Рукопис, знайдений у Сараґосі (1965)

Rekopis znaleziony w Saragossie

1		Збіґнєв Цибульскі Alfonse Van Worden
2		Ярма Чембржинска Princess Emina
3		Ельжбета Чижевска Donna Frasquetta Salero
4		Ґустав Голоубек Don Pedro Velasquez
5		Stanislaw Igar Don Gaspar Soarez
6		Івана Ендрика Zibelda
7		Януш Клосиньский Don Diego Salero
8		Богуміл Кобеля Senor Toledo
9		Barbara Krafftówna Camilla de Tormez
10		Ядвіга Кравчик Donna Inez Moro
11		Славомір Лінднер Van Worden's father
12		Кшиштоф Літвін Don Lopez Soarez
13		Мирослава Ломбардо Van Worden's mother
14		Ян Махульські Count Pena Flor
15		Zdzislaw Maklakiewicz Don Roque Busqueros
16		Леон Нємчик Don Avadoro
17		Францішек Пєчка Pacheco
18		Беата Тишкевіч Donna Rebecca Uzeda
19		Казімєж Опаліньский Hermit / Sheik
20		Адам Павликівський Don Pedro Uzeda
21		Богдан Баер Wedding guest
22		Стефан Бартік Innkeeper
23		Людвік Бенуа Pacheco's father
24		Богуш Більовський Gypsy
25		Bronislaw Bronski
26		Zenon Dadajewski
27		Владислав Девойно Innkeeper
28		Александер Фоґель Nobleman
29		Міхал Газда Aguillar
30		Wieslaw Golas Wedding guest
31		Юліан Ябчинский Towald
32		Раймунд Ярош
33		Єжи Качмарек Mosquito
34		Ян Кочиняк Pacheco's servant
35		Ришард Котис Van Worden's father's servant
36		Аугуст Ковальчик Inquisition officer
37		Вацлав Ковальський Van Worden's father's servant
38		Анджей Козак Young man
39		Ярослав Кушевски
40		Влодзімєж Квасковский
41		Густав Люткевич Spanish officer
42		Артур Млодницкий Inquisitor
43		Ірена Орська Duegna
44		Józef Pieracki Soarez's lawyer
45		Andrzej Polkowski Chico
46		Ігор Пшегродский French officer
47		Єжи Пшибильський Banker Moro
48		Вітольд Пиркош Condemned
49		Пола Ракса Inezilia
50		Józef Retik
51		Alicja Sedzinska
52		Войцех Скибиньский Alfonse's servant
53		Wlodzimierz Skoczylas
54		Богуслав Сохнацкий Senor Zoto
55		Jerzy Smyk
56		Станіслав Вінчевський
57		Маріан Висневський
58		Томаш Заливський Mona
59		Славомір Земло
60		I. Inni
61		Барбара Баргеловская
62		Галина Біллінг-Воль Innkeeper
63		Аліна Борковські Spanish Girl
64		Фелікс Хмурковский
65		Тадеуш Грабовський
66		Анджей Хридзевіч Rodrigo
67		Генрик Гунко Inquisition servant
68		Іванець Олександр Bandit
69		Zdzislaw Kuzniar Sheik's servant
70		Леопольд Р. Новак Executioner
71		Ryszard Ronczewski Sheik's servant

1		Войцех Гас Wojciech Has

1		Тадеуш Квятковський Tadeusz Kwiatkowski
2		Ян Потоцької Jan Potocki

1		Кшиштоф Пендерецький Krzysztof Penderecki

1		Mieczyslaw Jahoda Mieczyslaw Jahoda

1		Ксенія Козачук Kseniya Kozachuk

1		Олексій Семенов Oleksii Semenov
2		Дмитро Вікулов Dmytro Vikulov
3		Дмитро Тварковський Рассказов Dmytro Tvarkovskyi Rasskazov
4		Тетяна Руда Tetyana Ruda