Ben Fransham
Місце народження: Нова Зеландія
Зріст: 186 см
Всього фільмів (на сайті): 19
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 19 результатів
Бандити в часі (2024)
актор у ролі John ✓ укр. аудіо
6.1
6.1
Сюжет
11-річний фанат історії Кевін перевіряє свої знання в ризиковано-кумедних пригодах зі строкатою ватагою злодіїв — мандрівників у часі.Бандити в часі (2024)
Time Bandits
12+
актор у ролі John актор у ролі John ✓ укр. аудіо
Сюжет
11-річний фанат історії Кевін перевіряє свої знання в ризиковано-кумедних пригодах зі строкатою ватагою злодіїв — мандрівників у часі.
Володар перснів: Персні влади (2022—)
актор у ролі Elf Soldier ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.Володар перснів: Персні влади (2022—)
The Lord of the Rings: The Rings of Power
12+
актор у ролі Elf Soldier актор у ролі Elf Soldier ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу відбуваються до Війни за Перстень, і до того часу, як Араґорн став володарем Возз’єднаного королівства.
Містер Корман (2021)
актор у ролі Man ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Джош Корман — учитель молодшої школи, який мріяв стати митцем, але не зміг побудувати кар’єру у музиці. Він ділить житло з другом дитинства й важко переживає розставання з нареченою. Корман знає, що йому є за що бути вдячним, але страждає від тривожності та самотності.Містер Корман (2021)
Mr. Corman
18+
актор у ролі Man актор у ролі Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джош Корман — учитель молодшої школи, який мріяв стати митцем, але не зміг побудувати кар’єру у музиці. Він ділить житло з другом дитинства й важко переживає розставання з нареченою. Корман знає, що йому є за що бути вдячним, але страждає від тривожності та самотності.
Turn of the Screw (2020)
актор у ролі The Uncle
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
This film adaptation of Henry James' Victorian ghost story changes the location to present day Wellington. Set in a theatre over the course of an evening, Julia finds herself as a ...Turn of the Screw (2020)
Turn of the Screw
актор у ролі The Uncle актор у ролі The Uncle
Сюжет (англ.)
This film adaptation of Henry James' Victorian ghost story changes the location to present day Wellington. Set in a theatre over the course of an evening, Julia finds herself as a ...
Паранормальний Веллінґтон (2018—2022)
актор у ролі Cheeseface
7.6
7.6
Сюжет
Двоє патрульних поліцейських невеликого містечка Веллінгтон, офіцери Міног і О’Лірі, знаходять на вулиці незвичайну дівчину. Та заявляє, що є пекельним демоном, а також скоро мертві повстануть з могил, і людству прийде кінець. Після ще більш дивної поведінки затриманої в поліцейській дільниці сержант Маака оголошує про формування спецвідділу Веллінгтонської поліції по роботі з паранормальних — так для звичайних патрульних Мінога і О’Лірі відкривається новий світ, який населяють потойбічні істоти.Паранормальний Веллінґтон (2018—2022)
Wellington Paranormal
18+
актор у ролі Cheeseface актор у ролі Cheeseface
Сюжет
Двоє патрульних поліцейських невеликого містечка Веллінгтон, офіцери Міног і О’Лірі, знаходять на вулиці незвичайну дівчину. Та заявляє, що є пекельним демоном, а також скоро мертві повстануть з могил, і людству прийде кінець. Після ще більш дивної поведінки затриманої в поліцейській дільниці сержант Маака оголошує про формування спецвідділу Веллінгтонської поліції по роботі з паранормальних — так для звичайних патрульних Мінога і О’Лірі відкривається новий світ, який населяють потойбічні істоти.
The Men Who Built America: Frontiersmen (2018)
актор у ролі Militia Captain
7.9
7.9
Сюжет (англ.)
A look at the lives of iconic pioneers such as Daniel Boone, Lewis and Clark, Tecumseh, Davy Crocket and Andrew Jackson as they traveled across America.The Men Who Built America: Frontiersmen (2018)
The Men Who Built America: Frontiersmen
12+
актор у ролі Militia Captain актор у ролі Militia Captain
Сюжет (англ.)
A look at the lives of iconic pioneers such as Daniel Boone, Lewis and Clark, Tecumseh, Davy Crocket and Andrew Jackson as they traveled across America.
Еш проти зловісних мерців (2015—2018)
актор у ролі Eligos ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Останні тридцять років Еш старанно уникав усього, що пов'язане зі спогадами про зловісних мерців, але коли чергова навала істот з потойбіччя загрожує знищити все населення планети, Еш стає єдиним шансом людства на порятунок.Еш проти зловісних мерців (2015—2018)
Ash vs Evil Dead
18+
актор у ролі Eligos актор у ролі Eligos ✓ укр. аудіо
Сюжет
Останні тридцять років Еш старанно уникав усього, що пов'язане зі спогадами про зловісних мерців, але коли чергова навала істот з потойбіччя загрожує знищити все населення планети, Еш стає єдиним шансом людства на порятунок.
True Crime: How to Murder Your Wife (2015)
актор у ролі Media Man
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
A melodramatic black comedy presenting true story of Alfred Benning's murder of his wife, Betty, in 1970's Wellington. Film follows a passive aggressive man (Simon O'Conner) spiraling ...True Crime: How to Murder Your Wife (2015)
True Crime: How to Murder Your Wife
актор у ролі Media Man актор у ролі Media Man
Сюжет (англ.)
A melodramatic black comedy presenting true story of Alfred Benning's murder of his wife, Betty, in 1970's Wellington. Film follows a passive aggressive man (Simon O'Conner) spiraling ...
Чим ми займаємося в тінях (2014)
актор у ролі Petyr ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
Віаго, Дікон і Владислав - вампіри, яким доводиться призвичаюватися до сьогодення, що висуває свої вимоги до сплачування житлово-комунальних послуг, прибирання у будинку, відвідування нічних клубів і спільного життя в одному приміщенні.Чим ми займаємося в тінях (2014)
What We Do in the Shadows
16+
актор у ролі Petyr актор у ролі Petyr ✓ укр. аудіо
Сюжет
Віаго, Дікон і Владислав - вампіри, яким доводиться призвичаюватися до сьогодення, що висуває свої вимоги до сплачування житлово-комунальних послуг, прибирання у будинку, відвідування нічних клубів і спільного життя в одному приміщенні.
The Cure (2014)
актор у ролі ER Doctor
3.5
3.5
Сюжет (англ.)
The film is about a young female researcher whose life is in danger when she discovers the pharmaceutical company she works for had developed a cure for cancer many years earlier. They haven't released it because that would destroy their chemotherapy drug sales. She must now escape and release the cure to world while the company tries to stop her.The Cure (2014)
The Cure
16+
актор у ролі ER Doctor актор у ролі ER Doctor
Сюжет (англ.)
The film is about a young female researcher whose life is in danger when she discovers the pharmaceutical company she works for had developed a cure for cancer many years earlier. They haven't released it because that would destroy their chemotherapy drug sales. She must now escape and release the cure to world while the company tries to stop her.
Eternity (2013)
актор у ролі Policeman
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
In the near future police detective, Richard Manning, is investigating the most difficult case of his career - the seemingly impossible locked room murder of a wealthy property investor. ...Eternity (2013)
Eternity
актор у ролі Policeman актор у ролі Policeman
Сюжет (англ.)
In the near future police detective, Richard Manning, is investigating the most difficult case of his career - the seemingly impossible locked room murder of a wealthy property investor. ...
Гобіт: Несподівана подорож (2012)
актор у ролі Goblin ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Події відбуваються за 60 років до трилогії «Володар перснів». Головний герой Більбо Торбінс живе звичайним життям, допоки чарівник Ґендальф не пропонує йому вирушити у грандіозну подорож, щоб відвоювати втрачене Королівство гномів у дракона Смоґа. Несподівано для себе Більбо опиняється у компанії гномів. Разом їм випаде пройти незвідані небезпечні землі, заселені злом. Щоб дістатися Сходу, герої пройдуть крізь тунель гоблінів, де Більбо зустріне істоту, яка назавжди змінить його життя… Ґолума. Зустрівшись з ним на березі підземного озера, скромний Більбо заволодіє найбільшим «золотцем» Ґолума – простим золотим перснем, від якого залежить доля усього Середзем’я.Гобіт: Несподівана подорож (2012)
The Hobbit: An Unexpected Journey
12+
актор у ролі Goblin актор у ролі Goblin ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються за 60 років до трилогії «Володар перснів». Головний герой Більбо Торбінс живе звичайним життям, допоки чарівник Ґендальф не пропонує йому вирушити у грандіозну подорож, щоб відвоювати втрачене Королівство гномів у дракона Смоґа. Несподівано для себе Більбо опиняється у компанії гномів. Разом їм випаде пройти незвідані небезпечні землі, заселені злом. Щоб дістатися Сходу, герої пройдуть крізь тунель гоблінів, де Більбо зустріне істоту, яка назавжди змінить його життя… Ґолума. Зустрівшись з ним на березі підземного озера, скромний Більбо заволодіє найбільшим «золотцем» Ґолума – простим золотим перснем, від якого залежить доля усього Середзем’я.
Шлях чарівника (2008—2010)
актор у ролі Gar ✓ укр. аудіо
7.6
7.6
Сюжет
На його долю випав тяжкий жереб шукача істини. Бо за істину треба дорого платити. Тепер він має захистити добро у смертельному поєдинку з наймогутнішим чорним магом королівства.Шлях чарівника (2008—2010)
Legend of the Seeker
16+
актор у ролі Gar актор у ролі Gar ✓ укр. аудіо
Сюжет
На його долю випав тяжкий жереб шукача істини. Бо за істину треба дорого платити. Тепер він має захистити добро у смертельному поєдинку з наймогутнішим чорним магом королівства.
30 днів ночі (2007)
актор у ролі Heron ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Коли маленьке містечко на Алясці на цілий місяць занурюється в темряву, до мешканців навідується зграя кровожерливих вампірів.30 днів ночі (2007)
30 Days of Night
18+
актор у ролі Heron актор у ролі Heron ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли маленьке містечко на Алясці на цілий місяць занурюється в темряву, до мешканців навідується зграя кровожерливих вампірів.
The Ferryman (2007)
актор у ролі The Ferryman
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
The story of a group of twenty-something's who charter a boat to Fiji for the trip of a lifetime, before stumbling upon an evil that demands vengeance at any cost.The Ferryman (2007)
The Ferryman
18+
актор у ролі The Ferryman актор у ролі The Ferryman
Сюжет (англ.)
The story of a group of twenty-something's who charter a boat to Fiji for the trip of a lifetime, before stumbling upon an evil that demands vengeance at any cost.
Володар перснів: Дві вежі (2002)
актор у ролі Anendel / Thandronen (uncredited) ✓ укр. аудіо
8.8
8.8
Сюжет
Друга частина трилогії-екранізації найвідомішого твору Толкіна – доки Фродо і його супутники намагаються обійти численні пастки і кордони, прагнучи знищити Перстень Влади у полум'ї гори, на якій його було створено, люди з форпосту Середзем'я – країни Роган – готуються відбивати перші атаки армії Мордора, а в їхньому тилу тим часом відбувається зрада – один з верховних чаклунів Саруман переходить на сторону ворога і починає створювати свою армію.Володар перснів: Дві вежі (2002)
The Lord of the Rings: The Two Towers
12+
актор у ролі Anendel / Thandronen (uncredited) актор у ролі Anendel / Thandronen (uncredited) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друга частина трилогії-екранізації найвідомішого твору Толкіна – доки Фродо і його супутники намагаються обійти численні пастки і кордони, прагнучи знищити Перстень Влади у полум'ї гори, на якій його було створено, люди з форпосту Середзем'я – країни Роган – готуються відбивати перші атаки армії Мордора, а в їхньому тилу тим часом відбувається зрада – один з верховних чаклунів Саруман переходить на сторону ворога і починає створювати свою армію.
Володар перснів: Хранителі персня (2001)
актор у ролі Lothlorien Elf / Goblin / Uruk-hai (uncredited) ✓ укр. аудіо
8.9
8.9
Сюжет
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.Володар перснів: Хранителі персня (2001)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring
12+
актор у ролі Lothlorien Elf / Goblin / Uruk-hai (uncredited) актор у ролі Lothlorien Elf / Goblin / Uruk-hai (uncredited) ✓ укр. аудіо
Сюжет
Разом зі своїми супутниками і друзями Фродо вирушає у далеку і небезпечну дорогу, щоб виконати не менш небезпечне завдання – він має знищити легендарний Перстень Влади. І майже одразу його почали переслідувати слуги Темного Володаря. Підступний Саурон колись уже створив Перстень – і якщо він знову потрапить до його рук – то Середзем'я буде навіки втрачене.
Небесні створіння (1994)
актор у ролі Charles ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Все змінилося в житті Полін, коли в їх класі з'явилася нова учениця - Джулієт. Її світ фантазій і незалежність немов збудили Полін від сну. І подруги, що стали нерозлучними, виявляються у владі незвіданих почуттів. Але коли їх чарівно-безневинна дружба стикається із загрозою, вони перетворюються, щоб захиститися! В картині використані записи в щоденнику чотирнадцятирічної дівчинки, що убила власну матір разом з своєю подругою. Чому ж було вчинено це страшне вбивство?Небесні створіння (1994)
Heavenly Creatures
18+
актор у ролі Charles актор у ролі Charles ✓ укр. аудіо
Сюжет
Все змінилося в житті Полін, коли в їх класі з'явилася нова учениця - Джулієт. Її світ фантазій і незалежність немов збудили Полін від сну. І подруги, що стали нерозлучними, виявляються у владі незвіданих почуттів. Але коли їх чарівно-безневинна дружба стикається із загрозою, вони перетворюються, щоб захиститися! В картині використані записи в щоденнику чотирнадцятирічної дівчинки, що убила власну матір разом з своєю подругою. Чому ж було вчинено це страшне вбивство?
The Last Tattoo (1994)
актор у ролі Dancing Sailor
5.9
5.9
Сюжет (англ.)
During WW2 small nation of New Zealand is swarmed with U.S. servicemen who mingle with local female population. In such circumstances nurse Kelly Towne has got a difficult task of tracking down venereal diseases. She meets U.S. MarinThe Last Tattoo (1994)
The Last Tattoo
12+
актор у ролі Dancing Sailor актор у ролі Dancing Sailor
Сюжет (англ.)
During WW2 small nation of New Zealand is swarmed with U.S. servicemen who mingle with local female population. In such circumstances nurse Kelly Towne has got a difficult task of tracking down venereal diseases. She meets U.S. MarinКоментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...
Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: