Бірґітта Йорт Серенсен
Birgitte Hjort Sørensen
Дата народження: 16 січня 1982 (44 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Гіллерод (Данія)
Зріст: 172 см
Всього фільмів (на сайті): 31
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 31 результат
7.2 Сюжет
Зак Снайдер ділиться своєю сміливою і жорстокою інтерпретацією скандинавських міфів в анімованому серіалі про воїтельку, яка кидає виклик богам.
Сутінки богів (2024)
Twilight of the Gods
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
актриса у ролі Hervor
19 вересня 2024 (Світ)
анімація, екшн, фантастика та фентезі, екшн і пригоди, пригоди, фентезі, детектив, фантастика, аніме
США, Франція
30 хв
Читати опис
Зак Снайдер ділиться своєю сміливою і жорстокою інтерпретацією скандинавських міфів в анімованому серіалі про воїтельку, яка кидає виклик богам.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Under mysterious circumstances, a 17-year-old and her mother move from China to a small Danish town. The teen has lived an unstable life as her mother pursues new relationships, leaving failed ones around the world.
Dark Horse (2024)
Dark Horse
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
В ефірі
актриса у ролі Eva
21 січня 2024 (Світ)
Данія
Читати опис (англ.)
Under mysterious circumstances, a 17-year-old and her mother move from China to a small Danish town. The teen has lived an unstable life as her mother pursues new relationships, leaving failed ones around the world.
Сюжет (англ.)
War veteran and former hunter soldier Niels Oxen, Denmark's most decorated soldier ever. Sent home with war trauma, he tries to create meaning in life and to make everyday life fit together.
Oxen (2023—)
Oxen
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі Kajsa Corfitzen unknown episodes
29 жовтня 2023 (Світ)
Данія
Читати опис (англ.)
War veteran and former hunter soldier Niels Oxen, Denmark's most decorated soldier ever. Sent home with war trauma, he tries to create meaning in life and to make everyday life fit together.
Сюжет (англ.)
Zaid is doing time in prison, but gets a chance to get out and see his soon if he assists the police.
Darkland: The Return (2023)
Darkland: The Return
18+
актриса у ролі Helle
13 квітня 2023 (Світ)
Данія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Zaid is doing time in prison, but gets a chance to get out and see his soon if he assists the police.
Сюжет (англ.)
A character-driven drama and thriller series about the events leading to a terror attack in Scandinavia, Eastern Europe.
Сюжет (англ.)
Before entering the witness protection program, bank robber Mikael demands 3 things from the police. 3 things that cast a whole new light on the robbery he and his partners have been jailed for.
3 Things (2017)
3 Things
12+
актриса у ролі Camilla
18 травня 2017 (Світ)
Данія
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
Before entering the witness protection program, bank robber Mikael demands 3 things from the police. 3 things that cast a whole new light on the robbery he and his partners have been jailed for.
Сюжет
Дія телевізійної драми розгорнеться в Нью-Йорку 1970-х років. Музична індустрія, повна наркотиків і розпусти, показана очима Річі Фінестри — директора звукозаписувального лейблу, який намагається залишитися на плаву під натиском розвитку панку і диско.
Вініл (2016)
Vinyl
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актриса у ролі Ingrid
14 лютого 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Дія телевізійної драми розгорнеться в Нью-Йорку 1970-х років. Музична індустрія, повна наркотиків і розпусти, показана очима Річі Фінестри — директора звукозаписувального лейблу, який намагається залишитися на плаву під натиском розвитку панку і диско.
Сюжет (англ.)
The 1992 Danish football team competes for the European Championship.
Summer of '92 (2015)
Summer of '92
12+
актриса у ролі Minna Vilfort
27 серпня 2015 (Світ)
Данія, Велика Британія, Швеція
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
The 1992 Danish football team competes for the European Championship.
Сюжет
У надії стати першими американками, які виграють міжнародний співочий конкурс, гурт «Барденські Белли» веде справжню музичну війну з безжальними суперниками з Європи.
Ідеальний голос 2 (2015)
Pitch Perfect 2
16+
актриса у ролі Kommissar
14 травня 2015 (Україна)
США
1 год 55 хв
Читати опис
У надії стати першими американками, які виграють міжнародний співочий конкурс, гурт «Барденські Белли» веде справжню музичну війну з безжальними суперниками з Європи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Дія фільму відбувається у далекому майбутньому, коли наш світ зазнав величезних змін – тепер роботи стали майже повноцінними громадянами. Вони гуляють вулицями, працюють на виробництві, допомагають людям у побуті і роблять усе, щоб полегшити існування та життєдіяльність людини. Жак Вокан працює на велику корпорацію, яка є провідним виробником роботів. Їхня продукція – це найбільш якісні та відповідальні роботи. Продаж робототехніки невпинно зростає, у свою чергу Жак займається страхуванням різноманітних випадків, пов’язаних із несанкціонованим використанням, або поведінкою роботів. Цілком задоволений своєю роботою Жак, несподівано стикається з інформацією, яка повністю змінює його ставлення до робототехніки. Виявляється, що роботи стали однією зі сходинок змови, спрямованої на повне знищення людства. Жак розуміє, що йому необхідно розкрити змову та врятувати людей. Для цього йому доведеться вступити в сутичку з могутньою корпорацією.
Страховик (2014)
Automata
12+
актриса у ролі Rachel Vaucan
16 жовтня 2014 (Україна)
Болгарія, Іспанія
1 год 50 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається у далекому майбутньому, коли наш світ зазнав величезних змін – тепер роботи стали майже повноцінними громадянами. Вони гуляють вулицями, працюють на виробництві, допомагають людям у побуті і роблять усе, щоб полегшити існування та життєдіяльність людини. Жак Вокан працює на велику корпорацію, яка є провідним виробником роботів. Їхня продукція – це найбільш якісні та відповідальні роботи. Продаж робототехніки невпинно зростає, у свою чергу Жак займається страхуванням різноманітних випадків, пов’язаних із несанкціонованим використанням, або поведінкою роботів. Цілком задоволений своєю роботою Жак, несподівано стикається з інформацією, яка повністю змінює його ставлення до робототехніки. Виявляється, що роботи стали однією зі сходинок змови, спрямованої на повне знищення людства. Жак розуміє, що йому необхідно розкрити змову та врятувати людей. Для цього йому доведеться вступити в сутичку з могутньою корпорацією.
Сюжет (англ.)
Someone You Love is a story about world famous singer-songwriter Thomas Jacob who lives in Los Angeles. He is a successful man with a lot of burned bridges. After years abroad Thomas travels back to Denmark to record a new album. There his estranged daughter Julie suddenly turns up with his 11-year-old grandson, Noa. Soon, Thomas is forced to take care of the boy. Against all odds the two of them slowly begin to connect through music. But disaster strikes, forcing Thomas to realize he has to make a choice that will change his life forever.
Someone You Love (2014)
Someone You Love
12+
актриса у ролі Julie
9 травня 2014 (Світ)
Данія, Швеція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Someone You Love is a story about world famous singer-songwriter Thomas Jacob who lives in Los Angeles. He is a successful man with a lot of burned bridges. After years abroad Thomas travels back to Denmark to record a new album. There his estranged daughter Julie suddenly turns up with his 11-year-old grandson, Noa. Soon, Thomas is forced to take care of the boy. Against all odds the two of them slowly begin to connect through music. But disaster strikes, forcing Thomas to realize he has to make a choice that will change his life forever.
Сюжет
У головного героя Нільса страшне горе: йому повідомили, що його син помер від передозування наркотиків. Він не може в це повірити і раптом колишній синовий колега по роботі повідомляє йому, що того помилково вбили наркоторговці. За будь-яку ціну Нільс вирішую дійти від дрібного дилера кокаїну до наркобарона і покарати всіх за смерть сина.
Для того, щоб зникнути (2014)
In Order of Disappearance
18+
актриса у ролі Marit
21 лютого 2014 (Світ)
Норвегія, Данія, Швеція
1 год 56 хв
Читати опис
У головного героя Нільса страшне горе: йому повідомили, що його син помер від передозування наркотиків. Він не може в це повірити і раптом колишній синовий колега по роботі повідомляє йому, що того помилково вбили наркоторговці. За будь-яку ціну Нільс вирішую дійти від дрібного дилера кокаїну до наркобарона і покарати всіх за смерть сина.
Сюжет (англ.)
Caius Martius Coriolanus is a war hero, banished from his home, seeking to come back.
Coriolanus (2014)
Coriolanus
12+
актриса у ролі Virgilia
29 січня 2014 (Світ)
Велика Британія
2 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Caius Martius Coriolanus is a war hero, banished from his home, seeking to come back.
Сюжет (англ.)
The lives of a group of soldiers serving in a bomb disposal detachment in Afghanistan
Bluestone 42 (2013—2015)
Bluestone 42
12+
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
актриса у ролі Astrid
5 березня 2013 (Світ)
ПАР
30 хв
Читати опис (англ.)
The lives of a group of soldiers serving in a bomb disposal detachment in Afghanistan
Сюжет
У 1889 році данська художниця Марі Тріпке вийшла заміж за Педера Северина Крьоєра, всесвітньо відомого живописця. Вони були однією з найзнаменитіших сімейних пар в країні. Видатні люди того часу - політики, аристократи, вчені, письменники, королівські особи, мріяли про те, щоб П. С. Крьоєр написав їх портрети. А Марі називали найкрасивішою жінкою Європи. Життя сім'ї, в якій підростала донька Вібеке, виглядала ідеальною: творчість, високий статус, багатство. Але за удаваним благополуччям ховалося справжнє пекло. Крьоєр страждав спадковим психічним розладом, часто впадав в депресії. З веселого і радісного чоловіка він в одну мить міг перетворюватися в божевільного монстра. Знайомство зі шведським композитором Хюго Альвеном, у якого Марі закохалась, здавалося їй єдиним кроком до порятунку.
Дружина художника (2012)
Marie Kroyer
16+
актриса у ролі Marie Krøyer
26 вересня 2012 (Світ)
Данія, Швеція
1 год 42 хв
Читати опис
У 1889 році данська художниця Марі Тріпке вийшла заміж за Педера Северина Крьоєра, всесвітньо відомого живописця. Вони були однією з найзнаменитіших сімейних пар в країні. Видатні люди того часу - політики, аристократи, вчені, письменники, королівські особи, мріяли про те, щоб П. С. Крьоєр написав їх портрети. А Марі називали найкрасивішою жінкою Європи. Життя сім'ї, в якій підростала донька Вібеке, виглядала ідеальною: творчість, високий статус, багатство. Але за удаваним благополуччям ховалося справжнє пекло. Крьоєр страждав спадковим психічним розладом, часто впадав в депресії. З веселого і радісного чоловіка він в одну мить міг перетворюватися в божевільного монстра. Знайомство зі шведським композитором Хюго Альвеном, у якого Марі закохалась, здавалося їй єдиним кроком до порятунку.
Сюжет (англ.)
Julie, a young passionate tennis star, falls in love with her trainer. She longs for love and affirmation, but also to be able to free herself from the demands of her ambitious and bankrupt father. It all turns into a power game that she will lose control of, and that have consequences that she never could have imagined.
Miss Julie (2011)
Miss Julie
12+
актриса у ролі Julie
7 липня 2011 (Світ)
Данія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Julie, a young passionate tennis star, falls in love with her trainer. She longs for love and affirmation, but also to be able to free herself from the demands of her ambitious and bankrupt father. It all turns into a power game that she will lose control of, and that have consequences that she never could have imagined.
Сюжет (англ.)
Anything can happen and will happen in this romantic musical where four teenagers risk their feelings and dreams in the space of a single, extraordinary night. Daniel, Lina, Stefan and ...
Love Is in the Air (2011)
Love Is in the Air
12+
актриса у ролі Niklas Ravns kæreste
23 червня 2011 (Світ)
Данія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Anything can happen and will happen in this romantic musical where four teenagers risk their feelings and dreams in the space of a single, extraordinary night. Daniel, Lina, Stefan and ...
Сюжет
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Гра Престолів (2011—2019)
Game of Thrones
18+
Серіал 8 сезонів, 73 епізоди
Завершений
Топ #6 серіал
актриса у ролі Karsi
17 квітня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
57 хв
Читати опис
Ось і підходить до завершення літо, що тривало майже десятиліття. Навколо осередку влади Семи королівств, Залізного трону, зріє змова, і в цей непростий час король вирішує шукати підтримки у друга юності Еддарда Старка. У світі, де всі — від короля до найманця — рвуться до влади, плетуть інтриги й готові встромити ніж у спину, є місце і шляхетності, співчуття і любові. Тим часом, ніхто не помічає пробудження темряви з легенд далеко на Півночі — і лише Стіна захищає живих на південь від неї.
Сюжет (англ.)
Mads, a 34-year-old scriptwriter, goes through a crisis in life when a close friend of his has a stroke and ends up in a coma. Mads breaks up with his girlfriend for ten years and tries to find a different path in life. The movie has a meta storyline about making movies.
Truth About Men (2010)
Truth About Men
12+
актриса у ролі Godsejerens søns kæreste
7 жовтня 2010 (Світ)
Данія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Mads, a 34-year-old scriptwriter, goes through a crisis in life when a close friend of his has a stroke and ends up in a coma. Mads breaks up with his girlfriend for ten years and tries to find a different path in life. The movie has a meta storyline about making movies.
Сюжет (англ.)
A late-night comedy talkshow focusing on daily unintentionally funny content from the media. In each episode Anders Breinholt welcomes a new celebrity co-host for the evening. Together they watch current clips from the media of the d
Natholdet - med Anders Breinholt (2010—)
Natholdet - med Anders Breinholt
Серіал 24 сезони, 928 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
актриса у ролі Self - Co-Host
27 вересня 2010 (Світ)
Данія
Читати опис (англ.)
A late-night comedy talkshow focusing on daily unintentionally funny content from the media. In each episode Anders Breinholt welcomes a new celebrity co-host for the evening. Together they watch current clips from the media of the d
Сюжет
Міністерка закордонних справ Бірґітте Нюборґ ризикує своєю кар’єрою, коли конфлікт щодо ґренландської нафти загрожує перерости у міжнародну кризу.
Уряд (2010—2022)
Borgen
16+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
актриса у ролі Katrine Fønsmark
26 вересня 2010 (Світ)
Данія
58 хв
Читати опис
Міністерка закордонних справ Бірґітте Нюборґ ризикує своєю кар’єрою, коли конфлікт щодо ґренландської нафти загрожує перерости у міжнародну кризу.
(укр. субтитри)
Сюжет
Дивакуватий психіатр Адріан Габріельсен вирушає до Індонезії, щоб провести психіатричну експертизу данського підданого Северина Гертсена, яка вчинила вбивство в джунглях Суматри. Якщо експертиза підтвердить, що Гертсен божевільний, це допоможе йому уникнути смертної кари, а для Адріана відкриються нові перспективи кар'єрного зростання. Адріан не підозрює, що незабаром під загрозою смерті виявиться не тільки його підопічний, а й він сам.
На краю світу (2009)
At World's End
12+
актриса у ролі Beate
9 жовтня 2009 (Світ)
Данія
1 год 35 хв
Читати опис
Дивакуватий психіатр Адріан Габріельсен вирушає до Індонезії, щоб провести психіатричну експертизу данського підданого Северина Гертсена, яка вчинила вбивство в джунглях Суматри. Якщо експертиза підтвердить, що Гертсен божевільний, це допоможе йому уникнути смертної кари, а для Адріана відкриються нові перспективи кар'єрного зростання. Адріан не підозрює, що незабаром під загрозою смерті виявиться не тільки його підопічний, а й він сам.
Сюжет
Популярне скандинавське інтерв’ю-ток-шоу, яке виходило в Норвегії та Швеції.Формат включав: інтерв’ю зі знаменитостями, політиками та культурними діячами, обговорення актуальних суспільних тем, серйозні, але водночас розкуті бесіди.
Скавлан (2009—2021)
Skavlan
Серіал 23 сезони, 251 епізод
Ток-шоу
Завершений
актриса у ролі Self -Guest
16 січня 2009 (Світ)
Норвегія, Швеція
58 хв
Читати опис
Популярне скандинавське інтерв’ю-ток-шоу, яке виходило в Норвегії та Швеції.Формат включав: інтерв’ю зі знаменитостями, політиками та культурними діячами, обговорення актуальних суспільних тем, серйозні, але водночас розкуті бесіди.
Anja & Viktor - In Sickness and in Health (2008)
Anja & Viktor - In Sickness and in Health
актриса у ролі Regitze
12 вересня 2008 (Світ)
Данія
1 год 40 хв
Сюжет
Адвокат Йонас Бечманн був людиною системи. Доки його самого не звинуватили у вбивстві. Група невідомих починає шантажувати Йонаса, обіцяючи здати поліції, якщо він не заплатить 5 мільйонів. Проте, все заплутується ще сильніше, коли з'ясовується, що це якимось чином пов'язано з таємничою загибеллю отця Йонаса півтора року тому.
Кандидат (2008)
The Candidate
12+
актриса у ролі Sarah
29 серпня 2008 (Світ)
Данія
1 год 30 хв
Читати опис
Адвокат Йонас Бечманн був людиною системи. Доки його самого не звинуватили у вбивстві. Група невідомих починає шантажувати Йонаса, обіцяючи здати поліції, якщо він не заплатить 5 мільйонів. Проте, все заплутується ще сильніше, коли з'ясовується, що це якимось чином пов'язано з таємничою загибеллю отця Йонаса півтора року тому.
Сюжет (англ.)
Danmarks Radio's daily evening show, live from Copenhagen.
Aftenshowet (2007—)
Aftenshowet
Серіал 3 сезони, 205 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграла саму себе
1 січня 2007 (Світ)
Данія
Читати опис (англ.)
Danmarks Radio's daily evening show, live from Copenhagen.
Сюжет (англ.)
Jørgen lives abroad but every summer he comes back to Denmark with his wife. He invites, as usual, his neighbours and their teenager son, Thomas, for dinner at his place. Only, this time, ...
Three Summers (2006)
Three Summers
актриса у ролі Nanna
30 вересня 2006 (Світ)
Данія
28 хв
Читати опис (англ.)
Jørgen lives abroad but every summer he comes back to Denmark with his wife. He invites, as usual, his neighbours and their teenager son, Thomas, for dinner at his place. Only, this time, ...
Сюжет
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
Серіал 6 сезонів, 23 епізоди
Завершений
актриса у ролі Greta
12 грудня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Сюжет (англ.)
As more crimes and criminals cross borders, the Danish police creates an international criminal investigation team. The half Icelandic "Ørnen" leads the diverse team of 6. The latest technology (2004-6) is used.
The Eagle: A Crime Odyssey (2004—2014)
The Eagle: A Crime Odyssey
12+
Серіал 3 сезони, 28 епізодів
Завершений
актриса у ролі Receptionisten
10 жовтня 2004 (Світ)
Данія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
As more crimes and criminals cross borders, the Danish police creates an international criminal investigation team. The half Icelandic "Ørnen" leads the diverse team of 6. The latest technology (2004-6) is used.
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
актриса у ролі KA Anna Degn
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
bhjortsorensen
bhjortsorensen
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...
Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
Нещодавно переглянуті: