Фільмографія
Знайдено 20 результатів
Лицарі Альто (2025)
актор у ролі Tommy Lucchese ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Віто Дженовезе та Френк Костелло — пара американців італійського походження, які керують двома різними злочинними родинами в середині 20 століття. Дженовезе намагався вбити Костелло в 1957 році, хоча Костелло відійшов від справ банди.Лицарі Альто (2025)
The Alto Knights
16+
актор у ролі Tommy Lucchese актор у ролі Tommy Lucchese ✓ укр. аудіо
Сюжет
Віто Дженовезе та Френк Костелло — пара американців італійського походження, які керують двома різними злочинними родинами в середині 20 століття. Дженовезе намагався вбити Костелло в 1957 році, хоча Костелло відійшов від справ банди.
Кабріні (2024)
актор у ролі Giancarlo ✓ укр. аудіо
7.3
7.3
Сюжет
Ставши свідком хвороб та злиднів у нетрях Нью-Йорка італійка Франческа Кабріні вирушає у сміливу подорож, щоб переконати вороже налаштованого мера надати житло та медичну допомогу сотням дітей-сиріт.Кабріні (2024)
Cabrini
12+
актор у ролі Giancarlo актор у ролі Giancarlo ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ставши свідком хвороб та злиднів у нетрях Нью-Йорка італійка Франческа Кабріні вирушає у сміливу подорож, щоб переконати вороже налаштованого мера надати житло та медичну допомогу сотням дітей-сиріт.
Ірландець (2019)
актор у ролі Meat Co. Manager ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Заснований на книзі «Я чув, ти фарбуєш будинки», проект розповість про Френка Шірене на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 ґанґстерів, включаючи самого Джиммі Гоффа.Ірландець (2019)
The Irishman
16+
актор у ролі Meat Co. Manager актор у ролі Meat Co. Manager ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заснований на книзі «Я чув, ти фарбуєш будинки», проект розповість про Френка Шірене на прізвисько Ірландець, якому приписують вбивство 25 ґанґстерів, включаючи самого Джиммі Гоффа.
Last Supper (2017)
актор у ролі Elio
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
Two hitmen share a late night meal. Vincent, the mark, has from appetizers to dessert to convince McCarthy not to kill him.Last Supper (2017)
Last Supper
актор у ролі Elio актор у ролі Elio
Сюжет (англ.)
Two hitmen share a late night meal. Vincent, the mark, has from appetizers to dessert to convince McCarthy not to kill him.
Геппі! (2017—2019)
актор у ролі Father Emil ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
Нік Сакс, вічно п'яний колишній поліцейський, стає найманим вбивцею. Він пливе за течією в світі випадкових смертей, сексу і зради. Коли одна з його справ йде шкереберть, нетверезе життя Сакса назавжди змінюється з появою крихітного, вічно позитивного, уявного блакитного крилатого коня.Геппі! (2017—2019)
Happy!
16+
актор у ролі Father Emil актор у ролі Father Emil ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нік Сакс, вічно п'яний колишній поліцейський, стає найманим вбивцею. Він пливе за течією в світі випадкових смертей, сексу і зради. Коли одна з його справ йде шкереберть, нетверезе життя Сакса назавжди змінюється з появою крихітного, вічно позитивного, уявного блакитного крилатого коня.
Реальний Роккі (2016)
актор у ролі Maitre D' ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Історія Чака Вепнера — людини, за образом якого був створений персонаж Роккі Бальбоа. Вепнер був звичайним батьком сімейства і продавцем лікеру зі скромними успіхами в професійному боксі. Все змінилося в 1975 році, після його зустрічі на рингу з абсолютним чемпіоном світу у важкій вазі — Мухаммедом Алі.Реальний Роккі (2016)
Chuck
16+
актор у ролі Maitre D' актор у ролі Maitre D' ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія Чака Вепнера — людини, за образом якого був створений персонаж Роккі Бальбоа. Вепнер був звичайним батьком сімейства і продавцем лікеру зі скромними успіхами в професійному боксі. Все змінилося в 1975 році, після його зустрічі на рингу з абсолютним чемпіоном світу у важкій вазі — Мухаммедом Алі.
Joe's War (2017)
актор у ролі Sal
4.0
4.0
Сюжет (англ.)
After two tours of duty, Joe's life unravels as he waits for PTSD treatment.Joe's War (2017)
Joe's War
актор у ролі Sal актор у ролі Sal
Сюжет (англ.)
After two tours of duty, Joe's life unravels as he waits for PTSD treatment.
Джессіка Джонс (2015—2019)
актор у ролі Street Vendor ✓ укр. субтитри
7.8
7.8
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.Джессіка Джонс (2015—2019)
Jessica Jones
16+
актор у ролі Street Vendor актор у ролі Street Vendor ✓ укр. субтитри
Сюжет
Приватний детективка з надлюдською силою Джессіка Джонс розшукує маніяка Кілґрейва, який здатен підкорювати людей власній волі. Та все не так просто. Кілґрейв пов'язаний з минулим Джессіки.
Alto (2015)
актор у ролі Gino 'Sonny Gagoots' Roma
4.9
4.9
Сюжет (англ.)
Two girls. One gun. The Mob. Because coming out to family is hard. But coming out to "family" is funny.Alto (2015)
Alto
актор у ролі Gino 'Sonny Gagoots' Roma актор у ролі Gino 'Sonny Gagoots' Roma
Сюжет (англ.)
Two girls. One gun. The Mob. Because coming out to family is hard. But coming out to "family" is funny.
Чорний список (2013—2023)
актор у ролі Red's Associate #1 ✓ укр. аудіо
7.9
7.9
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.Чорний список (2013—2023)
The Blacklist
16+
актор у ролі Red's Associate #1 актор у ролі Red's Associate #1 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний утікач здається ФБР. Він пропонує допомогти затримати інших злочинців, але за однієї умови — його напарницею буде молода профайлерка Елізабет Кін.
Люди в чорному 3 (2012)
актор у ролі Four-Armed Alien ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.Люди в чорному 3 (2012)
Men in Black 3
12+
актор у ролі Four-Armed Alien актор у ролі Four-Armed Alien ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Земля опиняється під загрозою нападу інопланетян, агент Джей подорожує в часі, щоб об’єднатися з набагато молодшим агентом Кеєм і змінити хід історії.
Блакитна кров (2010—2024)
актор у ролі Superintendant
7.7
7.7
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.Блакитна кров (2010—2024)
Blue Bloods
16+
актор у ролі Superintendant актор у ролі Superintendant
Сюжет
Френк Рейган - глава поліції Нью-Йорка і патріарх сімейства Рейганів, яким він керує настільки ж дипломатично, як управляє поліцією, навіть коли має справу з політикою, що докучала його надмірно сміливому батьку, Генрі, коли той був главою поліції. Джерелом гордості і занепокоєння Френка є його старший син, Денні, досвідчений детектив, сімейна людина і ветеран війни в Іраку, який іноді вдається до сумнівних методів для розкриття справ. Єдина жінка в сім'ї, Ерін, працює помічником прокурора Нью-Йорка, мати-одиначка, яка служить компасом закону для братів і батька. Джеймі - молодший з Рейганів, недавно закінчив юридичний Гарварду і вважається «золотим дитиною» сім'ї. Але він вирішив слідувати сімейної традиції, і відмовився від роботи в престижній юридичній фірмі, щоб стати копом. Його рішення ніби як підтримує його дівчина, красуня Сідні, початківець адвокат. Життя Джеймі раптово бере крутий поворот, коли йому пропонують брати участь у внутрішньому розслідуванні, про який не знає навіть його батько, і яке може вплинути на всю сім'ю.
Підпільна імперія (2010—2014)
актор у ролі Sam Moceri ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.Підпільна імперія (2010—2014)
Boardwalk Empire
18+
актор у ролі Sam Moceri актор у ролі Sam Moceri ✓ укр. аудіо
Сюжет
Початок "Сухого закону" в Америці. Головний герой Нік Томпсон - гангстер і політик одночасно, неофіційний правитель Атлантик-Сіті, перебудовує свою імперію під потреби часу згідно з новим законом.
Are We There Yet? (2010—2013)
актор у ролі The Guy
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.Are We There Yet? (2010—2013)
Are We There Yet?
6+
актор у ролі The Guy актор у ролі The Guy
Сюжет (англ.)
Based on the hit film, centers on the blended Kingston-Persons of Seattle facing the challenges of everyday life in a new blended family.
Білий комірець (2009—2014)
актор у ролі Warehouse Guard ✓ укр. аудіо
8.2
8.2
Сюжет
Ніл Кеффрі, неймовірно привабливий злочинний розум, нарешті був спійманий своїм одвічним ворогом, агентом ФБР Пітером Берком. Коли Ніл біжить з в'язниці, щоб знайти свою зниклу любов, Пітер ловить його ще раз. Але Кеффрі пропонує йому не квапитися з відправкою до в'язниці, і розглянути можливість співпраці. Адже Ніл міг би допомогти зловити самих «елітних» злочинців, «білих комірців» злочинного світу. Пітер, розуміючи, що інтуїція і злочинний досвід Нілу, яких немає у законослухняного агента, можуть стати гарною підмогою в боротьбі з криміналом, погоджується.Білий комірець (2009—2014)
White Collar
12+
актор у ролі Warehouse Guard актор у ролі Warehouse Guard ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ніл Кеффрі, неймовірно привабливий злочинний розум, нарешті був спійманий своїм одвічним ворогом, агентом ФБР Пітером Берком. Коли Ніл біжить з в'язниці, щоб знайти свою зниклу любов, Пітер ловить його ще раз. Але Кеффрі пропонує йому не квапитися з відправкою до в'язниці, і розглянути можливість співпраці. Адже Ніл міг би допомогти зловити самих «елітних» злочинців, «білих комірців» злочинного світу. Пітер, розуміючи, що інтуїція і злочинний досвід Нілу, яких немає у законослухняного агента, можуть стати гарною підмогою в боротьбі з криміналом, погоджується.
Вбити нудьгу (2009—2011)
актор у ролі Dog-Man ✓ укр. аудіо
7.8
7.8
Сюжет
Головний герой серіалу - Джонатан, невдалий письменник і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Хеммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.Вбити нудьгу (2009—2011)
Bored to Death
16+
актор у ролі Dog-Man актор у ролі Dog-Man ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой серіалу - Джонатан, невдалий письменник і п'яниця. Після болісного розриву з дівчиною Джонатан вирішує наслідувати своїх улюблених персонажів з романів Чендлера і Хеммета. Він прикидається приватним детективом і береться за різні справи, вирішуючи одні й ще більше заплутуючи інші.
Intruder (2008)
актор у ролі Sheriff Matthew Cordell
3.4
3.4
Сюжет (англ.)
When Andrew and his disturbed girlfriend, Lila, travel to a secluded estate for a weekend getaway, they fall into the clutches of a predatory murderer who stalks the dark forest near the ...Intruder (2008)
Intruder
актор у ролі Sheriff Matthew Cordell актор у ролі Sheriff Matthew Cordell
Сюжет (англ.)
When Andrew and his disturbed girlfriend, Lila, travel to a secluded estate for a weekend getaway, they fall into the clutches of a predatory murderer who stalks the dark forest near the ...
Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
актор у ролі Louie Buratta ✓ укр. аудіо
8.1
8.1
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.Закон і порядок: Спеціальний корпус (1999—)
Law & Order: Special Victims Unit
16+
актор у ролі Louie Buratta актор у ролі Louie Buratta ✓ укр. аудіо
Сюжет
The dedicated detectives of New York City’s elite Special Victims Unit investigate sexually based crimes.
As the World Turns (1956—2005)
актор у ролі Sal
6.3
6.3
Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.As the World Turns (1956—2005)
As the World Turns
актор у ролі Sal актор у ролі Sal
Сюжет (англ.)
The focus in on the upper class Hughes and Stewart families plus their tribulations in Midwest Oakdale. The Stewarts fade away eventually to be replaced by the rural Snyders and wealthy Lucinda Walsh with her many intrigues.
My Brother's Keeper (2015)
актор у ролі Tony Sr.
0.0
0.0
Сюжет (англ.)
Mob, Family, Love, Betrayal! When there is no way out, no one is safe. My Brother's keeper!My Brother's Keeper (2015)
My Brother's Keeper
актор у ролі Tony Sr. актор у ролі Tony Sr.
Сюжет (англ.)
Mob, Family, Love, Betrayal! When there is no way out, no one is safe. My Brother's keeper!Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: