Аманда Рут
Amanda Root
Дата народження: 1 січня 1963 (63 роки)
Знак зодіаку: Козоріг
Місце народження: Ессекс, Англія, Великобританія
Всього фільмів (на сайті): 67
Ролі: актриса
Фільмографія
Знайдено 67 результатів
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
актриса у ролі Eleanor
Серіал
Завершений
| Жанр: |
драма
комедія
кримінальний
детектив
трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2004 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 12 Всі епізоди |
| Режисер: | Джуліан Сімпсон, Philip John, Martyn Friend |
The Adventure of English (2002—2003)
The Adventure of English
актриса
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2003 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Robert Bee, David Thomas |
Маленька Британія (2003—2006)
Little Britain
18+
актриса у ролі Baby's Mother
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2003 |
| Тривалість: | 29 хвилин (00:29) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Стів Бенделак, Метт Ліпсі, Деклан Лауні |
Є українське аудіо
Кожна країна багата на дивацтва. Особливо, якщо це країна з давньою історією та вишуканими традиціями. 2003 року двоє талановитих британських акторів Девід Валліамс (David Walliams) та Мет Лукас (Matt Lucas) вирішили створити комедійне радіо-шоу про дивацтва Великобританії. Проект став настільки популярним, що дуже швидко перетворився на телевізійне комедійне шоу. Так весь світ дізнався про «Малобританію» (Little Britain) – скетч-шоу із кумедними історіями про життя великобританців, їхні звички та уявлення про навколишній світ.
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Телеканал «Мега» першим в Україні дарує глядачам змогу насолоджуватись унікальним гумором британців та перевірити на власному досвіді – чи справді так страшно сміятись над власними недоліками?
Історії про дівчину-гопника Вікі Полард, єдиного гея у селі Давіда Томаса, про зухвалу та нестерпну офісну працівницю Керол Бір та трансвестита, який вдає з себе жінку вікторіанської епохи, Едді Говарда настільки сподобались глядачам, що «Малобританію» встигли показати у 49 країнах світу! А в США навіть створили адаптований варіант шоу – «Little Britain USA».
Формат сатиричного скетч-шоу здобув чималу популярність в пострадянських країнах: Росія зняла аналог «Малобританії» – шоу «Наша Russia», Казахстан – «Наша KZша», а Білорусь – «Наша Белораша». В Україні скетч-шоу отримало назву «Файна Юкрайна».
Love Again (2003)
Love Again
актриса у ролі Maeve Brennan
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 липня 2003 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Сусанна Вайт |
The Afternoon Play (2003—2007)
The Afternoon Play
актриса у ролі Andrea
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія драма детектив романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 2003 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | John Greening, Terry Iland, Меттью Паркхилл |
Деніел Деронда (2002)
Daniel Deronda
актриса у ролі Mrs. Davilow
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 23 листопада 2002 |
| Тривалість: | 210 хвилин (03:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Том Гупер |
Серіал розповідає про молодика Даніеля, всиновленого англійським аристократом Гьюґо Малінджером. Одного разу Даніел рятує від самогубства єврейську дівчину — Міру. Між молодими людьми зав’язується дружба. Деніел намагається допомогти Мірі розшукати її рідних. У той самий час він таємно закоханий у світську кокетку Ґвендолен, але та збирається заміж за статечного багатія Ґранкорта.
Війна Фойла (2002—2015)
Foyle's War
12+
актриса у ролі Elizabeth Lewes
Серіал
Завершений
| Жанр: |
детектив
драма
війна і політика
кримінальний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеремі Силберстон, Stuart Orme, Гевін Міллар |
Є українське аудіо
У час коли по всьому світу лютує Друга світова війна детектив Крістофер Фойл змушений вести свою маленьку війну проти вбивць, злодіїв, підпільних торговців і зрадників.
Rose and Maloney (2002—2005)
Rose and Maloney
12+
актриса у ролі Marsha Campese
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 1 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2002 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Metin Hüseyin, Omar Madha, Фердинанд Фейрфакс |
The Forsyte Saga (2002—2003)
The Forsyte Saga
12+
актриса у ролі Winifred Dartie
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2002 |
| Тривалість: | 276 хвилин (04:36) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Крістофер Менол, David Moore, Andy Wilson |
Waking the Dead (2000—2011)
Waking the Dead
12+
актриса у ролі Lorna Gyles
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 18 червня 2001 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 9 Всі епізоди |
| Режисер: | Енді Гей, Edward Bennett, Девід Такер |
A Small Summer Party (2001)
A Small Summer Party
актриса у ролі Karen
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2001 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Режисер: | Г'юґо Блік |
Anna Karenina (2000)
Anna Karenina
6+
актриса у ролі Dolly
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2000 |
| Тривалість: | 360 хвилин (06:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Blair |
Що сталося з Гарольдом Смітом? (1999)
Whatever Happened to Harold Smith?
16+
актриса у ролі Margaret Robinson
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2000 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Peter Hewitt |
Зараз 1976 рік, і Вінні – розгублений підліток, який не може визначитися, чи він король дискотеки чи панк-рокер.
Holby City (1999—2022)
Holby City
актриса у ролі Abbie Sawyer
Серіал
Завершений
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 січня 1999 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 23 Всі епізоди |
| Режисер: | Jamie Annett, David Innes Edwards, Rob Evans |
Mortimer's Law (1998)
Mortimer's Law
актриса у ролі Rachel Mortimer
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 1998 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
актриса у ролі Ruth Scholey
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | кримінальний драма детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 23 березня 1997 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Кількість сезонів: | 25 Всі епізоди |
| Режисер: | Ренні Рай, Peter Smith, Richard Holthouse |
Є українське аудіо
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Breaking the Code (1996)
Breaking the Code
актриса у ролі Patricia 'Pat' Green
| Жанр: | біографія драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 1996 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Герберт Вайз |
Джейн Ейр (1996)
Jane Eyre
12+
актриса у ролі Miss Temple
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Велика Британія США |
| Касові збори в світі: | 5 200 601 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 січня 1996 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Франко Дзефіреллі |
Є українське аудіо
П'ята за рахунком екранізація класичного роману Шарлотти Бронте здійснена відомим італійським режисером Франко Дзеффіреллі, який до цього вже не раз переносив на великий екран знамениті твори світової літератури. Історія кохання осиротілої дівчини Джейн Ейр до свого господаря Едвара Рочестера, яку вона пронесла крізь численні негаразди і випробування, не залишить вас байдужими.Нагороди: Премія «Давид ді Донателло» за найкращий дизайн костюмів.
Переконання (1995)
Persuasion
6+
актриса у ролі Анна Елліот
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Франція |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 269 757 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 1995 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Роджер Мішел |
немає укр.озвучки чи субтитрів
Енн Елліот, донька аристократа, вимушена була розірвати заручини з Фредеріком Вентвортом, небагатим не маючим жодних зв'язків у суспільстві, моряком. Пройшло вісім років і тепер ситуація докорінно змінилась
Енн Елліот, донька аристократа, вимушена була розірвати заручини з Фредеріком Вентвортом, небагатим не маючим жодних зв'язків у суспільстві, моряком. Пройшло вісім років і тепер ситуація докорінно змінилась
Dangerfield (1995—1999)
Dangerfield
12+
актриса у ролі Alice Stratton 1 episode, 1997
Серіал
Завершений
| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 27 січня 1995 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 6 Всі епізоди |
| Режисер: | Лоуренс Гордон Кларк, Джим Ґоддар, Роб Вокер |
Harry Enfield and Chums (1994—1997)
Harry Enfield and Chums
12+
актриса у ролі Miss Hetherington
Серіал
Завершений
| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 1994 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | John Stroud, Dominic Brigstocke, Джофф Познер |
Love on a Branch Line (1994)
Love on a Branch Line
актриса у ролі Miss Mounsey
Серіал
Поновлений серіал
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 12 червня 1994 |
| Тривалість: | 198 хвилин (03:18) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Martyn Friend |
Hildegard of Bingen (1994)
Hildegard of Bingen
актриса у ролі Ricardis
| Жанр: | документальний драма музичний історичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 січня 1994 |
| Тривалість: | 52 хвилини (00:52) |
| Режисер: | James Runcie |
The Buddha of Suburbia (1993)
The Buddha of Suburbia
18+
актриса у ролі First TV Producer
Мінісеріал
Завершений
| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 1993 |
| Тривалість: | 222 хвилини (03:42) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Роджер Мішел |
The Man Who Cried (1993)
The Man Who Cried
16+
актриса у ролі Hilda Maxwell
| Жанр: | драма тв-фільм романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 1993 |
| Тривалість: | 157 хвилин (02:37) |
| Режисер: | Майкл Уайт |
Shakespeare: The Animated Tales (1992—1994)
Shakespeare: The Animated Tales
актриса у ролі Kathryn Minola
Серіал
Завершений
| Жанр: | анімація короткий пригоди |
|---|---|
| Країни: | Росія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 1992 |
| Тривалість: | 26 хвилин (00:26) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Dave Edwards, Natalya Orlova, Микола Серебряков |
Детектив Фрост (1992—2010)
A Touch of Frost
12+
актриса у ролі Dolores Delmonte
Серіал
Завершений
| Жанр: | драма кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Кількість сезонів: | 15 Всі епізоди |
| Режисер: | Roger Bamford, Пол Гаррісон, Don Leaver |
Джек Фрост — наполегливий і прямолінійний детектив, який співчуває невдахам та має чуття моральної справедливості. Він притягує проблеми, немов магніт. Незважаючи на певну ворожнечу зі своїм суперінтендантом, Норманом «Рогатим Гаррі» Маллеттом, Фросту та його постійно мінливому списку помічників вдається розкривати справи завдяки своєму кмітливому розуму, доброму серцю і холоднокровності.
The House of Bernarda Alba (1991)
The House of Bernarda Alba
актриса у ролі Adela
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Прем'єра в світі: | 18 грудня 1991 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Стюарт Бердж, Núria Espert |
The BFG (1989)
The BFG
актриса у ролі Sophie
| Жанр: |
анімація
сімейний
фентезі
драма
тв-фільм пригоди |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 1990 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Браян Косґров |
Пуаро (1989—2013)
Agatha Christie's Poirot
0+
актриса у ролі Mrs Rendell
Серіал
Завершений
| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 8 січня 1989 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Кількість сезонів: | 13 Всі епізоди |
| Режисер: | Edward Bennett, Ренні Рай, Ендрю Ґрів |
Є українське аудіо
Ви любите справжній класичний детектив зі складною інтригою й інтелектуальним розслідуванням? Якщо так, то серіал "Пуаро" по творах Королеви детектива Агати Кристі - для Вас. Образ знаменитого літературного героя з неймовірними вусами й неповторною ходою чудово втілений на екрані англійським актором Девідом Суше.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр Скинути фільтри
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...
Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: