7+
•
41 хв •
7 грудня 2022 (Світ)
| Країни: | Індія |
|---|---|
| Жанр: | документальний короткий |
| Мова оригіналу: | тамільська |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2022 |
| Прем'єра в світі (цифрова): | 8 грудня 2022 |
| Режисер: | Kartiki Gonsalves |
Є українське аудіо
Сюжет:
На півдні Індії Бомман і Беллі присвячують життя піклуванню про слоненя-сироту, на ім’я Раґху, і створюють унікальну родину.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Інші з укр. аудіо →
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Актори озвучення:
Студія: Так Треба Продакшн
Тип: Закадрове
Тип: Закадрове
Режисер дубляжу: Наталія Надірадзе
Перекладач: Ілона Штундер
Спеціаліст зі зведення звуку: Сергій Ваніфатьєв
Ролі озвучили:
Bomman — Володимир Терещук
Bellie — Людмила Чиншева
Режисер: Kartiki Gonsalves
Композитор: Свен Фолконер
Оператори: Anand Bansal, Kartiki Gonsalves, Krish Makhija
Відео: (Всі 4)
Заклинателі слонів | Український тизер | Netflix
The Elephant Whisperers | Official Trailer | Netflix India
'The Elephant Whisperers' Wins Best Documentary Short Film | 95th Oscars (2023)
Зображення: (Всі 3)
Рекомендації: (Всі )
Схожі фільми (бета): (Всі )
Рецензії:
Поки рецензій нема. Будьте першими - напишіть рецензію!
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Пов'язані новини
Сайти
The Elephant Whisperers
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...
Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Ця анімешка — моя любов. ❤️ Дуже прикольна й смішн...Моя Історія Кохання з Ямадою 999 рівня (2023)
Нещодавно переглянуті: