Беккі О'Донаг'ю
Becky O'Donohue
Дата народження: 13 липня 1980 (46 років)
Знак зодіаку: Рак
Місце народження: Пором доббс, Нью-Йорк, США
Зріст: 173 см
Всього фільмів (на сайті): 30
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 30 результатів
Scrambled (2021)
актриса у ролі Giavanna
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
"Scrambled" is a wild comic romp about a passionate omelette chef whose creepy ex-best friend just gets out of prison and wreaks havoc in all aspects of his life. It's a cross between "South Park" and Almodóvar with a little dose of "Animal House."Scrambled (2021)
Scrambled
актриса у ролі Giavanna актриса у ролі Giavanna
Сюжет (англ.)
"Scrambled" is a wild comic romp about a passionate omelette chef whose creepy ex-best friend just gets out of prison and wreaks havoc in all aspects of his life. It's a cross between "South Park" and Almodóvar with a little dose of "Animal House."
Метод Комінскі (2018—2021)
актриса у ролі Car GPS ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Колись давно Сенді Комінскі був доволі успішним актором. Але тепер, згадуючи минулу славу, він розуміє, що прожив життя не так, як хотів. Зараз старенького викладача акторського мистецтва навіть на вулиці не впізнають. А тут ще й друг частенько підколює його, нагадуючи йому про той світ. Відчайдушно намагаючись впоратись зі своїм старечим тілом, вирішити проблеми з податковою, підтримати друга Нормана, який впав у депресію і допомогти йому налагодити стосунки з проблемною донькою, Сенді думає тільки про одне – у чому ж, власне, полягає його метод, метод Комінскі?Метод Комінскі (2018—2021)
The Kominsky Method
16+
актриса у ролі Car GPS актриса у ролі Car GPS ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колись давно Сенді Комінскі був доволі успішним актором. Але тепер, згадуючи минулу славу, він розуміє, що прожив життя не так, як хотів. Зараз старенького викладача акторського мистецтва навіть на вулиці не впізнають. А тут ще й друг частенько підколює його, нагадуючи йому про той світ. Відчайдушно намагаючись впоратись зі своїм старечим тілом, вирішити проблеми з податковою, підтримати друга Нормана, який впав у депресію і допомогти йому налагодити стосунки з проблемною донькою, Сенді думає тільки про одне – у чому ж, власне, полягає його метод, метод Комінскі?
American Dresser (2017)
актриса у ролі Summer
5.4
5.4
Сюжет (англ.)
When a recent widower consumed with regret seeks absolution in riding his motorcycle cross-country to confront the mistakes of his past, he unexpectedly discovers that life is about moving forward, one mile at a time.American Dresser (2017)
American Dresser
16+
актриса у ролі Summer актриса у ролі Summer
Сюжет (англ.)
When a recent widower consumed with regret seeks absolution in riding his motorcycle cross-country to confront the mistakes of his past, he unexpectedly discovers that life is about moving forward, one mile at a time.
Снігопад (2017—2023)
актриса у ролі Mrs. Volpe ✓ укр. субтитри
8.5
8.5
Сюжет
Серіал про початок кокаїнової епідемії в Лос-Анджелесі початку 1980-х, коли на вулицях Америки з'явився дешевий крек з Домінікани, і країну захлеснуло неконтрольоване зростання злочинності. Події побачені очима трьох головних героїв: вуличного торговця Джерома, гангстера Густаво і Леона, хлопця з благородного сімейства.Снігопад (2017—2023)
Snowfall
16+
актриса у ролі Mrs. Volpe актриса у ролі Mrs. Volpe ✓ укр. субтитри
Сюжет
Серіал про початок кокаїнової епідемії в Лос-Анджелесі початку 1980-х, коли на вулицях Америки з'явився дешевий крек з Домінікани, і країну захлеснуло неконтрольоване зростання злочинності. Події побачені очима трьох головних героїв: вуличного торговця Джерома, гангстера Густаво і Леона, хлопця з благородного сімейства.
Мамця (2013—2021)
актриса у ролі GPS Voice ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Долині Напа.Мамця (2013—2021)
Mom
0+
актриса у ролі GPS Voice актриса у ролі GPS Voice ✓ укр. аудіо
Сюжет
Крісті, мати одиначка, яка намагається влаштувати своє життя в Долині Напа.
Пристрасті Дон Жуана (2013)
актриса у ролі Deedee ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Джон Мартелло - приємний і усміхнений хлопець. Більша кількість свого часу він приділяє сім'ї, друзям і церкві. Єдиний його недолік, це перегляд порно з супутніми наслідками. І це навіть при тому, що у нього є регулярний секс, а сам він гарний і обличчям, і тілом. Саме за це друзі і прозвали його Дон Джон Знайомство з Барбарою змінює життя героя на всі 360 відсотків. До цього у нього ніколи не було тривалий відносин. Не збираючись кидати дівчину, якій його порок вже ніяк не до душі, герой намагається змінюватися.Пристрасті Дон Жуана (2013)
Don Jon
16+
актриса у ролі Deedee актриса у ролі Deedee ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джон Мартелло - приємний і усміхнений хлопець. Більша кількість свого часу він приділяє сім'ї, друзям і церкві. Єдиний його недолік, це перегляд порно з супутніми наслідками. І це навіть при тому, що у нього є регулярний секс, а сам він гарний і обличчям, і тілом. Саме за це друзі і прозвали його Дон Джон Знайомство з Барбарою змінює життя героя на всі 360 відсотків. До цього у нього ніколи не було тривалий відносин. Не збираючись кидати дівчину, якій його порок вже ніяк не до душі, герой намагається змінюватися.
За кого я вийшла заміж? (2012)
актриса у ролі Lauren DeBlanc
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Straight-laced Jordan (Martin) is about to marry her perfect match, Peter (Snedeker) a clean-cut ambitious attorney. Before she walks down the aisle, Jordan and her best friends, Claire (Adrienne Frantz) and Jessica (Daphne Duplaix), head to Vegas for a bachelorette party. Determined to get Jordan to loosen up, Claire steers the girls to the hottest nightclub for a few drinks and some fun, because what happens in Vegas stays in Vegas, right? But when Jordan wakes up the next morning unable to recall the night before, she panics when she finds she's in movie star Matt's (Ethan Erickson) hotel suite with a gigantic diamond on her finger and a marriage certificate lying nearby. Before Jordan can have the marriage annulled and put this nightmare behind her, the impromptu wedding explodes into a publicity stunt fueled by Matt's manager Eric (Bruce Nozick) to promote his latest movie. With her wedding day approaching, Jordan finds herself more confused than ever when she starts falling in love with the movie star she's married to instead of the fiancé she thought was her perfect match.За кого я вийшла заміж? (2012)
I Married Who?
актриса у ролі Lauren DeBlanc актриса у ролі Lauren DeBlanc
Сюжет (англ.)
Straight-laced Jordan (Martin) is about to marry her perfect match, Peter (Snedeker) a clean-cut ambitious attorney. Before she walks down the aisle, Jordan and her best friends, Claire (Adrienne Frantz) and Jessica (Daphne Duplaix), head to Vegas for a bachelorette party. Determined to get Jordan to loosen up, Claire steers the girls to the hottest nightclub for a few drinks and some fun, because what happens in Vegas stays in Vegas, right? But when Jordan wakes up the next morning unable to recall the night before, she panics when she finds she's in movie star Matt's (Ethan Erickson) hotel suite with a gigantic diamond on her finger and a marriage certificate lying nearby. Before Jordan can have the marriage annulled and put this nightmare behind her, the impromptu wedding explodes into a publicity stunt fueled by Matt's manager Eric (Bruce Nozick) to promote his latest movie. With her wedding day approaching, Jordan finds herself more confused than ever when she starts falling in love with the movie star she's married to instead of the fiancé she thought was her perfect match.
Strawberry Summer (2012)
актриса у ролі Roxanne Russo
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
High school music teacher Beth Landon puts herself on the line when she invites world-famous country singer Jason Keith to perform at her rural town's Strawberry Festival. A one-hit wonder ...Strawberry Summer (2012)
Strawberry Summer
актриса у ролі Roxanne Russo актриса у ролі Roxanne Russo
Сюжет (англ.)
High school music teacher Beth Landon puts herself on the line when she invites world-famous country singer Jason Keith to perform at her rural town's Strawberry Festival. A one-hit wonder ...
Sullivan & Son (2012—2014)
актриса у ролі Jamaica
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
Steve Sullivan surprises his parents when he leaves his job as a corporate lawyer to take over a bar owned by his father in Pittsburgh.Sullivan & Son (2012—2014)
Sullivan & Son
актриса у ролі Jamaica актриса у ролі Jamaica
Сюжет (англ.)
Steve Sullivan surprises his parents when he leaves his job as a corporate lawyer to take over a bar owned by his father in Pittsburgh.
Канікули в Новому Орлеані (2011)
актриса у ролі Cousin Janice ✓ укр. аудіо
5.1
5.1
Сюжет
Три однокласники навчаються останній рік в універі, але задоволення під час навчання не отримують. Їх рішення: Поїздка в Марді Ґрас, де гарні дівки із задоволенням знімають футболки і алкоголь в громадських місцях нікому не мішає, але навпаки. Ситуація хлопакам виходить з-під контролю, коли вони вдягнуться до жіночого одягу, потраплять в готельний номер секс скандалістки Кармен Електри, візьмуть участь у скандальному еротичному шоу а ще, щоб того не було мало, нехотячи проведуть фекальний теракт в залі шикарного готелю. Спрацює магія Марді Ґрас та перетворяться їхні дикуваті фантазії в реальність?Канікули в Новому Орлеані (2011)
Mardi Gras: Spring Break
16+
актриса у ролі Cousin Janice актриса у ролі Cousin Janice ✓ укр. аудіо
Сюжет
Три однокласники навчаються останній рік в універі, але задоволення під час навчання не отримують. Їх рішення: Поїздка в Марді Ґрас, де гарні дівки із задоволенням знімають футболки і алкоголь в громадських місцях нікому не мішає, але навпаки. Ситуація хлопакам виходить з-під контролю, коли вони вдягнуться до жіночого одягу, потраплять в готельний номер секс скандалістки Кармен Електри, візьмуть участь у скандальному еротичному шоу а ще, щоб того не було мало, нехотячи проведуть фекальний теракт в залі шикарного готелю. Спрацює магія Марді Ґрас та перетворяться їхні дикуваті фантазії в реальність?
Майк і Моллі (2010—2016)
актриса у ролі Charisma ✓ укр. аудіо
6.6
6.6
Сюжет
Офіцер Майк Біггс - поліцейський з добрим серцем, який щиро бажає скинути вагу. Напарник Майка, офіцер Карл Макміллан, худий і балакучий всезнайко, який незважаючи на піддражнювання, підтримує Майка на його шляху до стрункості і любові. Під час одного із зібрань Майк зустрів Моллі Флінн, милу вчительку четвертого класу, яка відноситься до своїх пишних форм із здоровим гумором. Зробити правильний вибір для Моллі не завжди просто, тому що вона живе зі своєю сексуальною старшою сестрою Вікторією та матір'ю Джойс. Обидві вони виставляють напоказ свій здоровий апетит і стрункі фігури. Майку також доводиться стикатися зі спокусою в закусочній, яку він часто відвідує з Карлом. Там вони познайомилися з сенегальським офіціантом Самюелемом, для якого дієта - незнайома концепція. Для Майка і Моллі, завдяки їх взаємної любові до пирогів і бажанням чинити опір їм, знайомство один з одним може бути цінніше «ваги».Майк і Моллі (2010—2016)
Mike & Molly
16+
актриса у ролі Charisma актриса у ролі Charisma ✓ укр. аудіо
Сюжет
Офіцер Майк Біггс - поліцейський з добрим серцем, який щиро бажає скинути вагу. Напарник Майка, офіцер Карл Макміллан, худий і балакучий всезнайко, який незважаючи на піддражнювання, підтримує Майка на його шляху до стрункості і любові. Під час одного із зібрань Майк зустрів Моллі Флінн, милу вчительку четвертого класу, яка відноситься до своїх пишних форм із здоровим гумором. Зробити правильний вибір для Моллі не завжди просто, тому що вона живе зі своєю сексуальною старшою сестрою Вікторією та матір'ю Джойс. Обидві вони виставляють напоказ свій здоровий апетит і стрункі фігури. Майку також доводиться стикатися зі спокусою в закусочній, яку він часто відвідує з Карлом. Там вони познайомилися з сенегальським офіціантом Самюелемом, для якого дієта - незнайома концепція. Для Майка і Моллі, завдяки їх взаємної любові до пирогів і бажанням чинити опір їм, знайомство один з одним може бути цінніше «ваги».
Десь (2010)
актриса у ролі Burger Waitress ✓ укр. аудіо
6.3
6.3
Сюжет
Джонні Марко, актору-гульвісі, який всі дні проводить по готелям з гарними дівчатами та на алкогольних вечірках раптом "падає на голову" одинадцятирічна донька Клео, через спілкування з якою він починає розуміти, що за підлітковою поведінкою, період якої вже досить сильно затягнувся, він пропускає дещо важливе в своєму житті.Десь (2010)
Somewhere
16+
актриса у ролі Burger Waitress актриса у ролі Burger Waitress ✓ укр. аудіо
Сюжет
Джонні Марко, актору-гульвісі, який всі дні проводить по готелям з гарними дівчатами та на алкогольних вечірках раптом "падає на голову" одинадцятирічна донька Клео, через спілкування з якою він починає розуміти, що за підлітковою поведінкою, період якої вже досить сильно затягнувся, він пропускає дещо важливе в своєму житті.
Warren the Ape (2010)
актриса у ролі Lorelai
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
Warren The Ape," a scripted comedy set within a fictional reality show, chronicles the trials and tribulations of a D-grade celebrity puppet. A brash, cantankerous, out-of-work actor, ...Warren the Ape (2010)
Warren the Ape
актриса у ролі Lorelai актриса у ролі Lorelai
Сюжет (англ.)
Warren The Ape," a scripted comedy set within a fictional reality show, chronicles the trials and tribulations of a D-grade celebrity puppet. A brash, cantankerous, out-of-work actor, ...
Minute to Win It (2010—2011)
актриса
5.1
5.1
Сюжет (англ.)
Contestants can win $1 million by completing ten tasks involving common household objects, with a one-minute time limit for each task.Minute to Win It (2010—2011)
Minute to Win It
6+
актриса актриса
Сюжет (англ.)
Contestants can win $1 million by completing ten tasks involving common household objects, with a one-minute time limit for each task.
Форсаж 4 (2009)
актриса у ролі Hot Girl ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Провівши шість років у бігах, Дом Торетто повертається до Лос-Анджелеса й об’єднується з агентом ФБР Брайаном О’Коннером, щоб знищити спільного ворога.Форсаж 4 (2009)
Fast & Furious
16+
актриса у ролі Hot Girl актриса у ролі Hot Girl ✓ укр. аудіо
Сюжет
Провівши шість років у бігах, Дом Торетто повертається до Лос-Анджелеса й об’єднується з агентом ФБР Брайаном О’Коннером, щоб знищити спільного ворога.
Менталіст (2008—2015)
актриса у ролі Sasha ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.Менталіст (2008—2015)
The Mentalist
16+
актриса у ролі Sasha актриса у ролі Sasha ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой Патрік Джейн (його роль виконує Саймон Бейкер), колишній медіум, шоумен, фокусник та ілюзіоніст, екстрасенс і ясновидець, завдяки цьому став чудовим психологом-практиком і маніпулятором. Тепер він займається тим, що допомагає Каліфорнійському бюро розслідувань у розкритті різних злочинів. Він категорично заперечує, що магія існує, і доводить, що все це спритність рук і спостережливість. Додаткова лінія — пошук маніяка «Червоного» Джона, який колись убив дружину та доньку Патріка Джейна за те, що той надто хизувався своїми здібностями ясновидця, не раз згадуючи в ефірі ім’я маньяка.
Привілеї багатих дівчат (2008—2009)
актриса у ролі Delilah ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Двадцятитрирічна Меган Сміт закінчила Йєль і має намір підкорити світ журналістики, незважаючи на те, що поки працює в "жовтій" пресі. Проте всі плани Меган рушаться, коли в один день вона втрачає роботу, знайомиться з магнатом косметичної індустрії і стає вчителькою двох близнюків-підлітків. Дівчатка, Роуз і Сейдж, красиві, норовливі, і не в захваті від нової виховательки, але Меган налаштована завоювати їхню довіру, адже їй так подобається нове життя, її шикарні апартаменти, кухар-красень ... У Палм-Біч навіть сусіди прекрасні, Меган швидко зауважує, що на неї поглядає Уілл, багатий і привабливий дилетант, який живе в сусідньому будинку і, як виявляється, зустрічається з сестрою Меган - Лілі. Завершує цей романтичний чотирикутник кращий друг Меган, Чарлі, який у неї таємно закоханий.Привілеї багатих дівчат (2008—2009)
Privileged
6+
актриса у ролі Delilah актриса у ролі Delilah ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двадцятитрирічна Меган Сміт закінчила Йєль і має намір підкорити світ журналістики, незважаючи на те, що поки працює в "жовтій" пресі. Проте всі плани Меган рушаться, коли в один день вона втрачає роботу, знайомиться з магнатом косметичної індустрії і стає вчителькою двох близнюків-підлітків. Дівчатка, Роуз і Сейдж, красиві, норовливі, і не в захваті від нової виховательки, але Меган налаштована завоювати їхню довіру, адже їй так подобається нове життя, її шикарні апартаменти, кухар-красень ... У Палм-Біч навіть сусіди прекрасні, Меган швидко зауважує, що на неї поглядає Уілл, багатий і привабливий дилетант, який живе в сусідньому будинку і, як виявляється, зустрічається з сестрою Меган - Лілі. Завершує цей романтичний чотирикутник кращий друг Меган, Чарлі, який у неї таємно закоханий.
Unhitched (2008)
актриса у ролі Julia
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
A 35-year old guy who got married right out of college finds himself newly divorced and ill-prepared to re-enter the dating scene.Unhitched (2008)
Unhitched
12+
актриса у ролі Julia актриса у ролі Julia
Сюжет (англ.)
A 35-year old guy who got married right out of college finds himself newly divorced and ill-prepared to re-enter the dating scene.
Теорія великого вибуху (2007—2019)
актриса у ролі Siri ✓ укр. аудіо
8.1
А ще у хлопців є два дивакуватих друга: Воловіц, який полюбляє використовувати фрази різними мовами і Раджеш Кутрапалі, який втрачає дар мови при появі жінки.
8.1
Сюжет
Двоє блискучих фізиків, Леонард та Шелдон, розумники, які знаються на тому, як "працює усесвіт". Але їх геніальність ані трішечки не допомагає їм у спілкуванні з людьми, особливо жінками. Все змінюється, коли по сусідству поселяється красуня Пенні.А ще у хлопців є два дивакуватих друга: Воловіц, який полюбляє використовувати фрази різними мовами і Раджеш Кутрапалі, який втрачає дар мови при появі жінки.
Теорія великого вибуху (2007—2019)
The Big Bang Theory
16+
актриса у ролі Siri актриса у ролі Siri ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двоє блискучих фізиків, Леонард та Шелдон, розумники, які знаються на тому, як "працює усесвіт". Але їх геніальність ані трішечки не допомагає їм у спілкуванні з людьми, особливо жінками. Все змінюється, коли по сусідству поселяється красуня Пенні.А ще у хлопців є два дивакуватих друга: Воловіц, який полюбляє використовувати фрази різними мовами і Раджеш Кутрапалі, який втрачає дар мови при появі жінки.
Чак і Ларрі: Запальні молодята (2007)
актриса у ролі Darla ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Двійко неодружених пожежників вляпалися в історію, маючи найкращі наміри. Вдівець Ларрі прагне лиш одного - захистити власну родину. Його приятель Чак хоче теж одного - насолоджуватися парубоцьким життям... Ларрі хоче застрахувати своє життя так, аби гроші отримали його діти. Для цього потрібно лиш одне: записати в анкеті, наприклад, Чака своєю половиною... герої-рятувальники і найпопулярніші хлопці в дільниці вирішують прикинутися гей-парою.Чак і Ларрі: Запальні молодята (2007)
I Now Pronounce You Chuck & Larry
16+
актриса у ролі Darla актриса у ролі Darla ✓ укр. аудіо
Сюжет
Двійко неодружених пожежників вляпалися в історію, маючи найкращі наміри. Вдівець Ларрі прагне лиш одного - захистити власну родину. Його приятель Чак хоче теж одного - насолоджуватися парубоцьким життям... Ларрі хоче застрахувати своє життя так, аби гроші отримали його діти. Для цього потрібно лиш одне: записати в анкеті, наприклад, Чака своєю половиною... герої-рятувальники і найпопулярніші хлопці в дільниці вирішують прикинутися гей-парою.
Ясновидець (2006—2014)
актриса у ролі Molly Gogolack ✓ укр. аудіо
8.4
8.4
Сюжет
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.Ясновидець (2006—2014)
Psych
12+
актриса у ролі Molly Gogolack актриса у ролі Molly Gogolack ✓ укр. аудіо
Сюжет
Шон Спенсер - молодий консультант поліції в Санта-Барбарі, чия тонко розвинена спостережливість і неординарні дедуктивні здібності дозволяють йому переконати всіх у тому, що він ясновидець. Батько Шона - співробітник поліції - з дитинства вчив сина помічати найдрібніші деталі навколишнього оточення, і тепер Шон, використовуючи свої унікальні навички, разом зі своїм другом Гасом допомагає розслідувати складні кримінальні справи.
Room (2005)
актриса у ролі Woman in White #2
4.4
4.4
Сюжет (англ.)
An overworked, middle-aged Texas woman embezzles from her employer and abandons her family to seek out a mysterious room that has been appearing to her in visions during seizure-like attacks.Room (2005)
Room
16+
актриса у ролі Woman in White #2 актриса у ролі Woman in White #2
Сюжет (англ.)
An overworked, middle-aged Texas woman embezzles from her employer and abandons her family to seek out a mysterious room that has been appearing to her in visions during seizure-like attacks.
Анатомія Ґрей (2005—)
актриса у ролі Jenna ✓ укр. аудіо
7.6
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
актриса у ролі Jenna актриса у ролі Jenna ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Доктор Хаус (2004—2012)
актриса у ролі Karamel ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.Доктор Хаус (2004—2012)
House
16+
актриса у ролі Karamel актриса у ролі Karamel ✓ укр. аудіо
Сюжет
Г’ю Лорі грає доктора Ґреґорі Хауса — сварливого геніального діагноста, який може вилікувати будь-яку загадкову хворобу, але зневажає своїх пацієнтів.
Місце злочину - Нью-Йорк (2004—2013)
актриса у ролі Vera Channing ✓ укр. аудіо
7.0
7.0
Сюжет
Історія команди детективів міста Нью-Йорк, які озброєні найновішими розробками в галузі розкриття злочинів.Місце злочину - Нью-Йорк (2004—2013)
CSI: NY
16+
актриса у ролі Vera Channing актриса у ролі Vera Channing ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія команди детективів міста Нью-Йорк, які озброєні найновішими розробками в галузі розкриття злочинів.
Урятуй мене (2004—2011)
актриса у ролі Brittany ✓ укр. субтитри
8.3
8.3
Сюжет
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
актриса у ролі Brittany актриса у ролі Brittany ✓ укр. субтитри
Сюжет
Змучений спогадами досвідчений пожежник із Нью-Йорка намагається впоратися зі стресом своєї вимогливої роботи й особистою емоційною кризою.
CSI: Маямі (2002—2012)
актриса у ролі Kayla Hammond ✓ укр. аудіо
6.5
Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
6.5
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
CSI: Маямі (2002—2012)
CSI: Miami
16+
актриса у ролі Kayla Hammond актриса у ролі Kayla Hammond ✓ укр. аудіо
Сюжет
Телесеріал про роботу співробітників криміналістської лабораторії Маямі. У кожному окремому епізоді звичайно розказується про розслідування одного-двох злочинів, скоєних в Маямі чи його околицях.Серіал не має єдиного сюжету, але в кожному сезоні є скрізні сюжетні лінії, звичайно пов'язані з розслідуванням серійних вбивств. Також робиться акцент на особисті проблеми і складнощі співробітників — сімейні проблеми, психологічні травми, відносини з колегами по роботі і родичами. У серіалі особливо широко зачіпається безліч складних соціальних і особистих проблем, незвичайні людські захоплення і звички, часто непіддатливі однозначному визначенню і оцінці.
Американський Ідол (2002—2026)
зіграла саму себе
4.3
4.3
Сюжет (англ.)
American Idol is an American reality-singing competition program created by Simon Fuller. It began airing on Fox on June 11, 2002, as an addition to the Idols format based on the British series Pop Idol and has since become one of the most successful shows in the history of American television. The concept of the series is to find new solo recording artists where the winner is determined by the viewers in America.Американський Ідол (2002—2026)
American Idol
6+
зіграла саму себе зіграла саму себе
Сюжет (англ.)
American Idol is an American reality-singing competition program created by Simon Fuller. It began airing on Fox on June 11, 2002, as an addition to the Idols format based on the British series Pop Idol and has since become one of the most successful shows in the history of American television. The concept of the series is to find new solo recording artists where the winner is determined by the viewers in America.
CSI: Місце злочину (2000—2015)
актриса у ролі Ava Rendell ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.CSI: Місце злочину (2000—2015)
CSI: Crime Scene Investigation
16+
актриса у ролі Ava Rendell актриса у ролі Ava Rendell ✓ укр. аудіо
Сюжет
Завдяки надсучасним технологіям команда криміналістів поліції Лас-Вегаса розслідує найзаплутаніші вбивства в Місті гріхів.
Швидка допомога (1994—2009)
актриса у ролі Sophia
7.9
Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
7.9
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Швидка допомога (1994—2009)
ER
16+
актриса у ролі Sophia актриса у ролі Sophia
Сюжет
Серіал Швидка допомога - це кращий серіал компанії WARNER BROS. Володар 19 премій найпрестижнішої нагороди США - "Еммі".Що таке - серіал Швидка допомога - це переплетення мелодрами і тріллера, драми і комедії.
Герої серіалу кохають, розлучаються, сподіваються і переживають, лікують хворих, ставлять клізми і крапельниці, довбають нещасних пацієнтів електрошокерами - і разом з ними проходять через всі випробування на межі життя і смерті.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
rebeccaodonohue
beckyodonohuee
Фільтр Скинути фільтри
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
москальське ё в іменах
14 серпня 2026, 14:27
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV3 серпня 2026, 19:47
Слуга народу1 серпня 2026, 14:01
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту30 липня 2026, 16:38
Інтеграція з uakino30 липня 2026, 12:36
Українська доріжка27 липня 2026, 21:16
Останні рецензії
The Wife of Seishu Hanaoka
Дружина Ханаоки Сейшу (1967)
«Важка мішень» («Hard Target» (1993))Важка мішень (1993)
«Під укіс» («Derailed» (2002))Під укіс (2002)
«Таємниця Ордену» («The Order» (2001))Таємниця ордену (2001)
«Chuck»: серіал про шпигунів, який насправді зовсім не про шпигунівЧак (2007)
«Інферно» («Inferno» (1999))Інферно (1999)
Останні коментарі до фільмів
влучно сказано. підтримую твою думку щодо фільму...
Червоні кімнати (2023)
Наївна казочка. Уперше бачив років 10-15 тому – сп...Зорро (1975)
24 серпня цього року київстартб
https://tv.kyivst...Готель “Соколине сяйво” (2026)
І знову, у титрах студія Контакт, ні, ліплять студ...Дуже страшне кіно 4 (2006)
Альохіна до 2009 не було в озвученнях плюсах...Інферно (1999)
На новому чолові Юрій Ребрик озвучив, він же голос...Таємниця ордену (2001)
Студія «1+1» транслювала фільм «Таємниця Ордену» (...Таємниця ордену (2001)
Нещодавно переглянуті: