Фільмографія
Знайдено 34 результати
2.4 Сюжет (англ.)
A reserved young war veteran moves to North East Philadelphia to start an inner-city community outreach--and puts his life on the line to stand against an abortion clinic that moves across the street from his building.
Voiceless (2015)
Voiceless
12+
актор у ролі Hungry Homeless Guy #2
7 жовтня 2016 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
A reserved young war veteran moves to North East Philadelphia to start an inner-city community outreach--and puts his life on the line to stand against an abortion clinic that moves across the street from his building.Сюжет (англ.)
Using charts and medical history, actuary Wes Riemann can statistically predict how many years someone has to live. But it's only a prediction. When he discovers the life insurance firm he works for has been canceling policies weeks, sometimes days before the policy holder dies in order to avoid costly payouts, he comes to grip with the impossible - that somehow, they know the exact date when someone will die. In order to prevent the firm from destroying anymore lives, including his own, Wes will risk it all to discover an unbelievable secret.
Assumption of Risk (2014)
Assumption of Risk
актор у ролі Brensen Tol
28 березня 2014 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Using charts and medical history, actuary Wes Riemann can statistically predict how many years someone has to live. But it's only a prediction. When he discovers the life insurance firm he works for has been canceling policies weeks, sometimes days before the policy holder dies in order to avoid costly payouts, he comes to grip with the impossible - that somehow, they know the exact date when someone will die. In order to prevent the firm from destroying anymore lives, including his own, Wes will risk it all to discover an unbelievable secret.
Сюжет
Історія людини на ім'я Віктор - він права рука лідера злочинного угруповання з Нью-Йорка. Віктор неспроста опинився в кримінальному синдикаті: мафія знищила його родину, тому він хоче помститися. Про це дізнається загадкова Беатріс, спокушає його і шантажує. Однак у героїв тільки одна мета в житті - помста. І вона приведе їх до кривавої розв'язки.
На одного менше (2013)
Dead Man Down
16+
актор у ролі Albanian Elder
4 квітня 2013 (Україна)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Історія людини на ім'я Віктор - він права рука лідера злочинного угруповання з Нью-Йорка. Віктор неспроста опинився в кримінальному синдикаті: мафія знищила його родину, тому він хоче помститися. Про це дізнається загадкова Беатріс, спокушає його і шантажує. Однак у героїв тільки одна мета в житті - помста. І вона приведе їх до кривавої розв'язки.
Сюжет (англ.)
When a college piano prodigy tries to check his mother into rehab, he is taken hostage by her drug dealer and swept along on a wild adventure.
Why Stop Now? (2012)
Why Stop Now?
16+
актор у ролі Reenactor
17 серпня 2012 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
When a college piano prodigy tries to check his mother into rehab, he is taken hostage by her drug dealer and swept along on a wild adventure.
Сюжет
У світі, де кожен прагне витягти для себе максимальну вигоду, жертвою фінансової піраміди може виявитися хто завгодно. На цей раз місце невдахи дістається звичайному менеджеру хмарочоса. В результаті махінацій весь персонал будівлі залишається без пенсійних накопичень. Бажаючи поквитатися з кривдником, співробітник наважується на крайній захід - повернути свої гроші незаконним шляхом.
Як обікрасти хмарочос (2011)
Tower Heist
12+
актор у ролі Maintenance Man
25 листопада 2011 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
У світі, де кожен прагне витягти для себе максимальну вигоду, жертвою фінансової піраміди може виявитися хто завгодно. На цей раз місце невдахи дістається звичайному менеджеру хмарочоса. В результаті махінацій весь персонал будівлі залишається без пенсійних накопичень. Бажаючи поквитатися з кривдником, співробітник наважується на крайній захід - повернути свої гроші незаконним шляхом.
(укр. субтитри)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Фільм розповідає про помічника прокурора, що випадково дізнався про свою причетність до справи психічно неврівноваженого злочинця, озлобленого одержимого помстою за смерть його дружини і доньки, чиї вбивці були звільнені через юристів. Ув'язнений пропонує ультиматум: або його відпускають, або в місті почнуть вмирати безневинні люди, причому жахливими способами. Помічник прокурора, адвокат, усвідомлює, що своїм рішеннями створив цього страхітливого лиходія, і лише він один може зупинити його.
Законослухняний громадянин (2009)
Law Abiding Citizen
18+
актор у ролі Lawyer
19 листопада 2009 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 49 хв
Читати опис
Фільм розповідає про помічника прокурора, що випадково дізнався про свою причетність до справи психічно неврівноваженого злочинця, озлобленого одержимого помстою за смерть його дружини і доньки, чиї вбивці були звільнені через юристів. Ув'язнений пропонує ультиматум: або його відпускають, або в місті почнуть вмирати безневинні люди, причому жахливими способами. Помічник прокурора, адвокат, усвідомлює, що своїм рішеннями створив цього страхітливого лиходія, і лише він один може зупинити його.
Сюжет
Група злочинців бере в заручники пасажирів потягу нью-йоркського метро, і вести переговори в цій смертельно небезпечній ситуації доводиться диспетчеру.
Захоплення підземки 123 (2009)
The Taking of Pelham 1 2 3
16+
актор у ролі Subway Passenger
3 вересня 2009 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 46 хв
Читати опис
Група злочинців бере в заручники пасажирів потягу нью-йоркського метро, і вести переговори в цій смертельно небезпечній ситуації доводиться диспетчеру.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99
(укр. аудіо)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Counterfeit merchandise seller Shawn MacArthur's life changes when he meets seasoned street-fighting coach Harvey Boarden.
Бій без правил (2009)
Fighting
16+
актор у ролі Street Vendor Customer
9 липня 2009 (Україна)
США, Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис
Counterfeit merchandise seller Shawn MacArthur's life changes when he meets seasoned street-fighting coach Harvey Boarden.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про сім'ю, яка намагається втекти від загрози, що загрожує всьому людству. Біда приходить з нізвідки, наздоганяє раптово, змушуючи людей масово здійснювати самогубства. Страшна напасть, епідемія або нова хвороба? Що це? Ніхто не знає...
Явище (2008)
The Happening
16+
актор у ролі Taxi Driver - Sal
12 червня 2008 (Україна)
США, Індія
1 год 31 хв
Читати опис
Історія про сім'ю, яка намагається втекти від загрози, що загрожує всьому людству. Біда приходить з нізвідки, наздоганяє раптово, змушуючи людей масово здійснювати самогубства. Страшна напасть, епідемія або нова хвороба? Що це? Ніхто не знає...
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
У даній картині мова йтиме про політичного консультанта, якому доводиться відповідати на дуже важкі запитання 11-літньої доньки, а також пояснювати їй причини майбутнього розлучення й визнаватися в минулих гріхах.
Так, ні, напевно (2008)
Definitely, Maybe
16+
актор у ролі Campaign worker
14 лютого 2008 (Україна)
Німеччина, Велика Британія, Франція, США
1 год 52 хв
Читати опис
У даній картині мова йтиме про політичного консультанта, якому доводиться відповідати на дуже важкі запитання 11-літньої доньки, а також пояснювати їй причини майбутнього розлучення й визнаватися в минулих гріхах.
(укр. субтитри)
Сюжет
«Через всесвіт» - це історія жагучого й зворушливого кохання, розказана під легендарну музику групи «Бітлз». Як музичний супровід використані 33 безсмертних хіта, включаючи «Hey Jude», «Revolution», «I want to hold your hand», «Strawberry fields», «I Am the Walrus» і «All You Need is Love».
Через всесвіт (2007)
Across the Universe
16+
актор у ролі Hippie
14 вересня 2007 (Світ)
США
2 год 13 хв
Читати опис
«Через всесвіт» - це історія жагучого й зворушливого кохання, розказана під легендарну музику групи «Бітлз». Як музичний супровід використані 33 безсмертних хіта, включаючи «Hey Jude», «Revolution», «I want to hold your hand», «Strawberry fields», «I Am the Walrus» і «All You Need is Love».
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Елен, розумна і талановита випускниця юридичної школи, стає помічником Петті Хьюз, "зубастої акули" серед адвокатів, яка займається справами тільки з дуже великими ставками. Але через деякий час Елен розуміє, що найняли її не тільки завдяки гарному атестату. Коли Петті вирішує подати позов проти впливового мільярдера на ім'я Артур Фробішер, вона ставить під загрозу не тільки власне життя, але і добробут Елен і її рідних...
Збиток (2007—2012)
Damages
16+
Серіал 5 сезонів, 59 епізодів
Завершений
актор у ролі TV News Sound Man
24 липня 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Елен, розумна і талановита випускниця юридичної школи, стає помічником Петті Хьюз, "зубастої акули" серед адвокатів, яка займається справами тільки з дуже великими ставками. Але через деякий час Елен розуміє, що найняли її не тільки завдяки гарному атестату. Коли Петті вирішує подати позов проти впливового мільярдера на ім'я Артур Фробішер, вона ставить під загрозу не тільки власне життя, але і добробут Елен і її рідних...
Сюжет (англ.)
A story about a tight-knit group of friends, who try to maintain their small-town way of life in the face of enormous changes in 1970s Long Island.
Сюжет (англ.)
Four young Irish brothers are caught up in New York's underworld of organized crime.
The Black Donnellys (2007)
The Black Donnellys
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Truck driver
26 лютого 2007 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Four young Irish brothers are caught up in New York's underworld of organized crime.
Сюжет
Алекс Флетчер (Грант), поп-зірка 80-х, чиї дні слави залишились у минулому, отримує шанс повернути популярність – для цього треба написати пісню для співачки-суперзірки і заспівати з нею дуетом. Проблема у тому, що Алекс ніколи не писав для своїх пісень слова, але невдовзі він знаходить собі помічницю (Беррімор)...
Від музики до кохання один крок (2007)
Music and Lyrics
16+
актор у ролі Concert Vendor
12 квітня 2007 (Україна)
США
1 год 44 хв
Читати опис
Алекс Флетчер (Грант), поп-зірка 80-х, чиї дні слави залишились у минулому, отримує шанс повернути популярність – для цього треба написати пісню для співачки-суперзірки і заспівати з нею дуетом. Проблема у тому, що Алекс ніколи не писав для своїх пісень слова, але невдовзі він знаходить собі помічницю (Беррімор)...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Нью-Йорк. 8 грудня 1980 року. Чорна дата в історії рок-музики. Джон Леннон виходить зі своїх нью-йоркських апартаментів готелю «Дакота», де він мешкає зі своєю дружиною Йоко Оно. Марк Девід Чепмен натискає на курок і випускає в рок-ідола п'ять куль підряд. Чому? За що? Що поштовхнуло цього на вигляд нормальну, одружену людину вбити легенду музики і лідера молоді 60-х?
Розділ 27 (2007)
Chapter 27
актор у ролі Neighborhood Resident
25 січня 2007 (Світ)
США, Канада
1 год 24 хв
Читати опис
Нью-Йорк. 8 грудня 1980 року. Чорна дата в історії рок-музики. Джон Леннон виходить зі своїх нью-йоркських апартаментів готелю «Дакота», де він мешкає зі своєю дружиною Йоко Оно. Марк Девід Чепмен натискає на курок і випускає в рок-ідола п'ять куль підряд. Чому? За що? Що поштовхнуло цього на вигляд нормальну, одружену людину вбити легенду музики і лідера молоді 60-х?
Сюжет (англ.)
An entire family comes of age during the early 1970s.
Сюжет (англ.)
A lifelong bachelor confronts his intimacy issues when he sublets his apartment to a fetching biologist. His heartsick fish and his wise best buddy are on hand to provide perspective.
Kettle of Fish (2006)
Kettle of Fish
актор у ролі Club patron
15 жовтня 2006 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A lifelong bachelor confronts his intimacy issues when he sublets his apartment to a fetching biologist. His heartsick fish and his wise best buddy are on hand to provide perspective.
Сюжет (англ.)
"Wild West Tech" was a documentary series for the History Channel that featured in depth interviews with historians and authors, as well as action packed recreations, to tell the story of the technology that drove the history of the
Дикий Захід. Технології (2003—2005)
Wild West Tech
Серіал 3 сезони, 34 епізоди
Завершений
зіграв самого себе
19 серпня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"Wild West Tech" was a documentary series for the History Channel that featured in depth interviews with historians and authors, as well as action packed recreations, to tell the story of the technology that drove the history of the
Сюжет
Широке епічне полотно про початок Громадянської війни між Північчю і Півднем, розповідь про битви біля Манассасу, Антіетему, Фредеріксберґа і Чанселорсвіля. Основна дія розгортається навколо армії конфедератів і її генерала Джексона, який удостоївся прізвиська Кам'яна Стіна...
Боги і генерали (2003)
Gods and Generals
16+
актор у ролі Train Station Passenger
21 лютого 2003 (Світ)
США
3 год 39 хв
Читати опис
Широке епічне полотно про початок Громадянської війни між Північчю і Півднем, розповідь про битви біля Манассасу, Антіетему, Фредеріксберґа і Чанселорсвіля. Основна дія розгортається навколо армії конфедератів і її генерала Джексона, який удостоївся прізвиська Кам'яна Стіна...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Учитель танців Раму Гупта (Джиммі Містрі) залишає рідний Делі, щоб стати великою зіркою в далекій Америці. Але, як з'ясувалося, слава чекала нашого героя в зовсім особливій й пікантній області! Виявившись у Нью-Йорку й випробувавши свої «значні» сили й «незвичайні» таланти в якості порно-актора, Раму стає неймовірно популярним і затребуваним екзотичним секс-гуру! А допомагають йому на цьому славнім поприщі чарівна шанувальниця Лексі (Маріса Томей) і Шаронна (Хезер Грэм) - колишня партнерка по нелегкому порно-ремеслу.
Гуру (2002)
The Guru
16+
актор у ролі Wedding Dancer
21 серпня 2002 (Світ)
Велика Британія, Франція, США, Німеччина
1 год 34 хв
Читати опис
Учитель танців Раму Гупта (Джиммі Містрі) залишає рідний Делі, щоб стати великою зіркою в далекій Америці. Але, як з'ясувалося, слава чекала нашого героя в зовсім особливій й пікантній області! Виявившись у Нью-Йорку й випробувавши свої «значні» сили й «незвичайні» таланти в якості порно-актора, Раму стає неймовірно популярним і затребуваним екзотичним секс-гуру! А допомагають йому на цьому славнім поприщі чарівна шанувальниця Лексі (Маріса Томей) і Шаронна (Хезер Грэм) - колишня партнерка по нелегкому порно-ремеслу.
Сюжет
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Клан Сопрано (1999—2007)
The Sopranos
18+
Серіал 6 сезонів, 86 епізодів
Завершений
Топ #14 серіал
актор у ролі Construction Worker
10 січня 1999 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Повсякденне життя сучасного Хрещеного батька: його думки - стрімкі, дії - рішучі, а гумор - чорний. Мафіозний бос Тоні Сопрано не тільки керує «Сім'єю», бере участь у розбірках і йде від ФБР. Йому доводиться вирішувати справи і своєї сім'ї: діти відбилися від рук, шлюб під загрозою, теща отруює життя.
Сюжет
Суперечливий письменник і журналіст Лі Саймон, що переживає особисту і творчу кризу, вирішив круто змінити своє монотонне і нудне життя, занурившися у пошуках нових відчуттів в пучину строкатого світу артистичної і творчої еліти. Проте, знайомлячись з її яскравими і часом шокуючими представниками, він надто пізно зрозумів, що запаморочлива череда нічних тусовок, презентацій і пристрасних романтичних побачень не подарує йому нічого, окрім скандалів, розчарувань і вранішнього головного болю.
Знаменитість (1998)
Celebrity
16+
актор у ролі Class Reunion Guest
25 вересня 1998 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Суперечливий письменник і журналіст Лі Саймон, що переживає особисту і творчу кризу, вирішив круто змінити своє монотонне і нудне життя, занурившися у пошуках нових відчуттів в пучину строкатого світу артистичної і творчої еліти. Проте, знайомлячись з її яскравими і часом шокуючими представниками, він надто пізно зрозумів, що запаморочлива череда нічних тусовок, презентацій і пристрасних романтичних побачень не подарує йому нічого, окрім скандалів, розчарувань і вранішнього головного болю.
Сюжет
Лейтенант Френк Дребін повертається до роботи: під прикриттям у в’язниці він намагається зупинити терориста, який хоче підірвати бомбу на церемонії вручення «Оскарів».
Голий пістолет 33 1/3: Остання образа (1994)
Naked Gun 33 1/3: The Final Insult
16+
актор у ролі Head of Alamo Society
18 березня 1994 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
Лейтенант Френк Дребін повертається до роботи: під прикриттям у в’язниці він намагається зупинити терориста, який хоче підірвати бомбу на церемонії вручення «Оскарів».
(укр. субтитри)
Сюжет
Осінь 1863 року. Армія конфедератів просувається на північ Пенсільванії. Попереду їх чекають ворожі дивізії. Дві великі армії зустрінуться в Геттісбурзі. Три довгих дні доля майбутньої неділимої нації буде висіти на волосині…
Ґеттісберґ (1993)
Gettysburg
16+
актор у ролі Confederate soldier
8 жовтня 1993 (Світ)
США
4 год 31 хв
Читати опис
Осінь 1863 року. Армія конфедератів просувається на північ Пенсільванії. Попереду їх чекають ворожі дивізії. Дві великі армії зустрінуться в Геттісбурзі. Три довгих дні доля майбутньої неділимої нації буде висіти на волосині…
Сюжет (англ.)
This drama, based on Alan Bowne's play "Beirut," takes place in a decrepit New York City of the near future, controlled by a fascist government.
Сюжет
Англієць, якого виховало індіанське плем’я в колоніальній Америці, закохується в доньку британського полковника й опиняється в центрі кривавого імперського конфлікту.
Останній з могікан (1992)
The Last of the Mohicans
16+
актор у ролі Royal Artillerist
26 серпня 1992 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис
Англієць, якого виховало індіанське плем’я в колоніальній Америці, закохується в доньку британського полковника й опиняється в центрі кривавого імперського конфлікту.
(укр. субтитри)
Сюжет
Незвичайний поліцейський Френк Дребін незграбно торує шлях до правди про змову корумпованих корпорацій проти стурбованого екологією вченого.
Голий пістолет 2 1/2 (1991)
The Naked Gun 2½: The Smell of Fear
12+
актор у ролі Ladies and Gentlemen, the President of the United States and Mrs. Bush.
28 червня 1991 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис
Незвичайний поліцейський Френк Дребін незграбно торує шлях до правди про змову корумпованих корпорацій проти стурбованого екологією вченого.
(укр. субтитри)
Сюжет
Історія про перший "чорний" полк, що боровся за північ у Громадянську війну. Шоу та Форбс(Бродерік та Елвс) - два молоді бостонці-ідеалісти, що ведуть цей полк, Ролінз(Фрімен) - є його натхненням, що об'єднує всі загони, а Тріп (Уошинтон) - раб-утікач, що уособлює непереможний дух 54-го Масачусетського полку.
Слава (1989)
Glory
16+
актор у ролі Confederate Officer
15 грудня 1989 (Світ)
США
2 год 2 хв
Читати опис
Історія про перший "чорний" полк, що боровся за північ у Громадянську війну. Шоу та Форбс(Бродерік та Елвс) - два молоді бостонці-ідеалісти, що ведуть цей полк, Ролінз(Фрімен) - є його натхненням, що об'єднує всі загони, а Тріп (Уошинтон) - раб-утікач, що уособлює непереможний дух 54-го Масачусетського полку.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Three life-long friends work the bars in 1980's Atlantic City performing the songs of the 60's girl groups in this self-indulgent comedy.
The Lemon Sisters (1989)
The Lemon Sisters
12+
актор у ролі Hotel Guest
1 грудня 1989 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Three life-long friends work the bars in 1980's Atlantic City performing the songs of the 60's girl groups in this self-indulgent comedy.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...
Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Нещодавно переглянуті: