Черепашки ніндзя (2007)

TMNT

1		Кріс Еванс Casey
2		Сара Мішель Ґеллар April O'Neil
3		Мако Splinter
4		Кевін Сміт Diner Cook
5		Патрік Стюарт Winters
6		Чжан Цзиї Karai
7		Лоуренс Фішберн Narrator
8		Мітчелл Вітфілд Donatello / Additional Voices
9		Джеймс Арнольд Тейлор Leonardo
10		Мікі Келлі Michelangelo
11		Нолан Норт Raphael / Nightwatcher
12		Джон ДіМаджіо Colonel Santino
13		Paula Mattioli General Serpiente
14		Кевін Майкл Річардсон General Aguila / Additional Voices
15		Фред Татаскіор General Gato / Additional Voices
16		Ді Бредлі Бейкер Additional Voices
17		Ґреґ Болдвін Additional Voices
18		Джеф Беннетт Additional Voices
19		Джим Каммінґс Additional Voices
20		Ґрей Ґріффін Additional Voices
21		Кріс Еджерлі Additional Voices
22		Кім Мей Гест Additional Voices
23		Дженніфер Гейл Additional Voices
24		Джесс Гарнелл Additional Voices
25		Філ ЛаМарр Additional Voices
26		Пол Майкл Робінсон Additional Voices
27		Тара Стронґ Additional Voices
28		Біллі Вест Additional Voices
29		Jason Broad Background Voices (Wallah)
30		Віллов Ґір Background Voices (Wallah)
31		Andy Hirsch Background Voices (Wallah)
32		Барбара Гарріс Background Voices (Wallah)
33		Террі Маратос Background Voices (Wallah)
34		Джеремі Максвелл Background Voices (Wallah)
35		Трейсі Метро Background Voices (Wallah)
36		Девід Мічі Background Voices (Wallah)
37		Девід Рендольф Background Voices (Wallah)
38		Вернон Скотт Background Voices (Wallah)
39		Andreana Weiner Background Voices (Wallah)
40		Кевін Манро Diner Patron

1		Кевін Манро Kevin Munroe

1		Кевін Манро Kevin Munroe
2		Пітер Лерд Peter Laird
3		Кевін Істмен Kevin Eastman

1		Клаус Бадельт Klaus Badelt

1		Steve Lumley director of photography

1		Michael J. Arnold line producer
2		Kyle Clark producer (studio segments)
3		Frederick U. Fierst executive producer
4		Томас Грей К. producer
5		Felix Ip co-producer
6		Francis Kao executive producer
7		Пітер Лерд executive producer
8		Gary Richardson executive producer
9		Galen Walker producer
10		Paul Wang producer

1		Ярослав Чорненький Yaroslav Chornenkyi
2		Андрій Федінчик Andrii Fedinchyk
3		Анатолій Пашнін Anatoliy Pashnin
4		Катерина Буцька Kateryna Butska
5		Володимир Терещук Volodymyr Tereshchuk
6		Світлана Шекера Svitlana Shekera