Відпочинок у Європі (1985)
National Lampoon’s European Vacation
12+| Жанр: | пригоди комедія сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 49 364 621 $ |
| Касові збори в США: | 49 364 621 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 липня 1985 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Еймі Гекерлінґ |
Є українське аудіо
Родині Ґрізволд дуже пощастило: вони виграли перший приз у щорічній вікторині! Приз – це захоплива подорож по Европі. І ось тато Кларк, мама Еллен, син Рості і донька Одрі готуються до відльоту з рідного Чікаґо. Одрі дуже важко розлучатися з коханим Джеком: адже поки Одрі відсутня, Джека може «відбити» її найкраща подруга Дебі. Але відмовитися від такої чудової подорожі немає сил, і ось родина вже в Лондоні, і перша пригода пов'язана з тим, що тато, взявши напрокат машину, намагається їздити на ній як в Америці, в той час як в Англії рух лівосторонній. Буде ще дуже багацько пригод і в Англії, і у Франції, і в Німеччині.
Я люблю неприємності (1994)
I Love Trouble
6+| Жанр: | екшн романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 61 947 267 $ |
| Касові збори в США: | 30 806 194 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 червня 1994 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Чарльз Шаєр |
Є українське аудіо
Головні герої – конкуруючі журналісти, які постійно ганяються за сенсаціями і постійно нариваються на неприємності.
Намагаючись позбутися один від одного в розслідуванні таємничої залізничної катастрофи, вони випадково натикаються на страшну правду, яка кидає їх в обійми страху і … в обійми один одного.
Намагаючись позбутися один від одного в розслідуванні таємничої залізничної катастрофи, вони випадково натикаються на страшну правду, яка кидає їх в обійми страху і … в обійми один одного.
Клуб «Сніданок» (1985)
The Breakfast Club
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 084 721 $ |
| Касові збори в США: | 46 434 721 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 лютого 1985 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Джон Г'юз |
Є українське аудіо
Спортсмен, розумник, хуліган, принцеса й одиначка долають шкільні соціальні бар’єри під час суботнього покарання.
Гра в хованки (2019)
Ready or Not
16+| Жанр: |
жахи
комедія
детектив
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 57 273 624 $ |
| Касові збори в США: | 28 714 231 $ |
| Касові збори в Україні: | 418 260 $ (10 192 202 UAH) топ #808 |
| Прем'єра в Україні: | 22 серпня 2019 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Метт Беттінеллі-Олпін, Тайлер Джиллетт |
Є українське аудіо
Дівчина Ґрейс, яка виходить заміж за хлопця своєї мрії — з нетерпінням чекає, коли стане частиною його великої родини. Але ніч їхнього весілля приймає несподіваний оберт, коли дивакуваті родичі вирішують влаштувати на неї полювання, бо вірять — якщо не принесуть її у жертву, їх спіткає лихо.
Кістяний томагавк (2015)
Bone Tomahawk
18+| Жанр: |
пригоди
драма
жахи
вестерн
трилер історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 1 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 475 846 $ |
| Касові збори в Україні: | 4 922 $ (108 654 UAH) топ #2583 |
| Прем'єра в Україні: | 10 грудня 2015 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | С. Крейґ Залер |
Є українське аудіо
Жителі невеликого містечка на півдні США страшенно залякані: в їхніх краях оселилося плем'я індіанців-канібалів. На полювання виходить шериф Хантер (Курт Расселл) та його команда. Шлях до лігва канібалів - повний небезпеки та жаху, які не марилися героям навіть у найкривавіших кошмарах...
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+| Жанр: | драма комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2020 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Деклан Лауні, Ем Джей Ділейні, Еріка Дантон |
Є українське аудіо
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Диявол назавжди (2020)
The Devil All the Time
16+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2020 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Антоніо Кампос |
Є українське аудіо
У Нокемстіффі, штат Огайо, та довколишніх густих лісах лиховісні персонажі – нечестивий проповідник, збочена парочка та корумпований шериф – сходяться довкола молодого Арвіна Рассела, котрий намагається боротися зі злими силами, які загрожують йому і його сім'ї.
Трансамерика (2005)
Transamerica
16+| Жанр: | драма пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 1 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 350 369 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 лютого 2005 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Дункан Таккер |
Є українське аудіо
Брі - транссексуал, який копить на останню операцію, яка нарешті повністю перетворить його на жінку. У нього 2 роботи і він відкладає кожний пенні на операцію. Одного разу в його квартирі лунає дзвінок - на тому кінці дроту його син Тобі, плід його швидкоплинного захоплення багато років тому. Тобі в Нью-Йорку, і Брі летить з Лос-Анжелеса до нього, щоб визволити того з в'язниці, куди він потрапив по власній дурості.
Спочатку він сумнівається, чи варто йому це робити ради хлопця, якого навіть не знає, але його лікар радить йому не боятися минулого.
Спочатку він сумнівається, чи варто йому це робити ради хлопця, якого навіть не знає, але його лікар радить йому не боятися минулого.
Popular (1999—2001)
Popular
12+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1999 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Джемі Беббіт, Michael M. Robin, Елоді Кін |
Гелловін Г’юбі (2020)
Hubie Halloween
12+| Жанр: |
комедія
жахи
сімейний
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Стівен Брілл |
Є українське аудіо
Житель містечка Салем Г’юбі Дюбуа — добродушний хлопець і великий фанат Гелловіна, а також об’єкт глузувань для дорослих і дітей. Але коли на місто звалюється невідома загроза, яка може покласти край Дню всіх святих, Г’юбі стає єдиним, хто може всіх врятувати.
Загадкове вбивство (2019)
Murder Mystery
12+| Жанр: |
екшн
комедія
детектив
драма
кримінальний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2019 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Кайл Ньюачек |
Є українське аудіо
Американська подружня пара відправляється у відпустку в Європу і стає свідком вбивства старого мільйонера.
Звичайне серце (2014)
The Normal Heart
18+| Жанр: | драма біографія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 2014 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Раян Мерфі |
Драма, дія якої відбувається в першій половині 1980-х, розповідає про декількох жителів Нью-Йорка, які намагаються привернути увагу влади і суспільства до епідемії СНІДу.
I Am Michael (2015)
I Am Michael
| Жанр: | біографія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 січня 2015 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джастін Келлі |
Повстання планети мавп (2011)
Rise of the Planet of the Apes
12+| Жанр: | трилер екшн драма фантастика |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 93 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 481 801 049 $ |
| Касові збори в США: | 176 760 185 $ |
| Касові збори в Україні: | 640 686 $ (5 045 402 UAH) топ #586 |
| Прем'єра в Україні: | 4 серпня 2011 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Руперт Ваят |
Є українське аудіо
Молодий вчений випробовує на мавпах нові ліки від хвороби Альцгеймера. У препарату виявляється дивний побічний ефект, він підвищує в кілька разів інтелект приматів. Шимпанзе на прізвисько Цезар усвідомлює свою перевагу над людиною і піднімає повстання своїх сородичів.
Ніч у музеї 3. Секрет гробниці (2014)
Night at the Museum: Secret of the Tomb
6+| Жанр: | пригоди комедія фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 127 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 363 204 635 $ |
| Касові збори в США: | 113 746 621 $ |
| Касові збори в Україні: | 737 750 $ (20 166 986 UAH) топ #522 |
| Прем'єра в Україні: | 8 січня 2015 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Пориньте у найшаленішу історію, сповнену неймовірних пригод, де Ларрі поєднає наших улюблених і нових героїв з усієї планети та вирушає у карколомну подорож, аби врятувати магію до того, як вона зникне назавше.
Князь Володимир (2006)
Prince Vladimir
| Жанр: |
анімація
екшн
драма
історичний
фентезі трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 399 340 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 лютого 2006 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Yuriy Batanin, Юрій Кулаков |
Небачена та загадкова Київська Русь, потопає в фарбах первісної природи та старовинних свят. Дерев"яні міста і неохопні простори, жорстокі битви та щедрі банкети, шумні ярмарки і грандіозні полювання. На фоні історичних подій і дивовижних пригод, міцніє справжня дружба і народжується перше кохання
Ілля Муромець і Соловей Розбійник (2007)
Ilya Muromets and Sparrow the Robber
0+| Жанр: |
комедія
анімація
пригоди
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 739 679 $ |
| Касові збори в Україні: | 750 972 $ топ #517 |
| Прем'єра в Україні: | 31 грудня 2007 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Володимир Торопчин |
Є українське аудіо
Справи у князя йдуть гірше нікуди - з богатирем посварився, а на додачу Соловей Розбійник казну державну вкрав. Що робити? Доведеться з богатирем Іллею миритися і на пошуки викраденої скарбниці вирушати.
Іван Царевич та Сірий Вовк (2011)
Ivan Tsarevich & the Grey Wolf
0+| Жанр: | анімація сімейний |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 634 308 $ (14 305 266 UAH) топ #199 |
| Прем'єра в Україні: | 26 грудня 2013 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Володимир Торопчин |
Є українське аудіо
історія про Івана Царевича, а також про його вірного друга, якого всі звуть просто Сірий вовк. Мультфільм "Іван царевич і Сірий вовк 2" повинен вийти вже в цьому році. Саме цей мультик занурить вас в дивовижний світ, історія та пригод, в яких головним героям потрібно буде вступити в небезпечний бій з багатьма небезпечними супротивниками.
Альоша Попович і Тугарин Змій (2004)
Alesha Popovich and Tugarin the Dragon
0+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 730 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 2005 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Константін Бронзіт |
Є українське аудіо
Це весела історія, де є місце пригодам Альоші та його друзів, любові головного героя і красуні Любави. І, звичайно, як і в багатьох анімаційних стрічках, одне з центральних місць у фільмі займає незвичайний персонаж: кінь Юлій, що говорить. Він уявляє, що досвідчений практично у всьому, говіркий, намагається з усіх питань дати пораду, і при цьому боягузливий. Альоша з друзями долають безліч перешкод, і хай у нього не завжди все виходить - настане той день, коли його по праву можна буде назвати богатирем.
Добриня Микитич та Змій Горинич (2006)
Dobrinya and the Dragon
| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
фентезі
сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | Росія |
| Бюджет: | 4 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 468 423 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 березня 2006 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Ілля Максимов |
Є українське аудіо
Не перевелися ще богатирі на землі руській! І один з них – доблесний воїн Добриня Микитич, що перебуває на службі у Князя Київського. І, здавалося б, кому, як не йому, повинен доручити Князь врятувати Забаву з пазуристих лап викрав її Змія Горинича? Але не відпускає Князь Добриню на пошуки племінниці.
Кара небесна (1991)
Switch
16+| Жанр: | фентезі комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в США: | 15 545 943 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 1991 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Блейк Едвардс |
Є українське аудіо
Сексиста-бабія Стіва Брукса вбиває одна з його колишніх коханок. Стів потрапляє у чистилище, де два невидимі голоси вирішують, чи відправити його до раю, чи до пекла. Йому дають єдиний шанс врятуватися від прокляття – якщо він знайде живу жінку, якій він справді сподобався. Щоб ускладнити йому завдання і засвоїти урок, Стів перевтілюється в сексуальну жінку (Елен Баркін), саме таку, яка стала б мішенню його брудних залицянь.
Їх поміняли тілами (1996)
Dating the Enemy
16+| Жанр: | комедія фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Австралія |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 1996 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Megan Simpson Huberman |
Є українське аудіо
У день Святого Валентина знайомляться двоє зовсім різних людей. Бретт - ведучий популярного шоу в стилі MTV. Таш - журналістка, що пише про серйозні наукові проблеми. Він забавний. Вона розумна. Він легковажний. Вона замислена. Між ними немає нічого загального. Але вони полюбили один одного.
Через два роки вони на грані розриву. Слава вдарила йому в голову. Вона хоче, щоб він пішов з роботи. Він хоче залишити все як є. Тоді вона побажала, щоб він побував у її шкірі.
І на ранок це трапилося. Він виявився в її тілі, вона в нього.
Через два роки вони на грані розриву. Слава вдарила йому в голову. Вона хоче, щоб він пішов з роботи. Він хоче залишити все як є. Тоді вона побажала, щоб він побував у її шкірі.
І на ранок це трапилося. Він виявився в її тілі, вона в нього.
Ніч у музеї (2006)
Night at the Museum
6+| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
комедія
екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 574 480 841 $ |
| Касові збори в США: | 250 863 268 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 399 917 $ топ #253 |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2006 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
Ніч у музеї 2 (2009)
Night at the Museum: Battle of the Smithsonian
6+| Жанр: |
пригоди
фентезі
екшн
комедія
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 413 106 170 $ |
| Касові збори в США: | 177 243 721 $ |
| Касові збори в Україні: | 786 266 $ (6 098 161 UAH) топ #490 |
| Прем'єра в Україні: | 21 травня 2009 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Колишній нічний сторож музею Ларрі дізнається, що його улюблених експонатів-друзів відправили в архіви Смітсонівського інституту, де новачки розбудили відомих історичних лиходіїв, які вирішили захопити музей, а потім і всенький світ...
Фанфан-тюльпан (1952)
Fan-Fan the Tulip
12+| Жанр: |
романтичний
пригоди
комедія
воєнний
драма |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція |
| Прем'єра в світі: | 20 березня 1952 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Крістіан Жак |
Є українське аудіо
Фанфан-тюльпан — іронічна псевдоісторична пародія. Молодий провінційний гульвіса Фанфан, рятуючись від переслідування родичів Маріон, яку він спокусив, записується в армію. Адже циганка наворожила йому, мундир з галунами, чин капітана, багатство, а на додачу шлюб з королівською дочкою. Правда потім з'ясовується, що ця циганка насправді — Аделіна, дочка вербувальника- сержанта Лафраншиза, заманює таким чином нових рекрутів. Зрозумівши це, Фанфан не відступає від своєї мрії і відправляється на війну...
Великий мишачий детектив (1986)
The Great Mouse Detective
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
детектив
кримінальний
музичний пригоди фантастика комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 424 789 $ |
| Касові збори в США: | 13 288 756 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 1986 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Рон Клементc, Барні Меттінсон, Девід Мікенер |
Є українське аудіо
Безіл, мишиний Шерлок Голмс — розслідує зникнення відомого лондонського виробника іграшок.
Буремний Перевал (2009)
Wuthering Heights
12+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2009 |
| Тривалість: | 142 хвилини (02:22) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кокі Ґідройк |
Є українське аудіо
Ця готична драма, яка неодноразово втілювалася на екрані, розповідає історію двох поколінь сімейних кланів Ерншоу і Лінтон, про фатальне прокляття двох коханих - Гіткліффа і Кеті.
Новітня двосерійна екранізація унікального роману-загадки, роману, який перевернув свого часу уявлення про романтичну прозу.
Новітня двосерійна екранізація унікального роману-загадки, роману, який перевернув свого часу уявлення про романтичну прозу.
Книга Джунглів (1967)
The Jungle Book
0+| Жанр: | сімейний анімація пригоди мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 4 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 205 843 612 $ |
| Касові збори в США: | 73 741 048 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 жовтня 1967 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Вольфґанґ Райтерман |
Є українське аудіо
Вирощене вовками людське дитинча Мауґлі за рішенням зграї повинне повернутися до людей, щоб не потрапити у лапи до тигра-людожера Шер Хану. Разом з пантерою Баґірою він вирушає у дорогу, назустріч несподіваним знайомствам і небезпечним пригодам.
Мауґлі подружиться з безтурботним ведмедем Балу, його викрадуть мавпи, він стане полоненим підступного удава Каа, і ще багато чого трапиться зі сміливим хлопчиком, який за словами Кіплінґа «полюбляє смикати смерть за вуса».
Мауґлі подружиться з безтурботним ведмедем Балу, його викрадуть мавпи, він стане полоненим підступного удава Каа, і ще багато чого трапиться зі сміливим хлопчиком, який за словами Кіплінґа «полюбляє смикати смерть за вуса».
Оксамитові ручки (1979)
Velvet Hands
12+| Жанр: | комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1979 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Франко Кастеллано, Джузеппе Моччіа |
Є українське аудіо
Інженер Гвідо винаходить рецепт особливо міцного скла. Володарі ювелірних лавок щасливі - їх товар відтепер в безпеці. Злодії і нальотчики в траурі - таке скло неможливо розбити. Щоб з'ясувати таємницю чудо-винаходу і якось нейтралізувати інженера, до нього підсилають чарівну дівчину. Вона - професійна злодійка, винаходи Гвідо заважають їй працювати. Проте встояти перед чарівливістю відчайдушного інженера не зможе навіть вона.
Атлантида. Загублена імперія (2001)
Atlantis: The Lost Empire
0+| Жанр: |
анімація
екшн
сімейний
пригоди
фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 120 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 186 053 725 $ |
| Касові збори в США: | 84 056 472 $ |
| Прем'єра в Україні: | 21 грудня 2001 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ґері Троусдейл, Кірк Вайз |
Є українське аудіо
Мрією знайти легендарний затонулий в океані острів Атлантиду марило багато сміливців. Але тільки юному картографові Майло Тетчу пощастило: у 1914 році до його рук потрапив таємничий щоденник, в якому був описаний шлях до Загубленої імперії. І ось наймогутніший підводний човен у світі під командуванням капітана Рурка виходить у відкритий океан, де на них чекає багацько пригод...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: