Фільмографія
Знайдено 104 результати
Точка зіткнення (2024)
Sharp Corner
16+
актор у ролі David Chapman
| Жанр: | трилер комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Касові збори в світі: | 79 550 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 травня 2025 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Jason Buxton |
Є українське аудіо
Переїхавши з родиною в новий будинок, Джош мріє про спокійне життя. Але поруч із їхнім домом — небезпечний поворот, де раптово стається жахлива аварія. З часом трагедії повторюються, і Джош одержимо намагається зупинити фатальну закономірність. Його родина розпадається, син на межі зриву, але Джош не може відвести погляд від цієї дороги. Що насправді штовхає його до дій — бажання врятувати інших чи щось набагато темніше?
Палкий сніговик (2024)
Hot Frosty
7+
актор у ролі Theo
| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2024 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Джеррі Чіккорітті |
Є українське аудіо
Молода вдова завдяки магічному шарфу оживляє чарівного сніговика. Чи допоможе він їй знову навчитися закохуватися, сміятися й радіти святам, перш ніж розтане?
Попутники (2023)
Fellow Travelers
16+
актор у ролі Joseph Alsop
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 2023 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ута Брізвітц, Дестіні Екараґа, Джеймс Кент |
Хроніка ризикованих і пристрасних стосунків харизматичного та амбітного Генка та побожного й ідеалістичного Тіма, двох держслужбовців, які закохуються в 50-ті роки. Разом вони переживають протести про війни у Вʼєтнамі 60-х років, диско-культуру 70-х та епідемію СНІДу в 80-х. Але стосунки двох чоловіків з часом стають все сильнішими, навіть попри постійний ризик, що їх викриють і вони втратять усе.
A Royal Queens Christmas (2021)
A Royal Queens Christmas
актор у ролі King Sebastian
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 20 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 грудня 2021 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Лі Фрідлендер |
Алея жаху (2021)
Nightmare Alley
18+
актор у ролі Deputy #1
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 692 483 $ |
| Касові збори в США: | 11 338 107 $ |
| Касові збори в Україні: | 767 975 $ (21 407 763 UAH) топ #507 |
| Прем'єра в Україні: | 20 січня 2022 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
У центрі сюжету вуличний фокусник Стентон Карлайл, який наважується на велику аферу, обіцяючи клієнтам сеанси духів з покійними родичами. Але він робить помилку, вплутуючи у справу свою чесну дружину.
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
Різдво для Енджел-Фоллз (2021)
Angel Falls Christmas
актор у ролі Dr. Winchester
| Жанр: | романтичний тв-фільм комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2021 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Джеррі Чіккорітті |
Є українські субтитри
Схиблена на роботі лікарка прагне довести колишньому, що її сповнює дух Різдва. Хто може допомогти зі святковими справами? Звичайно, божественно вродливий бариста.
Правило Комі (2020)
The Comey Rule
16+
актор у ролі Paul Manafort
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | війна і політика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2020 |
| Тривалість: | 210 хвилин (03:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Біллі Рей |
Є українське аудіо
Екранізація мемуарів колишнього глави ФБР Джеймса Комі. Міні-серіал освітить вибори і наступні за ними події, в центрі яких - протистояння Комі і Трампа, двох впливових фігур, чиї погляди на цю ситуацію розвели їх по різні боки барикад.
Відчуй ритм (2020)
Feel the Beat
7+
актор у ролі Burt Davenport (Announcer)
| Жанр: |
комедія
музичний
драма
сімейний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 червня 2020 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Елісса Даун |
Є українське аудіо
Після провального прослуховування на Бродвеї самозакохана танцівниця неохоче повертається додому і погоджується тренувати команду юних невдах для великого конкурсу.
I Was Lorena Bobbitt (2020)
I Was Lorena Bobbitt
актор у ролі Paul Ebert
| Жанр: | драма тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2020 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Danishka Esterhazy |
Зникнення в Кліфтон Гілл (2019)
Disappearance at Clifton Hill
12+
актор у ролі Randy
| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2020 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Albert Shin |
Розповідь про молоду жінку, яка повертається в своє рідне місто Ніаґара-Фолс, де її швидко захоплює пам’ять про давно викрадену людину.
Трансплантація (2020—2024)
Transplant
12+
актор у ролі Chris Beaudry
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 26 лютого 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Erik Canuel, Голлі Дейл, Ален Дерошер |
Сирійський лікар трансплантолог давно усвідомив, що війна не закінчиться. Працювати за копійки у військовому шпиталі, без належного відпочинку, соціального пакета жоден поважаючий фахівець не буде. На винятковому патріотизмі Баширу вдалося протягнути якийсь час. Тепер він задумав небезпечну еміграцію в спокійну Канаду.
The Meaning of Life (2017)
The Meaning of Life
18+
актор у ролі Finn's Dad
| Жанр: | драма музичний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 27 вересня 2019 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Cat Hostick |
Джорджтаун (2019)
Georgetown
16+
актор у ролі Robert Pearson
| Жанр: | біографія кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 2019 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Крістоф Вальц |
Є українські субтитри
Ексцентричний парвеню стає головним підозрюваним, коли за загадкових обставин помирає його впливова дружина, що була значно старшою за нього. На основі реальних подій.
Boombats (2019)
Boombats
актор у ролі Billy 'Flash' Fleischman
Серіал
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 10 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 січня 2019 |
Кондор (2018—2021)
Condor
16+
актор у ролі Priest
Серіал
Скасований
| Жанр: | трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 2018 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Ендрю МакКарті, Лоуренс Тріллінґ, Джейсон Сміловік |
Серіал, заснований на шпигунському трилері Сідні Поллака «Три дні Кондора» 1975 року з Робертом Редфордом оповідає про молодого ідеаліста Джо Тернер, що поступив на таємну службу в ЦРУ, де займається збором і аналізом інформації. Однак після кривавої розправи над співробітниками його відділу Тернеру доводиться залишити паперову роботу і вступити в смертельну битву з вкрай небезпечним ворогом.
The Detectives (2018—)
The Detectives
актор у ролі Detective Gamble
Серіал
Документальний
Поновлений серіал
| Жанр: | документальний кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 10 січня 2018 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | John L'Ecuyer, Гебріел Пеллетьє, Petro Duszara |
Є українське аудіо
Гра Моллі (2017)
Molly's Game
16+
актор у ролі David Sagen
| Жанр: | драма біографія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 780 744 $ |
| Касові збори в США: | 28 780 744 $ |
| Касові збори в Україні: | 461 106 $ (12 183 573 UAH) топ #763 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2018 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Аарон Соркін |
Є українське аудіо
Біографічна стрічка Аарона Соркіна «Гра Моллі» розповідає про талановиту 26-річну лижницю олімпійського розряду на ім’я Моллі Блум (Джессіка Честейн), що прославилася як хазяйка найпрестижнішого у Каліфорнії підпільного покерного клубу. Серед її гравців були знамениті голлівудські актори (одного з них грає Майкл Сера), топові спортсмени, бізнесмени-мільярдери і, звичайно, російські мафіозі. Масштабну авантюру, в яку вв’язалася Моллі Блум, згорнуло ФБР, заарештувавши дівчину посеред ночі, а єдиними її союзниками залишилися батько (Кевін Костнер) та адвокат Чарлі Джеффрі (Ідрис Ельба).
Форма води (2017)
The Shape of Water
16+
актор у ролі Cadillac Salesman
| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
романтичний
жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 191 153 410 $ |
| Касові збори в США: | 63 699 028 $ |
| Касові збори в Україні: | 240 140 $ (6 477 777 UAH) топ #1142 |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2018 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
Фантасмагорична історія любові людини-амфібії, замкненої в лабораторії в розпал Холодної війни, та німої прибиральниці Елізи, яка влаштовує його втечу. Однак, зіткнення з зовнішнім світом в обмін на бажане спасіння приносить втікачу нову непередбачувану небезпеку.
Mysticons (2017—2018)
Mysticons
6+
актор у ролі Nova Terron
Серіал
Завершений
| Жанр: |
анімація
екшн
пригоди
комедія
сімейний фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2017 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Matt Ferguson |
Енн (2017—2019)
Anne with an E
актор у ролі Clayton
Серіал
Скасований
Топ #99 серіал
| Жанр: | драма сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 19 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Нік Каро, Едж, Paul Fox |
Є українське аудіо
Події серіалу розгортаються наприкінці XIX століття в Канаді та розповідають історію сироти Енн — дівчинки з непростим минулим, яка більшу частину дитинства провела в притулках і чужих домівках. Через випадкову помилку вона опиняється на острові Принца Едварда в домі літньої жінки та її брата, які зовсім не очікували прийняти дитину. Спочатку Енн почувається чужою й непотрібною, але її невгамовна уява, гострий розум і щире серце поступово змінюють життя людей навколо. Дівчинка стикається з упередженнями, самотністю та болем минулого, проте вперто бореться за право бути почутою й прийнятою. Крок за кроком Енн знаходить друзів, підтримку та власне місце у маленькому містечку, доводячи, що доброта, мрії й сміливість можуть змінити навіть найчерствіші серця.
Типу моя дружина (2017—2018)
Imposters
12+
актор у ролі Dr. Spinnelli
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 7 лютого 2017 |
| Тривалість: | 41 хвилина (00:41) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Адам Брукс, Wayne Yip, Пол Адельштейн |
У центрі історії - спритна шахрайка, яка заробляє на життя тим, що закохує в себе і чоловіків, і жінок, а потім зникає назавжди з усіма їхніми заощадженнями. Довгий час вона і її спільники живуть розкошуючи, все сходить їм з рук до тих пір, поки три обдурених ними жертви не об'єднуються, щоб вистежити і покарати злочинців.
Останній кандидат (2016—2019)
Designated Survivor
6+
актор у ролі Wynbrandt
Серіал
Скасований
| Жанр: | драма трилер війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2016 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Туа, Кріс Ґрісмер, Пол А. Едвардс |
Є українське аудіо
У центрі сюжету перебуває урядовець Том Кіркман, який після смерті президента і його основних наступників успадковує місце президента США.
Four in the Morning (2016)
Four in the Morning
актор у ролі Albert the Pig
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2016 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Pavan Moondi |
Люди Ікс: Апокаліпсис (2016)
X-Men: Apocalypse
12+
актор у ролі Defense Secretary Weisberg
| Жанр: | фантастика пригоди фентезі екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 178 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 543 934 787 $ |
| Касові збори в США: | 155 442 489 $ |
| Касові збори в Україні: | 903 314 $ (22 220 621 UAH) топ #428 |
| Прем'єра в Україні: | 26 травня 2016 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Браян Сінґер |
Є українське аудіо
Йому поклоняються, як Богу, від часів зародження цивілізації. Апокаліпсис, перший та наймогутніший мутант з марвелівського всесвіту Людей Ікс, увібрав у себе силу багатьох інших мутантів, ставши безсмертним та непереможним. Прокинувшись через тисячі років, він розчарований навколишнім світом і набирає команду могутніх мутантів, включаючи збентеженого Магнето (Майкл Фасбендер), аби очистити людство та створити новий світовий порядок, де буде царювати він сам. Доля Землі висить на волосинці - і Рейвен (Дженніфер Лоуренс) за допомогою Професора Ікс (Джеймс МакЕвой) мають очолити команду молодих Людей Ікс, аби зупинити свого найлютішого ворога та врятувати людство від суцільного знищення.
Beeba Boys (2015)
Beeba Boys
12+
актор у ролі Blonski
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 16 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Діпа Мехта |
Народжений сумувати (2015)
Born to Be Blue
18+
актор у ролі Danny Friedman
| Жанр: |
біографія
драма
музичний
романтичний
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Канада Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 830 129 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 вересня 2015 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Роберт Будро |
Фільм розповідає історію життя американського джазового музиканта Чета Бейкера, зокрема про період у кінці 1960-х років, коли його кар'єра була під загрозою через втрату передніх зубів після пограбування.
The Lizzie Borden Chronicles (2015)
The Lizzie Borden Chronicles
12+
актор у ролі Nelson Burway
Мінісеріал
Скасований
| Жанр: | кримінальний драма жахи |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 квітня 2015 |
| Тривалість: | 337 хвилин (05:37) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Говард Дойч, Стівен Кей, Constantine Makris |
Штам (2014—2017)
The Strain
18+
актор у ролі Special Agent Monroe
Серіал
Завершений
| Жанр: |
фантастика та фентезі
драма
жахи
детектив
трилер фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Прем'єра в світі: | 13 липня 2014 |
| Тривалість: | 43 хвилини (00:43) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Дж. Майлз Дейл, Кевін Даулінґ, Деран Сарафян |
Літак з Німеччини, приземлюється в аеропорту Нью-Йорку, з вимкненим світлом і закритими дверима. Епідеміолог Єфраїм Гудвезер та його команда відправляються на розвідку. На борту вони знаходять 206 трупів, та 4 живих. Ситуація погіршується, коли тіла померлих починають щезати з моргів. Гудвезер з невеликою групою помічників намагаються боротися з древньою загрозою, щоб врятувати не тільки себе та близьких, але й усе місто.
Зоряна карта (2014)
Maps to the Stars
18+
актор у ролі Talkshow Host
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Канада Німеччина Франція США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 338 365 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 травня 2014 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Девід Кроненберґ |
Є українські субтитри
Голлівуд це справжнісіньке місто мрії, тому й не дивно, що вони іноді знаходять своїх господарів. У центрі цього лабіринту від маестро психологічного кіно Девіда Кроненберга стикаються люди, долі яких у підсумку міцно переплітаються. Ми бачимо типову голлівудську сім'ю, глава якої терапевт, до якого на сеанси приходить актриса Гавана. У артистки проблема, до неї уві сні з'являється рідна мати, чим отруює життя дівчини. Син терапевта, якому 13 років, недавно відійшов від реабілітації. У ці дві сім'ї входить дівчина з Флориди, яка сподівається стати зіркою кінематографу. Але Голлівуд сам вирішує, хто впаде в його милість, а хто зазнає невдачі.
Царство (2013—2017)
Reign
12+
актор у ролі General Lecroix
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 42 хвилини (00:42) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Фред Ґербер, Голлі Дейл, Норма Бейлі |
Усього через кілька днів після народження маленька принцеса Марія Стюарт стала королевою Шотландії через кончину батька і відсутності інших спадкоємців престолу. Дівчинку обіцяють в дружини французькому принцу і ховають в якомусь монастирі до дорослішання. Там за нею доглядають черниці, що займаються освітою своєї правительки. Проходят роки і Марія змушена повернутися в царство, щоб вийти заміж за принца Франциска, якого цікавлять лише політичні мотиви. У цей час сама королева починає відчувати реальні почуття до нареченого, стаючи вразливою для недоброзичливців, яких зібралося достатньо при дворі. Мати принца намагається всіма силами і таємними змовами перешкодити цьому союзу, адже великий астролог передбачив неминучу загибель Франциска в разі одруження зі Стюарт. У царстві вирують пристрасті та інтриги, а темні сили підбираються все ближче до юної королева, сподіваючись незабаром взяти верх.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...
Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Нещодавно переглянуті: