Помста без меж (1998—1999)
Vengeance Unlimited
| 1 |
|
Кетлін Йорк
KC Griffin (16 епізодів)
|
| 2 |
|
Майкл Медсен
Mr. Chapel (15 епізодів)
|
| 3 |
|
Скотт Паттерсон
Detective Tom Swain (2 епізоди)
|
| 4 |
|
Дейтон Каллі
Chuck Bidally (2 епізоди)
|
| 5 |
|
Луіс Гертем
Coner Gulch (2 епізоди)
|
| 6 |
|
Корделія Річардс
Ellie Stensma (2 епізоди)
|
| 7 |
|
Тодд Аллен
Senator Thomas Hayworth (1 епізод)
|
| 8 |
|
Крістен Клоук
Harrington (1 епізод)
|
| 9 |
|
Кліфф Поттс
Donald Block (1 епізод)
|
| 10 |
|
Лорен Том
Samantha (1 епізод)
|
| 11 |
|
Сейдж Паркер
Laurie Carver (1 епізод)
|
| 12 |
|
Travis Fine
Capt. Aaron McClane (1 епізод)
|
| 13 |
|
Марк Кілі
Officer Jeff Mason (1 епізод)
|
| 14 |
|
Кристіан Леффлер
Eric Harrington (1 епізод)
|
| 15 |
|
Майкл С. Магон
Eddie Faragut (1 епізод)
|
| 16 |
|
Роберт Керрадайн
Darin Carter (1 епізод)
|
| 17 |
|
Крістофер Ґорем
Jason Harrington (1 епізод)
|
| 18 |
|
Майкл Гарні
Officer Carl Witherspoon (1 епізод)
|
| 19 |
|
Декін Метьюз
Gov. Luke McElroy (1 епізод)
|
| 20 |
|
Сайлас Вейр Мітчелл
Capt. Jesse Fisher (1 епізод)
|
| 21 |
|
Френкі Торн
(1 епізод)
|
| 22 |
|
Джеррі Метерс
Lucas Zimmerman (1 епізод)
|
| 23 |
|
Джон Епрі
(1 епізод)
|
| 24 |
|
Кеті Боєр
Lauren Mason (1 епізод)
|
| 25 |
|
Алексія Робінсон
Marian (1 епізод)
|
| 26 |
|
Твінкі Каплан
Madeline Chessly (1 епізод)
|
| 27 |
|
Річард Беймер
Douglas Bradford (1 епізод)
|
| 28 |
|
Аманда Карлін
Col. Hammond (1 епізод)
|
| 29 |
|
Кері-Гіроюкі Таґава
Aung Myint (1 епізод)
|
| 30 |
|
James Newman
(1 епізод)
|
| 31 |
|
Suzanne Ford
Barbara Harrington (1 епізод)
|
| 32 |
|
Брайон Джеймс
Franklin Dekker (1 епізод)
|
| 33 |
|
Масгонд Лі
Military Officer in the Bar (1 епізод)
|
| 34 |
|
Діна Меррілл
Ellen Hayworth (1 епізод)
|
| 35 |
|
Чарльз Емметт
(1 епізод)
|
| 36 |
|
Шармен ДеҐрейт
Eric Fleeks (1 епізод)
|
| 37 |
|
Ванда Де Джісус
District Attorney Rosalie Hanson (1 епізод)
|
| 38 |
|
Джеррі Гаук
IRS Agent (1 епізод)
|
| 39 |
|
Rex Ryan
(1 епізод)
|
| 40 |
|
Рей Ласка
(1 епізод)
|
| 41 |
|
Кіт Селлон-Райт
(1 епізод)
|
| 42 |
|
Larry Williams
Surveillance Cop (1 епізод)
|
| 43 |
|
Natsuo Tomita
Mr. Shimaro (1 епізод)
|
| 44 |
|
Дональд Вілліс
(1 епізод)
|
| 45 |
|
Robert Mont
(1 епізод)
|
| 46 |
|
Vanita Harbour
D.A. Vanita Jackson (1 епізод)
|
| 47 |
|
Akiko Taguchi
(1 епізод)
|
| 48 |
|
Рік Паскуалоне
Internal Affairs investigator (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джеймс Гедлі Чейз
(1 епізод)
|
| 50 |
|
David Clements
(1 епізод)
|
| 51 |
|
Ken Takemoto
(1 епізод)
|
| 52 |
|
Tim McLoughlin
(1 епізод)
|
| 53 |
|
Гаррі Перрі
Street Player (1 епізод)
|
| 54 |
|
Луїса Абернаті
Jury Foreman (1 епізод)
|
| 55 |
|
Тобін Белл
Teddy Hix (1 епізод)
|
| 56 |
|
Крістал Бенн
Caroline Hargess (1 епізод)
|
| 57 |
|
Філіп Бержерон
Dr. Jeff Grant (1 епізод)
|
| 58 |
|
Tom Billett
Kevin (1 епізод)
|
| 59 |
|
Jennifer Bransford
Tilly McGinniss (1 епізод)
|
| 60 |
|
Девід Брісбін
Coroner (1 епізод)
|
| 61 |
|
Клер Кері
Pam Broder (1 епізод)
|
| 62 |
|
ЛаРейн Хабут
Lucy Hargess (1 епізод)
|
| 63 |
|
Крістіан Клеменсон
Agent Stuart Brownsteen (1 епізод)
|
| 64 |
|
Darin Cooper
(1 епізод)
|
| 65 |
|
Lesa Corryn Whittington
Sheriffs Wife (1 епізод)
|
| 66 |
|
Аллен Катлер
Rick Delaney (1 епізод)
|
| 67 |
|
Tony Denison
Sheriff James Broll (1 епізод)
|
| 68 |
|
Френк Ертль
Grisby (1 епізод)
|
| 69 |
|
Боббі Гарабедиан
(1 епізод)
|
| 70 |
|
Марсі Голдман
Female Witness (1 епізод)
|
| 71 |
|
Бред Ґрінквіст
Deputy Dave Webster (1 епізод)
|
| 72 |
|
Річард Ґросс
Detective Prockess (1 епізод)
|
| 73 |
|
Ґреґґ Генрі
Edward Pike (1 епізод)
|
| 74 |
|
Chris Jaymes
Jimmy (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ніклаус Ланж
Steve Broder (1 епізод)
|
| 76 |
|
Рекс Лінн
J.J. (1 епізод)
|
| 77 |
|
Kamala Lopez
Elena Amayo (1 епізод)
|
| 78 |
|
Брюс Маккарті
Joe Melvoy (1 епізод)
|
| 79 |
|
Джеффрі Пірс
(1 епізод)
|
| 80 |
|
Франческо Квінн
Col. Oscar Ponce (1 епізод)
|
| 81 |
|
Деніел Робак
William Hargess (1 епізод)
|
| 82 |
|
Міґель Сандовал
General Rumano (1 епізод)
|
| 83 |
|
Скотт Алан Сміт
Associate (1 епізод)
|
| 84 |
|
Чарльз С. Стівенсон мл.
Priest (1 епізод)
|
| 85 |
|
Кіт Шарабайка
Dr. Alan Walker (1 епізод)
|
| 86 |
|
Тім Томерсон
Krendle (1 епізод)
|
| 87 |
|
Стівен Тоболовскі
Mayor Bob Laird (1 епізод)
|
| 88 |
|
Майкл Уелі
(1 епізод)
|
| 89 |
|
Рей Вайз
Jack Schiller (1 епізод)
|
| 90 |
|
Джеймс Вонг
Detective (1 епізод)
|
| 91 |
|
Tom Wood
Deputy Rick Hubbell (1 епізод)
|
| 92 |
|
Френкі Дж. Еллісон
Luke Sanricci (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джефф Остін
Lester (1 епізод)
|
| 94 |
|
Карен Остін
Dr. Lorraine Simmons (1 епізод)
|
| 95 |
|
Джеймс Ейвері
Judge Christopher Washington (1 епізод)
|
| 96 |
|
Елізабет Барондес
Vivian Pratt (1 епізод)
|
| 97 |
|
Пол Бартел
Dentist (1 епізод)
|
| 98 |
|
Маршалл Белл
Frank Newton (1 епізод)
|
| 99 |
|
Томас Беллин
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Девід Бікфорд
Dr. Elway (1 епізод)
|
| 101 |
|
Білл Блер
Man In Phone Booth (1 епізод)
|
| 102 |
|
Алан Блюменфілд
Anthony Martinelli (1 епізод)
|
| 103 |
|
Раян Боллман
Kevin Battles (1 епізод)
|
| 104 |
|
Скотт Аллан Кемпбелл
Otto Carson (1 епізод)
|
| 105 |
|
Клінт Калп
(1 епізод)
|
| 106 |
|
Хезер Доун
Debbie Newton (1 епізод)
|
| 107 |
|
Tom Dugan
(1 епізод)
|
| 108 |
|
Крістофер Джон Філдс
(1 епізод)
|
| 109 |
|
Маркус Фланаґан
Gifford Marshall (1 епізод)
|
| 110 |
|
Джина Ґальєґо
Suzie (1 епізод)
|
| 111 |
|
Браян Ґаскілл
Derek Wolf (1 епізод)
|
| 112 |
|
Патриція Гол
Alice (1 епізод)
|
| 113 |
|
Річард Ґілберт-Гілл
(1 епізод)
|
| 114 |
|
Дженніфер Хетрік
Judge Ackerman (1 епізод)
|
| 115 |
|
Леслі Гоуп
Mrs. Thomas (1 епізод)
|
| 116 |
|
Кімберлі Гьюі
Jackie Jackson (1 епізод)
|
| 117 |
|
Al Israel
Joey (1 епізод)
|
| 118 |
|
Мел Джексон
Jay Jackson (1 епізод)
|
| 119 |
|
Річард Джеймісон
(1 епізод)
|
| 120 |
|
Кен Дженкінс
Jack Humphrey (1 епізод)
|
| 121 |
|
Дейл Касман
(1 епізод)
|
| 122 |
|
Нурит Коппел
(1 епізод)
|
| 123 |
|
Клайд Кусацу
Judge Clyde Kurosawa (1 епізод)
|
| 124 |
|
Tom La Grua
Barry Hutchens (1 епізод)
|
| 125 |
|
Сандра Елліс Лафферті
(1 епізод)
|
| 126 |
|
Ліза Ланглуа
Helen Clemente (1 епізод)
|
| 127 |
|
Аль Леонґ
Himself (1 епізод)
|
| 128 |
|
Барт Маккарті
(1 епізод)
|
| 129 |
|
Роберт Міано
Michael Sanricci (1 епізод)
|
| 130 |
|
Сента Моусес
Gina (1 епізод)
|
| 131 |
|
Скіп О'Браєн
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Джеррад Пол
Adam Krieger (1 епізод)
|
| 133 |
|
Аманда Пейс
Gail Dawson (1 епізод)
|
| 134 |
|
Rick Peters
Brian Buckingham (1 епізод)
|
| 135 |
|
Маркус Редмонд
Nate Cross (1 епізод)
|
| 136 |
|
Don Rutherford
Thomas' Doctor (1 епізод)
|
| 137 |
|
Фред Сандерс
(1 епізод)
|
| 138 |
|
Рафаель Сбардж
Steve Bazini (1 епізод)
|
| 139 |
|
Стівен Шаб
Joseph Budnick (1 епізод)
|
| 140 |
|
Albie Selznick
(1 епізод)
|
| 141 |
|
Хартлі Сільвер
(1 епізод)
|
| 142 |
|
Майкл Б. Сільвер
Michael Dearborn (1 епізод)
|
| 143 |
|
Коттер Сміт
Stan Garcos (1 епізод)
|
| 144 |
|
Claudette Sutherland
Decker (1 епізод)
|
| 145 |
|
Лінсі Тейлор
Becky Thomas (1 епізод)
|
| 146 |
|
Ліза Торнгілл
Theresa Greco (1 епізод)
|
| 147 |
|
Льюїс Ван Берген
Tim Scanlan (1 епізод)
|
| 148 |
|
Rafer Weigel
Ben Newton (1 епізод)
|
| 149 |
|
Гарт Вилтон
(1 епізод)
|
| 150 |
|
Гарріс Юлін
Judge Harold Wabash (1 епізод)
|
| 151 |
|
Майкл Цюріх
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Ґреґ Ґранберґ
T.V. Show Host (1 епізод)
|
| 153 |
|
Філ Гоун
Manager at Book Signing (1 епізод)
|
| 154 |
|
Шон Гафф
(1 епізод)
|
| 155 |
|
Karen Lorre
(1 епізод)
|
| 156 |
|
Lauren Moore
Colleen Brennan (1 епізод)
|
| 157 |
|
Джер Бернс
Steven Jensen (1 епізод)
|
| 158 |
|
Джеймс Коберн
Boone Paladin (1 епізод)
|
| 159 |
|
Джеймс Пікенс мол.
Mr. Hobbs (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джеймс Фроулі
James Frawley
|
| 2 |
|
Білл Л. Нортон
Bill Norton
|
| 3 |
|
Боббі Рот
Bobby Roth
|
| 4 |
|
Лу Антоніо
Lou Antonio
|
| 5 |
|
Мел Демскі
Mel Damski
|
| 6 |
|
John Patterson
John Patterson
|
| 7 |
|
Перрі Ленґ
Perry Lang
|
| 8 |
|
Алан Дж. Леві
Alan J. Levi
|
| 9 |
|
Адам Німой
Adam Nimoy
|
| 1 |
|
Джон Мак-Намара
John McNamara
|
| 2 |
|
Девід Сімкінс
David Simkins
|
| 3 |
|
Charles Holland
Charles Holland
|
| 4 |
|
Valerie Mayhew
Valerie Mayhew
|
| 5 |
|
Vivian Mayhew
Vivian Mayhew
|
| 6 |
|
Кім Ньютон
Kim Newton
|
| 7 |
|
Wendy Battles
Wendy Battles
|
| 8 |
|
Том Чехак
Tom Chehak
|
| 9 |
|
Gary Rieck
Gary Rieck
|
| 1 |
|
Джон Мак-Намара
John McNamara
|
| 2 |
|
Девід Сімкінс
David Simkins
|
| 1 |
|
Марк Морґан
(15 episodes, 1998-1999)
|
| 1 |
|
Robert Draper
(16 episodes, 1998-1999)
|
| 2 |
|
Дональд М. Морґан
(1 episode, 1998)
|
| 1 |
|
Джеймс Фроулі
co-executive producer / producer (16 episodes, 1998-1999)
|
| 2 |
|
Джеймс Саймонс
producer (16 episodes, 1998-1999)
|
| 3 |
|
Charles Holland
supervising producer (15 episodes, 1998-1999)
|
| 4 |
|
Кім Ньютон
producer (15 episodes, 1998-1999)
|
| 5 |
|
Девід Сімкінс
co-executive producer (15 episodes, 1998-1999)
|
| 6 |
|
Michaela Feeley
associate producer (14 episodes, 1998-1999)
|
| 7 |
|
Джон Мак-Намара
executive producer (5 episodes, 1998-1999)
|
Форум
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)
5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Останні рецензії
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правди
Темний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Останні коментарі до фільмів
Непоганий фільм на один раз. Гарна картинка, відпо...
Імперія пісків (2025)
Офісний працівник ЦРУ сповнений жагою помсти до зл...Аматор (2025)
Чергова знахідка серед фільмів 90-их.
Детектив Дж...Занепалий (1998)
Цікавий ретро фільм, що демонструє покоління того ...Лисиці (1980)
Цікавий містичний детектив з ностальгічних нульови...Дар (2000)
Фільм на один вечір. Завязка ніби зацікавила, а да...Мисливець за спадком (2026)
Хороший кримінальний бойовичок про пограбування з ...Азартні ігри (2000)
Нещодавно переглянуті: