Петро Сова
Petro Sova
Дата народження: 1 червня 1979 (47 років)
Знак зодіаку: Близнята
Місце народження: Прилуки, Україна
Всього фільмів (на сайті): 410
Ролі: актор дублювання (401), актор озвучення (5), актор (4)
Біографія
Український актор театру, кіно та дубляжу.
Закінчив Київський інститут театрального мистецтва ім. Карпенка-Карого у 2000 р.
У 1999 р. брав участь у міжнародному проєкті — мюзиклі "Вестсайдська історія" Леонарда Бернстайна–Чіно.
У 2000-2005 рр. — актор Донецького музично-драматичного театру.
З 2006 р. співпрацював з Молодим театром (Київ).
Актор муніципального театру "Київ".
З 2010 р. співпрацює з театром «Браво».
У театрі ім. Лесі Українки з 21.10. 2012 р.
Роди ... на:
Брат - актор Дмитро Сова
Ролі у кіно:
2013 Тёмные лабиринты прошлого (Украина) :: эпизод
2012 Страсти по Чапаю :: казак
2012 СБУ. Спецоперация (Украина) :: таможенник
2012 Порох и дробь (Россия, Украина) :: Брагиш охранник
2012 Блудный сын | Фильм 5
2012 Менты. Тайны большого города (Украина) :: дежурный в РОВД
2012 Алиби | Фильм №3
2012 Дорога в пустоту (Россия, Украина) :: Никодим охранник
2012 Возвращение Мухтара-8 :: Сергей Новиков
2012 Монетка на счастье | 1-я серия
2010 Вера, Надежда, Любовь :: врач
2010 Антиснайпер. Новый уровень (Россия, Украина) :: эпизод
2009 Чудо (Украина) :: охранник в клинике
2009 Сваты-3 (Украина) :: гаишник
2009 По закону (Украина) :: Лев Келаев
2009 Грешная невеста | 2-я серия
2009 Возвращение Мухтара-5 :: Аркадий Бурский бизнесмен
2009 Телефонный призрак | 9-я серия
2009 Акула (Украина) :: оперативник
2009 1941 (Украина, Россия) :: красноармеец
2008 Родные люди (Украина) :: оперативник
2008 За все тебя благодарю-3 (Украина) :: эпизод
2008 Возвращение Мухтара-4 :: парень
2008 Казус Садовского | 70-я серия
2007 Знак судьбы (Украина) :: охранник
2006 Возвращение Мухтара-3 :: Николай вор драгоценностей
2006 Банный день | 94-я серия
2005-2006 Сёстры по крови (Украина, Россия) :: оперативник
2005 Исцеление любовью (Украина) :: гость в студии
2005 За все тебя благодарю (Украина) :: охранник
1999 Как закалялась сталь (Китай, Украина) :: петлюровец
Фільмографія
Знайдено 410 результатів
Маніяк (2018)
Maniac
16+
актор дублювання
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2018 |
| Тривалість: | 39 хвилин (00:39) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кері Фукунаґа |
Є українське аудіо
Двоє проблемних незнайомців зустрічаються під час клінічного дослідження психоделіка за участю лікаря з непростим минулим і наділеного емоційним інтелектом комп’ютера.
Смолфут (2018)
Smallfoot
2+
актор дублювання
| Жанр: |
сімейний
комедія
пригоди
анімація
фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 140 103 $ |
| Касові збори в США: | 83 240 103 $ |
| Касові збори в Україні: | 735 162 $ (20 532 119 UAH) топ #523 |
| Прем'єра в Україні: | 27 вересня 2018 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Кері Кіркпатрік, Jason Reisig |
Є українське аудіо
Одного дня молодий розумний Йеті знаходить дещо, що всі вважали вигадкою, – людину. Новина про цього «коротконога» дарує йому славу та шанс на стосунки з дівчиною його мрій. Крім того, це відкриття неабияк бентежить усіх Йеті, адже з’ясовується, що поза їхнім невеличким сніговим містечком існує цілий великий світ. І вони пізнають його у запальній історії про дружбу, відвагу та радість відкриттів.
Хижак (2018)
The Predator
16+
актор дублювання
| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
трилер
жахи комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 88 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 160 522 506 $ |
| Касові збори в США: | 51 005 080 $ |
| Касові збори в Україні: | 802 789 $ (22 537 418 UAH) топ #480 |
| Прем'єра в Україні: | 13 вересня 2018 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Шейн Блек |
Є українське аудіо
Найбільш смертоносні мисливці у світі стали ще дужчими, кмітливішими й страшнішими, генетично удосконалили себе за допомогою ДНК інших істот. Маленький хлопчик випадково провокує їхнє повернення на Землю – і тепер лише різношерста команда з колишніх військових та обуреного викладача точних наук здатна врятувати від загибелі людську расу.
Темні уми (2018)
The Darkest Minds
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
фантастика
пригоди
трилер
драма жахи романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 782 145 $ |
| Касові збори в США: | 12 667 793 $ |
| Касові збори в Україні: | 248 415 $ (6 919 749 UAH) топ #1116 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2018 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Jennifer Yuh Nelson |
Є українське аудіо
Коли у підлітків починають розвиватися нові надприродні здібності, держава оголошує їх небезпечними та ізолює від суспільства. Шістнадцятирічна Рубі, одна з наймогутніших молодих людей за всю історію людства, тікає зі свого табору й приєднується до групи підлітків-утікачів, які шукають безпечного притулку. Незабаром члени цієї новоутвореної родини усвідомлюють: у світі, яким керують дорослі, що їх зрадили, втеча – не вихід, треба чинити спротив, об’єднувати зусилля, аби повернути собі контроль над власним майбутнім.
Людина-мураха і Оса (2018)
Ant-Man and the Wasp
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
комедія
фентезі сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 162 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 296 438 660 $ |
| Касові збори в США: | 145 506 045 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 373 800 $ (38 268 023 UAH) топ #264 |
| Прем'єра в Україні: | 5 липня 2018 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Пейтон Рід |
Є українське аудіо
За допомогою свого унікального костюму Людина-Мураха може зменшуватися і збільшуватися до будь-яких розмірів, що дозволяє йому виходити переможцем з найнебезпечніших ситуацій. Та коли могутній ворог кидає виклик, супергерой отримує нового союзника – безстрашну Осу.
Дедпул 2 (2018)
Deadpool 2
18+
актор дублювання
| Жанр: | екшн комедія пригоди фантастика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 734 228 984 $ |
| Касові збори в США: | 318 482 400 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 416 732 $ (63 928 845 UAH) топ #84 |
| Прем'єра в Україні: | 17 травня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Девід Літч |
Є українське аудіо
Ледь не загинувши від нападу оскаженілого бика, шеф-кухар зі спотвореною зовнішністю (Уейд Уїлсон) бореться за здійснення своєї мрії – стати власником найкрутішого бару у Мейбері, водночас пристосовуючись до життя із втраченим відчуттям смаку. Намагаючись повернути собі смак до життя, а також потоковий накопичувач, Уейд вступає у боротьбу з ніндзя, якудзою і зграєю сексуально агресивних собак. Мандруючи світом, він відкриває для себе важливість родини, дружби і аромату життя, відчуває новий смак до пригод і здобуває заповітний титул Найкращого у світі коханця.
Загублені у космосі (2018—2021)
Lost in Space
10+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика
фантастика та фентезі
пригоди
екшн і пригоди
драма детектив сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Tim Southam, Стівен Серджік, Леслі Гоуп |
Є українське аудіо
Після аварійної посадки на чужій планеті сім’я Робінсонів бореться з труднощами, щоб вижити та врятуватися. Але їх підстерігає безліч небезпек і пасток.
Божевільна (2018)
Unsane
16+
актор дублювання
| Жанр: | жахи трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 10 702 891 $ |
| Касові збори в США: | 7 732 899 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 березня 2018 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Стівен Содерберґ |
Є українське аудіо
Сойєр покидає рідне місто, щоби втекти від проблемного минулого та знайти нову роботу. Несподівано і не за своєю волею вона опиняється у психіатричній клініці, де стикається зі своїми найстрашнішими страхами. Але чи реальні вони, або це — просто плід її уяви? Жінці здається, що ніхто не вірить їй, а влада не може, або не хоче допомогти, тому вона повинна самостійно протистояти своїм страхам.
Червоний горобець (2018)
Red Sparrow
16+
актор дублювання
| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 69 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 148 537 342 $ |
| Касові збори в США: | 46 864 207 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 114 966 $ (29 152 570 UAH) топ #336 |
| Прем'єра в Україні: | 1 березня 2018 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Френсіс Лоуренс |
Є українське аудіо
Домініку Єгорову проти її волі вербують до російської секретної служби у якості «горобця» - професійної звабниці. Домініка вчиться використовувати своє тіло в якості зброї, але прагне зберегти почуття власної гідності під час проходження цього принизливого вишколу. Перетворившись на знаряддя несправедливої системи, вона стає одним з найцінніших агентів секретної програми. Її першою ціллю є Нат Неш (Джоел Едгертон), офіцер ЦРУ, відповідальний за проникнення американських «кротів» до російської розвідки. Між двома молодими людьми зав’язуються складні стосунки - переплетіння взаємного потягу та омани, які ставлять під загрозу їхню кар’єру, світогляд та безпеку обох держав. Фільм знято за романом колишнього офіцера ЦРУ Джейсона Меттьюза “Червоний горобець”.
Чорна Пантера (2018)
Black Panther
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
фантастика
трилер фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 346 792 258 $ |
| Касові збори в США: | 700 059 566 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 203 288 $ (62 165 991 UAH) топ #107 |
| Прем'єра в Україні: | 15 лютого 2018 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Раян Куґлер |
Є українське аудіо
Головний герой – син короля африканської країни Ваканда Т'Чалла. Країна ніколи не була процвітаючою, але головна її цінність – поклади унікального металу, який здатний поглинати вібрації. Вся історія маленької держави – це захист від ворогів, які прагнуть знищити населення, аби дістатися до безцінних природних копалин. Щоразу на захист ставав таємничий герой – Чорна Пантера. Коли загроза в черговий раз нависла над країною, молодий принц Т'Чалла дізнається, що саме йому належить одягнути маску Пантери і захищати свою землю.
Видозмінений вуглець (2018—2020)
Altered Carbon
16+
актор дублювання
Серіал
Скасований
| Жанр: |
фантастика
фантастика та фентезі
драма
трилер
кримінальний детектив екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ута Брізвітц, Александер Ґрейвес, Пітер Гоар |
Є українське аудіо
У майбутньому людський розум оцифровується і завантажується з тіла в тіло. Вчора ввечері наймогутнішу людину на Землі, Лоренса Бенкрофта (Джеймс Пуріфой), було вбито. Аби дослідити його смерть, він повертає екс-посланця, солдата — Такеші Ковача (Joel Kinnaman / Will Yun Lee), і в обмін, Бенкрофт пропонує Ковачеві можливість знову жити.
Той, що біжить лабіринтом: Ліки від смерті (2018)
Maze Runner: The Death Cure
16+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
фантастика
трилер
детектив
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 83 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 284 456 489 $ |
| Касові збори в США: | 57 902 320 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 014 862 $ (27 008 015 UAH) топ #378 |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2018 |
| Тривалість: | 143 хвилини (02:23) |
| Режисер: | Вес Болл |
Є українське аудіо
Томас та глейдери, які вижили, знову змушені протистояти секретній організації ПОРОК. Тепер вони мають битися, аби знайти ліки проти смертельної хвороби, відомої як «Спалах», яка забрала життя більшої частини людства. Дружба та вірність пройдуть чергову перевірку на міцність, і ми нарешті дізнаємося, хто виживе у фінальній сутичці.
Найвеличніший шоумен (2017)
The Greatest Showman
6+
актор дублювання
| Жанр: |
драма
біографія
мюзикл
сімейний
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 84 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 433 217 607 $ |
| Касові збори в США: | 174 045 042 $ |
| Касові збори в Україні: | 697 968 $ (18 574 673 UAH) топ #549 |
| Прем'єра в Україні: | 4 січня 2018 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Michael Gracey |
Є українське аудіо
Музичний біографічний фільм про Ф. Т. Барнума, зухвалого й винахідливого чоловіка, якому, попри скромне походження, вдається створити унікальне сміливе шоу.
Фердинанд (2017)
Ferdinand
6+
актор дублювання
| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 111 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 295 291 559 $ |
| Касові збори в США: | 84 410 380 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 813 554 $ (47 918 631 UAH) топ #165 |
| Прем'єра в Україні: | 21 грудня 2017 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Карлос Салдана |
Є українське аудіо
Це – історія про чемного бика, якого навіть важко собі уявити. Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють до школи бойових биків, де його лагідна та миролюбна вдача вступає в суперечку з норовом одноплемінників. За підтримки екзальтованої кози, на ім'я Люпе й ватаги шалених їжаків, Фердинанду вистачає мужності лишитися самим собою, влаштувавши «велику втечу» разом з новими друзями до милої його серцю домівки.
Вбивство у Східному експресі (2017)
Murder on the Orient Express
12+
актор дублювання
| Жанр: | детектив драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 350 201 700 $ |
| Касові збори в США: | 102 800 191 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 927 177 $ (50 660 665 UAH) топ #146 |
| Прем'єра в Україні: | 9 листопада 2017 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Кеннет Брана |
Є українське аудіо
Події обертаються навколо вбивства на борту відомого на весь світ експреса, яке має розслідувати бельгійський детектив Еркюль Пуаро. Його завдання ускладнюється тим, що майже у кожного пасажира був мотив для скоєння злочину.
Качині історії (2017—2021)
DuckTales
6+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: |
сімейний
пригоди
комедія
анімація
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 12 серпня 2017 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Matthew Humphreys, Tanner Johnson, Jason Zurek |
Є українське аудіо
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Дюнкерк (2017)
Dunkirk
12+
актор дублювання
| Жанр: |
воєнний
екшн
драма
історичний
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 525 043 731 $ |
| Касові збори в США: | 188 043 731 $ |
| Касові збори в Україні: | 774 013 $ (20 864 372 UAH) топ #502 |
| Прем'єра в Україні: | 20 липня 2017 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
Фільм розповідає історію порятунку більше трьохсот тисяч солдатів під час Дюнкерської операції на початку Другої світової війни.
Операція "Казино" (2017)
The House
16+
актор дублювання
| Жанр: | комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 34 184 504 $ |
| Касові збори в США: | 25 584 504 $ |
| Касові збори в Україні: | 174 682 $ (4 512 909 UAH) топ #1315 |
| Прем'єра в Україні: | 29 червня 2017 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Ендрю Дж. Коен |
Є українське аудіо
Після того Скот і Кейт Йогансен втрачають гроші, які відкладали на навчання їхньої дочки Алекс, вони вирішують зробити що завгодно, щоб вона все-таки змогла здійснити свою мрію про навчання в університеті. За допомогою їхнього сусіда Френка вони відкривають нелегальне казино у підвалі свого будинку.
На драйві (2017)
Baby Driver
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн кримінальний музичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 226 915 358 $ |
| Касові збори в США: | 107 825 862 $ |
| Касові збори в Україні: | 641 152 $ (17 163 909 UAH) топ #583 |
| Прем'єра в Україні: | 24 серпня 2017 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Едґарт Райт |
Є українське аудіо
Молодий хлопець, що змушений працювати на кримінального боса, бере участь в пограбуванні, яке приречене на провал.
Трансформери: Останній лицар (2017)
Transformers: The Last Knight
12+
актор дублювання
| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
трилер
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 217 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 605 425 157 $ |
| Касові збори в США: | 130 168 683 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 630 808 $ (41 650 673 UAH) топ #202 |
| Прем'єра в Україні: | 22 червня 2017 |
| Тривалість: | 154 хвилини (02:34) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Коли Оптимус Прайм обрав сторону зла, Кейд Єґер об’єднується з групою автоботів, щоб зірвати підступний план зі знищення Землі.
Пірати Карибського моря: Помста Салазара (2017)
Pirates of the Caribbean: Salazar's Revenge
12+
актор дублювання
| Жанр: | пригоди екшн фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 230 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 794 773 823 $ |
| Касові збори в США: | 172 558 876 $ |
| Касові збори в Україні: | 19 648 $ (544 068 UAH) топ #2324 |
| Прем'єра в Україні: | 25 травня 2017 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Хоакім Роннінґ, Еспен Сандберґ |
Є українське аудіо
У вирі нової пригоди капітан Джек Горобець, від якого відвернулася вдача, зазнає ще дужчих ударів долі, адже за ним ганяється команда смертоносних піратів-духів на чолі з його давнім ворогом, моторошним капітаном Салазаром, що втекли з Трикутника Диявола з наміром убити всякого пірата на морях, ну і Джека також. Щоб вижити, той повинен знайти Тризубець Посейдона — могутній артефакт, що дає своєму володареві цілковиту владу на морі.
Чужий: Заповіт (2017)
Alien: Covenant
16+
актор дублювання
| Жанр: | жахи трилер фантастика детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 97 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 240 745 110 $ |
| Касові збори в США: | 74 262 031 $ |
| Касові збори в Україні: | 620 860 $ (16 320 857 UAH) топ #603 |
| Прем'єра в Україні: | 18 травня 2017 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Єдиним уцілілим членом команди «Прометей» стала Елізабет. З допомогою андроїда Девіда вона залишає злощасну планету. Елізабет могла б полетіти на Землю, але вирішує зробити все, щоб розгадати таємницю Творців. Лише потрапивши на рідну для велетнів планету, Елізабет та Девід зможуть наблизитися до відповідей на запитання, що їх непокоять, – як і навіщо з'явилося життя і чому виникла потреба в такому страшному способі знищення.
Красиво піти (2017)
Going in Style
12+
актор дублювання
| Жанр: | кримінальний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 84 918 541 $ |
| Касові збори в США: | 45 018 541 $ |
| Касові збори в Україні: | 460 881 $ (12 043 973 UAH) топ #767 |
| Прем'єра в Україні: | 6 квітня 2017 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Зак Брафф |
Є українське аудіо
Їх невеселе життя складається в основному з сидіння на лавці в парку, критики нинішньої молоді та годування голубів. Втомившись від буденності, трійця пенсіонерів вирішує хоча б піти з цього життя красиво. Ідея дідусів полягає в тому, що їм всього лише потрібно ... пограбувати банк і чкурнути у Вегас!
13 причин чому (2017—2020)
13 Reasons Why
16+
актор дублювання
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джессіка Ю, Kyle Patrick Alvarez, Ґреґґ Аракі |
Є українське аудіо
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.
Привид у броні (2017)
Ghost in the Shell
12+
актор дублювання
| Жанр: |
фантастика
драма
кримінальний
екшн
трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Індія Гонконг Китай |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 801 921 $ |
| Касові збори в США: | 40 563 557 $ |
| Касові збори в Україні: | 955 522 $ (25 337 972 UAH) топ #406 |
| Прем'єра в Україні: | 30 березня 2017 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Руперт Сандерс |
Є українське аудіо
2029 рік. Новітні кібертехнології дозволяють людям вживлювати нейронні імпланти, які перетворюють їх на пов’язаних між собою гібридів. Перед людством майбутнього постають загрози нового рівня – хакери можуть проникати безпосередньо в мозок жертви і навіть втручатися в політику. Майор-кіборг елітного підрозділу отримує завдання знешкодити групу небезпечних екстремістів, мета яких - знищити роботів і весь кіберсвіт.
Вілсон (2017)
Wilson
16+
актор дублювання
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 653 951 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 березня 2017 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Craig Johnson |
Є українське аудіо
Самотній, невротичний і до сміху чесний чоловік середнього віку возз'єднується зі своєю відстороненою дружиною і вперше зустрічає свою доньку-підлітка.
Бебі Бос (2017)
The Boss Baby
0+
актор дублювання
| Жанр: | анімація комедія сімейний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 498 926 913 $ |
| Касові збори в США: | 175 001 663 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 768 721 $ (46 495 253 UAH) топ #176 |
| Прем'єра в Україні: | 23 березня 2017 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Том МакҐрат |
Є українське аудіо
Багатьом відомо, як це – коли в родині з'являється молодший брат або сестра. Всю свою увагу і любов батьки приділяють крихітному карапузові, що не замовкає ні на мить. Коли маленький брат з'явився у семирічного Тіма, дива не сталося. Як зачаровані, тато і мама виконували всі забаганки крикливого немовляти. Намагаючись повернути увагу батьків, Тім дізнається, що існує таємна змова. Спеціальні агенти роблять все, щоб дестабілізувати баланс любові в світі. Тепер наш герой просто зобов'язаний зробити все від нього залежне, щоб врятувати дорослих від страшної загрози і повернути в родину баланс миру та любові.
Красуня і чудовисько (2017)
Beauty and the Beast
0+
актор дублювання
| Жанр: | сімейний фентезі мюзикл романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 160 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 263 521 126 $ |
| Касові збори в США: | 504 014 165 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 597 164 $ (42 458 848 UAH) топ #204 |
| Прем'єра в Україні: | 16 березня 2017 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Біл Кондон |
Є українське аудіо
Чарівна легенда про кохання Красуні і Чудовиська, що хвилює вже багато поколінь, оживе на екранах у дивовижній фентезі-інтерпретації класичної історії від Дісней. У маленькому селищі мешкає юна красуня Белль. Одного разу її батько, випадково збившись зі шляху, стає бранцем Чудовиська.
Лоґан: Росомаха (2017)
Logan
16+
актор дублювання
| Жанр: | екшн драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 97 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 616 795 600 $ |
| Касові збори в США: | 226 277 068 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 376 297 $ (36 179 407 UAH) топ #263 |
| Прем'єра в Україні: | 2 березня 2017 |
| Тривалість: | 137 хвилин (02:17) |
| Режисер: | Джеймс Менґолд |
Є українське аудіо
Через багато років літньому Лоґану належить вступити у бій проти свого старого ворога, який загрожує знищити його раз і назавжди. У цій жорстокій і кривавій сутичці Росомасі належить врятувати близьких йому людей і здобути перемогу над заклятим супротивником. Але роки не минули для Лоґана без сліду, і зараз він вже не той, що раніше, і все веде до того, що життя довжиною у століття зведеться до трагічного завершення.
Але не варто забувати, що звір, який знаходиться на схилі свого життя, буде битися ще лютіше ...
Але не варто забувати, що звір, який знаходиться на схилі свого життя, буде битися ще лютіше ...
Пастка (2017)
Get Out
16+
актор дублювання
| Жанр: | детектив трилер жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 255 017 329 $ |
| Касові збори в США: | 176 040 665 $ |
| Касові збори в Україні: | 187 758 $ (4 950 334 UAH) топ #1271 |
| Прем'єра в Україні: | 27 квітня 2017 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джордан Піл |
Є українське аудіо
Кріс нервує перед зустріччю із сім’єю своєї дівчини Роуз. Коли атмосфера з незручної перетворюється на моторошну, виявляється, що його хвилювання були виправданими.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
petr.sova.92
petr.sova.92
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Останні рецензії
Зломлений чоловік.
Манчестер біля моря (2016)
Похмурий неонуар про викрадення особистості. Хто ж тут щур?Щуроловка (2026)
ГастрофільмШеф-кухар (2014)
«Святковий спецвипуск Зоряних війн» («The Star Wars Holiday Special» (1978))Зоряні війни: Святковий спецвипуск (1978)
«Закляття Долини Змій» («Klątwa doliny węży» (1987))Закляття долини змій (1988)
Хаяо Міядзакі - топВідьмацька служба доставки (1989)
Останні коментарі до фільмів
Вісімдесяті, вайби "Дивних див" - котеджний Оук, ...
Кінець Оук-Стріт (2026)
Не зрозумів посил фільму,не зрозумів суть фільму,з...Дорога хаосу (2021)
Ще до появи тізера пішов збій.
Бо мозок як сприйм...Сузір’я великого пса (2026)
КПТСР непогано показане. Але сумно, що чоловік сті...Темна матерія (2024) s02e04
Фу, як огидно, а я тільки поліпшила думку про перс...Енджел (1999) s04e07
Все ж не всі серії цікаві і зрозумілі. Але формат ...Кабінет курйозів Ґільєрмо дель Торо (2022)
Давно небачив такого тупого лайна,проститутська ні...Гра на ризик (2025)
Нещодавно переглянуті: