Фільмографія
Знайдено 32 результати
7.1 Сюжет
Коли чоловік залишає її заради іншої жінки, стійка матір із півдня США починає все спочатку. У цьому їй допомагає любляча, але занадто розкута сім’я.
Ліенн (2025)
Leanne
12+
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Wax Receptionist
31 липня 2025 (Світ)
США
20 хв
Читати опис
Коли чоловік залишає її заради іншої жінки, стійка матір із півдня США починає все спочатку. У цьому їй допомагає любляча, але занадто розкута сім’я.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Hopelessly stuck in a dead-end job and forced to move in with his disapproving mother-in-law, Eddie Mathews sets out to make his Hollywood dream come true -- urged on by his imaginary villainous companion, who wants to be brought to life.
The Mother, the Menacer, and Me (2025)
The Mother, the Menacer, and Me
актриса у ролі Lana
1 квітня 2025 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Hopelessly stuck in a dead-end job and forced to move in with his disapproving mother-in-law, Eddie Mathews sets out to make his Hollywood dream come true -- urged on by his imaginary villainous companion, who wants to be brought to life.
Сюжет
Ексцентрична група недофінансованих, але відданих своїй справі лікарів і медсестер піклується про пацієнтів - і один про одного - в лікарні в Орегоні, утримуючи все це разом.
Клініка святого Деніса (2024—)
St. Denis Medical
12+
Серіал 2 сезони, 38 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Dr. Christine
12 листопада 2024 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Ексцентрична група недофінансованих, але відданих своїй справі лікарів і медсестер піклується про пацієнтів - і один про одного - в лікарні в Орегоні, утримуючи все це разом.
Сюжет
Бізнес-консультанта найняли для підвищення показників компанії з розробки відеоігор. Він вторгатиметься в особисте життя співробітників і ставитиме їх у незручні ситуації.
Консультант (2023)
The Consultant
16+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Doctor #1
23 лютого 2023 (Світ)
США
33 хв
Читати опис
Бізнес-консультанта найняли для підвищення показників компанії з розробки відеоігор. Він вторгатиметься в особисте життя співробітників і ставитиме їх у незручні ситуації.
Сюжет
Польська емігрантка Рені Ґолдберґ у 1980-х вирішила здобути славу в Америці і стала відомою завдяки провокаційним рекламним щитам, на яких вона позувала у відвертих позах та вбраннях. За допомогою цієї реклами співачка-початківець, яка взяла псевдонім Анджелін, хотіла просунути свій дебютний альбом.
Анджеліна (2022)
Angelyne
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актриса у ролі Aide
19 травня 2022 (Світ)
США
53 хв
Читати опис
Польська емігрантка Рені Ґолдберґ у 1980-х вирішила здобути славу в Америці і стала відомою завдяки провокаційним рекламним щитам, на яких вона позувала у відвертих позах та вбраннях. За допомогою цієї реклами співачка-початківець, яка взяла псевдонім Анджелін, хотіла просунути свій дебютний альбом.
Сюжет
Продовження молодіжного серіалу 90-х років. Кілька каліфорнійських студентів з бідних районів переводять у престижну високоефективну середню школу в престижному районі Пасифік Палісадес за програмою губернатора Каліфорнії Зака Морріса.
Врятовані дзвінком (2020—2021)
Saved by the Bell
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актриса у ролі Woman
25 листопада 2020 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Продовження молодіжного серіалу 90-х років. Кілька каліфорнійських студентів з бідних районів переводять у престижну високоефективну середню школу в престижному районі Пасифік Палісадес за програмою губернатора Каліфорнії Зака Морріса.
Сюжет
Уявіть собі світ, де космічні перегони між США та СРСР так і не закінчилися. У такому варіанті розвитку історії розповідається про життя астронавтів НАСА — героїв і зірок свого часу.
Заради всього людства (2019—)
For All Mankind
18+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Penny Chen
1 листопада 2019 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Уявіть собі світ, де космічні перегони між США та СРСР так і не закінчилися. У такому варіанті розвитку історії розповідається про життя астронавтів НАСА — героїв і зірок свого часу.
Сюжет
У цій незвичній скетч-комедії за участю багатьох зірок не існує такого поняття, як нормальність.
Вам пора на вихід. Скетч-шоу Тіма Робінсона (2019—2023)
I Think You Should Leave with Tim Robinson
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
актриса у ролі Mom
23 квітня 2019 (Світ)
США
16 хв
Читати опис
У цій незвичній скетч-комедії за участю багатьох зірок не існує такого поняття, як нормальність.
(укр. субтитри)
Сюжет
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
Новобранець (2018—)
The Rookie
16+
Серіал 8 сезонів, 144 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Paramedic
16 жовтня 2018 (Світ)
США, Канада
43 хв
Читати опис
Один випадок змінює життя 45-річного чоловіка — тепер він утілює свою мрію стати поліцейським. І його успіх залежить від того, чи зможе він проявити себе перед керівництвом.
(укр. субтитри)
Сюжет
Два невдахи, які переїхали до Америки з різних країн, намагаються знайти своє місце в Лос-Анджелесі. В процесі вони знаходять порятунок в платонічній дружбі.
Самотні разом (2018)
Alone Together
12+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Скасований
актриса у ролі Doreen
10 січня 2018 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Два невдахи, які переїхали до Америки з різних країн, намагаються знайти своє місце в Лос-Анджелесі. В процесі вони знаходять порятунок в платонічній дружбі.
Сюжет
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
9-1-1 (2018—)
9-1-1
16+
Серіал 9 сезонів, 142 епізоди
Поновлений серіал
актриса у ролі Court Clerk
3 січня 2018 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Серіал розповість про роботу поліцейських, «Швидкої допомоги» і пожежної служби. Всі вони виконують свій обов'язок, часто ризикуючи життям і потрапляючи в моторошні і шокуючі ситуації. Сенс їх щоденної роботи полягає в охороні безпеки вулиць і допомоги всім, хто її потребує. Поліцейські, пожежники і парамедиків працюють пліч-о-пліч в жорстких умовах великого міста. Ці екстрені служби повинні намагатися балансувати, рятуючи тих, хто знаходиться в найбільш вразливому становищі, і при цьому вирішувати проблеми в їхньому власному житті.
Сюжет
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Спецпризначенці (2017—2025)
S.W.A.T.
12+
Серіал 8 сезонів, 163 епізоди
Скасований
актриса у ролі Celia
2 листопада 2017 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Даніель Гарельсон очолює загін справжніх профі, які займаються вельми відповідальною справою. Вони рятують жителів свого міста від найнебезпечніших злочинців. Загін спецпризначенців S.W.A.T. щодня виїжджає на особливі завдання, небезпечні для життя. Однак з такою роботою можуть впоратися тільки вони.
Сюжет
Головним персонажем є колишній морський піхотинець і снайпер Боб Суеггер. Не з власної волі він виявляється втягнутим в таємну змову, головна мета якого полягає в ліквідації американського президента. Здогадавшись про те, що його планують підставити, Боб переховується і готується до того, щоб знайти справжнього кілера.
Стрілець (2016—2018)
Shooter
12+
Серіал 3 сезони, 31 епізод
Скасований
актриса у ролі Press #1
15 листопада 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Головним персонажем є колишній морський піхотинець і снайпер Боб Суеггер. Не з власної волі він виявляється втягнутим в таємну змову, головна мета якого полягає в ліквідації американського президента. Здогадавшись про те, що його планують підставити, Боб переховується і готується до того, щоб знайти справжнього кілера.
Сюжет
Серіал про великий різношерстий колектив працівників гіпермаркету, які на своєму робочому місці переживають безліч пригод, незважаючи на те, що територія їхнього проживання обмежується стінами крамниці.
Супермаркет (2015—2021)
Superstore
12+
Серіал 6 сезонів, 113 епізоди
Завершений
актриса у ролі Mother
30 листопада 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Серіал про великий різношерстий колектив працівників гіпермаркету, які на своєму робочому місці переживають безліч пригод, незважаючи на те, що територія їхнього проживання обмежується стінами крамниці.Сюжет (англ.)
A disbelieving son sets out to discover the true secret of his magician father's inheritance.
The Magician's Son (2015)
The Magician's Son
актриса у ролі Amy Tan-Johnson
1 червня 2015 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
A disbelieving son sets out to discover the true secret of his magician father's inheritance.
Сюжет
У центрі сюжету перебуває азіатсько-американське сімейство, що живе в 1990-х роках, яке переїжджає з Вашингтона в Орландо, штат Флорида, щоб відкрити м'ясний ресторан. Цей переїзд стає для них культурним шоком. Адже в Орландо немає Чайна-Тауна ...
Труднощі асиміляції (2015—2020)
Fresh Off the Boat
6+
Серіал 6 сезонів, 116 епізодів
Завершений
актриса у ролі Card Player #3
4 лютого 2015 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
У центрі сюжету перебуває азіатсько-американське сімейство, що живе в 1990-х роках, яке переїжджає з Вашингтона в Орландо, штат Флорида, щоб відкрити м'ясний ресторан. Цей переїзд стає для них культурним шоком. Адже в Орландо немає Чайна-Тауна ...
Сюжет
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Детектив Босх (2014—2021)
Bosch
16+
Серіал 7 сезонів, 68 епізодів
Завершений
актриса у ролі News Reporter #2
14 січня 2015 (Світ)
США
51 хв
Читати опис
Гаррі Босх — головний герой цієї історії. Свого часу він був учасником військової операції у В'єтнамі. Тепер Босх працює детективом у відділі вбивств у Лос-Анджелесі. Для нього робота — це життя, а життя — це робота. Натура у героя вкрай замкнута, тому Босх відлюдник, не любить розваг. Ну, хіба що за винятком джазу.Босху досить довго не дає спокою одна справа. У місті відбулося вбивство тринадцятирічного хлопчика. Детектив береться за пошуки маніяка, проте, і сам незабаром стає підозрюваним. Завдання ускладнюється: пошук вбивці плюс захист власної незалежності. Якраз для Босха...
Сюжет (англ.)
A CIA officer plucked from the field to become the president's daily briefer, assuming responsibility for targeting America's most critical threats while navigating the unique lifestyle that comes with such a high-powered job.
Стан справ (2014—2015)
State of Affairs
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
актриса у ролі Polygrapher
17 листопада 2014 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
A CIA officer plucked from the field to become the president's daily briefer, assuming responsibility for targeting America's most critical threats while navigating the unique lifestyle that comes with such a high-powered job.
Сюжет (англ.)
A morally-corrupt judge suffers a breakdown and believes God is compelling him onto a path of vigilante justice.
Сюжет
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Дві дівчини без копійчини (2011—2017)
2 Broke Girls
16+
Серіал 6 сезонів, 138 епізодів
Скасований
актриса у ролі Woman Storyteller
19 вересня 2011 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Керолайн і Макс точно знають, що настане час, і вони відкриють свій власний бізнес, стануть багатими і незалежними. Але поки що це лише рожеві мрії. У своїй суворій реальності вони працюють офіціантками в дешевій закусочній, збирають гроші, і все одно радіють життю. Сколочувати свій мізерний капітал дівчатам доводиться в доволі різношерстому колективі. Новоявленний хазяїн закладу, надмірно велелюбний російський кухар, 75-річний крутий перець, який працює на касі... Усі ці яскраві персонажі лише погіршують ситуацію. Але Керолайн і Макс готові за будь-яку ціну досягти своєї мети.
Сюжет (англ.)
When Aliens Attack examines what would happen if extraterrestrials attacked the Earth. It looks at why such an attack could happen and how it could unfold. It also examines whether human beings would be able to resist such an atta...
When Aliens Attack (2011)
When Aliens Attack
актриса у ролі Laboratory Scientist
12 вересня 2011 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
When Aliens Attack examines what would happen if extraterrestrials attacked the Earth. It looks at why such an attack could happen and how it could unfold. It also examines whether human beings would be able to resist such an atta...
Сюжет (англ.)
This program is made by the Discovery Network, and the show's 'full-name' has the suffix phrase of "The Questions of Our Life", after curiosity. The show tries to answer mysteries and certain queries within diverse fields like the...
Curiosity (2011—2013)
Curiosity
16+
Серіал 2 сезони, 31 епізод
Скасований
актриса у ролі The Receptionist
7 серпня 2011 (Світ)
США
45 хв
Читати опис (англ.)
This program is made by the Discovery Network, and the show's 'full-name' has the suffix phrase of "The Questions of Our Life", after curiosity. The show tries to answer mysteries and certain queries within diverse fields like the...
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
Серіал 11 сезон, 134 епізоди
Завершений
Топ #93 серіал
актриса у ролі Nurse
9 січня 2011 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Instant Recall (2010)
Instant Recall
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актриса у ролі Bridal Employee
4 березня 2010 (Світ)
США
30 хв
Сюжет
Невиліковно хворий кримінальний бос наймає кілера на ім'я Френк виконати своє власне вбивство, а також вбивство жінки, яку він любить. Але коли з'ясовується що жінка — давно втрачена любов Френка, він обертається проти боса, тим самим підставивши себе під удар.
Брейк (2008)
Break
актриса у ролі The Restaurant Hostess
1 травня 2009 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Невиліковно хворий кримінальний бос наймає кілера на ім'я Френк виконати своє власне вбивство, а також вбивство жінки, яку він любить. Але коли з'ясовується що жінка — давно втрачена любов Френка, він обертається проти боса, тим самим підставивши себе під удар.
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Касл (2009—2016)
Castle
12+
Серіал 8 сезонів, 173 епізоди
Скасований
актриса у ролі Secretary
9 березня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.Сюжет (англ.)
Fans think they are going out on a day date with their favorite celebrity but get fooled all day by various strange pranks and behavior.
Played by Fame (2009)
Played by Fame
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актриса у ролі Karen, the Assistant
6 лютого 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Fans think they are going out on a day date with their favorite celebrity but get fooled all day by various strange pranks and behavior.
Сюжет (англ.)
Dave is convinced that his knockout girlfriend Jamie is cheating on him, despite his best friend Victoria's reassurance that it's all in his head. When his life begins to unravel, both at work as well as in his relationship, Dave's suspicions overwhelm him and he stumbles upon a discovery that turns his world upside down. After following Jamie to a "study group" one night, Dave is shocked to learn that his girlfriend is the leader of a conspiratorial group of ex girlfriends, whose sole purpose is to torment him and ruin his life. Following the discovery, Dave finds himself tumbling through a series of adventures as he attempts to unveil the truth, all while getting his life back on track. With the guidance of several questionable comrades, and the help of the conspirators' alluring new but reluctant recruit Katie, Dave ultimately pieces the puzzle together and finds out the hard way that sometimes true love is worth fighting for.
The Pink Conspiracy (2007)
The Pink Conspiracy
16+
актриса у ролі Lin
11 листопада 2008 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Dave is convinced that his knockout girlfriend Jamie is cheating on him, despite his best friend Victoria's reassurance that it's all in his head. When his life begins to unravel, both at work as well as in his relationship, Dave's suspicions overwhelm him and he stumbles upon a discovery that turns his world upside down. After following Jamie to a "study group" one night, Dave is shocked to learn that his girlfriend is the leader of a conspiratorial group of ex girlfriends, whose sole purpose is to torment him and ruin his life. Following the discovery, Dave finds himself tumbling through a series of adventures as he attempts to unveil the truth, all while getting his life back on track. With the guidance of several questionable comrades, and the help of the conspirators' alluring new but reluctant recruit Katie, Dave ultimately pieces the puzzle together and finds out the hard way that sometimes true love is worth fighting for.
Сюжет (англ.)
Contestants make their way through a giant obstacle course to win a cash prize.
Сюжет (англ.)
Women, who never knew they were pregnant, give birth.
I Didn't Know I Was Pregnant (2008—2011)
I Didn't Know I Was Pregnant
6+
Серіал 4 сезони, 47 епізодів
Завершений
актриса у ролі Jini Yu
8 червня 2008 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Women, who never knew they were pregnant, give birth.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...
Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
Нещодавно переглянуті: