Незабутий (2015—)
Unforgotten
| 1 |
|
Санджів Баскар
DI Sunil 'Sunny' Khan, DS Sunil 'Sunny' Khan (37 епізодів)
|
| 2 |
|
Carolina Main
DC Fran Lingley, DS Fran Lingley (30 епізодів)
|
| 3 |
|
Ніколя Волкер
DCI Cassie Stuart (24 епізоди)
|
| 4 |
|
Джордан Лонґ
DS Murray Boulting (36 епізодів)
|
| 5 |
|
Pippa Nixon
DC Karen Willetts (22 епізоди)
|
| 6 |
|
Hiten Patel
DC Patel (28 епізодів)
|
| 7 |
|
Сінед Кінен
DCI Jess James (18 епізодів)
|
| 8 |
|
Lewis Reeves
DC Jake Collier (24 епізоди)
|
| 9 |
|
Пітер Іґан
Martin Hughes, Martin (24 епізоди)
|
| 10 |
|
Джорджія Маккензі
Dr. Leanne Balcombe (15 епізодів)
|
| 11 |
|
Will Brown
Jason Walker (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Michelle Bonnard
Sal (12 епізодів)
|
| 13 |
|
Jassa Ahluwalia
Adam Stuart (13 епізодів)
|
| 14 |
|
Аластер
John Bentley (9 епізодів)
|
| 15 |
|
Брайан Бовелл
Ray Wilton (6 епізодів)
|
| 16 |
|
Kate Robbins
Kate (9 епізодів)
|
| 17 |
|
Том Кортні
Eric Slater (6 епізодів)
|
| 18 |
|
МайАнна Берінґ
Melinda Ricci (6 епізодів)
|
| 19 |
|
Colin R. Campbell
DSI Clive Andrews (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Dominic Power
Les Slater (6 епізодів)
|
| 21 |
|
Вікторія Гамільтон
Juliet Cooper (6 епізодів)
|
| 22 |
|
Phaldut Sharma
DCI Ram Sidhu, Ram Sidhu (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Аділь Актар
Hassan Mahmoud (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Ендрю Лансель
Steve James (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Badria Timimi
Sara Mahmoud (6 епізодів)
|
| 26 |
|
Чарлі Кондо
Simon (6 епізодів)
|
| 27 |
|
Джемма Джонс
Claire Slater (6 епізодів)
|
| 28 |
|
Ade Oyefeso
Curtis (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Єн МакЕлгінні
Lord Tony Hume (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Amy Jayne
Flo (6 епізодів)
|
| 31 |
|
Ліз Вайт
Fiona Grayson (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Maximilian Fairley
Martin 'Marty' Baines (6 епізодів)
|
| 33 |
|
Лоррейн Ешборн
DI Tessa Nixon (6 епізодів)
|
| 34 |
|
Ганна Ґордон
Grace Greaves (6 епізодів)
|
| 35 |
|
Тревор Ів
Sir Phillip Cross (6 епізодів)
|
| 36 |
|
Найджел Ліндсей
Tony Kelsey (6 епізодів)
|
| 37 |
|
Розі Кавальєро
Marion Kelsey (6 епізодів)
|
| 38 |
|
Том Остін
Josh Cross (6 епізодів)
|
| 39 |
|
Alan Asaad
Yousef Mahmoud (6 епізодів)
|
| 40 |
|
Алекс Дженнінґс
Dr. Tim Finch (6 епізодів)
|
| 41 |
|
Рут Шин
Lizzie Wilton (6 епізодів)
|
| 42 |
|
Amir Mime
Ahmed Mahmoud (6 епізодів)
|
| 43 |
|
Марк Боннар
Colin Osborne (6 епізодів)
|
| 44 |
|
Yusuf Hofri
Mustafa (6 епізодів)
|
| 45 |
|
Claire Goose
Ellie Greaves (5 епізодів)
|
| 46 |
|
Clare Calbraith
Anna Sidhu (6 епізодів)
|
| 47 |
|
Шері Лунґі
Shirley Cross (5 епізодів)
|
| 48 |
|
Кевін Макналлі
James Hollis (6 епізодів)
|
| 49 |
|
Бернард Гілл
Father Robert Greaves (6 епізодів)
|
| 50 |
|
Зої Телфорд
Bella Cross (5 епізодів)
|
| 51 |
|
Френсіс Томелті
Maureen Sullivan (5 епізодів)
|
| 52 |
|
Джозеф Алтін
Tyler (5 епізодів)
|
| 53 |
|
Harley Sylvester
Jimmy Sullivan (5 епізодів)
|
| 54 |
|
Valentine Olukoga
Brandon (4 епізоди)
|
| 55 |
|
Даґлас Годж
Paul Nixon (4 епізоди)
|
| 56 |
|
Adam Astill
Matt Slater (4 епізоди)
|
| 57 |
|
Jonathan Harden
Sean Rawlins (4 епізоди)
|
| 58 |
|
Сайлас Карсон
Marcus Archer (4 епізоди)
|
| 59 |
|
Bryony Hannah
Cath (4 епізоди)
|
| 60 |
|
Тесса Пік-Джонс
Sheila (4 епізоди)
|
| 61 |
|
Jodie Tyack
Zoe (4 епізоди)
|
| 62 |
|
Mohammed Amir
Ali Mahmoud (4 епізоди)
|
| 63 |
|
Tamzin Malleson
Caroline Greaves (4 епізоди)
|
| 64 |
|
Katherine Jakeways
Nicola (4 епізоди)
|
| 65 |
|
Деніел Ґослінґ
David Walker (4 епізоди)
|
| 66 |
|
Emma Cunniffe
Janet (4 епізоди)
|
| 67 |
|
Nathalie Armin
DSI Kuldip Gill (4 епізоди)
|
| 68 |
|
Aasiya Shah
Gemma Khan (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Девід Тротон
Geoff (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Голлі Аірд
Elise (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Munir Khairdin
Omar (3 епізоди)
|
| 72 |
|
Меттью Коттл
Liam Gough (3 епізоди)
|
| 73 |
|
Венді Крейґ
Joy Dunphy (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Dominique Drew
Becca Nixon (3 епізоди)
|
| 75 |
|
Duncan Pow
Tom (3 епізоди)
|
| 76 |
|
Акін Газі
Asil (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Сандра Джеймс-Янґ
Elise Hughes (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Tony Gardner
Hugh Moray (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Yasmine Akram
Kelly (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Домінік Коулмен
John Burton (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Меґґі О'Нілл
Ellen Price (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Струан Роджер
Alan Mackay (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Kerri McLean
Duty Solicitor (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Hannah Traylen
Jasmine (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Міка Сіммонс
Chambers' Secretary (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Mark Flitton
Custody Sergeant (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Тім Фарадей
Tom (1 епізод)
|
| 88 |
|
Matthew Wilson
Johnny (1 епізод)
|
| 89 |
|
Naomi Wattis
Teacher (1 епізод)
|
| 90 |
|
Vanessa Hehir
Thea (1 епізод)
|
| 91 |
|
Mark Hesketh
Mark (1 епізод)
|
| 92 |
|
Луїза Патикас
Amy East (1 епізод)
|
| 93 |
|
Шерон Д. Кларк
Agency Manager (1 епізод)
|
| 94 |
|
Річард Гоуп
James Gregory (1 епізод)
|
| 95 |
|
Ніл Беррі
Colin Leeming (1 епізод)
|
| 96 |
|
Alex Lowe
Oliver Caron (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джон Солтхаус
Brian Kendrick (1 епізод)
|
| 98 |
|
Bradley Connor
Jordan Brown (1 епізод)
|
| 99 |
|
Richard Beanland
Big Issue Seller (1 епізод)
|
| 100 |
|
Еміліо Дурґазінґ
Dezzie Simms (1 епізод)
|
| 101 |
|
Джеймс Ґріні
Neighbour (1 епізод)
|
| 102 |
|
Алан Форд
Tommy Pinion (1 епізод)
|
| 103 |
|
Chord Melodic
Police Officer (1 епізод)
|
| 104 |
|
Білл Патерсон
Harry Osborne (1 епізод)
|
| 105 |
|
Lauren Trickett
Flo's Mother (1 епізод)
|
| 106 |
|
Джун Вотсон
Jessica Leeming (1 епізод)
|
| 107 |
|
Avital Abregan
Maria Gonzalez (1 епізод)
|
| 108 |
|
Tom Mannion
Mark Roberts (1 епізод)
|
| 109 |
|
Charlie Wade
Dog Handler (1 епізод)
|
| 110 |
|
Moses Adejimi
Jamal (1 епізод)
|
| 111 |
|
Тереза Черчер
Estate Agent (1 епізод)
|
| 112 |
|
Керолайн О'нілл
Joanna Bridges (1 епізод)
|
| 113 |
|
Вільям Гойланд
Harrington (1 епізод)
|
| 114 |
|
Шерон Дункан-Брюстер
CPS Lawyer (1 епізод)
|
| 115 |
|
Ліна Хафт
Jacob Rose (1 епізод)
|
| 116 |
|
Берт Цезар
Carlton - Shopkeeper (1 епізод)
|
| 117 |
|
Karene Peter
WPC Grant (1 епізод)
|
| 118 |
|
Aaron Phagura
Karim (1 епізод)
|
| 119 |
|
Гей Сопер
Annie (1 епізод)
|
| 120 |
|
Makir Ahmed
Aryan (1 епізод)
|
| 121 |
|
Саймон Вілсон
James (1 епізод)
|
| 122 |
|
Шагін Кан
GP (1 епізод)
|
| 123 |
|
Раад Раві
Tariq Alazi (1 епізод)
|
| 124 |
|
Paul Cawley
Meredith (1 епізод)
|
| 125 |
|
Owen Guerin
Shopper (1 епізод)
|
| 126 |
|
Alastair Kirton
Jason's Boss (1 епізод)
|
| 127 |
|
Rita Davies
Mary White (1 епізод)
|
| 128 |
|
Dannie Pye
Vincent Erskine (1 епізод)
|
| 129 |
|
Clifford Barry
Lassiter (1 епізод)
|
| 130 |
|
Сулі Рімі
DS Keane (1 епізод)
|
| 131 |
|
Sheila Steafel
Alice West (1 епізод)
|
| 132 |
|
Бенедікт Тейлор
Mark Bennett (1 епізод)
|
| 133 |
|
Еліза Хант
Dinner Lady (1 епізод)
|
| 134 |
|
Sirine Saba
Samir Khan (1 епізод)
|
| 135 |
|
Вільям Елі
Charity Worker (1 епізод)
|
| 136 |
|
Боббі Локвуд
Nathan (1 епізод)
|
| 137 |
|
Andrew Bone
Nick Palmer (1 епізод)
|
| 138 |
|
Kathleen Fraser
School Secretary (1 епізод)
|
| 139 |
|
Ерік Карті
Pat Smith (1 епізод)
|
| 140 |
|
Ann Akin
Nurse (1 епізод)
|
| 141 |
|
Mairead McKinley
Sinead Quinn (1 епізод)
|
| 142 |
|
Anthony Farrelly
Police Officer (2 епізоди)
|
| 143 |
|
Ласко Аткінс
Young Father Robert (1 епізод)
|
| 144 |
|
Chris Cowlin
Police Officer (1 епізод)
|
| 145 |
|
Joyia Fitch
Mrs. Les Slater (1 епізод)
|
| 146 |
|
Emma Jason
Uniformed Police Officer (1 епізод)
|
| 147 |
|
Thomas Kadman
Young Philip Cross (1 епізод)
|
| 148 |
|
Cole Leman
Prison Officer (1 епізод)
|
| 149 |
|
Matthew David McCarthy
Builder (1 епізод)
|
| 150 |
|
Тім Пекем
Man Leaving Church (1 епізод)
|
| 151 |
|
Matt Sapsford
Police Officer (1 епізод)
|
| 152 |
|
Девід Террі
Police Officer (1 епізод)
|
| 153 |
|
Ross Carter
Pub Goer (1 епізод)
|
| 154 |
|
Сюзанна Тодд
Zoe's Mum (1 епізод)
|
| 155 |
|
Shiraz Yasin
Imam (1 епізод)
|
| 1 |
|
Andy Wilson
Andy Wilson
|
| 1 |
|
Кріс Ленг
Chris Lang
|
| 1 |
|
Кріс Ленг
Chris Lang
|
| 1 |
|
Michael Price
(12 episodes, 2015-2017)
|
| 1 |
|
Gavin Finney
(12 episodes, 2015-2017)
|
| 2 |
|
Søren Bay
(12 episodes, 2018-2021)
|
| 1 |
|
Guy de Glanville
producer / line producer / executive producer (30 episodes, 2015-2022)
|
| 2 |
|
Sally Haynes
executive producer (24 episodes, 2015-2021)
|
| 3 |
|
Кріс Ленг
executive producer / executive producer (24 episodes, 2015-2021)
|
| 4 |
|
Laura Mackie
executive producer (24 episodes, 2015-2021)
|
| 5 |
|
Tim Bradley
producer (12 episodes, 2015-2017)
|
| 6 |
|
Rebecca Eaton
executive producer: Masterpiece (12 episodes, 2018-2021)
|
| 7 |
|
Ani Kevork
line producer / production executive (12 episodes, 2018-2021)
|
| 8 |
|
Alice Greenland
post producer (7 episodes, 2018-2021)
|
| 9 |
|
Emma Jouannet
executive producer (6 episodes, 2017)
|
| 10 |
|
Emma Downes
line producer (6 episodes, 2021)
|
| 11 |
|
Сюзанна Сімпсон
executive producer: Masterpiece (6 episodes, 2021)
|
| 12 |
|
Дебора Морґан
line producer (6 episodes, 2022)
|
| 13 |
|
Andy Wilson
executive producer (6 episodes, 2022)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
«Химери зеленого літа» (1989)
Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Needing YouТи мені потрібна (2000)
Останні коментарі до фільмів
До Них по імені не зверталися....
Химери зеленого літа (1989)
нагадав більш примітивну версію фільму "Контакт". ...Signal One (2026)
Ім'я персонажів памятаєш?...Химери зеленого літа (1989)
У фільмі також знімалися Тамара Яценко та Людмила ...Химери зеленого літа (1989)
Чергова причина для невимовної ностальґічної радос...King Solomon's Mines (1986)
Яке щастя знову повернутися у Шкільні роки та відч...Чорний красень (1987)
Знову подарунок зі Щасливого Минулого.
УТ-1 тра...Двадцять тисяч льє під водою (1985)
Нещодавно переглянуті: