Каратель (2017—2019)
Marvel's The Punisher
1 |
![]() |
Джон Бернтал
Frank Castle (26 серій)
|
2 |
![]() |
Ембер Роуз Рева
Dinah Madani (26 серій)
|
3 |
![]() |
Бен Барнс
Billy Russo (25 серій)
|
4 |
![]() |
Jason R. Moore
Curtis Hoyle (17 серій)
|
5 |
![]() |
Ебон Мосс-Бакрак
David Lieberman (12 серій)
|
6 |
![]() |
Флоріана Ліма
Krista Dumont (12 серій)
|
7 |
![]() |
Джош Стюарт
John Pilgrim (11 серій)
|
8 |
![]() |
Джорджія Віґем
Amy Bendix (11 серій)
|
9 |
![]() |
Джеймі Рей Ньюман
Sarah Lieberman (9 серій)
|
10 |
![]() |
Kobi Frumer
Zach Lieberman (9 серій)
|
11 |
![]() |
Пол Шульц
William Rawlins (8 серій)
|
12 |
![]() |
Майкл Натенсон
Sam Stein (8 серій)
|
13 |
![]() |
Royce Johnson
Det. Sgt. Brett Mahoney (8 серій)
|
14 |
![]() |
Тоні Плана
Rafael Hernandez (8 серій)
|
15 |
![]() |
Ripley Sobo
Leo Lieberman (8 серій)
|
16 |
![]() |
Даніель Веббер
Lewis Wilson (7 серій)
|
17 |
![]() |
Келлі Баррет
Maria Castle (7 серій)
|
18 |
![]() |
Samuel Gomez
José (6 серій)
|
19 |
![]() |
Дебора Енн Вул
Karen Page (5 серій)
|
20 |
![]() |
Джордан Магоме
Isaac (5 серій)
|
21 |
![]() |
Мері Елізабет Мастрантоніо
Marion James (4 серій)
|
22 |
![]() |
Шоре Аґдашлу
Farah Madani (4 серій)
|
23 |
![]() |
Корбін Бернсен
Anderson Schultz (4 серій)
|
24 |
![]() |
Джордан Дін
Jake Nelson (4 серій)
|
25 |
![]() |
Annette O'Toole
Eliza Schultz (4 серій)
|
26 |
![]() |
Jimi Stanton
Todd (4 серій)
|
27 |
![]() |
Nicolette Pierini
Lisa Castle (4 серій)
|
28 |
![]() |
Aidan Pierce Brennan
Frank Castle Jr. (4 серій)
|
29 |
![]() |
Brett Bartholomew
Philip (4 серій)
|
30 |
![]() |
Todd Alan Crain
David Schultz (3 серій)
|
31 |
![]() |
Тері Рівз
Marlena Olin (3 серій)
|
32 |
![]() |
Крістофер Томас Гавелл
Carson Wolf (3 серій)
|
33 |
![]() |
Еллі Маккаллок
Rebecca Pilgrim (3 серій)
|
34 |
![]() |
Charles Brice
Bobby (3 серій)
|
35 |
![]() |
Ділейні Вільямс
O'Connor (3 серій)
|
36 |
![]() |
Jeb Kreager
Gunner (3 серій)
|
37 |
![]() |
Henry Boshart
Lemuel Pilgrim (3 серій)
|
38 |
![]() |
Zell Steele Morrow
Michael Pilgrim (3 серій)
|
39 |
![]() |
Shez Sardar
Ahmad Zubair (3 серій)
|
40 |
![]() |
Алекса Давалос
Beth Quinn (2 серій)
|
41 |
![]() |
Кевін Чапмен
Kusack (2 серій)
|
42 |
![]() |
Рік Голмс
Senator Stan Ori (2 серій)
|
43 |
![]() |
Derek Goh
Danny (2 серій)
|
44 |
![]() |
Джеффрі Кантор
Mitchell Ellison (2 серій)
|
45 |
![]() |
Роб Морґан
Turk Barrett (2 серій)
|
46 |
![]() |
Джо Голт
Sheriff Hardin (2 серій)
|
47 |
![]() |
Тім Ґіні
Clay Wilson (2 серій)
|
48 |
![]() |
Manny Ureña
Jimbo (2 серій)
|
49 |
![]() |
Brandon Gill
Deputy Ken Ogden (2 серій)
|
50 |
![]() |
Майкл Пембертон
Lieutenant Ferrara (2 серій)
|
51 |
![]() |
Jamie Ann Romero
Deputy Murphy (2 серій)
|
52 |
![]() |
Бретт Діґґс
Anton (2 серій)
|
53 |
![]() |
Руді Айзензопф
Deputy Dobbs (2 серій)
|
54 |
![]() |
Kara Young
Wendy (2 серій)
|
55 |
![]() |
Ian Poake
Tech (2 серій)
|
56 |
![]() |
Ramona Floyd
Doctor Evans (2 серій)
|
57 |
![]() |
Jagger Nelson
Rex (1 серій)
|
58 |
![]() |
Ендрю Полк
Col. Morty Bennett (1 серій)
|
59 |
![]() |
Graham Wolfe
Weems (1 серій)
|
60 |
![]() |
Johnny Pozzi
Rick (1 серій)
|
61 |
![]() |
Ilfenesh Hadera
Mistress (1 серій)
|
62 |
![]() |
Quincy Chad
Geiger (1 серій)
|
63 |
![]() |
Adelind Horan
Computer Tech (1 серій)
|
64 |
![]() |
Гушанґ Тузі
Dr. Hamid Madani (1 серій)
|
65 |
![]() |
Amanda Bruton
Cop (1 серій)
|
66 |
![]() |
Томас Дж. Вейтс
Arthur Walsh (1 серій)
|
67 |
![]() |
Alexander Notkin
Sergei Konchevsky (1 серій)
|
68 |
![]() |
Андреа Лі
Carla (1 серій)
|
69 |
![]() |
Ramon O. Torres
Soldier (1 серій)
|
70 |
![]() |
Джозеф Д. Рейтман
Creepy Ed (1 серій)
|
71 |
![]() |
Eboni Booth
TV Reporter (1 серій)
|
72 |
![]() |
Avery Mason
Ringo (1 серій)
|
73 |
![]() |
Nick Low
Mark (1 серій)
|
74 |
![]() |
Дов Давідофф
Ricky Langtry (1 серій)
|
75 |
![]() |
Porter Kelly
Nurse (1 серій)
|
76 |
![]() |
René Ifrah
Officer Jack (1 серій)
|
77 |
![]() |
Е. Дж. Керролл
Doctor Charles (1 серій)
|
78 |
![]() |
Ентоні Руїс
Vendor (1 серій)
|
79 |
![]() |
Mike Figueroa
Geno (1 серій)
|
80 |
![]() |
Кейт Рігг
Dr. Mason (1 серій)
|
81 |
![]() |
Peter Albrink
Johnny (1 серій)
|
82 |
![]() |
Brendan Walsh
Moke (1 серій)
|
83 |
![]() |
D.C. Williams
Simon (1 серій)
|
84 |
![]() |
Овен Бурк
Mazur (1 серій)
|
85 |
![]() |
Stacy-Ann Gooden
News Anchor (1 серій)
|
86 |
![]() |
Іля Волок
Kazan (1 серій)
|
87 |
![]() |
Дікран Тулейн
Nikolai Poloznev (1 серій)
|
88 |
![]() |
Тед Кох
Bob Wick (1 серій)
|
89 |
![]() |
Kareem Savinon
Officer Smith (1 серій)
|
90 |
![]() |
Adrian Alvarado
Eddie (1 серій)
|
91 |
![]() |
Preston Lawrence
Bartender (1 серій)
|
92 |
![]() |
Diego Aguirre
Mike (1 серій)
|
93 |
![]() |
Кленсі Браун
Major Schoonover (1 серій)
|
94 |
![]() |
Тімоті Стикни
OIG Agent (1 серій)
|
95 |
![]() |
Marlene Ginader
Producer (1 серій)
|
96 |
![]() |
Джон Девід Кейсі
Mickey O'Hare (1 серій)
|
97 |
![]() |
Alessandro Accornero
Wilcox (1 серій)
|
98 |
![]() |
Дерек Робертс
Officer Lawrence (1 серій)
|
99 |
![]() |
Shevy Gutierrez
ESU Cop (1 серій)
|
100 |
![]() |
Bianca LaVerne Jones
Cop (1 серій)
|
101 |
![]() |
Сеселия Антониетта
Lillian (1 серій)
|
102 |
![]() |
Daniel Frith
Clive (1 серій)
|
103 |
![]() |
Lucas Kane
Drunk (1 серій)
|
104 |
![]() |
Pat Kiernan
Newscaster 1 (1 серій)
|
105 |
![]() |
Christopher R Ellis
Moose (1 серій)
|
106 |
![]() |
Rudy De La Cruz
Doughy Man (1 серій)
|
107 |
![]() |
Tabitha Holbert
Delia Robinson (1 серій)
|
108 |
![]() |
Браян Адам ДеХесус
Gang Leader #1 (1 серій)
|
109 |
![]() |
Ashley August
Debbie (1 серій)
|
110 |
![]() |
Daniel Tirado
Paramedic (1 серій)
|
111 |
![]() |
Gene Gillette
Officer O'Rourke (1 серій)
|
112 |
![]() |
Jeffrey Brabant
Marine #1 (1 серій)
|
113 |
![]() |
Josh Caras
Carl (1 серій)
|
114 |
![]() |
Lucca De Oliveira
Donny Chavez (1 серій)
|
115 |
![]() |
Roma Torre
Newscaster 2 (1 серій)
|
116 |
![]() |
Reagan Grella
Young Krista (1 серій)
|
117 |
![]() |
Todd Ryan Jones
Davy (1 серій)
|
118 |
![]() |
Kym Michele Gomes
Maid (1 серій)
|
119 |
![]() |
Christopher Akpobiyeri
Marine #2 (1 серій)
|
120 |
![]() |
Robert J. Hawk
Christopher (1 серій)
|
121 |
![]() |
Rylan Proto
Gang Leader #2 (1 серій)
|
122 |
![]() |
Ambre Anderson
Businesswoman (1 серій)
|
123 |
![]() |
Kathleen Mary Carthy
Barmaid (1 серій)
|
124 |
![]() |
Chris Critelli
Lance (1 серій)
|
125 |
![]() |
Sabrina Reitman
Hayley (1 серій)
|
126 |
![]() |
Кіт Джардін
Russian Thug (1 серій)
|
127 |
![]() |
Дональд Веббер мол.
Bruce Ogden (1 серій)
|
128 |
![]() |
Brett Parks
Denny (1 серій)
|
129 |
![]() |
Manny Galan
Marine #3 (1 серій)
|
130 |
![]() |
Нафіса Монро
Investigator Monroe (1 серій)
|
131 |
![]() |
Decater James
Veteran (1 серій)
|
132 |
![]() |
Sarah Skeist
Paramedic (1 серій)
|
133 |
![]() |
Lissa Danshaw
Paramedic (1 серій)
|
134 |
![]() |
Tyler Elliot Burke
Paulie (1 серій)
|
135 |
![]() |
Leajato Amara Robinson
FBI Agent (1 серій)
|
136 |
![]() |
Yadira Correa
Cop (1 серій)
|
137 |
![]() |
Майкл Кеннили
Cop (1 серій)
|
138 |
![]() |
Lenny Thomas
Customer (1 серій)
|
139 |
![]() |
Chris Barnes
Tow Truck Driver (1 серій)
|
140 |
![]() |
Carly Blake Sebouhian
Hooker #1 (1 серій)
|
141 |
![]() |
Jesse Bradley
Davis (1 серій)
|
142 |
![]() |
Wilbur Edwin Henry
Reverend Potter (1 серій)
|
143 |
![]() |
Дарлен Вайолетт
Waitress (1 серій)
|
144 |
![]() |
Jason Hite
Leo (1 серій)
|
145 |
![]() |
Vishaal Reddy
Aide (1 серій)
|
146 |
![]() |
Jordyn DiNatale
Shantel (1 серій)
|
147 |
![]() |
Greta Quispe
Clerk (1 серій)
|
148 |
![]() |
Jes Davis
Hooker #2 (1 серій)
|
149 |
![]() |
Khalil' La'Marr Pickett
Operator (1 серій)
|
150 |
![]() |
Ben Rezendes
Scut (1 серій)
|
151 |
![]() |
Kiera O'Connor
Woman in Bar (1 серій)
|
152 |
![]() |
Flora Wildes
Lanie (1 серій)
|
153 |
![]() |
Стів Мак
Security Guard (1 серій)
|
154 |
![]() |
Джейсон Нуццо
Older Airport Suit (1 серій)
|
155 |
![]() |
Benjamin Hey!
Swat Officer (1 серій)
|
156 |
![]() |
Шутер Дженнінґс
Shooter Jennings (1 серій)
|
157 |
![]() |
Justin Paul
Martin (1 серій)
|
158 |
![]() |
Alex Pires
I.T. Guy (1 серій)
|
159 |
![]() |
Alex Pires
I.T. Guy (1 серій)
|
160 |
![]() |
Evan Johnson
Young Airport Suit (1 серій)
|
161 |
![]() |
David Nash
Leader (1 серій)
|
162 |
![]() |
Charlie Romanelli
Militia (1 серій)
|
163 |
![]() |
Theo A. Kamp
Theo A. Kamp (1 серій)
|
164 |
![]() |
Кейсі Шейк
Rhonda (1 серій)
|
165 |
![]() |
Jeremie Carlson
Barman (1 серій)
|
166 |
![]() |
James Douglass
James Douglass (1 серій)
|
167 |
![]() |
James Lorenzo
Tony (1 серій)
|
168 |
![]() |
John F. Schreffler Jr.
John F. Schreffler Jr. (1 серій)
|
169 |
![]() |
Raul Torres
Cartel Sicario (1 серій)
|
170 |
![]() |
Aubrey Richmond
Aubrey Richmond (1 серій)
|
171 |
![]() |
Justin Michael Woods
Army Veteran (2 серій)
|
172 |
![]() |
Anais Almonte
Dead Girl (2 серій)
|
173 |
![]() |
Michael-Scott Druckenmiller
FDNY (1 серій)
|
174 |
![]() |
Kyli Zion
Dead Girl (2 серій)
|
175 |
![]() |
Bob Leszczak
Man Fleeing Gunfire (2 серій)
|
176 |
![]() |
Angelica Kushi
Dead Girl (2 серій)
|
177 |
![]() |
Aline Mayne
Bar patron (2 серій)
|
178 |
![]() |
Jonah Falcon
Cadet (1 серій)
|
179 |
![]() |
Roger Brenner
EMT (1 серій)
|
180 |
![]() |
Valisa Tate
Birthday Girl (1 серій)
|
181 |
![]() |
Bill Walters
Flophouse Background (1 серій)
|
182 |
![]() |
Даніель Гарсіа
CIA Agent (1 серій)
|
183 |
![]() |
Ludovic Coutaud
Halloween Market Customer (1 серій)
|
184 |
![]() |
Christine Duke
Prostitute (1 серій)
|
185 |
![]() |
Mark Richard Goldman
Bar Patron (1 серій)
|
186 |
![]() |
Charmar Jeter
Praiser (1 серій)
|
187 |
![]() |
Kelsey Saunders
Recruit (1 серій)
|
188 |
![]() |
Олеґ Прудіус
Russian Thug (1 серій)
|
189 |
![]() |
Розмарі Говард
Police Officer (1 серій)
|
190 |
![]() |
Michael DeBarge
Parishioner (1 серій)
|
191 |
![]() |
Сара Манн
Church Choir (1 серій)
|
192 |
![]() |
Adam B. Shapiro
Church Choir (1 серій)
|
193 |
![]() |
Tommy Bayiokos
Poloznev Bodyguard (1 серій)
|
194 |
![]() |
Robbie DeRaffele
Russian Thug (1 серій)
|
195 |
![]() |
Eric Jeong
Thug (1 серій)
|
196 |
![]() |
Ray Rosario
Parishioner (1 серій)
|
197 |
![]() |
John Donchak
Bar Patron (1 серій)
|
198 |
![]() |
Dannielle Rose
Businesswoman (1 серій)
|
199 |
![]() |
Lucy Marinelli
Private School Girl (1 серій)
|
200 |
![]() |
Harry Adam
Church Boy (1 серій)
|
1 |
![]() |
Джим О'Ганлон
Jim O'Hanlon
|
2 |
![]() |
Джеремі Вебб
Jeremy Webb
|
3 |
![]() |
Джет Вілкінсон
Jet Wilkinson
|
4 |
![]() |
Енді Ґоддард
Andy Goddard
|
5 |
![]() |
Том Шенкленд
Tom Shankland
|
6 |
![]() |
Антоніо Кампос
Antonio Campos
|
7 |
![]() |
Кевін Гукс
Kevin Hooks
|
8 |
![]() |
Marc Jobst
Marc Jobst
|
9 |
![]() |
Карі Скоґланд
Kari Skogland
|
10 |
![]() |
Стівен Серджік
Stephen Surjik
|
11 |
![]() |
Дирбла Волш
Dearbhla Walsh
|
12 |
![]() |
Jamie M. Dagg
Jamie M. Dagg
|
13 |
![]() |
Алес Ґарсіа Лопез
Alex Garcia Lopez
|
14 |
![]() |
Стівен Кей
Stephen Kay
|
15 |
![]() |
Ян Б. МакДональд
Iain B. MacDonald
|
16 |
![]() |
Міра Менон
Meera Menon
|
17 |
![]() |
Майкл Оффер
Michael Offer
|
18 |
![]() |
Stacie Passon
Stacie Passon
|
19 |
![]() |
Саллі Річардсон-Вітфілд
Salli Richardson-Whitfield
|
1 |
![]() |
Ross Andru
Ross Andru
|
2 |
![]() |
Джеррі Конвей
Gerry Conway
|
3 |
![]() |
Ken Kristensen
Ken Kristensen
|
4 |
![]() |
Angela LaManna
Angela LaManna
|
5 |
![]() |
Steve Lightfoot
Steve Lightfoot
|
6 |
![]() |
John Romita Sr.
John Romita Sr.
|
7 |
![]() |
Dario Scardapane
Dario Scardapane
|
8 |
![]() |
Felicia D. Henderson
Felicia D. Henderson
|
9 |
![]() |
Крістін Бойлен
Christine Boylan
|
10 |
![]() |
Брюс Роман
Bruce Marshall Romans
|
11 |
![]() |
Michael Jones-Morales
Michael Jones-Morales
|
12 |
![]() |
Laura Jean Leal
Laura Jean Leal
|
1 |
![]() |
Steve Lightfoot
Steve Lightfoot
|
1 |
![]() |
Тайлер Бейтс
(26 episodes, 2017-2019)
|
1 |
![]() |
Petr Hlinomaz
(14 episodes, 2017-2019)
|
2 |
![]() |
William Coleman
(7 episodes, 2017)
|
3 |
![]() |
Manuel Billeter
(3 episodes, 2017)
|
4 |
![]() |
Francis Spieldenner
(2 episodes, 2019)
|
1 |
![]() |
Steve Lightfoot
executive producer / executive producer (26 episodes, 2017-2019)
|
2 |
![]() |
Mark Ambrose
producer / co-executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
3 |
![]() |
Jim Chory
executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
4 |
![]() |
Алан Файн
executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
5 |
![]() |
Felicia D. Henderson
co-executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
6 |
![]() |
Стен Лі
executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
7 |
![]() |
Джеф Лоуб
executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
8 |
![]() |
Джо Кесада
executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
9 |
![]() |
Брюс Роман
supervising producer / co-executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
10 |
![]() |
Dario Scardapane
co-executive producer / executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
11 |
![]() |
Karim Zreik
executive producer (24 episodes, 2017-2019)
|
12 |
![]() |
Gail Barringer
producer (13 episodes, 2017)
|
13 |
![]() |
Laura Delahaye
executive producer (13 episodes, 2017)
|
14 |
![]() |
Paul Gadd
co-producer (13 episodes, 2017)
|
15 |
![]() |
Еллі Ґосс
executive producer (13 episodes, 2017)
|
16 |
![]() |
Kris Henigman
executive producer (13 episodes, 2017)
|
17 |
![]() |
Cindy Holland
executive producer (13 episodes, 2017)
|
18 |
![]() |
Michael Jones-Morales
supervising producer (13 episodes, 2017)
|
19 |
![]() |
Jared Goldman
producer / producer (13 episodes, 2019)
|
20 |
![]() |
Keira Morrisette
co-producer (13 episodes, 2019)
|
21 |
![]() |
Крістін Бойлен
co-executive producer (11 episodes, 2019)
|
22 |
![]() |
Joseph White
co-producer (8 episodes, 2017)
|
23 |
![]() |
Michael Tuths
co-producer (7 episodes, 2019)
|
24 |
![]() |
Megan Thomas Bradner
producer (6 episodes, 2017)
|
25 |
![]() |
Bryce Garcia
co-producer (6 episodes, 2019)
|
26 |
![]() |
Margaret Scarpello
co-producer (6 episodes, 2019)
|
27 |
![]() |
Holly S. Rymon
co-producer (5 episodes, 2019)
|
28 |
![]() |
Крістін Толсон
co-producer (5 episodes, 2019)
|
29 |
![]() |
Evan Perazzo
co-executive producer (4 episodes, 2019)
|
30 |
![]() |
Tommy Paul
co-producer (3 episodes, 2019)
|
31 |
![]() |
Dan Shorr
co-producer (3 episodes, 2019)
|
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Останні рецензії
Зло непереможне? Японці відповідають
Захист неможливий (2017)
Французи здивувалиЗ приходом осені (2024)
Диявол в деталяхПривиди у Венеції (2023)
Головний принцип людини? Який?Перед тим, як ми зникнемо (2017)
Звичайні корейці, звичайні людиБетонна утопія (2023)
Сумний, але цікавий погляд у майбутнєКнига Судного дня (2012)
Останні коментарі до фільмів
Це як вітрина людських пороків в обставинах, коли ...
Розділювач (2011)
Це просто жахливо...раша Гудбай (2025)
Неочікувано. А вийшло класно і навіть дотепно)
Дау...Грім у тропіках (2008)
Один із мультиків дитинства)...Каю (1997)
Я коли був малим чомусь любив цей мультик і вкажіт...Телепузики (1997)
Хороший фільм...Шан-Чі та легенда десяти кілець (2021)
Дивно, але мені сподобався більше чим Бійня в офіс...Офісний розковбас (2018)