12+
•
1 год 40 хв •
16 серпня 1989 (Світ)
| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | комедія драма сімейний |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $15 000 000 |
| Касові збори в світі: | $79 258 538 |
| Касові збори в США: | $66 758 538 |
| Прем'єра в світі: | 16 серпня 1989 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 15 травня 2003 |
| Прем'єра на DVD: | 1 вересня 2008 |
| Прем'єра на Blu-Ray: | 1 вересня 2008 |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Сюжет:Він грубий. Він тупий. Він родина.
Ледачого, добродушного холостяка просять доглянути за племінниками на час родинної кризи їхніх батьків. До дядька Бака ті звернулися від відчаю: більше залишити дітей ні з ким. Але крихта везіння, багацько любові, і дядько Бак зуміє всих здивувати.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Актори: (Всі 64)
Актори озвучення:
Студія: Студія «1+1» до 2009 року (не підтверджено)
Тип: Дублювання
Тип: Дублювання
Станом на 7 травня 2025 нам відомо про два українські озвучення. Одне транслювали на 1+1, інше на NLO.TV
У перекладі від 1+1 назва: Дядько Бак
Ролі озвучили: Олег Лепенець і Олена Узлюк
Режисер: Джон Г'юз
Сценарист: Джон Г'юз
Композитор: Ira Newborn
Оператори: Ральф Д. Боуд
Відео: (Всі 5)
![Uncle Buck (1989) Original Trailer [FHD]](https://img.youtube.com/vi/_9A0FGHHFtw/mqdefault.jpg)
Uncle Buck (1989) Original Trailer [FHD]
![Uncle Buck (1989) original theatrical trailer [FTD-0378]](https://img.youtube.com/vi/W3nHaXSGfKA/mqdefault.jpg)
Uncle Buck (1989) original theatrical trailer [FTD-0378]
Uncle Buck (1989) Trailer
Зображення: (Всі 19)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 7)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
Сайти
Дядечко Бак
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Ззовні
13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
Останні рецензії
Не вартий уваги
Світ Дикого Заходу (2016)
Скритний захват світуBlack Box (Flight 298) (2026)
Доволі наркоманське творивоДекорації (2025)
«Об’єкт “Джей”» (1994)Об'єкт ''Джей'' (1995)
Suzaki Paradise: Red Light DistrictПарадиз Сузакі: район червоних ліхтарів (1956)
Неймовірне продовженняРанчо Даттонів (2026)
Останні коментарі до фільмів
Дуже люблю цей фільм, навіть при перегляді через б...
Яма (2001)
Класно, чекаю!...Знайомство з Факерами 3 (2026)
ну що вже зробиш, вже існує воно більше 15 років...Три горішки для Попелюшки (1973)
Обманом) Загугліть, або спитайте ШІ. Історія не те...Фільм 43 (2013)
Нормальний мультик, підходить для найменших діток)...Колючка Голлі (2025)
Сумнівної цінності фільм на конспірологічні теми. ...Забери мене на Місяць (2024)
Трохи соромно, але мені сподобалось... І як вони т...Фільм 43 (2013)
Нещодавно переглянуті: