Фільмографія
Знайдено 28 результатів
3.9 Сюжет
Коли дизайнерський кросівок Тай випадково губиться на вулицях Нью-Йорка, його світ перевертається з ніг на голову. Але справжнє випробування починається, коли його сестру Максін викрадає таємничий Колекціонер. Щоб урятувати її, Тай має залишити зону комфорту й вирушити в небезпечну подорож містом. На цьому шляху він зустріне найрізноманітніше взуття та дізнається, що справжня цінність – не у зовнішньому вигляді, а в тому, що всередині. Яскрава, дотепна і зворушлива анімаційна пригода про дружбу, сміливість і справжню свободу.
Кроси (2025)
Sneaks
6+
актор у ролі Additional
3 липня 2025 (Україна)
США, Індія, Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Коли дизайнерський кросівок Тай випадково губиться на вулицях Нью-Йорка, його світ перевертається з ніг на голову. Але справжнє випробування починається, коли його сестру Максін викрадає таємничий Колекціонер. Щоб урятувати її, Тай має залишити зону комфорту й вирушити в небезпечну подорож містом. На цьому шляху він зустріне найрізноманітніше взуття та дізнається, що справжня цінність – не у зовнішньому вигляді, а в тому, що всередині. Яскрава, дотепна і зворушлива анімаційна пригода про дружбу, сміливість і справжню свободу.
Сюжет (англ.)
It's year 2145. Thanks to the discovery of gravitonium, a mighty force that allows humans to increase their physical and brain capacities tenfold, Earth crisscrossed space and established colonies across the galaxy. In touch with ...
Space Agents: The Mysterious Ax (2023)
Space Agents: The Mysterious Ax
актор у ролі Lt. Fred Doko
15 травня 2023 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
It's year 2145. Thanks to the discovery of gravitonium, a mighty force that allows humans to increase their physical and brain capacities tenfold, Earth crisscrossed space and established colonies across the galaxy. In touch with ...
Сюжет (англ.)
Maxim, Dawn, and the Corebots flee their home as they are pursued by the ruthless Novas. Maxim is an idealistic Nova who, along with his people, yearns to resolve the corruption in his society-a corruption that has largely origina...
Torn Seas (2023)
Torn Seas
актор у ролі Tank
26 березня 2023 (Світ)
Канада
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Maxim, Dawn, and the Corebots flee their home as they are pursued by the ruthless Novas. Maxim is an idealistic Nova who, along with his people, yearns to resolve the corruption in his society-a corruption that has largely origina...
Сюжет (англ.)
Narrowly escaping the destruction of her home world, 19 year old Ajwan embarks on inter-planetary journey to find her lost son, while uncovering a nefarious organization hell bent on ruling the galaxy.
Ajwan ()
Ajwan
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Admiral Miro Sadni
21 вересня 2022 (Світ)
Об'єднані Арабські Емірати
15 хв
Читати опис (англ.)
Narrowly escaping the destruction of her home world, 19 year old Ajwan embarks on inter-planetary journey to find her lost son, while uncovering a nefarious organization hell bent on ruling the galaxy.
Сюжет (англ.)
Ethan and Emily Tuttle are taken on adventures through time by their Grandma to learn about liberty and freedom.
Tuttle Twins (2021—)
Tuttle Twins
Серіал 4 сезони, 42 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Bear Dad / Frederick Douglass / Ivy's Dad / Phil Gherson
13 жовтня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Ethan and Emily Tuttle are taken on adventures through time by their Grandma to learn about liberty and freedom.Сюжет (англ.)
Behind-the-scenes business strategy and wealth management in the sports world.
Front office (2021)
Front office
Серіал 2 сезони, 0 епізодів
актор у ролі Narrator
8 жовтня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Behind-the-scenes business strategy and wealth management in the sports world.Сюжет (англ.)
Symone is a dark, and mysterious series following the life of an acting reel production company owner who discovers she is being stalked. After being turned away by law officials, she sets out on a mission to find the perpetrator ...
Symone (2020)
Symone
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Most Wanted Announcer
7 лютого 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Symone is a dark, and mysterious series following the life of an acting reel production company owner who discovers she is being stalked. After being turned away by law officials, she sets out on a mission to find the perpetrator ...Сюжет (англ.)
Something's happening around the world. An Event. Today is the last day of the world as you knew it, for Hell Begins Tomorrow. This is director Frank Vaughan's interpretation of "Hear No Evil" - footage shot as part of the Hell Be...
Hell Begins Tomorrow (2017)
Hell Begins Tomorrow
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі God
1 березня 2017 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Something's happening around the world. An Event. Today is the last day of the world as you knew it, for Hell Begins Tomorrow. This is director Frank Vaughan's interpretation of "Hear No Evil" - footage shot as part of the Hell Be...
Сюжет
Після фіаско з Джейсоном Борном ЦРУ стикається з подібною загрозою, коли з’являється новий агент-відщепенець.
Спадок Борна (2012)
The Bourne Legacy
16+
актор
30 серпня 2012 (Україна)
США
2 год 15 хв
Читати опис
Після фіаско з Джейсоном Борном ЦРУ стикається з подібною загрозою, коли з’являється новий агент-відщепенець.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Appropriately named "Zoo", the film represents how some just happen to live a wild life. Based in Newark, New Jersey, Terrance "Mustaffa" Dent was a straight laced teenager until he discovered how easily money could be obtained in...
Zoo (2012)
Zoo
актор у ролі Jabree 'JJ'
5 червня 2012 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Appropriately named "Zoo", the film represents how some just happen to live a wild life. Based in Newark, New Jersey, Terrance "Mustaffa" Dent was a straight laced teenager until he discovered how easily money could be obtained in...
Сюжет
Енні проходить прискорений курс із догляду за дітьми, коли її наймають нянею для Ґреєра, сина світської левиці з Мангеттену, так званої місис Х.
Щоденники няньки (2007)
The Nanny Diaries
16+
актор у ролі Lewis
13 вересня 2007 (Україна)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Енні проходить прискорений курс із догляду за дітьми, коли її наймають нянею для Ґреєра, сина світської левиці з Мангеттену, так званої місис Х.
(укр. субтитри)
Сюжет
Агента секретної служби підставляють. Йому необхідно спростувати звинувачення та запобігти вбивству високопоставленої особи, але часу обмаль.
Сюжет (англ.)
Abraham Lincoln, a self-taught Illinois lawyer and legislator with a reputation as an eloquent opponent of slavery, shocked many when he overcame several more prominent contenders to win the Republican Party's nomination for presi...
Lincoln (2005)
Lincoln
зіграв самого себе
28 березня 2006 (Світ)
США
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Abraham Lincoln, a self-taught Illinois lawyer and legislator with a reputation as an eloquent opponent of slavery, shocked many when he overcame several more prominent contenders to win the Republican Party's nomination for presi...
Сюжет
16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді. Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він все-таки ще зберіг у собі і залишки самоповаги, і рештки професійного кодексу честі. Свідок Едді Банкер - повна протилежність Джека: чорношкірий шустрий базіка, який і сам не радий тій колотнечі, що влаштувала йому доля. Джек і Еді повинні пройти і проїхати всього 16 міських кварталів, але яким довгим, яким небезпечним, яким смертоносним виявиться цей шлях!
16 кварталів (2006)
16 Blocks
16+
актор у ролі Cab Driver
1 березня 2006 (Світ)
Німеччина, США, Канада, Велика Британія
1 год 42 хв
Читати опис
16 кварталів - це відстань від поліцейської ділянки до будівлі суду в одному з районів Нью-Йорка. 16 кварталів повинні подолати поліцейський і свідок, якому належить давати свідчення в суді. Поліцейський Джек Мослі - білий, немолодий, втомлений, мовчазний, питущий, майже продажний. Але він все-таки ще зберіг у собі і залишки самоповаги, і рештки професійного кодексу честі. Свідок Едді Банкер - повна протилежність Джека: чорношкірий шустрий базіка, який і сам не радий тій колотнечі, що влаштувала йому доля. Джек і Еді повинні пройти і проїхати всього 16 міських кварталів, але яким довгим, яким небезпечним, яким смертоносним виявиться цей шлях!
Сюжет
Океан береже в собі безліч таємниць. І до однієї з них людство, можливо, не готове.Вчений Доктор Лора Дотері в рамках чергового наукового дослідження занурюється в батискафі на велику глибину десь в Атлантичному океані. Але вона не вірить своїм очам, коли серед відомої досі глибоководної живності бачить щось нез'ясовне і дуже великих розмірів.
Річ - зразковий сім'янин, відправляється з своїм братом на підводну рибалку. Проте вони не будуть готові до подібного улову. Гігантська істота тягне за собою брата Річа.
Поверхня (2005—2006)
Surface
6+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Скасований
актор у ролі Deputy #1 (Church)
19 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Океан береже в собі безліч таємниць. І до однієї з них людство, можливо, не готове.Вчений Доктор Лора Дотері в рамках чергового наукового дослідження занурюється в батискафі на велику глибину десь в Атлантичному океані. Але вона не вірить своїм очам, коли серед відомої досі глибоководної живності бачить щось нез'ясовне і дуже великих розмірів.
Річ - зразковий сім'янин, відправляється з своїм братом на підводну рибалку. Проте вони не будуть готові до подібного улову. Гігантська істота тягне за собою брата Річа.
Сюжет
У цьому напруженому продовженні фільму «Три ікси» агент американської розвідки Августус Гіббонс має розкрити змову й перешкодити державному перевороту.
Три ікси 2: Новий рівень (2005)
xXx: State of the Union
16+
актор у ролі SWAT
27 квітня 2005 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
У цьому напруженому продовженні фільму «Три ікси» агент американської розвідки Августус Гіббонс має розкрити змову й перешкодити державному перевороту.
(укр. субтитри)
Сюжет
Перекладачка з мови одного африканського народу, яка працює в ООН, випадково підслухала бесіду змовників. Ті готують замах на місцевого лідера, коли той здійснюватиме візит до Нью-Йорка. Дівчині всюди ввижаються переслідувачі-кілери, тож ФБР приставляє до неї охоронця.Політична драма свідчить: помста за минулі страждання – це страва, яку ліпше подавати холодною.
Перекладачка (2005)
The Interpreter
16+
актор у ролі Secretary of Staff
8 квітня 2005 (Світ)
Велика Британія, Франція, Німеччина, США
2 год 8 хв
Читати опис
Перекладачка з мови одного африканського народу, яка працює в ООН, випадково підслухала бесіду змовників. Ті готують замах на місцевого лідера, коли той здійснюватиме візит до Нью-Йорка. Дівчині всюди ввижаються переслідувачі-кілери, тож ФБР приставляє до неї охоронця.Політична драма свідчить: помста за минулі страждання – це страва, яку ліпше подавати холодною.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A "political drama" that juxtaposes the stories of a young female F.B.I. agent (Bibb) and a mobster (Paymer).
Line of Fire (2003—)
Line of Fire
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Orderly
2 грудня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A "political drama" that juxtaposes the stories of a young female F.B.I. agent (Bibb) and a mobster (Paymer).
Сюжет (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Hack (2002—2004)
Hack
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Police Negotiator
27 вересня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
When corruption charges strip him of his job, his family and his pride, former cop Mike Olshansky forges a new identity as a Philadelphia cab driver, patrolling the city as a roving vigilante who works with local police.
Сюжет
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Монк (2002—2009)
Monk
12+
Серіал 8 сезонів, 126 епізодів
Завершений
актор у ролі 3 Card Monte Dealer #2
12 липня 2002 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Здається, ніщо не в змозі перешкодити стрімкому сходженню до вершин кар'єри детектива Едріана Монка. Але нерозкрите вбивство коханої дружини - Труді - стало занадто сильним ударом для професіонала. Драма, яку він пережив, призвела до серйозних психологічних розладів, абсолютно несумісних з роботою у поліції. І він був змушений покинути службу. Поряд з Монком тепер постійно знаходиться медсестра Шарона, яка намагається йому допомогти відновити втрачені душевні і фізичні сили. І поступово Шарона стає для Монка кимось на зразок доктора Ватсона для Шерлока Голмса. А тим часом поліційний департамент намагається розкрити чергову заплутану справу і, в решті решт, усвідомлює необхідність підключення Монка в якості приватного консультанта до розслідування.
Сюжет
Підрозділ поліцейських в Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів і заходів по прослуховуванню і прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків.
Дроти (2002—2008)
The Wire
18+
Серіал 5 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Lieutenant
2 червня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Підрозділ поліцейських в Балтіморі намагається за допомогою спеціальних засобів і заходів по прослуховуванню і прихованої відеозйомки довести до суду розслідування злочинів організованих злочинних груп, які займаються незаконним розповсюдженням наркотиків.
Сюжет (англ.)
Chief Jack Mannion becomes the police chief of Washington D.C. and cleans up the nation's capitol.
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
Серіал 6 сезонів, 86 епізодів
Завершений
Топ #14 серіал
актор у ролі Camera man
10 січня 1999 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Сюжет (англ.)
Real FBI cases are recounted through reenactments and interviews with law enforcement and forensic scientists.
Сюжет
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
Серіал 6 сезонів, 94 епізоди
Завершений
актор у ролі Attorney
6 червня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У центрі серіалу – четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Гоббс, Шарлотта Йорк і Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя і чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перетнули тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною.
Сюжет
Основу сюжету складають пригоди чотирьох хлопчиків і їхніх друзів, що живуть у маленькому містечку Південний Парк, штат Колорадо. Серіал висміює проблеми американської культури і поточних світових подій, а також критикує безліч глибоких переконань і табу завдяки пародії і чорному гумору. Позиціонується як мультфільм для дорослих. Шоу відоме своїм висвітленням поточних подій, що відбуваються в реальному світі. Робота над кожною серією ведеться в два етапи: на першому автори вигадують загальну концепцію і сюжет, а на другому — менш ніж за тиждень до прем'єрного показу — доопрацьовують деталі. Тому кожен новий випуск мультфільму залишається злободенним і наближеним до реальних подій.
Південний Парк (1997—)
South Park
18+
Серіал 29 сезонів, 357 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ike Broflovski
13 серпня 1997 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Основу сюжету складають пригоди чотирьох хлопчиків і їхніх друзів, що живуть у маленькому містечку Південний Парк, штат Колорадо. Серіал висміює проблеми американської культури і поточних світових подій, а також критикує безліч глибоких переконань і табу завдяки пародії і чорному гумору. Позиціонується як мультфільм для дорослих. Шоу відоме своїм висвітленням поточних подій, що відбуваються в реальному світі. Робота над кожною серією ведеться в два етапи: на першому автори вигадують загальну концепцію і сюжет, а на другому — менш ніж за тиждень до прем'єрного показу — доопрацьовують деталі. Тому кожен новий випуск мультфільму залишається злободенним і наближеним до реальних подій.
(укр. субтитри)
Сюжет
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Закон і порядок (1990—)
Law & Order
16+
Серіал 25 сезонів, 548 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Immigrant
13 вересня 1990 (Світ)
США, Канада, Сінгапур
45 хв
Читати опис
Головний кримінальний і другий за довжиною серіал в історії США, відзначений чисельними нагородами. Дія фільму відбувається в Нью-Йорк Сіті – величезному мегаполісі, у якому щодня стається безліч заплутаних злочинів.Мужній та розумний детектив Роберт Горен працює у парі з вродливою жінкою Алекс Імс під керівництвом капітана Дікінса. Щосерії цій трійці доводиться бачити найстрашніші злочини та протистояти тим, хто їх скоїв.
Сюжет (англ.)
In this series, John Walsh, the father of a murdered child hosts this show that illustrates crime stories which have lead to the capture of hundreds of fugitives from the law. With as much luridness and accuracy as possible, various crimes are dramatically recreated with an appeal for any viewer with information as to the crime and the perpetrators to call the show and the authorities and help the cause of justice.
America's Most Wanted: America Fights Back (1988)
America's Most Wanted: America Fights Back
Серіал 18 сезонів, 544 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Thug #2
7 лютого 1988 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
In this series, John Walsh, the father of a murdered child hosts this show that illustrates crime stories which have lead to the capture of hundreds of fugitives from the law. With as much luridness and accuracy as possible, various crimes are dramatically recreated with an appeal for any viewer with information as to the crime and the perpetrators to call the show and the authorities and help the cause of justice.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...
Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
Нещодавно переглянуті: