16+
•
2 год 35 хв •
24 жовтня 2007 (Світ)
| Країни: | Франція |
|---|---|
| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
| Мова оригіналу: | французька |
| Бюджет: | $24 000 000 |
| Прем'єра в світі: | 24 жовтня 2007 |
| Прокатник: | Synergy |
| Режисер: | Ален Корно |
Є українське аудіо
Сюжет:
Ґюстав Мінда – злочинець, який здійснює втечу з тюрми. Та перш ніж покинути країну з коханою жінкою, він вирішує заробити. Ґюстав з легкістю провертає чергове шахрайство, але поліція повертає справу так, що напарники Ґюстава починають підозрювати його у зраді. Відклавши плани, Ґюстав вирішує зробити все можливе, щоб відстояти свою честь у злочинному світі.
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Актори: (Всі 43)
Актори озвучення:
Студія: Студія «1+1» до 2009 року (не підтверджено)
Тип: Закадрове
Тип: Закадрове
Назву перекладено як: Друге дихання
Озвучили: Андрій Твердак і Людмила Ардельян
Режисер: Ален Корно
Сценаристи: Ален Корно, Жозе Джованні
Композитор: Бруно Куле
Оператори: Ів Анжело
Зображення: (Всі 3)
Рекомендації: (Всі )
Фільми того ж режисера: (Всі 10)
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Обговорення (форум)
Друге дихання (фільм, 2007)
Форум
Переглянути пізніше
9 вересня 2026, 9:44
Мої серіали8 вересня 2026, 12:23
Тривалість серіалу7 вересня 2026, 14:05
Додавання українського трейлера/промо до серіалу «Чак» (Chuck)5 вересня 2026, 14:09
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року3 вересня 2026, 10:09
Фільми на один раз1 вересня 2026, 19:36
Переклад та озвучення класики світового кіно29 серпня 2026, 17:01
Останні рецензії
«Розум і почуття» («Sense and Sensibility» (1995))
Розум і почуття (1995)
«Кікбоксер» («Kickboxer» (1989))Кікбоксер (1989)
Black Day, Blue Night: дорога, на якій ніхто не каже всієї правдиТемний день, світла ніч (1995)
slow burner для обранихЛялькова анімація (2023)
Дякую мамоЦап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Останні коментарі до фільмів
Цікаве кіно але трошки доведене до абсурду, місцям...
Удачі, веселися, не вмирай (2025)
То зрозуміло. Як і те, що "перекур" в назві означа...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
А ви, схоже, оцінюєте твори за назвою чи постером,...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
чудове кіно про одну з моїх найулюбленіших метал г...Iron Maiden: Палаючі амбіції (2026)
звичайний оверпічний бойовичок зі Стетхемом, щоб в...Бджоляр (2024)
так, було таке, але в інтернеті озвучки з ictv я н...Втеча з в'язниці (2005)
А для чого було тоді дивитися аніме, у назві якого...Перекур за супермаркетом з тобою (2026)
Нещодавно переглянуті: