Марк Боннар
Mark Bonnar
Дата народження: 19 листопада 1968 (57 років)
Знак зодіаку: Скорпіон
Місце народження: Едінбурґ, Шотландія, Великобританія
Зріст: 178 см
Всього фільмів (на сайті): 71
Ролі: актор
Фільмографія
Знайдено 71 результат
6.7 Сюжет (англ.)
Ed Gamble is joined by the latest murdered and banished players to unpack all the drama from The Celebrity Traitors.
The Celebrity Traitors: Uncloaked (2025)
The Celebrity Traitors: Uncloaked
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
8 жовтня 2025 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Ed Gamble is joined by the latest murdered and banished players to unpack all the drama from The Celebrity Traitors.
Сюжет (англ.)
A psychological game show that follows celebrities where the contestants are trying to outwit, outplay, and outlast the challenge.
The Celebrity Traitors (2025)
The Celebrity Traitors
16+
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Contestant
8 жовтня 2025 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A psychological game show that follows celebrities where the contestants are trying to outwit, outplay, and outlast the challenge.
Сюжет
Зухвалий і геніальний детектив стає головою нового поліцейського відділку в Единбурзі, у якому команда ексцентричних спеціалістів розплутує старі справи.
Відділ нерозкритих справ (2025)
Dept. Q
16+
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Stephen Burns
29 травня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
Зухвалий і геніальний детектив стає головою нового поліцейського відділку в Единбурзі, у якому команда ексцентричних спеціалістів розплутує старі справи.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Реальна історія про надзвичайно досвідчених дайверів, котрі, ризикуючи власним життям, вирушають на допомогу своєму товаришу, який потрапив в страшну природну пастку. Борючись з лютою та надпотужною стихією, головні герої докладають максимальних зусиль задля того, аби втілити свій ризикований та небезпечний план у реальність.
Останній подих (2025)
Last Breath
12+
актор у ролі Craig (Dive Supervisor)
24 лютого 2025 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Реальна історія про надзвичайно досвідчених дайверів, котрі, ризикуючи власним життям, вирушають на допомогу своєму товаришу, який потрапив в страшну природну пастку. Борючись з лютою та надпотужною стихією, головні герої докладають максимальних зусиль задля того, аби втілити свій ризикований та небезпечний план у реальність.
Сюжет
21 грудня 1988 року рейс 103 авіакомпанії Pan Am, що виконував трансатлантичний рейс з Лондона до Нью-Йорка, був знищений бомбою через 38 хвилин після зльоту під час подолання маршруту над шотландським містом Локербі, в результаті чого загинули всі 243 пасажири і 16 членів екіпажу. Частини літака впали в житловому районі, в результаті чого загинули ще 11 людей. Серіал розповідає реальну історію Джима Свайра та його дружини Джейн, які шукають справедливості для жертв, серед яких, на превеликий жаль, опинилася і їхня донька Флора.
Локербі: У пошуках правди (2025)
Lockerbie: A Search for Truth
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Roderick McGill unknown episodes
2 січня 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
21 грудня 1988 року рейс 103 авіакомпанії Pan Am, що виконував трансатлантичний рейс з Лондона до Нью-Йорка, був знищений бомбою через 38 хвилин після зльоту під час подолання маршруту над шотландським містом Локербі, в результаті чого загинули всі 243 пасажири і 16 членів екіпажу. Частини літака впали в житловому районі, в результаті чого загинули ще 11 людей. Серіал розповідає реальну історію Джима Свайра та його дружини Джейн, які шукають справедливості для жертв, серед яких, на превеликий жаль, опинилася і їхня донька Флора.
Сюжет (англ.)
Follows Luke Fitzwilliam, as he finds himself on the trail of a serial killer after meeting Miss Pinkerton on a train to London. Now Fitzwilliam has to find the killer before any more blood will be shed.
Убити легко (2023)
Murder Is Easy
16+
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Reverend Humbleby
27 грудня 2023 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Follows Luke Fitzwilliam, as he finds himself on the trail of a serial killer after meeting Miss Pinkerton on a train to London. Now Fitzwilliam has to find the killer before any more blood will be shed.
Сюжет
Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
Наполеон (2023)
Napoleon
18+
актор у ролі Junot
23 листопада 2023 (Україна)
США
2 год 39 хв
Читати опис
Володар премії «Оскар» Гоакін Фенікс у ролі культового французького імператора Наполеона Бонапарта! Епічна історія про тернистий шлях Бонапарта до влади, його тріумфальні злети та трагічні падіння, що сповна розкриє життя творця однієї з найбільших імперій світу.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $6.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 230 грн
Сюжет
Група робітників із віддаленої шотландської нафтової вежі намагається повернутися на материк, коли їх огортає таємничий туман і у справу вступають надприродні сили.
Бурова вежа (2023—)
The Rig
12+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Alwyn
6 січня 2023 (Світ)
Велика Британія
51 хв
Читати опис
Група робітників із віддаленої шотландської нафтової вежі намагається повернутися на материк, коли їх огортає таємничий туман і у справу вступають надприродні сили.
Сюжет
Історія рішучих офіцерів Скотленд-Ярду, які працювали над тим, щоб знайти тих, хто винний у смерті Александра Літвінєнка, в одному з найскладніших і небезпечних розслідувань в історії столичної поліції.
Літвінєнко (2022)
Litvinenko
18+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі DS Clive Timmons
15 грудня 2022 (Світ)
Велика Британія
47 хв
Читати опис
Історія рішучих офіцерів Скотленд-Ярду, які працювали над тим, щоб знайти тих, хто винний у смерті Александра Літвінєнка, в одному з найскладніших і небезпечних розслідувань в історії столичної поліції.
Сюжет
Друга світова війна у розпалі. Кожен крок союзних військ противник аналізує з особливою ретельністю. Вкрай необхідний наступ на острів Сицилію не можливо втілити раптово, оскільки німецьке командування відслідковує пересування військ. Таємна група фахівців британської розвідки розробляє операцію, за якою до рук Третього рейху мають потрапити документи щодо подальших дій британських військ. Очікується, що фальшиві документи введуть в оману супротивника та відволічуть його увагу. Аби папери не викликали підозр, обставини їхнього потрапляння до рук німецької розвідки продумували до найменших дрібниць.
Операція "М'ясний фарш" (2021)
Operation Mincemeat
12+
актор у ролі Jock Horsfall
21 квітня 2022 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 8 хв
Читати опис
Друга світова війна у розпалі. Кожен крок союзних військ противник аналізує з особливою ретельністю. Вкрай необхідний наступ на острів Сицилію не можливо втілити раптово, оскільки німецьке командування відслідковує пересування військ. Таємна група фахівців британської розвідки розробляє операцію, за якою до рук Третього рейху мають потрапити документи щодо подальших дій британських військ. Очікується, що фальшиві документи введуть в оману супротивника та відволічуть його увагу. Аби папери не викликали підозр, обставини їхнього потрапляння до рук німецької розвідки продумували до найменших дрібниць.
Сюжет (англ.)
Pearl and Gadabout are now a flying doctor trio, caring for creatures including a mermaid, a unicorn and a sneezy lion. However when bad weather forces them to land at the palace, Pearl is locked up by her uncle, the king.
Zog and the Flying Doctors (2020)
Zog and the Flying Doctors
актор у ролі Unicorn
16 квітня 2021 (Світ)
Велика Британія
26 хв
Читати опис (англ.)
Pearl and Gadabout are now a flying doctor trio, caring for creatures including a mermaid, a unicorn and a sneezy lion. However when bad weather forces them to land at the palace, Pearl is locked up by her uncle, the king.
Сюжет (англ.)
Join Tom Gates in his brilliant world. Meet Tom's friends and family, sing to some epic songs, play along with fantastic games, and watch author and illustrator Liz Pichon show you how to doodle.
The Brilliant World of Tom Gates (2021)
The Brilliant World of Tom Gates
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Mr. Fullerman
25 січня 2021 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Join Tom Gates in his brilliant world. Meet Tom's friends and family, sing to some epic songs, play along with fantastic games, and watch author and illustrator Liz Pichon show you how to doodle.
Сюжет
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».
Квіз (2020)
Quiz
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Paul Smith
13 квітня 2020 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
2 год 27 хв
Читати опис
Історія Чарльза Інгрема, колишнього майора британської армії, через якого стався великий скандал на початку 2000-х років після того, як стало відомо, що він обманним шляхом виграв 1 мільйон фунтів стерлінгів на шоу «Хто хоче стати мільйонером?».
Сюжет
Два брати випадково наїхали і вбили старого. Незважаючи на замітання слідів, їхні життя починають руйнуватися, коли сусіди та родичі загиблого починають сумніватися щодо способу його смерті.
Вина (2019—2023)
Guilt
12+
Серіал 3 сезони, 12 епізодів
Завершений
актор у ролі Max McCall
24 жовтня 2019 (Світ)
Велика Британія
57 хв
Читати опис
Два брати випадково наїхали і вбили старого. Незважаючи на замітання слідів, їхні життя починають руйнуватися, коли сусіди та родичі загиблого починають сумніватися щодо способу його смерті.
Сюжет (англ.)
Cold war drama following a Russian Jewish inventor and his family living in Britain.
Summer of Rockets (2019)
Summer of Rockets
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Field
22 травня 2019 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Cold war drama following a Russian Jewish inventor and his family living in Britain.
Сюжет
Магія старої школи в умовах сучасного світу у новому пригодницькому фільмі «МАЙБУТНІЙ КОРОЛЬ». Алекс (Серкіс) вважає себе звичайним нікчемою, поки випадково не стає володарем таємничого Меча у Камені – Ескалібура. Тепер він має об’єднати друзів і ворогів у команду лицарів і разом з легендарним чарівником Мерліном (Стюарт) стати на бій зі злою чаклункою Морґаною (Ферґюсон).На карту поставлено майбутнє всього світу, тож Алекс має стати великим вождем, про що ніколи навіть не мріяв.
Майбутній король (2019)
The Kid Who Would Be King
2+
актор у ролі Mr. Jeffreys
14 березня 2019 (Україна)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Магія старої школи в умовах сучасного світу у новому пригодницькому фільмі «МАЙБУТНІЙ КОРОЛЬ». Алекс (Серкіс) вважає себе звичайним нікчемою, поки випадково не стає володарем таємничого Меча у Камені – Ескалібура. Тепер він має об’єднати друзів і ворогів у команду лицарів і разом з легендарним чарівником Мерліном (Стюарт) стати на бій зі злою чаклункою Морґаною (Ферґюсон).На карту поставлено майбутнє всього світу, тож Алекс має стати великим вождем, про що ніколи навіть не мріяв.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет (англ.)
Mary and Statton's one-night stand at a hotel gets interrupted by a robbery, and the complete strangers are forced to help each other navigate the seedy underbelly of a sleepy Welsh island in order to get back their stolen property.
Say My Name (2018)
Say My Name
актор у ролі Dec
14 жовтня 2018 (Світ)
Велика Британія
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Mary and Statton's one-night stand at a hotel gets interrupted by a robbery, and the complete strangers are forced to help each other navigate the seedy underbelly of a sleepy Welsh island in order to get back their stolen property.
Сюжет (англ.)
An idealistic young barrister is shown the ropes by a worldly mentor.
Захищаючи винних (2018—2019)
Defending the Guilty
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
актор у ролі Miles
19 вересня 2018 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
An idealistic young barrister is shown the ropes by a worldly mentor.Сюжет (англ.)
Observational documentary series revealing the hidden world of the Galloway Forest Park in Scotland, the country's largest afforested area.
The Forest (2018)
The Forest
Серіал 0 сезонів, 0 епізодів
актор у ролі Self - Narrator
8 січня 2018 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Observational documentary series revealing the hidden world of the Galloway Forest Park in Scotland, the country's largest afforested area.
Сюжет (англ.)
How Eddie Braben transformed Morecambe and Wise into the nation's most beloved entertainers.
Eric, Ernie and Me (2017)
Eric, Ernie and Me
актор у ролі Eric Morecambe
29 грудня 2017 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
How Eddie Braben transformed Morecambe and Wise into the nation's most beloved entertainers.
Сюжет (англ.)
Nigel Fletcher is a sharp-witted chancer with no respect for authority. Just like his grandad Norman. Now, nearly 40 years after Norman served time, Nigel is following in his grandad's footsteps. By heading straight into a prison cell.
Porridge (2017)
Porridge
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Officer Meekie 6 episodes, 2017
6 жовтня 2017 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Nigel Fletcher is a sharp-witted chancer with no respect for authority. Just like his grandad Norman. Now, nearly 40 years after Norman served time, Nigel is following in his grandad's footsteps. By heading straight into a prison cell.
Сюжет (англ.)
A provocative thriller which sees an eminent scientist caught up in a damaging and compromising lie. Based on the novel by Louise Doughty.
Apple Tree Yard (2017)
Apple Tree Yard
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Gary Carmichael
22 січня 2017 (Світ)
Велика Британія
3 год 43 хв
Читати опис (англ.)
A provocative thriller which sees an eminent scientist caught up in a damaging and compromising lie. Based on the novel by Louise Doughty.
Сюжет (англ.)
Our "Urban Myths" are stories that have been passed down over time and have now become part of urban folklore. But are they true? We take a slightly tongue in cheek, mischievous -- and ...
Urban Myths (2017—)
Urban Myths
Серіал 4 сезони, 25 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Billy
19 січня 2017 (Світ)
Велика Британія
22 хв
Читати опис (англ.)
Our "Urban Myths" are stories that have been passed down over time and have now become part of urban folklore. But are they true? We take a slightly tongue in cheek, mischievous -- and ...
Сюжет (англ.)
Sequel to the classic sitcom set 40 years on from the original series. Nigel Norman Fletcher, grandson of Norman Stanley Fletcher, is sentenced to 5 years in prison for cyber-crimes and gets into more trouble once inside.
Porridge (2016)
Porridge
актор у ролі Officer Meekie
28 серпня 2016 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Sequel to the classic sitcom set 40 years on from the original series. Nigel Norman Fletcher, grandson of Norman Stanley Fletcher, is sentenced to 5 years in prison for cyber-crimes and gets into more trouble once inside.
Сюжет (англ.)
Six years after a sinister drugs trial in India goes horribly wrong, a young teacher is found dead. Two investigators - trainee Detective Constable Arrash 'Rash' Sayyad and junior Serious Fraud Office investigator Stefan Kowolski - are separately drawn in, investigating different strands of the same case under the watch of their respective bosses, DS Derek Sands and Eleanor Davies. As a war begins to rage between two major pharmaceutical companies and with two hit-women on their trail, Rash and Stefan's paths unexpectedly cross, forcing them to join together to uncover the truth.
Нова кров (2016)
New Blood
16+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
актор у ролі Peter Mayhew
9 червня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Six years after a sinister drugs trial in India goes horribly wrong, a young teacher is found dead. Two investigators - trainee Detective Constable Arrash 'Rash' Sayyad and junior Serious Fraud Office investigator Stefan Kowolski - are separately drawn in, investigating different strands of the same case under the watch of their respective bosses, DS Derek Sands and Eleanor Davies. As a war begins to rage between two major pharmaceutical companies and with two hit-women on their trail, Rash and Stefan's paths unexpectedly cross, forcing them to join together to uncover the truth.
Сюжет
Група нерозважливих нащадків мільярдерів проводить час в спеціальному таборі, розташованому на віддаленому острові. Їх батьки сподіваються, що за час перебування тут герої навчаться нести відповідальність за своє життя. На територію острова прибуває команда озброєних зловмисників, які розраховують взяти нащадків світової еліти в заручники, а потім отримати за них мільярд доларів викупу. Щоб спробувати протистояти розважливим викрадачам, молоді люди повинні використовувати основні навички виживання в дикій природі.
Викуп (2016)
Take Down
16+
актор у ролі Lawrence Close
5 травня 2016 (Світ)
Велика Британія
1 год 47 хв
Читати опис
Група нерозважливих нащадків мільярдерів проводить час в спеціальному таборі, розташованому на віддаленому острові. Їх батьки сподіваються, що за час перебування тут герої навчаться нести відповідальність за своє життя. На територію острова прибуває команда озброєних зловмисників, які розраховують взяти нащадків світової еліти в заручники, а потім отримати за них мільярд доларів викупу. Щоб спробувати протистояти розважливим викрадачам, молоді люди повинні використовувати основні навички виживання в дикій природі.
Сюжет (англ.)
A lawyer returns to Britain to become the first black Director of Public Prosecutions. She begins to suspect that everything she knew about the man she has been married to for the past 20 years is a lie.
Undercover (2016)
Undercover
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор у ролі John Halliday
3 квітня 2016 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A lawyer returns to Britain to become the first black Director of Public Prosecutions. She begins to suspect that everything she knew about the man she has been married to for the past 20 years is a lie.
Сюжет
У центрі сімейної саги - доля стійкої Кріс Гутрі, доньки фермера. Рано втративши матір, юна Кріс змушена керувати господарством під суворим наглядом свого деспотичного батька. Зустрівши любов, вона вийде заміж, народить сина, але розпочата в Європі Перша світова війна принесе їй нові випробування.
Пісня заходу (2015)
Sunset Song
12+
актор у ролі Reverend Gibbon
4 грудня 2015 (Світ)
Велика Британія, Люксембург
2 год 15 хв
Читати опис
У центрі сімейної саги - доля стійкої Кріс Гутрі, доньки фермера. Рано втративши матір, юна Кріс змушена керувати господарством під суворим наглядом свого деспотичного батька. Зустрівши любов, вона вийде заміж, народить сина, але розпочата в Європі Перша світова війна принесе їй нові випробування.
Сюжет
Події відбуваються в тридцятих роках минулого століття в Лондоні. Тут живе Роберт Джекіл, якого виховали на Цейлоні названі батьки. Герой намагається дізнатися правду про справжніх батька й матір і з'ясувати причину своїх незвичайних нападів. До всього іншого за ним полює британська служба й агенти зі спільноти Тенебрі.
Джекілл і Гайд (2015)
Jekyll & Hyde
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
актор у ролі Lord Protheroe
25 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Події відбуваються в тридцятих роках минулого століття в Лондоні. Тут живе Роберт Джекіл, якого виховали на Цейлоні названі батьки. Герой намагається дізнатися правду про справжніх батька й матір і з'ясувати причину своїх незвичайних нападів. До всього іншого за ним полює британська служба й агенти зі спільноти Тенебрі.
Сюжет
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.
Незабутий (2015—)
Unforgotten
16+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Поновлений серіал
актор у ролі Colin Osborne
8 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис
У кожному відділенні поліції є офіцери, які насправді не хочуть допомагати людям. Саме вони намагаються якнайшвидше закрити справу, беруть хабарі, і всіляко заважають проведенню чесного розслідування. На щастя, головні герої цього серіалу не мають ніякого відношення до таких офіцерам. Вони завжди готові розслідувати навіть самі заплутані історії. Все починається на звичайному будівництві, де кілька працівників знаходять кістяк. Незабаром експертиза показує, що це труп молодої людини, яка померла насильницькою смертю. Напевно, ніхто б не взявся розслідувати цю справу, якби за нього не взялися професійні слідчі з власним кодексом честі. Вони обов'язково знайдуть убивцю, і покарають винного, навіть якщо ним виявиться відомий політик, небезпечний мафіозі, або просто пенсіонер.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Mark Bonnar
mark_bonnar
mark_bonnar
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...
Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
вони цю серію виклали кудись?...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: