Корі Столл
Corey Stoll
Дата народження: 14 березня 1976 (50 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Нью-Йорк, США
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 84
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 84 результати
0.0 Сюжет
Зустріч давніх друзів обертається небезпечною грою: викривши міжнародну змову, вони розуміють, що доля світу тепер – у їхніх руках.
Сюжет
Жорстоке вбивство перевертає життя трьох подруг. Коли слідство оприлюднює шокуючі факти, їхня десятирічна дружба опиняється під загрозою.
Неідеальні жінки (2026)
Imperfect Women
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Howard
17 березня 2026 (Світ)
США
Читати опис
Жорстоке вбивство перевертає життя трьох подруг. Коли слідство оприлюднює шокуючі факти, їхня десятирічна дружба опиняється під загрозою.
Сюжет
Екранізація роману Алафер Берк про жахливі речі, які розлучають двох сестер, але зрештою знову зводять їх разом. Хлої, здається, живе ідеальним життям — успішна робота, привабливий чоловік-адвокат Адам, син-підліток Ітан. Тим часом її сестра Нікі ледве зводить кінці з кінцями. Коли Адама жорстоко вбивають, підозри поліції шокують сім'ю, возз'єднуючи двох сестер, які спробують розплутати непросту родинну історію та розкрити правду про вбивство Адама.
Краща сестра (2025)
The Better Sister
12+
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Adam
29 травня 2025 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Екранізація роману Алафер Берк про жахливі речі, які розлучають двох сестер, але зрештою знову зводять їх разом. Хлої, здається, живе ідеальним життям — успішна робота, привабливий чоловік-адвокат Адам, син-підліток Ітан. Тим часом її сестра Нікі ледве зводить кінці з кінцями. Коли Адама жорстоко вбивають, підозри поліції шокують сім'ю, возз'єднуючи двох сестер, які спробують розплутати непросту родинну історію та розкрити правду про вбивство Адама.
Сюжет
Зак Снайдер ділиться своєю сміливою і жорстокою інтерпретацією скандинавських міфів в анімованому серіалі про воїтельку, яка кидає виклик богам.
Сутінки богів (2024)
Twilight of the Gods
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Hrafnkel
19 вересня 2024 (Світ)
анімація, екшн, фантастика та фентезі, пригоди, екшн і пригоди, фентезі, детектив, фантастика, аніме
США, Франція
30 хв
Читати опис
Зак Снайдер ділиться своєю сміливою і жорстокою інтерпретацією скандинавських міфів в анімованому серіалі про воїтельку, яка кидає виклик богам.
(укр. субтитри)
Сюжет
Світи один за одним гинуть під натиском могутнього зла, що руйнує все на своєму шляху. Супергерої, які залишилися в живих, виснажені нескінченними битвами, знаходять себе в паралельному всесвіті, де їм доведеться зустрітися з місцевою Лігою справедливості та іншими героями. Разом вони утворюють потужний союз, що ставить за мету не лише захист нового дому, а й остаточну поразку небезпечного ворога. У цьому новому світі на них чекають неочікувані союзники та небезпечні вороги, а також випробування, які вимагатимуть об'єднання всіх їхніх сил, досвіду та мужності. У єдності та самовідданості герої сподіваються не тільки вижити, а й перемогти зло, що загрожує знищити все, що вони коли-небудь знали та любили.
Ліга справедливості: Криза на нескінченних землях Частина 3 (2024)
Justice League: Crisis on Infinite Earths, Part Three
12+
актор у ролі Lex Luthor
15 липня 2024 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Світи один за одним гинуть під натиском могутнього зла, що руйнує все на своєму шляху. Супергерої, які залишилися в живих, виснажені нескінченними битвами, знаходять себе в паралельному всесвіті, де їм доведеться зустрітися з місцевою Лігою справедливості та іншими героями. Разом вони утворюють потужний союз, що ставить за мету не лише захист нового дому, а й остаточну поразку небезпечного ворога. У цьому новому світі на них чекають неочікувані союзники та небезпечні вороги, а також випробування, які вимагатимуть об'єднання всіх їхніх сил, досвіду та мужності. У єдності та самовідданості герої сподіваються не тільки вижити, а й перемогти зло, що загрожує знищити все, що вони коли-небудь знали та любили.
Сюжет
Підготовка до битви проти безжального Материнського світу в розпалі. Так формуються зв’язки, з’являються герої та створюються легенди.
Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Rebel Moon - Part Two: The Scargiver
13+
актор у ролі Sindri
19 квітня 2024 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Підготовка до битви проти безжального Материнського світу в розпалі. Так формуються зв’язки, з’являються герої та створюються легенди.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Коли безжальна армія Материнського Світу починає загрожувати мирному поселенню фермерів на краю галактики, таємнича чужинка стає єдиною надією на порятунок.
Бунтівний місяць. Частина 1: Дитя вогню (2023)
Rebel Moon - Part One: A Child of Fire
13+
актор у ролі Sindri
15 грудня 2023 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис
Коли безжальна армія Материнського Світу починає загрожувати мирному поселенню фермерів на краю галактики, таємнича чужинка стає єдиною надією на порятунок.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
За океан (2023)
Transatlantic
13+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Graham Patterson
7 квітня 2023 (Світ)
Німеччина
50 хв
Читати опис
Марсель, 1940 рік. Двоє американців із союзниками допомагають художникам, письменникам та іншим біженцям утекти з Європи під час Другої світової війни.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Фільм офіційно розпочинає п’яту фазу кінематографічного всесвіту Marvel. Партнери-супергерої Скотт Ленґ (Пол Радд) і Гоуп Ван Дайн (Еванджелін Ліллі) повертаються на екрани, щоб продовжити свої пригоди як Людина-Мураха та Оса. Разом із батьками Гоуп, Генком Пімом (Майкл Дуґлас) і Джанет Ван Дайн (Мішель Пфайффер), вони досліджують Квантовий вимір та знайомляться з новими дивними створіннями. Ця пригода дозволяє героям вийти за межі можливого.
Людина-мураха та Оса: Квантоманія (2023)
Ant-Man and the Wasp: Quantumania
12+
актор у ролі М.О.Р.Д.У
16 лютого 2023 (Україна)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Фільм офіційно розпочинає п’яту фазу кінематографічного всесвіту Marvel. Партнери-супергерої Скотт Ленґ (Пол Радд) і Гоуп Ван Дайн (Еванджелін Ліллі) повертаються на екрани, щоб продовжити свої пригоди як Людина-Мураха та Оса. Разом із батьками Гоуп, Генком Пімом (Майкл Дуґлас) і Джанет Ван Дайн (Мішель Пфайффер), вони досліджують Квантовий вимір та знайомляться з новими дивними створіннями. Ця пригода дозволяє героям вийти за межі можливого.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Головна героїня Медді Кім, яка стала жертвою знущань у школі, отримує таємничу допомогу від когось в Інтернеті: незнайомцем незабаром виявився її нещодавно померлим батьком Девідом, чия свідомість була завантажена корпорацією Logorhythms в хмару після експериментального деструктивного сканування мозку. Водночас підліток-геній Каспіан поступово починає дізнаватися, що його життя також тісно пов'язане з Logorhythms.
Пантеон (2022—2025)
Pantheon
12+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Скасований
актор у ролі Jake
1 вересня 2022 (Світ)
США
41 хв
Читати опис
Головна героїня Медді Кім, яка стала жертвою знущань у школі, отримує таємничу допомогу від когось в Інтернеті: незнайомцем незабаром виявився її нещодавно померлим батьком Девідом, чия свідомість була завантажена корпорацією Logorhythms в хмару після експериментального деструктивного сканування мозку. Водночас підліток-геній Каспіан поступово починає дізнаватися, що його життя також тісно пов'язане з Logorhythms.Сюжет (англ.)
A New York City politician is forced to navigate her complicated past with a young woman recently released from prison and corporate attorney. Power constantly shifts among the three characters as they fight for their version of the
What We Do Next (2022)
What We Do Next
18+
актор у ролі Paul Fleming
14 квітня 2022 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
A New York City politician is forced to navigate her complicated past with a young woman recently released from prison and corporate attorney. Power constantly shifts among the three characters as they fight for their version of the
Сюжет
В основу мюзиклу покладено сюжет про Ромео і Джульєтту, який перенесли в Нью-Йорк ХХ століття. Вулиці міста контролюють банди, які конфліктують між собою. Дівчина Марія з однієї банди закохується в хлопця Тоні, який входить у банду супротивників, білих іммігрантів.
Вестсайдська історія (2021)
West Side Story
12+
актор у ролі Lieutenant Schrank
9 грудня 2021 (Україна)
США
2 год 36 хв
Читати опис
В основу мюзиклу покладено сюжет про Ромео і Джульєтту, який перенесли в Нью-Йорк ХХ століття. Вулиці міста контролюють банди, які конфліктують між собою. Дівчина Марія з однієї банди закохується в хлопця Тоні, який входить у банду супротивників, білих іммігрантів.
(укр. аудіо)
/ купівля від $4.99
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Дія фільму розгортається у Ньюарку 60-х, де спостерігається різке зростання чисельності афроамериканців, що викликає невдоволення у італійців і призводить до збройних конфліктів.http://kinomania.com.ua/usi-svyati-nyuarka
Усі святі Ньюарка (2021)
The Many Saints of Newark
16+
актор у ролі Junior Soprano
23 вересня 2021 (Україна)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Дія фільму розгортається у Ньюарку 60-х, де спостерігається різке зростання чисельності афроамериканців, що викликає невдоволення у італійців і призводить до збройних конфліктів.http://kinomania.com.ua/usi-svyati-nyuarka
(англ. аудіо)
/ купівля від 129 грн
Сюжет
Нова версія однойменної драми Інґмара Берґмана запропонує осучаснений і американізований погляд на любов, ненависть, жагу, моногамію, подружнє життя та розлучення.
Сцени з подружнього життя (2021)
Scenes from a Marriage
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Peter
12 вересня 2021 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Нова версія однойменної драми Інґмара Берґмана запропонує осучаснений і американізований погляд на любов, ненависть, жагу, моногамію, подружнє життя та розлучення.
Сюжет
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Marvel Studios: Загальний збір (2021—2024)
Marvel Studios: Assembled
6+
Серіал 2 сезони, 23 епізоди
Документальний
Скасований
актор у ролі Self - M.O.D.O.K.
12 березня 2021 (Світ)
США
58 хв
Читати опис
Американський документальний телесеріал-антологія, створений для сервісу потокового мовлення Disney+ . Кожен випуск присвячений створенню фільмів і телесеріалів Кіновсесвіту Marvel і включає закадрові інтерв’ю акторів, режисерів і продюсерів, розкриваючи процес створення проєктів.
Сюжет
Драматичний телесеріал за мотивами роману Кена Кізі «Над зозулиним гніздом», який розповідає історію Мілдред Ретчед, яка зі звичайної медсестри перетворилась на монстра-соціопата.
Ретчед (2020)
Ratched
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актор у ролі Charles Wainwright
18 вересня 2020 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал за мотивами роману Кена Кізі «Над зозулиним гніздом», який розповідає історію Мілдред Ретчед, яка зі звичайної медсестри перетворилась на монстра-соціопата.
Сюжет (англ.)
Cast members Michael Imperioli and Steve Schirripa host Talking Sopranos. Michael reviews the Sopranos episode by episode giving inside info, insights and behind the scenes stories.
Talking Sopranos (2020—2021)
Talking Sopranos
16+
Серіал 6 сезонів, 91 епізод
Ток-шоу
Завершений
зіграв самого себе
6 квітня 2020 (Світ)
США
37 хв
Читати опис (англ.)
Cast members Michael Imperioli and Steve Schirripa host Talking Sopranos. Michael reviews the Sopranos episode by episode giving inside info, insights and behind the scenes stories.
Сюжет (англ.)
Following the fall of Saddam Hussein, former police inspector Muhsin al-Khafaji has lost virtually everything. He searches for one of the few things remaining in his life, his missing estranged elder daughter.
Baghdad Central (2020)
Baghdad Central
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Captain John Parodi
3 лютого 2020 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Following the fall of Saddam Hussein, former police inspector Muhsin al-Khafaji has lost virtually everything. He searches for one of the few things remaining in his life, his missing estranged elder daughter.
Сюжет
Деніел Джонс — співробітник комітету з розвідки Сенату США. Впродовж 2009-2014 років керує розслідуванням тортур, які застосовувало ЦРУ в допитах підозрюваних у тероризмі після теракту 11 вересня 2001 року. Проаналізувавши наявні докази, Джонс доводить жорстокість, аморальність і неефективність методів допитів. Намагається оприлюднити результати розслідування, але стикається із протидією ЦРУ та Білого дому.
Звіт (2019)
The Report
16+
актор у ролі Cyrus Clifford
12 вересня 2019 (Світ)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Деніел Джонс — співробітник комітету з розвідки Сенату США. Впродовж 2009-2014 років керує розслідуванням тортур, які застосовувало ЦРУ в допитах підозрюваних у тероризмі після теракту 11 вересня 2001 року. Проаналізувавши наявні докази, Джонс доводить жорстокість, аморальність і неефективність методів допитів. Намагається оприлюднити результати розслідування, але стикається із протидією ЦРУ та Білого дому.
Сюжет
Турбулентна історія про операцію ФБР, метою якої було спіймати у пастку дизайнера автомобілів Джона ДеЛореана.
Тачка на мільйон (2018)
Driven
16+
актор у ролі Special Agent Benedict Tisa
29 серпня 2019 (Україна)
Пуерто-Рико, Велика Британія, США
1 год 53 хв
Читати опис
Турбулентна історія про операцію ФБР, метою якої було спіймати у пастку дизайнера автомобілів Джона ДеЛореана.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
«Романови» – це вісім окремих епізодів про різних персонажів, які вважають себе нащадками російської царської родини. Вдаватимуть із себе Романових і відомі за Mad Men Крістіна Хендрікс і Джон Слеттері.
Романови (2018)
The Romanoffs
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Michael Romanoff
11 жовтня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
«Романови» – це вісім окремих епізодів про різних персонажів, які вважають себе нащадками російської царської родини. Вдаватимуть із себе Романових і відомі за Mad Men Крістіна Хендрікс і Джон Слеттері.
Сюжет
Astronaut Neil Armstrong spends a decade training for the flight of a lifetime, as he prepares to be the first man to walk on the moon.
Перша людина (2018)
First Man
12+
актор у ролі Buzz Aldrin
17 жовтня 2018 (Україна)
США
2 год 21 хв
Читати опис
Astronaut Neil Armstrong spends a decade training for the flight of a lifetime, as he prepares to be the first man to walk on the moon.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм про драматичне переплетіння кількох доль, зруйнованих нерозділеним коханням та творчою неспроможністю. Молодий письменник Костянтин Треплєв ставить власну п'єсу в провінційній садибі, віддавши єдину роль своїй амбітній коханої Ніні. Провал спектаклю, але успіх актриси зруйнують колишні взаємини героїв і покладуть початок новим фатальним зв'язкам.
Чайка (2018)
The Seagull
12+
актор у ролі Boris Trigorin
11 травня 2018 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Фільм про драматичне переплетіння кількох доль, зруйнованих нерозділеним коханням та творчою неспроможністю. Молодий письменник Костянтин Треплєв ставить власну п'єсу в провінційній садибі, віддавши єдину роль своїй амбітній коханої Ніні. Провал спектаклю, але успіх актриси зруйнують колишні взаємини героїв і покладуть початок новим фатальним зв'язкам.
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99 
Сюжет
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Двійка (2017—2019)
The Deuce
18+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
актор у ролі Hank Jaffe
10 вересня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Серіал розповідає про життя в Нью-Йоку 70-80х років минулого століття, коли у наслідок легалізації відбувся вибух порно-індустрії. А разом із цим — масові захворювання на ВІЛ, епідемія наркозалежності та насилля.
Сюжет (англ.)
For the first time, viewers get a front row seat inside the playoffs and championship series of a major North American sport as it unfolds. This documentary series chronicles the Eastern and Western Conference Finals and the Stanl...
Quest for the Stanley Cup (2016—)
Quest for the Stanley Cup
Серіал 8 сезонів, 50 епізодів
Документальний
Поновлений серіал
актор у ролі Narrator
20 травня 2016 (Світ)
США
29 хв
Читати опис (англ.)
For the first time, viewers get a front row seat inside the playoffs and championship series of a major North American sport as it unfolds. This documentary series chronicles the Eastern and Western Conference Finals and the Stanl...
Сюжет
Амбітний юнак приїздить з Нью-Йорка до Голівуду з надією знайти роботу у кіноіндустрії. У Лос-Анжелесі на нього чекають бескінечні тусовки, кохання та безліч шансів втілити свою мрію у життя.
Світське життя (2016)
Café Society
18+
актор у ролі Ben
21 липня 2016 (Україна)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Амбітний юнак приїздить з Нью-Йорка до Голівуду з надією знайти роботу у кіноіндустрії. У Лос-Анжелесі на нього чекають бескінечні тусовки, кохання та безліч шансів втілити свою мрію у життя.
(укр. аудіо)
/ прокат від $1.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Сюжет розповідає історію Кенні Веллса - сучасного золотошукача, ділка і мрійника, який відчайдушно чекає шансу переламати долю. Залишившись без особливих варіантів, Веллс знаходить собі такого ж невдачливого партнера - геолога, щоб реалізувати грандіозний план: знайти золото в незвіданих індонезійських джунглях.
Золото (2016)
Gold
16+
актор у ролі Brian Woolf
2 березня 2017 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Сюжет розповідає історію Кенні Веллса - сучасного золотошукача, ділка і мрійника, який відчайдушно чекає шансу переламати долю. Залишившись без особливих варіантів, Веллс знаходить собі такого ж невдачливого партнера - геолога, щоб реалізувати грандіозний план: знайти золото в незвіданих індонезійських джунглях.
Сюжет
У світі влади і великих грошей, в самому серці Нью-Йорка, йде протистояння амбітного фінансиста з Волл-стріт Боббі Аксельрода і принципового федерального прокурора Чака Родса.
Мільярди (2016—2023)
Billions
18+
Серіал 7 сезонів, 84 епізоди
Завершений
актор у ролі Mike Prince
17 січня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У світі влади і великих грошей, в самому серці Нью-Йорка, йде протистояння амбітного фінансиста з Волл-стріт Боббі Аксельрода і принципового федерального прокурора Чака Родса.
Сюжет (англ.)
Multiple lives intersect in the aftermath of the violent mugging of a Columbia University philosophy professor.
Anesthesia (2016)
Anesthesia
16+
актор у ролі Sam
8 січня 2016 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Multiple lives intersect in the aftermath of the violent mugging of a Columbia University philosophy professor.
Сюжет
У 1970-их роках в Південному Бостоні було укладено одне з найбільш дивних і небезпечних співробітництв в історії. Агент ФБР Джон Коннолі переконує ірландського ґанґстера Джеймса "Вайті" Булджера в тому, що їм необхідно об'єднатися проти спільного ворога - італійського кримінального авторитету. Але чи може бути чесним подібний союз? Булджер не звик виконувати чиїсь команди і, звичайно ж, виходить з-під контролю. Але йому вдається уникнути правосуддя і зосередити в руках всю владу. Джеймс "Вайті" Булджер - один із найбезжальніших ґанґстерів в історії Бостона, на чиєму рахунку півтора десятка вбивств, рекет і співпраця із наймогутнішою структурою США.
Чорна меса (2015)
Black Mass
18+
актор у ролі Fred Wyshak
29 жовтня 2015 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 3 хв
Читати опис
У 1970-их роках в Південному Бостоні було укладено одне з найбільш дивних і небезпечних співробітництв в історії. Агент ФБР Джон Коннолі переконує ірландського ґанґстера Джеймса "Вайті" Булджера в тому, що їм необхідно об'єднатися проти спільного ворога - італійського кримінального авторитету. Але чи може бути чесним подібний союз? Булджер не звик виконувати чиїсь команди і, звичайно ж, виходить з-під контролю. Але йому вдається уникнути правосуддя і зосередити в руках всю владу. Джеймс "Вайті" Булджер - один із найбезжальніших ґанґстерів в історії Бостона, на чиєму рахунку півтора десятка вбивств, рекет і співпраця із наймогутнішою структурою США.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: