Ендрю Бачан
Andrew Buchan
Дата народження: 19 лютого 1979 (45 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: Стокпорт, Чешир, Англія, Великобританія
Зріст: 185 см
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: актор
Фільмографія
6.5 Сюжет (англ.)
A corrupt police detective has a painful moral awakening and decides to put right 20 years of wrongdoing.
Better (2023)
Better
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Col McHugh
13 лютого 2023 (Світ)
Велика Британія
59 хв
Читати опис (англ.)
A corrupt police detective has a painful moral awakening and decides to put right 20 years of wrongdoing.
Сюжет (англ.)
Follows the events surrounding Johnson and his government in the face of the first wave of the global pandemic.
This Sceptred Isle (2022)
This Sceptred Isle
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Matt Hancock
28 вересня 2022 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Follows the events surrounding Johnson and his government in the face of the first wave of the global pandemic.
Сюжет
Молоді банкіри та трейдери пробиваються у фінансовому світі після колапсу 2008 року.
Індустрія (2020—)
Industry
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Felim Bichan
9 листопада 2020 (Світ)
Велика Британія, США
50 хв
Читати опис
Молоді банкіри та трейдери пробиваються у фінансовому світі після колапсу 2008 року.
Є українське аудіо
Сюжет
Екранізація серії книг Ентоні Горовіца. Коли Алекс Райдер дізнався, що його дядька Яна, агента британської розвідки, вбили під час виконання шпигунського завдання, він перестає бути звичайним підлітком. Його знаходить Алан Блант, керівник надсекретного підрозділу служби МІ-6, більш відомого як «департамент». Хлопець неохоче починає працювати під прикриттям в школі-інтернаті, де йому належить розслідувати зв'язок між загибеллю двох мільярдерів і цією школою.
Алекс Райдер (2020—)
Alex Rider
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Ian Rider
4 червня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
45 хв
Читати опис
Екранізація серії книг Ентоні Горовіца. Коли Алекс Райдер дізнався, що його дядька Яна, агента британської розвідки, вбили під час виконання шпигунського завдання, він перестає бути звичайним підлітком. Його знаходить Алан Блант, керівник надсекретного підрозділу служби МІ-6, більш відомого як «департамент». Хлопець неохоче починає працювати під прикриттям в школі-інтернаті, де йому належить розслідувати зв'язок між загибеллю двох мільярдерів і цією школою.
Сюжет (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Кобра (2020—)
Cobra
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Chris Edwards
17 січня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 21 хв
Читати опис (англ.)
As widespread power outages cause chaos and threaten lives across the country, the COBRA committee comprised of the UK's leading experts and politicians, gathers to find a way to turn the lights back on.
Сюжет (англ.)
Nineteen-year-old Vera Kall cycles home through the night. She arrives at a farm, leaves her bike and sneaks quietly in through the door. She enters the kitchen and doesn't even have time ...
Intrigo: Samaria (2019)
Intrigo: Samaria
16+
актор у ролі Henry
10 жовтня 2019 (Світ)
Німеччина, Швеція, США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
Nineteen-year-old Vera Kall cycles home through the night. She arrives at a farm, leaves her bike and sneaks quietly in through the door. She enters the kitchen and doesn't even have time ...
Сюжет
Розташований у Вуд-Грін, The Animals Charity, співробітники якого прагнуть підібрати своїх безпритульних собак до власників собак, які мають надію.
Собачій будинок (2019—)
The Dog House
Серіал 4 сезони, 34 епізоди
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Narrator
5 вересня 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Розташований у Вуд-Грін, The Animals Charity, співробітники якого прагнуть підібрати своїх безпритульних собак до власників собак, які мають надію.
Сюжет
У містичному і темному місті, повному людей, фей та інших істот, поліцейський детектив розслідує серію жахливих вбивств, жертвами яких стали представники чарівної частини населення. Раптово під час свого розслідування детектив стає головним підозрюваним. Тепер він повинен знайти справжнього вбивцю, щоб очистити своє ім'я.
Карнівал Роу (2019—2023)
Carnival Row
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
актор у ролі Mikulas Vir
29 серпня 2019 (Світ)
США
56 хв
Читати опис
У містичному і темному місті, повному людей, фей та інших істот, поліцейський детектив розслідує серію жахливих вбивств, жертвами яких стали представники чарівної частини населення. Раптово під час свого розслідування детектив стає головним підозрюваним. Тепер він повинен знайти справжнього вбивцю, щоб очистити своє ім'я.
Є українське аудіо
Сюжет
Атмосфера в її новому домі вкрай мінлива, але Катерина Арагонська рішуче налаштована виконати своє призначення — стати королевою Англії.
Іспанська принцеса (2019—2020)
The Spanish Princess
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Завершений
актор у ролі Thomas More
5 травня 2019 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Атмосфера в її новому домі вкрай мінлива, але Катерина Арагонська рішуче налаштована виконати своє призначення — стати королевою Англії.
(укр. субтитри)
Сюжет
Сюжет добре відомий усім шанувальникам класики детективного жанру. Серійний вбивця вбиває нічим між собою не пов'язаних людей в алфавітному порядку їх імен. Вбивця відправляє Еркюлю Пуаро лист перед кожним вбивством, повідомляючи де і коли буде здійснено черговий злочин, але поліція та славетний детектив завжди з’являються із запізненням. Розплутати цю надскладну справу допомагає лише щасливий випадок…
Убивства за абеткою (2018)
The ABC Murders
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Franklin Clarke
26 грудня 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Сюжет добре відомий усім шанувальникам класики детективного жанру. Серійний вбивця вбиває нічим між собою не пов'язаних людей в алфавітному порядку їх імен. Вбивця відправляє Еркюлю Пуаро лист перед кожним вбивством, повідомляючи де і коли буде здійснено черговий злочин, але поліція та славетний детектив завжди з’являються із запізненням. Розплутати цю надскладну справу допомагає лише щасливий випадок…
Є українське аудіо
Сюжет
британська біографічна драма про авантюриста та яхтсмена Дональда Кроугерста, який вирішує взяти участь у перегонах за приз «Золотий глобус», сподіваючись тим самим врятувати свою фірму від боргів і банкрутства.
Гонка століття (2018)
The Mercy
16+
актор у ролі Ian
9 лютого 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 52 хв
Читати опис
британська біографічна драма про авантюриста та яхтсмена Дональда Кроугерста, який вирішує взяти участь у перегонах за приз «Золотий глобус», сподіваючись тим самим врятувати свою фірму від боргів і банкрутства.
Є українське аудіо
Сюжет
Події картини розгортаються в Римі в 1973 році. Злочинці викрадають онука найбагатшої людини у світі, нафтового мільярдера Пола Гетті. Він не поспішає рятувати внука через свою скупість. Мати зниклої дитини Гейл просить Гетті заплатити викуп, а коли той відмовляється, їй залишається покластися на представника служби безпеки.
Усі гроші світу (2017)
All the Money in the World
16+
актор у ролі John Paul Getty II
22 лютого 2018 (Україна)
США
2 год 12 хв
Читати опис
Події картини розгортаються в Римі в 1973 році. Злочинці викрадають онука найбагатшої людини у світі, нафтового мільярдера Пола Гетті. Він не поспішає рятувати внука через свою скупість. Мати зниклої дитини Гейл просить Гетті заплатити викуп, а коли той відмовляється, їй залишається покластися на представника служби безпеки.
Є українське аудіо
(укр. аудіо)
/ прокат від $2.99 / купівля від $2.99 
Сюжет
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Геній (2017)
Genius
16+
Серіал 4 сезони, 36 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Henri Matisse
25 квітня 2017 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
Геній - серіал про наповнене бурхливими подіями життя фізика, який стане справжньою іконою свого часу, - Альберта Ейнштейна. Абсолютно незалежний, геніальний від народження, з розумом, що все піддає сумніву, Ейнштейн принципово змінив наше сприйняття навколишнього світу.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
In a fantasy world where magic is being superseded by technology, an orphaned teen discovers her destiny to become a dragonslayer.
The Last Dragonslayer (2016)
The Last Dragonslayer
актор у ролі The Great Zambini
25 грудня 2016 (Світ)
Велика Британія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
In a fantasy world where magic is being superseded by technology, an orphaned teen discovers her destiny to become a dragonslayer.
Є українське аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
актор у ролі Andrew Parker Bowles
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У центрі подій – Несса Штайн, жінка, яка успадкувала збройовий бізнес свого батька та опинилася в міжнародному вирі, коли вона продовжує сприяти примиренню між ізраїльтянами та палестинцями.
Шляхетна жінка (2014)
The Honourable Woman
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Ephra Stein
3 липня 2014 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
У центрі подій – Несса Штайн, жінка, яка успадкувала збройовий бізнес свого батька та опинилася в міжнародному вирі, коли вона продовжує сприяти примиренню між ізраїльтянами та палестинцями.
Сюжет (англ.)
Still Life is a poignant, quixotic tale of life, love and the afterlife. Meticulous and organized to the point of obsession, John May (Eddie Marsan) is a council worker charged with finding the next of kin of those who have died alone. When his department is downsized, John must up his efforts on his final case, taking him on a liberating journey that allows him to start living life at last.
Still Life (2013)
Still Life
актор у ролі Council Manager
28 листопада 2013 (Світ)
Велика Британія, Італія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Still Life is a poignant, quixotic tale of life, love and the afterlife. Meticulous and organized to the point of obsession, John May (Eddie Marsan) is a council worker charged with finding the next of kin of those who have died alone. When his department is downsized, John must up his efforts on his final case, taking him on a liberating journey that allows him to start living life at last.
Сюжет (англ.)
Jack has finally managed to propose to his girlfriend when his life is turned upside down by the arrival of an old one-night stand that introduces him to his seven year old son.
Having You (2013)
Having You
актор у ролі Jack
4 червня 2013 (Світ)
Велика Британія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Jack has finally managed to propose to his girlfriend when his life is turned upside down by the arrival of an old one-night stand that introduces him to his seven year old son.
Сюжет
Спекотного липневого ранку, в розпал туристичного сезону в дорсетському містечку під назвою Бродчорч зникає 11-річний школяр Денні Латимер. Його мати, Бет, починає шукати його, тоді як її краща подруга, Еллі Міллер, офіцер місцевої поліції, виходить з відпустки на роботу і виявляє, що підвищення, на яке вона розраховувала, дістається інспектору Алеку Гарді, приїжджому з репутацією невдахи. Коли тіло Денні знаходять під мальовничими скелями, що обрамляють місто, вони зустрічаються. І Міллер, і Гарді твердо мають намір вирішити загадку вбивства Денні. Еллі, можливо, занадто співчуваючи людям, які її оточують, Алек настільки ж ефективно, скільки й безпристрасно. Коли новина про злочин розлітається по місту, запускається ланцюгова реакція, яка приверне до Бродчерчу увагу всієї країни, витягаючи на світло місто, його мешканців та їхні секрети.
Бродчорч (2013—2017)
Broadchurch
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
актор у ролі Mark Latimer
4 березня 2013 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис
Спекотного липневого ранку, в розпал туристичного сезону в дорсетському містечку під назвою Бродчорч зникає 11-річний школяр Денні Латимер. Його мати, Бет, починає шукати його, тоді як її краща подруга, Еллі Міллер, офіцер місцевої поліції, виходить з відпустки на роботу і виявляє, що підвищення, на яке вона розраховувала, дістається інспектору Алеку Гарді, приїжджому з репутацією невдахи. Коли тіло Денні знаходять під мальовничими скелями, що обрамляють місто, вони зустрічаються. І Міллер, і Гарді твердо мають намір вирішити загадку вбивства Денні. Еллі, можливо, занадто співчуваючи людям, які її оточують, Алек настільки ж ефективно, скільки й безпристрасно. Коли новина про злочин розлітається по місту, запускається ланцюгова реакція, яка приверне до Бродчерчу увагу всієї країни, витягаючи на світло місто, його мешканців та їхні секрети.
Є українське аудіо
Сюжет
Це історія про підлітка, який в одну мить почав бачити те, чого не повинен був. Володіючи незвичайними здібностями, звичайний школяр почав боротьбу з потойбічним світом.
Привиди (2011)
The Fades
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Mark
21 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Це історія про підлітка, який в одну мить почав бачити те, чого не повинен був. Володіючи незвичайними здібностями, звичайний школяр почав боротьбу з потойбічним світом.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Documentary telling the true story of the sinking of the liner Laconia by a German U-boat in 1942 through the eyes of six survivors.
The Sinking of the Laconia (2010)
The Sinking of the Laconia
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Thomas Mortimer
6 січня 2011 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
Читати опис (англ.)
Documentary telling the true story of the sinking of the liner Laconia by a German U-boat in 1942 through the eyes of six survivors.
Сюжет
Фільм про культового британського музиканта, знятий культовою британською художницею Сем Тейлор Вуд. В основі сценарію книга звідної сестри Джона Леннона Джулії Бейрд "Уявіть: я дорослішала з Джоном Ленноном". Шанувальники Леннона стверджують, що ця книга схожа на справжній біографічний роман, на відміну від попередніх белетристичних пліток.
Стати Джоном Ленноном (2009)
Nowhere Boy
18+
актор у ролі Fishwick
25 грудня 2009 (Світ)
Велика Британія, Канада
1 год 38 хв
Читати опис
Фільм про культового британського музиканта, знятий культовою британською художницею Сем Тейлор Вуд. В основі сценарію книга звідної сестри Джона Леннона Джулії Бейрд "Уявіть: я дорослішала з Джоном Ленноном". Шанувальники Леннона стверджують, що ця книга схожа на справжній біографічний роман, на відміну від попередніх белетристичних пліток.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Garrow's Law is the true tale of William Garrow, who acted as counsel for the accused, introducing the concept of 'innocent until proved guilty' at London's Old Bailey.
Garrow's Law (2009—2011)
Garrow's Law
Серіал 3 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі William Garrow
1 листопада 2009 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Garrow's Law is the true tale of William Garrow, who acted as counsel for the accused, introducing the concept of 'innocent until proved guilty' at London's Old Bailey.
Сюжет
Колишній спецназівець Джон Мерсер опиняється у в'язниці за вбивство своєї рідні. Його історія вражає главу секретної організації і йому пропонують свободу в обмін на... Тепер Джону світить доля кілера на службі в уряду і рабство в організації, що займається фізичним усуненням нелегалів і злочинців. Чи зуміє він переграти всіх? Чи зуміє знайти свій шлях?
Каратель (2008—2009)
The Fixer
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі John Mercer
10 березня 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Колишній спецназівець Джон Мерсер опиняється у в'язниці за вбивство своєї рідні. Його історія вражає главу секретної організації і йому пропонують свободу в обмін на... Тепер Джону світить доля кілера на службі в уряду і рабство в організації, що займається фізичним усуненням нелегалів і злочинців. Чи зуміє він переграти всіх? Чи зуміє знайти свій шлях?
Сюжет
Майк Фогель, Джейм Мюррей, Крістіна Коул, Майкл Фіст, Charlie Anson, Майкл Діксон, Джордж Діллон, Марнікс Ван Ден Броеке, Andrew Buchan, Біл Неш
Смерті Яна Стоуна (2007)
The Deaths of Ian Stone
16+
актор у ролі Ryan
5 грудня 2007 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 27 хв
Читати опис
Майк Фогель, Джейм Мюррей, Крістіна Коул, Майкл Фіст, Charlie Anson, Майкл Діксон, Джордж Діллон, Марнікс Ван Ден Броеке, Andrew Buchan, Біл Неш
Сюжет
Тихий Кренфорд утілює поняття усамітненої англійської провінції. Тут нічого не можна приховати, усе миттєво стає предметом балачок та пліток. Випадкова посмішка дівчини до хлопця ризикує стати приводом для розмов про весілля. Ось і новоприбулий молодий лікар Гаррісон негайно стає об’єктом пильної уваги з боку прекрасної статі.
Кренфорд (2007—2009)
Cranford
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Jem Hearne
18 листопада 2007 (Світ)
Велика Британія, США
7 год 49 хв
Читати опис
Тихий Кренфорд утілює поняття усамітненої англійської провінції. Тут нічого не можна приховати, усе миттєво стає предметом балачок та пліток. Випадкова посмішка дівчини до хлопця ризикує стати приводом для розмов про весілля. Ось і новоприбулий молодий лікар Гаррісон негайно стає об’єктом пильної уваги з боку прекрасної статі.
Сюжет (англ.)
Ben Graham and Alisha Cole are two lawyers are about to witness something that will take them into a world of few moral certainties.
The Whistleblowers (2007)
The Whistleblowers
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі Sean Knowles
27 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Ben Graham and Alisha Cole are two lawyers are about to witness something that will take them into a world of few moral certainties.
Сюжет (англ.)
Follows the lives of several young adults whose lives intertwine with their jobs in the Parliment of the United Kingdom.
Party Animals (2007)
Party Animals
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Scott Foster
31 січня 2007 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Follows the lives of several young adults whose lives intertwine with their jobs in the Parliment of the United Kingdom.
Сюжет
Історія скромної, гордої та незалежної дівчини, яка наполегливо бореться за своє щастя. Слабка і в фізичному, і в соціальному сенсі, жінка виявляється набагато сильніше нищівних обставин, при цьому залишається вірною своїм моральним принципам, навіть на шкоду своєму особистому щастю.Джейн – сирота. Вона влаштовується гувернанткою в маєток містера Рочестера. Полюбив один одного, Джейн і Рочестер збираються одружитися. Ставши нареченою коханої людини і випробувавши небувале щастя, Джейн зберігає самовладання і незалежність. Вона продовжує давати уроки його дочки і відкидає розкішні подарунки нареченого. Але в день весілля відкривається страшна таємниця, яка може назавжди зруйнувати мрії закоханих і повністю змінити все в їх житті.
Джейн Ейр (2006)
Jane Eyre
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі St. John Rivers
24 вересня 2006 (Світ)
Велика Британія, США
3 год 50 хв
Читати опис
Історія скромної, гордої та незалежної дівчини, яка наполегливо бореться за своє щастя. Слабка і в фізичному, і в соціальному сенсі, жінка виявляється набагато сильніше нищівних обставин, при цьому залишається вірною своїм моральним принципам, навіть на шкоду своєму особистому щастю.Джейн – сирота. Вона влаштовується гувернанткою в маєток містера Рочестера. Полюбив один одного, Джейн і Рочестер збираються одружитися. Ставши нареченою коханої людини і випробувавши небувале щастя, Джейн зберігає самовладання і незалежність. Вона продовжує давати уроки його дочки і відкидає розкішні подарунки нареченого. Але в день весілля відкривається страшна таємниця, яка може назавжди зруйнувати мрії закоханих і повністю змінити все в їх житті.
Є українське аудіо
Сюжет
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала - напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти в розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим прийдеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією й місцевою розрізненістю.
Кістки (2005—2017)
Bones
16+
Серіал 12 сезонів, 246 епізодів
Завершений
актор у ролі Dr. Ian Wexler
13 вересня 2005 (Світ)
США
40 хв
Читати опис
Доктор Темперанс Бреннан, блискучий, але самотній антрополог одержує те, чого вона найменше бажала - напарника. Бюро посилає їй амбіційного агента ФБР Сілі Буту, щоб допомогти в розслідуванні нерозкритих справ шляхом вивчення й ідентифікації кісток давно зниклих людей.Але давно померлі жертви не єдине, з чим прийдеться зіштовхнутися Боунс, Буту і їхній команді, розкриваючи злочин вони часто зіштовхуються з хабарництвом, корупцією й місцевою розрізненістю.
Є українське аудіо
Сайти
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Останні коментарі до фільмів
дуже важка серія. Починаєш розуміти і співчувати г...
Оленя (2024) s01e03
прохання до Адміністрації цього сайту, зробіть буд...Rachel's Game (2023)
Оце дивлюсь кінець третього сезону у додатку. Звук...Джек Раян (2018)
кінцівка просто🔥🔥...Помаранчевий — хіт сезону (2013) s06e11
Цікава історія! У цьому випадку, аварія з комп'юте...Комп'ютер в кросівках (1969)
Передивилася 10-й сезон і нарешті подивилась 11-й....Цілком таємно (1993)
Хороший фільм про користь трудотерапії) Правда, є ...Життя, як дім (2001)
Нещодавно переглянуті: