Браян Ф. О'Берн
Brían F. O'Byrne
Дата народження: 16 травня 1967 (59 років)
Знак зодіаку: Телець
Місце народження: Mullagh, графство Каван, Ірландія
Зріст: 188 см
Всього фільмів (на сайті): 53
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 53 результати
6.6 Сюжет (англ.)
A young and ambitious prison officer finds herself in the middle of a battle for the criminal underworld as crime lords try to evade justice. But in order to do that, she will have to learn quickly to put her faith in one of the very men she wants to put behind bars.
Prisoner (2026)
Prisoner
18+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Harrison Dempsey
30 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
A young and ambitious prison officer finds herself in the middle of a battle for the criminal underworld as crime lords try to evade justice. But in order to do that, she will have to learn quickly to put her faith in one of the very men she wants to put behind bars.
Сюжет
Вашингтон, 1850 рік. Дві сім’ї (заможна й бідна, але віддана) під керівництвом своїх матріархів борються за панування на беззаконних землях.
Покинуті (2025)
The Abandons
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Walter Paxton
4 грудня 2025 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Вашингтон, 1850 рік. Дві сім’ї (заможна й бідна, але віддана) під керівництвом своїх матріархів борються за панування на беззаконних землях.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Безлюдні снігові простори Міннесоти — не місце для непроханих гостей. Та саме сюди приїздить вдова, щоб розвіяти прах свого чоловіка. Жорстокий випадок змушує її стати свідком викрадення юної дівчини. До найближчого міста — години шляху, зв’язку немає, і жертву нікому рятувати. Жінка розуміє: єдина надія дівчини — це вона. На краю світу розпочинається відчайдушна боротьба за виживання, де кожне рішення й кожна помилка можуть стати фатальними.
Холодна пастка (2025)
Dead of Winter
16+
актор у ролі Tall Hunter
23 вересня 2025 (Світ)
Німеччина, США, Бельгія
1 год 37 хв
Читати опис
Безлюдні снігові простори Міннесоти — не місце для непроханих гостей. Та саме сюди приїздить вдова, щоб розвіяти прах свого чоловіка. Жорстокий випадок змушує її стати свідком викрадення юної дівчини. До найближчого міста — години шляху, зв’язку немає, і жертву нікому рятувати. Жінка розуміє: єдина надія дівчини — це вона. На краю світу розпочинається відчайдушна боротьба за виживання, де кожне рішення й кожна помилка можуть стати фатальними.
Сюжет
Після смерті Папи Римського кардиналу Лоуренсу треба терміново організувати Конклав, на якому католицькі кардинали з усього світу повинні обрати нового голову Церкви. Під час організації та проведення Конклаву Лоуренсу доведеться впоратися з інтригами Ватикану та не дати секретам Церкви проникнути у пресу. Але кардинал також дізнається про шокуюючу таємницю померлого Папи, від якого залежить майбутнє престолу. Щобільше, ця таємниця також стосується одного чи декількох кандидатів на місце намісника Божого на Землі.
Конклав (2024)
Conclave
16+
актор у ролі O'Malley
21 листопада 2024 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 0 хв
Читати опис
Після смерті Папи Римського кардиналу Лоуренсу треба терміново організувати Конклав, на якому католицькі кардинали з усього світу повинні обрати нового голову Церкви. Під час організації та проведення Конклаву Лоуренсу доведеться впоратися з інтригами Ватикану та не дати секретам Церкви проникнути у пресу. Але кардинал також дізнається про шокуюючу таємницю померлого Папи, від якого залежить майбутнє престолу. Щобільше, ця таємниця також стосується одного чи декількох кандидатів на місце намісника Божого на Землі.
Сюжет (англ.)
An intimate, moving, uplifting portrait of real women reclaiming their lives for themselves.
Three Women (2023)
Three Women
16+
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Mark Wilkin
13 вересня 2024 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
An intimate, moving, uplifting portrait of real women reclaiming their lives for themselves.
Сюжет (англ.)
Twig dreams of escape from a divided Dublin. Her brother's gangland feud traps the people in a culture of fear, surveillance and containment. When tragedy strikes, Twig seeks to do the right thing, stand up to King Leon and face h...
TWIG (2024)
TWIG
12+
актор у ролі Leon
21 червня 2024 (Світ)
Ірландія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Twig dreams of escape from a divided Dublin. Her brother's gangland feud traps the people in a culture of fear, surveillance and containment. When tragedy strikes, Twig seeks to do the right thing, stand up to King Leon and face h...
Сюжет
1862 рік. Медсестра, яку переслідують болісні спогади, приїжджає з Англії до глухого ірландського села. Там вона досліджує дивовижне голодування юної дівчини.
Диво (2022)
The Wonder
16+
актор у ролі John Flynn
2 листопада 2022 (Світ)
Ірландія, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
1862 рік. Медсестра, яку переслідують болісні спогади, приїжджає з Англії до глухого ірландського села. Там вона досліджує дивовижне голодування юної дівчини.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Поетеса Джоан працює асистенткою літературного агента Марґарет. Серед всього іншого, в обов’язки Джоани входить відповідати на листи, які приходять на адресу письменника Джерома Девіда Селінджера.
Мій рік у Нью-Йорку (2020)
My Salinger Year
12+
актор у ролі Hugh
4 березня 2021 (Україна)
Канада, Ірландія
1 год 41 хв
Читати опис
Поетеса Джоан працює асистенткою літературного агента Марґарет. Серед всього іншого, в обов’язки Джоани входить відповідати на листи, які приходять на адресу письменника Джерома Девіда Селінджера.
Сюжет
Життя і кар'єра дипломата ООН Сержіу Вієйра ді Меллу опиняється на волосинці після вторгнення армії США в Ірак.
Сюжет
Лінкольн Райм – судовий кримінолог. В результаті травми у нього параліч всього тіла, а його розум працює блискуче. Тепер він консультує інших і об’єднується з детективом поліції Нью-Йорку Амелієй Сакс задля полювання на серійного маніяка, який збирає кістки. До речі, цей роман Дівера був вже був екранізований. У 1999 році вийшов фільм «Збирач кісток» з Дензелом Вашингтоном та Анджеліною Джолі у головних ролях. На сьогодні Дівер видав 14 романів про Райма та Сакс, тож якщо серіал вдасться, на нього може чекати довге майбутнє.
Лінкольн Райм: полювання на збирача кісток (2020)
Lincoln Rhyme: Hunt for the Bone Collector
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі The Bone Collector
10 січня 2020 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Лінкольн Райм – судовий кримінолог. В результаті травми у нього параліч всього тіла, а його розум працює блискуче. Тепер він консультує інших і об’єднується з детективом поліції Нью-Йорку Амелієй Сакс задля полювання на серійного маніяка, який збирає кістки. До речі, цей роман Дівера був вже був екранізований. У 1999 році вийшов фільм «Збирач кісток» з Дензелом Вашингтоном та Анджеліною Джолі у головних ролях. На сьогодні Дівер видав 14 романів про Райма та Сакс, тож якщо серіал вдасться, на нього може чекати довге майбутнє.
Сюжет (англ.)
Four elderly men, all experienced thieves, carry out a large-scale robbery.
Hatton Garden (2019)
Hatton Garden
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Basil
20 травня 2019 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Four elderly men, all experienced thieves, carry out a large-scale robbery.Сюжет (англ.)
Four elderly men, all experienced thieves, carry out a large-scale robbery.Hatton Garden (2019)
Hatton Garden
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Basil
20 травня 2019 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Four elderly men, all experienced thieves, carry out a large-scale robbery.
Сюжет
В центрі сюжету – історія групи астронавтів-дослідників, які в 2093 році відправляються в міжгалактичну експедицію, мета якої – контакт із позаземними цивілізаціями. По дорозі вони перестають вірити в успіх сумнівної затії, починають лаятись між собою, а головне розуміють, що на борту корабля хтось є. Щогодини подорож стає все більш складною, та більш небезпечною для життя астронавтів…
Ті, що летять крізь ніч (2018)
Nightflyers
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Auggie
2 грудня 2018 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
В центрі сюжету – історія групи астронавтів-дослідників, які в 2093 році відправляються в міжгалактичну експедицію, мета якої – контакт із позаземними цивілізаціями. По дорозі вони перестають вірити в успіх сумнівної затії, починають лаятись між собою, а головне розуміють, що на борту корабля хтось є. Щогодини подорож стає все більш складною, та більш небезпечною для життя астронавтів…
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія протистояння офіцера ФБР Джима Фіцджеральда і небезпечного злочинця Теодора Качинського на прізвисько Унабомбер, який розсилав поштою саморобні бомби.
Полювання на Унабомбера (2017—2020)
Manhunt: Unabomber
16+
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Frank McAlpine
1 серпня 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія протистояння офіцера ФБР Джима Фіцджеральда і небезпечного злочинця Теодора Качинського на прізвисько Унабомбер, який розсилав поштою саморобні бомби.
Сюжет (англ.)
The true story of the 2007 murder of Rhys Jones in Liverpool, the aftermath, and the police investigation.
Little Boy Blue (2017)
Little Boy Blue
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Steve Jones
24 квітня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The true story of the 2007 murder of Rhys Jones in Liverpool, the aftermath, and the police investigation.
Сюжет (англ.)
Based on real events, Mercy Street takes viewers beyond the battlefield and into the lives of a distinctive cast of characters - doctors, nurses, contraband laborers and Southern loyalists - realizing the chaotic world of Union-occupied Alexandria, Virginia, and the Mansion House Hospital in the early years of the Civil War.
Вулиця милосердя (2016—2017)
Mercy Street
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
актор у ролі Allan Pinkerton
17 січня 2016 (Світ)
США
53 хв
Читати опис (англ.)
Based on real events, Mercy Street takes viewers beyond the battlefield and into the lives of a distinctive cast of characters - doctors, nurses, contraband laborers and Southern loyalists - realizing the chaotic world of Union-occupied Alexandria, Virginia, and the Mansion House Hospital in the early years of the Civil War.
Сюжет
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.
Чарівники (2015—2020)
The Magicians
12+
Серіал 5 сезонів, 65 епізодів
Завершений
актор у ролі Mayakovsky
16 грудня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Квентін Колдвотер вступає до магічного педагогічного коледжу «Brakebills», де він виявляє, що чарівний світ із його улюблених книжок дитинства реальний і створює небезпеку для людства. Тим часом, життя його подруги дитинства Джулії пішло шкереберть. Вона не вступила до коледжу, та не втрачає надію й починає шукати магію в іншому місці.
Сюжет
сторичний міні-серіал, який веде хроніку непростого плавання "Мейфлауера", англійського торгового судна, що відправився у вересні 1620 до берегів Нового Світу, і першого часу перебування переселенців в Америці.Сто дві колоніста - чоловіки, жінки, діти - провели в дорозі майже три місяці, повних негараздів і випробувань, з постійними вимотуючими штормами, нестачею продовольства, тіснотою і відсутністю елементарних зручностей на кораблі. Але коли їх ноги ступили, нарешті, на тверду землю, виявилося, що справжні труднощі тільки починаються... Історія "Мейфлауера" - це розповідь про сильних духом людей, що відправилися назустріч новому життю.
Святі і чужі (2015)
Saints & Strangers
16+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі John Billington, Sr.
22 листопада 2015 (Світ)
США
3 год 12 хв
Читати опис
сторичний міні-серіал, який веде хроніку непростого плавання "Мейфлауера", англійського торгового судна, що відправився у вересні 1620 до берегів Нового Світу, і першого часу перебування переселенців в Америці.Сто дві колоніста - чоловіки, жінки, діти - провели в дорозі майже три місяці, повних негараздів і випробувань, з постійними вимотуючими штормами, нестачею продовольства, тіснотою і відсутністю елементарних зручностей на кораблі. Але коли їх ноги ступили, нарешті, на тверду землю, виявилося, що справжні труднощі тільки починаються... Історія "Мейфлауера" - це розповідь про сильних духом людей, що відправилися назустріч новому життю.
(укр. субтитри)
Сюжет
Лицар в армії короля Едуарда I, зломлений жахами війни, дає обітницю ніколи більше не братися за зброю. Але коли насильство і несправедливість знаходять його знову, він вимушений узяти в руки найкривавіший меч з усіх: меч ката.
Кат (2015)
The Bastard Executioner
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Baron Ventris
15 вересня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Лицар в армії короля Едуарда I, зломлений жахами війни, дає обітницю ніколи більше не братися за зброю. Але коли насильство і несправедливість знаходять його знову, він вимушений узяти в руки найкривавіший меч з усіх: меч ката.
Сюжет
Історія про поліцейських, які працюють під прикриттям, намагаючись вистежити Чарльза Менсона і його секту під назвою «Сім'я» до того, як вони зроблять ряд жорстоких вбивств.
Водолій (2015—2016)
Aquarius
16+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Ken Karn
28 травня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Історія про поліцейських, які працюють під прикриттям, намагаючись вистежити Чарльза Менсона і його секту під назвою «Сім'я» до того, як вони зроблять ряд жорстоких вбивств.
Сюжет (англ.)
An investigative journalist relies on questionable methods in order to expose the truth.
Сюжет (англ.)
The hilarious highlight of John Boorman's HOPE AND GLORY (1987), nominated for 5 Oscars: 9-year-old Bill Rohan rejoices in the destruction of his school by an errant Luftwaffe bomb. QUEEN AND COUNTRY picks up the story nearly a decade later as Bill (Boorman's alter-ego) begins basic training in the early Fifties, during the Korean War. Bill is joined by a trouble-making army mate, Percy. They never get near Korea, but engage in a constant battle of wits with the Catch-22-worthy, Sgt. Major Bradley. Richard E. Grant is their superior, the very, very, infinitely put-upon, aptly-named Major Cross.
Queen & Country (2014)
Queen & Country
12+
актор у ролі RSM Digby
7 січня 2015 (Світ)
Ірландія, Франція, Велика Британія, Румунія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
The hilarious highlight of John Boorman's HOPE AND GLORY (1987), nominated for 5 Oscars: 9-year-old Bill Rohan rejoices in the destruction of his school by an errant Luftwaffe bomb. QUEEN AND COUNTRY picks up the story nearly a decade later as Bill (Boorman's alter-ego) begins basic training in the early Fifties, during the Korean War. Bill is joined by a trouble-making army mate, Percy. They never get near Korea, but engage in a constant battle of wits with the Catch-22-worthy, Sgt. Major Bradley. Richard E. Grant is their superior, the very, very, infinitely put-upon, aptly-named Major Cross.
Сюжет
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Останній корабель (2014—2018)
The Last Ship
16+
Серіал 5 сезонів, 56 епізодів
Завершений
актор у ролі Sean Ramsey
22 червня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Після глобальної пандемії, яка вбила чи заразила понад 80 % населення світу, команда (що складається з 217 чоловіків і жінок) ізольованого неінфікованого есмінця ВМФ США, вигаданого «Нейтана Джеймса», повинна спробувати знайти ліки і зупинити вірус, щоб врятувати людство.
Сюжет
У 1921 році помилкою Джиммі Ґралтона було збудувати танцювальну залу на перехресті сільських доріг в Ірландії напередодні громадянської війни. Зрештою церква та політики змусили його закрити її, а самому залишити країну. Через десять років Джиммі повертається зі США доглядати за матір’ю і жити розміреним життям. Також він вирішує відкрити залу заново.
Зала Джиммі (2014)
Jimmy's Hall
16+
актор у ролі Commander O'Keefe
30 травня 2014 (Світ)
Велика Британія, Ірландія, Франція
1 год 49 хв
Читати опис
У 1921 році помилкою Джиммі Ґралтона було збудувати танцювальну залу на перехресті сільських доріг в Ірландії напередодні громадянської війни. Зрештою церква та політики змусили його закрити її, а самому залишити країну. Через десять років Джиммі повертається зі США доглядати за матір’ю і жити розміреним життям. Також він вирішує відкрити залу заново.
Сюжет
Сміливе й ліричне дослідження відчуження і відчаю на прикладі сільської сім'ї.
Сюжет (англ.)
Set in 1895, show revolves around the opening of the first luxury hotel in New York City and all the intermingling of love, treachery, and disdain between the classes set against a backdrop of vicious family rivalries, scandalous sec
Gilded Lilys (2013)
Gilded Lilys
актор у ролі Edwin Lily
2 травня 2013 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Set in 1895, show revolves around the opening of the first luxury hotel in New York City and all the intermingling of love, treachery, and disdain between the classes set against a backdrop of vicious family rivalries, scandalous sec
Сюжет (англ.)
About Jane Timoney, an iconoclastic female detective who has to make her bones in a tough New York precinct that is dominated by men.
Головний підозрюваний (2011—2012)
Prime Suspect
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
актор у ролі Detective Reg Duffy
22 вересня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
About Jane Timoney, an iconoclastic female detective who has to make her bones in a tough New York precinct that is dominated by men.
Сюжет
Мілдред Пірс опиняється у важкій ситуації. Вона стає самотньою матір’ю з двома дітьми. І все це за часів Великої Депресії, коли практично неможливо знайти роботу. Однак Мілдред змушена знайти вихід із критичної ситуації. Заради своїх дітей.
Мілдред Пірс (2011)
Mildred Pierce
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Bert Pierce
27 березня 2011 (Світ)
США
5 год 36 хв
Читати опис
Мілдред Пірс опиняється у важкій ситуації. Вона стає самотньою матір’ю з двома дітьми. І все це за часів Великої Депресії, коли практично неможливо знайти роботу. Однак Мілдред змушена знайти вихід із критичної ситуації. Заради своїх дітей.
Сюжет
Дія картини розгортається в XIV столітті. У Європі лютує чорна чума. Винуватицею смертельної хвороби визнають бідну дівчину, підозрювану в чаклунстві. Її чекає суд і вогнище, але на захист обвинуваченої встає хоробрий лицар Лавей, який вірить в її невинність. Щоб довести це, він разом з дівчиною і іншим лицарем вирушає на поклоніння до святині в древній монастир. В дорозі лицарів і загадкову супутницю чекає жорстока сутичка з силами зла.
Час відьом (2011)
Season of the Witch
16+
актор у ролі Grandmaster
13 січня 2011 (Україна)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Дія картини розгортається в XIV столітті. У Європі лютує чорна чума. Винуватицею смертельної хвороби визнають бідну дівчину, підозрювану в чаклунстві. Її чекає суд і вогнище, але на захист обвинуваченої встає хоробрий лицар Лавей, який вірить в її невинність. Щоб довести це, він разом з дівчиною і іншим лицарем вирушає на поклоніння до святині в древній монастир. В дорозі лицарів і загадкову супутницю чекає жорстока сутичка з силами зла.
Сюжет
Історія про організовану злочинність місцевості Дубліна, зосереджена на хлопчині на ім'я Дарен, який хоче уникнути неприємностей, але в кінцевому підсумку повертається до своїх старих діянь та своєї старої банди.
Любов/Ненависть (2010—2014)
Love/Hate
16+
Серіал 5 сезонів, 28 епізодів
Скасований
актор у ролі D.I. Mick Moynihan
3 жовтня 2010 (Світ)
Ірландія
51 хв
Читати опис
Історія про організовану злочинність місцевості Дубліна, зосереджена на хлопчині на ім'я Дарен, який хоче уникнути неприємностей, але в кінцевому підсумку повертається до своїх старих діянь та своєї старої банди.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Дата повторних переглядів
19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Останні коментарі до фільмів
Не так часто зараз зустрічаються історії про звича...
Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
акторський склад гарний, якби не він то максимум 5...Диявол носить Прада 2 (2026)
Тобто української тематики там нуль?...Університет Чупарського (2022)
Я просто в захваті від мультику. Слів немає. Дуже ...Університет Чупарського (2022)
Якась гіперболізовано-поверхнева історія аб'юзивни...Обсесія (2025)
На AmazonPrime додали українське дублювання яке вв...Світ забуття (2013)
Нормальний серіал з приємним акторським складом.
...Гаррі Голе (2026)
Нещодавно переглянуті: