In the Forests Near Kovel (1985)
В лесах под Ковелем
| 1 |
|
алєксєй булдаков
Aleksey Fyodorov
|
| 2 |
|
Віктор Уральскій
Mikhail Kalinin
|
| 3 |
|
Валентин Черняк
Demyan Korotchenko
|
| 4 |
|
Anatoliy Gurev
Vladimir Pavlov
|
| 5 |
|
Віктор Фокін
Vsevolod Klokov
|
| 6 |
|
Лєонід Бєлозоровіч
Nikolay Trofimov
|
| 7 |
|
Наталя Сумська
Marina
|
| 8 |
|
Boris Khaleyev
Ivan Medukha
|
| 9 |
|
Aleksandr Kostylyov
Taras
|
| 10 |
|
Геннадій Болотов
Vladimir Druzhinin
|
| 11 |
|
Віталій Дорошенко
Aleksey Yegorov
|
| 12 |
|
Ігор Слободський
Dmitriy Rvanov
|
| 13 |
|
Анатолій Столбов
Kazimir
|
| 14 |
|
Віра Саранова
Marusya Kovalenko
|
| 15 |
|
Otar Seturidze
Dugadze
|
| 16 |
|
Людмила Чиншева
Anya
|
| 17 |
|
Володимир Шпудейко
Misha Glazok
|
| 18 |
|
Вілорій Пащенко
Timofey Gnedash
|
| 19 |
|
Vasili Maslakov
Anatoliy Maslakov
|
| 20 |
|
Сергій Кретов
Volodya Kaznacheyev
|
| 21 |
|
Борис Болдиревський
Medvedenko
|
| 22 |
|
Valentina Smirnova
Darya
|
| 23 |
|
Stanislav Riy
Eduard Chemodanov
|
| 24 |
|
Йосип Найдук
Pyotr Saloid
|
| 25 |
|
Євген Пашин
Nikolay Slupachek
|
| 26 |
|
Володимир Антонов
Oles Zinevich
|
| 27 |
|
Юрій Дубровін
Uralets
|
| 28 |
|
Irina Kondratyuk
Marina's Daughter
|
| 29 |
|
Maksim Kovalenko
Semyon
|
| 30 |
|
Борис Александров
Polizei
|
| 31 |
|
Валентин Грудинін
Translator
|
| 32 |
|
Сергій Гаврилюк
Partizan
|
| 33 |
|
Сєрґєй Дворєцкій
Captive
|
| 34 |
|
Vladimir Kostyuk
|
| 35 |
|
Людмила Лобза
|
| 36 |
|
Vladimir Mishakov
Polizei
|
| 37 |
|
Віктор Панченко
Captive
|
| 38 |
|
Владислав Пупков
Captain
|
| 39 |
|
Ігор Стариков
German Officer
|
| 40 |
|
Валерій Свіщев
German Officer
|
| 41 |
|
Ігор Черницький
Scout
|
| 42 |
|
Василь Фущич
|
| 43 |
|
Леонід Яновський
Denisov
|
| 44 |
|
Yuriy Glozman
Saposhnik
|
| 1 |
|
Юрій Тупицький
Yuri Tupitsky
|
| 1 |
|
Євген Митько
Yevgeni Mitko
|
| 1 |
|
Valeri Kikta
Valeri Kikta
|
| 1 |
|
Вадим Іллєнко
Vadym Illienko
|
Форум
Переглянути пізніше
6 вересня 2026, 22:27
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Останні рецензії
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))
Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
Останні коментарі до фільмів
тригерворнінги ставити на смерть тварин не вчили б...
Незнайомці: Частина друга (2025)
Щось мені не зайшло. Погоджуюсь з коментарями про ...Сусіди зверху (2026)
Це, мабуть, єдиний з відомих мені фільмів, де матю...Я лаюсь (2025)
Приклад того як ютубер зробив краще кіно, ніж якби...Backrooms: Залаштунки (2026)
Космос холодний і страшний, і тому захопливий 🤨
...Простір (2015)
Якою б максимально суб'єктивною не була моя думка,...Галк (2003)
Починалося добре, тема важлива і цікава, але друга...Штучна (2022)
Нещодавно переглянуті: