Фільмографія
Знайдено 14 результатів
The Last Witness (2018)
The Last Witness
16+
актор у ролі Train Passenger актор у ролі Train Passenger
Ліга справедливості (2017)
актор у ролі School Faculty ✓ укр. аудіо
6.0
6.0
Сюжет
Наповнений відновленою вірою в людяність і натхненний безкорисним вчинком Супермена, Брюс Вейн заручається підтримкою свого новоявленого союзника, Діани Принц, щоб зустрітися з щоб більшим старшенним вороогом. Разом, Бетмен і Диво-Жінка змушені в найкоротші терміни знайти і зібрати команду людей з суперздібностями, щоб протистояти новому злу. Але навіть незважаючи на формування цієї безпрецедентної ліги супергероїв, що об'єднала в собі сили Бетмена, Диво-Жінки, Аквамена, Кіборга і Флеша, врятувати планету від вторгнення небачених масштабів може бути вже занадто пізно.Ліга справедливості (2017)
Justice League
12+
актор у ролі School Faculty актор у ролі School Faculty ✓ укр. аудіо
Сюжет
Наповнений відновленою вірою в людяність і натхненний безкорисним вчинком Супермена, Брюс Вейн заручається підтримкою свого новоявленого союзника, Діани Принц, щоб зустрітися з щоб більшим старшенним вороогом. Разом, Бетмен і Диво-Жінка змушені в найкоротші терміни знайти і зібрати команду людей з суперздібностями, щоб протистояти новому злу. Але навіть незважаючи на формування цієї безпрецедентної ліги супергероїв, що об'єднала в собі сили Бетмена, Диво-Жінки, Аквамена, Кіборга і Флеша, врятувати планету від вторгнення небачених масштабів може бути вже занадто пізно.
Нова ера Z (2016)
актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Майбутнє. Планета заражена смертоносної грибкової спорою. Головна героїня Мелані на перший погляд здається зовсім звичайною. Але насправді дівчина володіє феноменальним рівнем IQ, а в її крові живе смертельний вірус. Мелані разом з декількома ровесницями утримується урядом в засекреченому військовому бункері, який знаходиться під землею. З їхньою допомогою вчені прагнуть знайти вакцину від смертельної інфекції.Нова ера Z (2016)
The Girl with All the Gifts
16+
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Майбутнє. Планета заражена смертоносної грибкової спорою. Головна героїня Мелані на перший погляд здається зовсім звичайною. Але насправді дівчина володіє феноменальним рівнем IQ, а в її крові живе смертельний вірус. Мелані разом з декількома ровесницями утримується урядом в засекреченому військовому бункері, який знаходиться під землею. З їхньою допомогою вчені прагнуть знайти вакцину від смертельної інфекції.
Джейсон Борн (2016)
актор у ролі CIA Hub Tech ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Йому знову доводиться тікати від уряду. Колишній шпигун повертається, щоб перемогти таємничих кіберзмовників і розкрити загадкову смерть свого батька.Джейсон Борн (2016)
Jason Bourne
16+
актор у ролі CIA Hub Tech актор у ролі CIA Hub Tech ✓ укр. аудіо
Сюжет
Йому знову доводиться тікати від уряду. Колишній шпигун повертається, щоб перемогти таємничих кіберзмовників і розкрити загадкову смерть свого батька.
The Call Up (2016)
актор у ролі Henchman
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
When a group of elite online gamers each receive a mysterious invitation to trial a state-of-the-art virtual reality video game, it’s a dream come true and impossible to resist. Arriving at the test site, the group step into hi-tech gear and prepare for a revolutionary, next-level gaming experience that brings modern warfare to life with frightening realism. At first it’s a unique and exhilarating experience. But what starts out like a dream encounter with cutting edge technology quickly takes a turn for the sinister. Once the group are attacked by enemy combatants, they soon realize this is no game after all. Make a mistake here and you pay with your life. Now these masters of the shoot ‘em up will have to fight for survival within a game gone bad, but this time it’s for real.The Call Up (2016)
The Call Up
16+
актор у ролі Henchman актор у ролі Henchman
Сюжет (англ.)
When a group of elite online gamers each receive a mysterious invitation to trial a state-of-the-art virtual reality video game, it’s a dream come true and impossible to resist. Arriving at the test site, the group step into hi-tech gear and prepare for a revolutionary, next-level gaming experience that brings modern warfare to life with frightening realism. At first it’s a unique and exhilarating experience. But what starts out like a dream encounter with cutting edge technology quickly takes a turn for the sinister. Once the group are attacked by enemy combatants, they soon realize this is no game after all. Make a mistake here and you pay with your life. Now these masters of the shoot ‘em up will have to fight for survival within a game gone bad, but this time it’s for real.
Круті стволи (2016)
актор у ролі Protestor ✓ укр. аудіо
6.4
6.4
Сюжет
Спритний кишеньковий злодій Майкл привертає увагу поліції та спецслужб, коли викрадає сумку, що містить дещо значно більше, ніж гаманець. На його слід виходить зухвалий та харизматичний спецагент ЦРУ Браяр. Удвох вони стають мішенню таємної злочинної організації. У цієї парочки є лише доба для розкриття злочину. Чи вдасться їм порозумітися один з одним та стати напарниками у цій небезпечній грі на виживання?Круті стволи (2016)
The Take
16+
актор у ролі Protestor актор у ролі Protestor ✓ укр. аудіо
Сюжет
Спритний кишеньковий злодій Майкл привертає увагу поліції та спецслужб, коли викрадає сумку, що містить дещо значно більше, ніж гаманець. На його слід виходить зухвалий та харизматичний спецагент ЦРУ Браяр. Удвох вони стають мішенню таємної злочинної організації. У цієї парочки є лише доба для розкриття злочину. Чи вдасться їм порозумітися один з одним та стати напарниками у цій небезпечній грі на виживання?
Брати з Ґрімзбі (2016)
актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
6.2
6.2
Сюжет
When a smooth MI6 assassin embarks on a dangerous mission that reunites him with his happy, numbskull brother, they must team up to save the world.Брати з Ґрімзбі (2016)
Grimsby
18+
актор у ролі Police Officer актор у ролі Police Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
When a smooth MI6 assassin embarks on a dangerous mission that reunites him with his happy, numbskull brother, they must team up to save the world.
Агенти А.Н.К.Л. (2015)
актор у ролі SBS Officer ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Головні герої — агенти спецслужб. Наполеон Соло — найкращий працівник ЦРУ, а Ілля Курякін — наймолодший і дуже перспективний агент КДБ. Запеклі вороги змушені будуть об'єднається для виконання завдання. Їм доведеться припинити діяльність міжнародної злочинної організації, яка збирається зруйнувати крихкий мир, між країнами шляхом вільного розповсюдження ядерної зброї. Спецагнети вирушають на пошуки молодої німкені, яка може привести їх до верхівки злочинного угруповання.Агенти А.Н.К.Л. (2015)
The Man from U.N.C.L.E.
12+
актор у ролі SBS Officer актор у ролі SBS Officer ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головні герої — агенти спецслужб. Наполеон Соло — найкращий працівник ЦРУ, а Ілля Курякін — наймолодший і дуже перспективний агент КДБ. Запеклі вороги змушені будуть об'єднається для виконання завдання. Їм доведеться припинити діяльність міжнародної злочинної організації, яка збирається зруйнувати крихкий мир, між країнами шляхом вільного розповсюдження ядерної зброї. Спецагнети вирушають на пошуки молодої німкені, яка може привести їх до верхівки злочинного угруповання.
Ґанмен (2015)
актор у ролі Close Protection ✓ укр. аудіо
5.8
5.8
Сюжет
Джим Террі - стрілець, міжнародний найманець найвищого класу. Але коли в Компанії починають підчищати хвости, Джим сам стає мішенню. Щоб вижити, Джим погрожує оприлюднити наявний у нього компромат і звертається до колишнього напарника Фелікса. Однак Фелікс і сам зацікавлений, щоб Джим зник з його життя через жінку, у яку вони обидва закохані. За Джимом починається смертельне полювання по всій Європі, і у нього не залишається іншого вибору, окрім як дати бій.Ґанмен (2015)
The Gunman
18+
актор у ролі Close Protection актор у ролі Close Protection ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джим Террі - стрілець, міжнародний найманець найвищого класу. Але коли в Компанії починають підчищати хвости, Джим сам стає мішенню. Щоб вижити, Джим погрожує оприлюднити наявний у нього компромат і звертається до колишнього напарника Фелікса. Однак Фелікс і сам зацікавлений, щоб Джим зник з його життя через жінку, у яку вони обидва закохані. За Джимом починається смертельне полювання по всій Європі, і у нього не залишається іншого вибору, окрім як дати бій.
Кінґсмен: Таємна служба (2015)
актор у ролі Valentines Secret Army Soldier ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Еґсі — молодий хлопака, який пройшов вишкіл у морській піхоті і геть не дурний. Він міг би домогтися багато чого, але вибрав інший шлях і став дрібним злочинцем. Якось він знайомиться з Гаррі Гартом, якому його батько колись врятував життя. Гарт вирішує зробити усе, щоб покращити життя Еґсі і відкрити для нього нові обрії. Він розповів йому, що є агентом таємної служби, яка стоїть на захисті усього світу. І запропонував хлопцеві пройти навчання і стати новим членом їхньої команди. Еґсі прийняв пропозицію Гарта, але чи зможе він упоратися з усіма випробуваннями і виправдати його надії?Кінґсмен: Таємна служба (2015)
Kingsman: The Secret Service
16+
актор у ролі Valentines Secret Army Soldier актор у ролі Valentines Secret Army Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Еґсі — молодий хлопака, який пройшов вишкіл у морській піхоті і геть не дурний. Він міг би домогтися багато чого, але вибрав інший шлях і став дрібним злочинцем. Якось він знайомиться з Гаррі Гартом, якому його батько колись врятував життя. Гарт вирішує зробити усе, щоб покращити життя Еґсі і відкрити для нього нові обрії. Він розповів йому, що є агентом таємної служби, яка стоїть на захисті усього світу. І запропонував хлопцеві пройти навчання і стати новим членом їхньої команди. Еґсі прийняв пропозицію Гарта, але чи зможе він упоратися з усіма випробуваннями і виправдати його надії?
Лють (2014)
актор у ролі SS Prisoner ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Загартований у боях екіпаж танка «Шермен» під командуванням досвідченого командира Вордеді рухається у самісіньке серце нацистської Німеччини. Ворог відступає, але не здається. Сили нерівні і кожен бій може виявитися останнім. Отримавши надскладне завдання, екіпаж «Шермена» має зробити нелегкий вибір: прийняти бій чи рятувати власне життя.Лють (2014)
Fury
16+
актор у ролі SS Prisoner актор у ролі SS Prisoner ✓ укр. аудіо
Сюжет
Загартований у боях екіпаж танка «Шермен» під командуванням досвідченого командира Вордеді рухається у самісіньке серце нацистської Німеччини. Ворог відступає, але не здається. Сили нерівні і кожен бій може виявитися останнім. Отримавши надскладне завдання, екіпаж «Шермена» має зробити нелегкий вибір: прийняти бій чи рятувати власне життя.
24 години: Проживи ще один день (2014)
актор у ролі Airman
8.3
8.3
Сюжет (англ.)
Jack Bauer comes out of hiding in London to stop a huge terrorist attack on British soil.24 години: Проживи ще один день (2014)
24: Live Another Day
актор у ролі Airman актор у ролі Airman
Сюжет (англ.)
Jack Bauer comes out of hiding in London to stop a huge terrorist attack on British soil.
Флемінґ (2014)
актор у ролі Marine ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Серіал розповідає історію людини, яка створила найвідомішого шпигуна світової літератури — Джеймса Бонда — на основі досвіду свого життя і пригод. Лондон, 1939 рік. Плейбой Ян Флемінг живе в тіні владної матері і брата, розчарованих ним. Згадуючи про батька, Ян мріє стати кращим у всьому, незважаючи на те, що йому уготована нудна робота в конторі. Після початку Другої світової війни він несподівано отримує шанс продемонструвати свої здібності на службі в управлінні військово-морської розвідки.Флемінґ (2014)
Fleming
16+
актор у ролі Marine актор у ролі Marine ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розповідає історію людини, яка створила найвідомішого шпигуна світової літератури — Джеймса Бонда — на основі досвіду свого життя і пригод. Лондон, 1939 рік. Плейбой Ян Флемінг живе в тіні владної матері і брата, розчарованих ним. Згадуючи про батька, Ян мріє стати кращим у всьому, незважаючи на те, що йому уготована нудна робота в конторі. Після початку Другої світової війни він несподівано отримує шанс продемонструвати свої здібності на службі в управлінні військово-морської розвідки.
Чорне дзеркало (2011—)
актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Науково-фантастичний серіал-антологія про складне, високотехнологічне недалеке майбутнє, де найкращі винаходи людства наштовхуються на його найжахливіші інстинкти.Чорне дзеркало (2011—)
Black Mirror
16+
актор у ролі Soldier актор у ролі Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Науково-фантастичний серіал-антологія про складне, високотехнологічне недалеке майбутнє, де найкращі винаходи людства наштовхуються на його найжахливіші інстинкти.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Було пару кумедних моментів, але загалом не дуже, ...
Вождь червоношкірих (1959)
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: