Bernardo de Paula
Дата народження: 23 березня 1976 (48 років)
Знак зодіаку: Овен
Місце народження: Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Всього фільмів (на сайті): 31
Ролі: актор
Фільмографія
7.0 Сюжет
Недолугий наївний капітан морського судна стає за штурвал елітного круїзного лайнера й перетворюється на ідеального цапа-відбувайла для контрабандистів.
Капітан відбувайло (2023)
Captain Fall
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Additional Voices
28 липня 2023 (Світ)
США, Ірландія
27 хв
Читати опис
Недолугий наївний капітан морського судна стає за штурвал елітного круїзного лайнера й перетворюється на ідеального цапа-відбувайла для контрабандистів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Barbie goes to New York to attend a summer Performing Arts program. There she meets another Barbie Roberts. Despite their quick friendship the two have to compete for the Spotlight Solo in Times Square.
Barbie: Big City, Big Dreams (2021)
Barbie: Big City, Big Dreams
актор у ролі Cab Driver
20 серпня 2021 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Barbie goes to New York to attend a summer Performing Arts program. There she meets another Barbie Roberts. Despite their quick friendship the two have to compete for the Spotlight Solo in Times Square.
Сюжет (англ.)
Jellystone, features various Hanna-Barbera characters living in the park town of Jellystone where they can't help but make trouble for one another.
Jellystone (2021—)
Jellystone
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі El Kabong
29 липня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Jellystone, features various Hanna-Barbera characters living in the park town of Jellystone where they can't help but make trouble for one another.
Сюжет (англ.)
Follow Peter Parker, Gwen Stacy and Miles Morales and their adventures as the young heroes team up with Hulk, Ms. Marvel and Black Panther to defeat foes like Rhino, Doc Ock and Green Goblin and learn that teamwork is the best way to
Spidey and His Amazing Friends (2021—)
Spidey and His Amazing Friends
Серіал 2 сезони, 86 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Runner
6 липня 2021 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Follow Peter Parker, Gwen Stacy and Miles Morales and their adventures as the young heroes team up with Hulk, Ms. Marvel and Black Panther to defeat foes like Rhino, Doc Ock and Green Goblin and learn that teamwork is the best way to
Сюжет
Аінбо народилася і виросла в таємничих джунглях Амазонки. Дізнавшись, що її рідному селищу загрожує небезпека, вона негайно відправляється за допомогою у компанії дивовижних звірів. Їх чекає сходження до палаючого вулкану, зустріч з могутнім духом Амазонії і сутичка з міфічним чудовиськом. Керуючись духом своєї матері, Аінбо твердо налаштована врятувати свою землю та людей, поки не пізно.
Аінбо: Дух Амазонки (2021)
Ainbo: Spirit of the Amazon
2+
актор у ролі Huarinka
9 лютого 2021 (Світ)
Перу, Нідерланди
1 год 24 хв
Читати опис
Аінбо народилася і виросла в таємничих джунглях Амазонки. Дізнавшись, що її рідному селищу загрожує небезпека, вона негайно відправляється за допомогою у компанії дивовижних звірів. Їх чекає сходження до палаючого вулкану, зустріч з могутнім духом Амазонії і сутичка з міфічним чудовиськом. Керуючись духом своєї матері, Аінбо твердо налаштована врятувати свою землю та людей, поки не пізно.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
You drive the action in this interactive adventure, helping Carmen save Ivy and Zack when V.I.L.E. captures them during a heist in Shanghai.
Carmen Sandiego: To Steal or Not to Steal (2020)
Carmen Sandiego: To Steal or Not to Steal
актор у ролі Jean Paul (Le Chevre)
10 березня 2020 (Світ)
Канада, США
31 хв
Читати опис (англ.)
You drive the action in this interactive adventure, helping Carmen save Ivy and Zack when V.I.L.E. captures them during a heist in Shanghai.
Сюжет
Художниця зі Стамбула дізнається таємницю про анатолійський археологічнийу об’єкт, який якимось чином пов’язаний з її минулим. Вона вирушає в подорож, щоб все з’ясувати.
Дар (2019—2021)
The Gift
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Man in Tunnel
27 грудня 2019 (Світ)
Туреччина
40 хв
Читати опис
Художниця зі Стамбула дізнається таємницю про анатолійський археологічнийу об’єкт, який якимось чином пов’язаний з її минулим. Вона вирушає в подорож, щоб все з’ясувати.
Сюжет
Висококласна викрадачка, яка перейшла на бік добра, Кармен Сандієґо мандрує світом і псує зловісні плани V.I.L.E. Допомагають їй у цьому кмітливі помічники.
Кармен Сандієґо (2019—2021)
Carmen Sandiego
Серіал 4 сезони, 33 епізоди
Завершений
актор у ролі Jean-Paul (Le Chèvre)
18 січня 2019 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Висококласна викрадачка, яка перейшла на бік добра, Кармен Сандієґо мандрує світом і псує зловісні плани V.I.L.E. Допомагають їй у цьому кмітливі помічники.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Carlos "Kaiser" Henrique Raposo was a professional footballer. But he never actually played a game. By convincing others of his abilities (with help from journalist friends) he moved from club to club, avoiding football but partying hard.
Kaiser: The Greatest Footballer Never to Play Football (2018)
Kaiser: The Greatest Footballer Never to Play Football
актор у ролі Narrator
21 квітня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Carlos "Kaiser" Henrique Raposo was a professional footballer. But he never actually played a game. By convincing others of his abilities (with help from journalist friends) he moved from club to club, avoiding football but partying hard.
Сюжет (англ.)
Woody Woodpecker is an American animated web series based on the animated film series and cartoon character of the same name created by Walter Lantz. It premiered on YouTube on December 3, ...
Woody Woodpecker (2018—)
Woody Woodpecker
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Luiz
12 березня 2018 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
Woody Woodpecker is an American animated web series based on the animated film series and cartoon character of the same name created by Walter Lantz. It premiered on YouTube on December 3, ...
Сюжет
Це – історія про чемного бика, якого навіть важко собі уявити. Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють до школи бойових биків, де його лагідна та миролюбна вдача вступає в суперечку з норовом одноплемінників. За підтримки екзальтованого козла на ім’я Лупе й ватаги шалених їжаків, Фердинанду вистачає мужності лишитися самим собою, влаштувавши «велику втечу» разом з новими друзями до милої його серцю домівки.
Фердинанд (2017)
Ferdinand
6+
актор у ролі Animal Control Officer / Additional Voices
21 грудня 2017 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Це – історія про чемного бика, якого навіть важко собі уявити. Безтурботному життю на сімейній фермі настає кінець, коли Фердинанда відправляють до школи бойових биків, де його лагідна та миролюбна вдача вступає в суперечку з норовом одноплемінників. За підтримки екзальтованого козла на ім’я Лупе й ватаги шалених їжаків, Фердинанду вистачає мужності лишитися самим собою, влаштувавши «велику втечу» разом з новими друзями до милої його серцю домівки.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Качині історії (2017—2021)
DuckTales
Серіал 3 сезони, 71 епізод
Завершений
актор у ролі José Carioca
12 серпня 2017 (Світ)
США
21 хв
Читати опис
Неймовірні пригоди племінників Дональда Макдака Гьюї, Луї, Дьюї, відданих на піклування ексцентричному скнарі-мільярдерові Скруджу МакДаку, тривають.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
McKeyla, Adrienne, Bryden, and Camryn are four super smart and science-skilled girls recruited to join the spy organization, NOV8.
Project Mc² (2015—2017)
Project Mc²
Серіал 6 сезонів, 26 епізодів
Скасований
актор у ролі Defector
7 серпня 2015 (Світ)
США
26 хв
Читати опис (англ.)
McKeyla, Adrienne, Bryden, and Camryn are four super smart and science-skilled girls recruited to join the spy organization, NOV8.Сюжет (англ.)
Rook Crenshaw is a man with a gift. Blessed with the uncanny ability to heal others, he and his friend Christian are drifters living a life of wandering solitude. That life comes to a ...
The Miracle Man (2014)
The Miracle Man
актор у ролі James
30 грудня 2014 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Rook Crenshaw is a man with a gift. Blessed with the uncanny ability to heal others, he and his friend Christian are drifters living a life of wandering solitude. That life comes to a ...Сюжет (англ.)
Vlado is the fictionalized portrayal of the night before real-life Brazilian journalist Vladimir Herzog, turned himself in for questioning to the Brazilian police and was never heard from ...
Сюжет
Покинувши чарівне місто Ріо і відправившись в ризиковану подорож в нетрі річки Амазонки заради возз'єднання сім'ї, герої мультфільму "Ріо 2" Блу, Перлинка і троє їхніх діточок потрапляють у справжню халепу. За межами рідної стихії, на невідомій землі Голубчикові доводиться зіткнутися з найжахливішим супротивником - власним тестем, рятуючись від підступних планів помсти з боку Найджела.
Ріо 2 (2014)
Rio 2
0+
актор у ролі Carnival Barker / Blue Sentry
9 квітня 2014 (Україна)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Покинувши чарівне місто Ріо і відправившись в ризиковану подорож в нетрі річки Амазонки заради возз'єднання сім'ї, герої мультфільму "Ріо 2" Блу, Перлинка і троє їхніх діточок потрапляють у справжню халепу. За межами рідної стихії, на невідомій землі Голубчикові доводиться зіткнутися з найжахливішим супротивником - власним тестем, рятуючись від підступних планів помсти з боку Найджела.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
(укр. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
Major Crimes
Серіал 6 сезонів, 105 епізодів
Завершений
актор у ролі David Camacho
13 серпня 2012 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Продовження серіалу «Шукач». Після звільнення Бренди Лі Джонсон керівництво Відділом особливо небезпечних злочинів поліції Лос-Анджелеса бере в свої руки капітан Рейдор. Однак героїні належить працювати в команді, яка заздалегідь відчуває до неї антипатію - адже антипатію до неї завжди відчувала шеф Джонсон.
Сюжет
Хорошим лікарем може бути навіть дитина. Головне – бажання допомогти близьким. У цьому впевнена 6-річна героїня мультсеріалу Дотті, що називає себе Лікар Плюшева, яка просто обожнює свої іграшки. Варто їй тільки піднести до них стетоскоп, і вони оживають!
Лікар Плюшева (2012—)
Doc McStuffins
Серіал 5 сезонів, 246 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Saltwater Serge
23 березня 2012 (Світ)
США, Ірландія
11 хв
Читати опис
Хорошим лікарем може бути навіть дитина. Головне – бажання допомогти близьким. У цьому впевнена 6-річна героїня мультсеріалу Дотті, що називає себе Лікар Плюшева, яка просто обожнює свої іграшки. Варто їй тільки піднести до них стетоскоп, і вони оживають!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Ringer is an American television series that initially aired on The CW from September 13, 2011 to April 17, 2012. The series stars Sarah Michelle Gellar, who plays twin sisters Bridget Kelly and Siobhan Martin. On May 13, 2011, it was reported that the project had been picked up to series by The CW. On October 12, 2011, The CW ordered a full first season of 22 episodes. On May 11, 2012, The CW announced the cancellation of Ringer.
Двійник (2011—2012)
Ringer
16+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
актор у ролі Desk Clerk
13 вересня 2011 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Ringer is an American television series that initially aired on The CW from September 13, 2011 to April 17, 2012. The series stars Sarah Michelle Gellar, who plays twin sisters Bridget Kelly and Siobhan Martin. On May 13, 2011, it was reported that the project had been picked up to series by The CW. On October 12, 2011, The CW ordered a full first season of 22 episodes. On May 11, 2012, The CW announced the cancellation of Ringer.
Сюжет
Красивий і дуже недалекий папуга, що народився у неволі в невеликому містечку штату Міннесота, летить у пошуках пригод, на батьківщину предків, в Ріо-де-Жанейро.
Ріо (2011)
Rio
0+
актор у ролі Sylvio / Kipo
7 квітня 2011 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Красивий і дуже недалекий папуга, що народився у неволі в невеликому містечку штату Міннесота, летить у пошуках пригод, на батьківщину предків, в Ріо-де-Жанейро.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Безсоромні (2011—2021)
Shameless
18+
Серіал 11 сезон, 134 епізоди
Завершений
Топ #89 серіал
актор у ролі Beto
9 січня 2011 (Світ)
США
46 хв
Читати опис
Серіал розповідає про неблагополучну сім'ю Френка Ґаллагера, батька-одинака, у якого шестеро дітей. У той час, як він проводить свої дні в алкогольному сп'янінні, його діти вчаться жити самостійно.Адаптація однойменного британського серіалу (2004—2013).
Є українське аудіо
Сюжет
Драма в документальному стилі, реалістичний, неприкрашений і часом похмуро-комедійний погляд на групу чоловіків і жінок, які передають у руки правосуддя злочинців в одному із найнебезпечніших міст США.
Детройт 1-8-7 (2010—2011)
Detroit 1-8-7
16+
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Скасований
актор у ролі Michel
21 вересня 2010 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Драма в документальному стилі, реалістичний, неприкрашений і часом похмуро-комедійний погляд на групу чоловіків і жінок, які передають у руки правосуддя злочинців в одному із найнебезпечніших міст США.
Є українське аудіо
Сюжет
Сім'я переїжджає в новий будинок і новим сусідам доведеться звикнути до того, що датський дог на ім'я Мармадюк вносить постійний хаос в їхнє життя - його господарі до цього вже давно звикли.
Мармадюк (2010)
Marmaduke
16+
актор у ролі Purse Dog #2
4 червня 2010 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Сім'я переїжджає в новий будинок і новим сусідам доведеться звикнути до того, що датський дог на ім'я Мармадюк вносить постійний хаос в їхнє життя - його господарі до цього вже давно звикли.
Є українське аудіо
Сюжет
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Касл (2009—2016)
Castle
12+
Серіал 8 сезонів, 173 епізоди
Скасований
актор у ролі Franco Marquez
9 березня 2009 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Успішний Нью-йоркський письменник Річард Касл отримує дозвіл від мера попрацювати в детективному відділі, де він може користуватися документацією і, можливо, відшукає сюжети для своїх романів. Касл зближується з детективами і дуже скоро стає другом блискучої Кейт Бекетт, яка відрізняється здатністю думати як злочинець і неоціненна в роботі з найбільш важкими злочинами. Тим часом, найбільша небезпека ховається в розкішній квартирі Касла, під загрозою опиняється його дочка Алексіс.
Є українське аудіо
Сюжет
З агентів спецназу створюється команда особливої секретності. Вони працюють за своїми правилами, в своєму режимі, під прикриттям. Місця роботи не обмежені кордонами Сполучених Штатів, герої виконують свої завдання по всьому світу. Ризикуючи власним життям, вони захищають жителів в пустелі та в індонезійських джунглях. Там, де виникає гаряча точка, там опиняються герої серіалу. Небезпечні ситуації не перешкода для справжніх спецназівців, які в критичних умовах покладаються один на одного, тому що без взаємної довіри подібна робота неможлива. Вони з'являються завжди вчасно, завжди першими і непомітно, та зникають як тіні.Паралельно проведенню бойових операцій розвивається друга сюжетна лінія, тісно пов'язана з першою. Жінки, що зберігають домашнє вогнище під час відсутності своїх чоловіків, є повноправними героїнями серіалу. Жінки, твердості духу яких можна лише позаздрити, вірно чекають своїх воїнів на базі.
Загін (2006—2009)
The Unit
16+
Серіал 4 сезони, 70 епізодів
Завершений
актор у ролі Sanchez
7 березня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
З агентів спецназу створюється команда особливої секретності. Вони працюють за своїми правилами, в своєму режимі, під прикриттям. Місця роботи не обмежені кордонами Сполучених Штатів, герої виконують свої завдання по всьому світу. Ризикуючи власним життям, вони захищають жителів в пустелі та в індонезійських джунглях. Там, де виникає гаряча точка, там опиняються герої серіалу. Небезпечні ситуації не перешкода для справжніх спецназівців, які в критичних умовах покладаються один на одного, тому що без взаємної довіри подібна робота неможлива. Вони з'являються завжди вчасно, завжди першими і непомітно, та зникають як тіні.Паралельно проведенню бойових операцій розвивається друга сюжетна лінія, тісно пов'язана з першою. Жінки, що зберігають домашнє вогнище під час відсутності своїх чоловіків, є повноправними героїнями серіалу. Жінки, твердості духу яких можна лише позаздрити, вірно чекають своїх воїнів на базі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A music scout gets fired from his corporate job and gets a job at a smaller indie label.
Love Monkey (2006)
Love Monkey
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Завершений
актор у ролі Ray Grimaldi
17 січня 2006 (Світ)
США
Читати опис (англ.)
A music scout gets fired from his corporate job and gets a job at a smaller indie label.
Сюжет
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Медіум (2005—2011)
Medium
16+
Серіал 7 сезонів, 130 епізодів
Завершений
актор у ролі Wilfredo Soto
3 січня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Звичайна домогосподарка, мати трьох дітей володіє унікальним даром - бачить уві сні реальні вбивства. Жінка-медіум одночасно допомагає поліції у затриманні злочинців і намагається не зруйнувати свою сім'ю.
Є українське аудіо
Сюжет
Щодня пожежний Томмі Гевін разом зі своїми колегами кидає виклик вогню. Рятувати людські життя - це його борг і покликання. Але хто врятує особисте життя самого Томмі, яке горить синім полум'ям?Томмі нещодавно розлучився і його троє дітей залишилися жити з матір'ю. Не в силах бути далеко від своєї колишньої сім'ї, Томмі поселяється навпроти будинку екс-дружини, щоб доглядати за нею й дітьми. Таке незвичайне сусідство стає причиною виникнення багатьох ситуацій, як курйозних, так і драматичних.
Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
Серіал 7 сезонів, 96 епізодів
Завершений
актор у ролі Jesus Christ
21 липня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Щодня пожежний Томмі Гевін разом зі своїми колегами кидає виклик вогню. Рятувати людські життя - це його борг і покликання. Але хто врятує особисте життя самого Томмі, яке горить синім полум'ям?Томмі нещодавно розлучився і його троє дітей залишилися жити з матір'ю. Не в силах бути далеко від своєї колишньої сім'ї, Томмі поселяється навпроти будинку екс-дружини, щоб доглядати за нею й дітьми. Таке незвичайне сусідство стає причиною виникнення багатьох ситуацій, як курйозних, так і драматичних.
Сюжет
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Морська поліція: Спецвідділ (2003)
NCIS: Naval Criminal Investigative Service (Navy CIS)
16+
Серіал 21 сезон, 472 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Alfredo Montez
23 вересня 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Спостерігайте, як ексцентрична команда в складі військово-морської поліції вистежує терористів та інших особливо небезпечних злочинців.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Without a Trace (2002—2009)
Without a Trace
12+
Серіал 7 сезонів, 160 епізодів
Завершений
актор у ролі Lars
26 вересня 2002 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Series about the special FBI Missing Persons Squad that finds missing people by applying advanced psychological profiling to reveal the victims lives.
Сайти
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Останні коментарі до фільмів
Оце дивлюсь кінець третього сезону у додатку. Звук...
Джек Раян (2018)
кінцівка просто🔥🔥...Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e11
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...Життя, як дім (2001)
Один з найкращих українських фільмів, які я бачила...Довбуш (2023)
Це краще за першу частину 👍👍👍...Бунтівний місяць. Частина 2: Та, що лишає шрами (2024)
Нещодавно переглянуті: