The Detectives (1959—1962)
The Detectives
1 |
|
Роберт Тейлор
Det. Capt. Matt Holbrook (97 серій)
|
2 |
|
Тайг Ендрюс
Det. Lt. John Russo (97 серій)
|
3 |
|
Расселл Торсон
Det. Lt. Otto Lindstrom (67 серій)
|
4 |
|
Марк Ґоддар
Det. Sgt. Chris Ballard (64 серій)
|
5 |
|
Чи Фарр
Det. Lt. Jim Conway (33 серій)
|
6 |
|
Адам Вест
Det. Sgt. Steve Nelson (30 серій)
|
7 |
|
Урсула Тис
Lisa Bonay (14 серій)
|
8 |
|
Michael Harris
Baxter (8 серій)
|
9 |
|
Рита Лінн
Ella Russo (7 серій)
|
10 |
|
Джо Хіггінс
Archie (7 серій)
|
11 |
|
Джонні Севен
Bailey (4 серій)
|
12 |
|
Артур Батанидес
Anthony Silvano (4 серій)
|
13 |
|
Енід Джейнс
Adele Myers (4 серій)
|
14 |
|
Марк Лоуренс
Marcus Maroon (4 серій)
|
15 |
|
Даббс Ґрір
Ed Foster (4 серій)
|
16 |
|
Вільям Сарджент
Doctor (4 серій)
|
17 |
|
Сандра Уорнер
Baby Lou (4 серій)
|
18 |
|
Адам Вільямс
Eddie Furman (3 серій)
|
19 |
|
Джо Мантелл
Al Huckins (3 серій)
|
20 |
|
Джон Андерсон
Henry Long (3 серій)
|
21 |
|
Аль Руссо
Capt. Navas (3 серій)
|
22 |
|
Майкл Паркс
Eddy Washburn (3 серій)
|
23 |
|
Сандра Вайт
Anita Clark (3 серій)
|
24 |
|
Alice Backes
Alma Prager (3 серій)
|
25 |
|
Chris Robinson
Brad Snyder (3 серій)
|
26 |
|
Лью Галло
Carter (3 серій)
|
27 |
|
Laura Shelton
Darlene (3 серій)
|
28 |
|
Бен Райт
Charles Banks (3 серій)
|
29 |
|
Роберт Брубейкер
Joel Shackfield (3 серій)
|
30 |
|
Уоллес Ерл
Clare (3 серій)
|
31 |
|
Наомі Стівенс
Aunt Clara (3 серій)
|
32 |
|
Herb Armstrong
Al Thomas (3 серій)
|
33 |
|
Rudy Dolan
Harry (3 серій)
|
34 |
|
Ед Нельсон
Al Kramer (3 серій)
|
35 |
|
Рой Енджел
Roy Carp (3 серій)
|
36 |
|
Вірджинія Вінсент
Grace Bannion (2 серій)
|
37 |
|
Брюс Ґордон
Eddie Wilson (2 серій)
|
38 |
|
Джин Еллісон
Molly (2 серій)
|
39 |
|
Віра Майлз
Lucy Forrest (2 серій)
|
40 |
|
Джей Адлер
Benjy (2 серій)
|
41 |
|
Richard Evans
Phil (2 серій)
|
42 |
|
Дайан Маунтфорд
Anita Foster (2 серій)
|
43 |
|
Анета Корсаут
Mae Banks (2 серій)
|
44 |
|
James Douglas
Arthur (2 серій)
|
45 |
|
Джена Енгстром
Ann Martin (2 серій)
|
46 |
|
John Larkin
Burt Jackson (2 серій)
|
47 |
|
Гарольд Стоун
Fred Forest (2 серій)
|
48 |
|
Річард Девон
Barney Hogan (2 серій)
|
49 |
|
Айлін Райан
Mrs. Coil (2 серій)
|
50 |
|
Джон Мілфорд
Hauser (2 серій)
|
51 |
|
Ґрейс Лі Вітні
Darlene (2 серій)
|
52 |
|
Леонард Стоун
Barney (2 серій)
|
53 |
|
Джек Крушен
Fred Hambrough (2 серій)
|
54 |
|
Арлін Мартел
Lucy (2 серій)
|
55 |
|
Джон Консідайн
Dante Moretti (2 серій)
|
56 |
|
Едді Райдер
Ray Graham (2 серій)
|
57 |
|
Роберт Карнс
Bill Weidel (2 серій)
|
58 |
|
Джоан Маршалл
Carol Janowitz (2 серій)
|
59 |
|
Бернард Фейн
Martinson (2 серій)
|
60 |
|
Денис Олександр
Donna (2 серій)
|
61 |
|
Джої Фей
Angie (2 серій)
|
62 |
|
Вільям Теннен
Harrigan (2 серій)
|
63 |
|
Майкл Фокс
Andy (2 серій)
|
64 |
|
Jack Holland
Abbott (2 серій)
|
65 |
|
Руді Соларі
Gino Gambini (2 серій)
|
66 |
|
Рей Фаррелл
Henry (2 серій)
|
67 |
|
Вільям Боєтт
Mr. Bailey (2 серій)
|
68 |
|
Paul Mazursky
Buddy (2 серій)
|
69 |
|
William Challee
Fighter Kelley (2 серій)
|
70 |
|
Роджер Моблі
Boy (2 серій)
|
71 |
|
Augusta Merighi
Mary Badies (2 серій)
|
72 |
|
Sue England
Ann (2 серій)
|
73 |
|
Даґлас Ламберт
Pete (2 серій)
|
74 |
|
Баруч Люмет
Oskie (2 серій)
|
75 |
|
Хейзел Шермет
Miss Ferris (2 серій)
|
76 |
|
Філіп Бурнюф
Arthur Serokin (2 серій)
|
77 |
|
John Newton
Arnold Therman (2 серій)
|
78 |
|
Кей Стюарт
Mrs. Young (2 серій)
|
79 |
|
Херман Рудін
Buzzy Moran (2 серій)
|
80 |
|
Чарльз Таннен
Frank Herndon (2 серій)
|
81 |
|
Майкл Квп
Davis (2 серій)
|
82 |
|
Френк Саттон
Frank Lauter (2 серій)
|
83 |
|
Mel Carter
Mallory (2 серій)
|
84 |
|
Херберт Паттерсон
Lieutenant (2 серій)
|
85 |
|
Marc Cavell
Dave (2 серій)
|
86 |
|
Dick Gering
Donny (2 серій)
|
87 |
|
Джей Стронг
Bellhop (2 серій)
|
88 |
|
Білл Квінн
Brown (2 серій)
|
89 |
|
Вільям Кендіс
Neilson (2 серій)
|
90 |
|
Волтер Бурк
Malone (2 серій)
|
91 |
|
Ларрі Брайтмен
Arnie (2 серій)
|
92 |
|
Артур Малет
Percy Morton (2 серій)
|
93 |
|
Джордж Е. Метер
Lab Man (2 серій)
|
94 |
|
Morris D. Erby
Goddard (2 серій)
|
95 |
|
Гью Сандерс
Magistrate Walsh (2 серій)
|
96 |
|
Джо Теркел
Charlie (2 серій)
|
97 |
|
Лінкольн Деміан
Barkeep #2 (2 серій)
|
98 |
|
Юджин Маццола
Tommy (1 серій)
|
99 |
|
Ян Арван
Store Owner (1 серій)
|
100 |
|
Лоуренс Добкін
Marty Colusa (1 серій)
|
101 |
|
Джин Гейґен
Alice Streger (1 серій)
|
102 |
|
Лін Маккарті
Officer Forbes (1 серій)
|
103 |
|
Мері Мерфі
Susie Morgan (1 серій)
|
104 |
|
Jay North
Bobby Cooper (1 серій)
|
105 |
|
John Apone
Eddie Williams (1 серій)
|
106 |
|
Вольф Барцель
Attendant (1 серій)
|
107 |
|
Фред Бейр
Seth Trawler (1 серій)
|
108 |
|
Едвард Біннс
Lt. Bert Walker (1 серій)
|
109 |
|
Френсіс Де Сал
Gabe Conway (1 серій)
|
110 |
|
Берт Фрід
Joe Travis (1 серій)
|
111 |
|
Ева Ґабор
Maria Muir (1 серій)
|
112 |
|
Джек Граймс
Willie Shaley (1 серій)
|
113 |
|
Дерріл Гікман
Patrolman Frank Locke (1 серій)
|
114 |
|
Marsha Hunt
Kate Moore (1 серій)
|
115 |
|
Мері Ларош
Nora Maitland (1 серій)
|
116 |
|
Лорі Марч
Diana (1 серій)
|
117 |
|
Чарльз МакҐроу
Mike Anders (1 серій)
|
118 |
|
Джордж Мітчелл
Roubal (1 серій)
|
119 |
|
Кеті О'доннелл
Laurie Dolan (1 серій)
|
120 |
|
Майкл Пате
Lyman (1 серій)
|
121 |
|
Френк Пулья
Guido (1 серій)
|
122 |
|
Берт Ремсен
Joe Kirby jr. (1 серій)
|
123 |
|
Енн Сеймур
Mrs. Martin (1 серій)
|
124 |
|
Лінда Уоткінс
Mary Davis (1 серій)
|
125 |
|
Philip Abbott
Philip Norden (1 серій)
|
126 |
|
Айріс Адріан
Millie (1 серій)
|
127 |
|
Лола Олбрайт
Edna Craven (1 серій)
|
128 |
|
Віт Бісселл
Mortmain (1 серій)
|
129 |
|
Ентоні Карузо
Danny (1 серій)
|
130 |
|
Едуардо Ціанеллі
Papa Kovchek (1 серій)
|
131 |
|
Расселл Коллінз
Roger L. Ditmar (1 серій)
|
132 |
|
Майкл Константін
Salvatore Tropolis (1 серій)
|
133 |
|
Майкл Данте
Joe Rano (1 серій)
|
134 |
|
Lee Kinsolving
Louis Wayne (1 серій)
|
135 |
|
Мартін Ландау
Vince Treynor (1 серій)
|
136 |
|
Денніс Оливери
Robbie (1 серій)
|
137 |
|
Барні Філліпс
Dr. Keller (1 серій)
|
138 |
|
Денвер Пайл
Bill Darien (1 серій)
|
139 |
|
Сью Рендолл
Jean Morley (1 серій)
|
140 |
|
Anita Sands
Iris (1 серій)
|
141 |
|
Джоан Тейлор
Myrna Fontaine (1 серій)
|
142 |
|
Ді Дж. Томпсон
Emma Morton (1 серій)
|
143 |
|
Джеймс Вітмор
Francis Xavier Murphy (1 серій)
|
144 |
|
Rayford Barnes
Ziggy (1 серій)
|
145 |
|
Марі Бланчард
Viola Cody (1 серій)
|
146 |
|
Еллен Берстін
Nora Carver (1 серій)
|
147 |
|
Джеймс Друрі
Adrian (1 серій)
|
148 |
|
Даян Фостер
Eleanor Curran (1 серій)
|
149 |
|
Патриція Х'юстон
Mrs. Foster (1 серій)
|
150 |
|
Наталі Норвик
Marie (1 серій)
|
151 |
|
Форд Рейні
John Lester (1 серій)
|
152 |
|
Девід Шайнер
Dr. Harvey (1 серій)
|
153 |
|
Глорія Блонделл
Verna Wilson (1 серій)
|
154 |
|
Клер Карлтон
Aggie (1 серій)
|
155 |
|
О. Р. Данн
Sooky (1 серій)
|
156 |
|
Френк Горшин
Billy McGirth (1 серій)
|
157 |
|
Вірджинія Ґреґґ
Mrs. Cooper (1 серій)
|
158 |
|
Холлі Ірвінг
Edie Rusco (1 серій)
|
159 |
|
Флоренс МакМайкл
Stella (1 серій)
|
160 |
|
Алан Напєр
Bishop (1 серій)
|
161 |
|
Марк Робертс
Carl Cowen (1 серій)
|
162 |
|
Лоуренс Тірні
Terrazi (1 серій)
|
163 |
|
Кріс Алькайде
Norris (1 серій)
|
164 |
|
Річард Анґарола
Nick Modesto (1 серій)
|
165 |
|
Eileen Chesis
Annie Sharman (1 серій)
|
166 |
|
Шерідан Камрейт
Jim Novak (1 серій)
|
167 |
|
Генрі Корден
Roland Potter (1 серій)
|
168 |
|
Роберт Корнтвайт
Judd Winters (1 серій)
|
169 |
|
Гемптон Фанчер
Frankie (1 серій)
|
170 |
|
Едді Фаєрстоун
George Matthews (1 серій)
|
171 |
|
Гілберт Грін
Bruce Jeffers (1 серій)
|
172 |
|
David Halper
Richard Maitland (1 серій)
|
173 |
|
Біллі Е. Хьюз
Bobby Marx (1 серій)
|
174 |
|
Веслі Лау
Carl Ryan (1 серій)
|
175 |
|
Mort Mills
Dr. Harlow Bruce (1 серій)
|
176 |
|
Nora O'Mahoney
Irene (1 серій)
|
177 |
|
Джей Пат О'Мейллі
Barney Melson (1 серій)
|
178 |
|
Саймон Оукленд
Nick Stahl (1 серій)
|
179 |
|
Рідоти Перро
Gloria Vernon (1 серій)
|
180 |
|
Алан Рід мл.
Jerry Lambert (1 серій)
|
181 |
|
Della Sharman
Suzy Walters (1 серій)
|
182 |
|
Teru Shimada
Mr. Harada (1 серій)
|
183 |
|
Гаррі Таунс
Harvey (1 серій)
|
184 |
|
Мері Уебстер
Nancy Kirby (1 серій)
|
185 |
|
Джек Вестон
Jack Reway (1 серій)
|
186 |
|
Джин Вуд
Woman (1 серій)
|
187 |
|
Charles Aidman
Noel Ross (1 серій)
|
188 |
|
Івонн Крейг
Ivy (1 серій)
|
189 |
|
Джо Де Сантіс
Vince (1 серій)
|
190 |
|
Брюс Дерн
Jud Treadwell (1 серій)
|
191 |
|
Edmund Hashim
Max Williams (1 серій)
|
192 |
|
Джонатан Гоул
Head Waiter (1 серій)
|
193 |
|
Браян Дж. Гаттон
Davidson (1 серій)
|
194 |
|
Расселл Джонсон
Lee Taber (1 серій)
|
195 |
|
Л. К. Джонс
Betty Merriwether (1 серій)
|
196 |
|
Марвін Каплан
Irwin (1 серій)
|
197 |
|
Сью Ені Ленґдон
Fifi LaRue (1 серій)
|
198 |
|
Стівен Марло
Gangster (1 серій)
|
199 |
|
Роберт Паттен
Les McCoy (1 серій)
|
200 |
|
Грант Річардс
Tony Niccolo (1 серій)
|
1 |
|
Don Medford
Don Medford
|
2 |
|
Paul Wendkos
Paul Wendkos
|
3 |
|
Річард Карлсон
Richard Carlson
|
4 |
|
Артур Гіллер
Arthur Hiller
|
5 |
|
Арнольд Лейвен
Arnold Laven
|
6 |
|
Елвін Ганцер
Alvin Ganzer
|
7 |
|
Льюїс Аллен
Lewis Allen
|
8 |
|
Роберт Батлер
Robert Butler
|
9 |
|
Тед Пост
Ted Post
|
10 |
|
Томас Карр
Thomas Carr
|
11 |
|
Стюарт Розенберг
Stuart Rosenberg
|
12 |
|
Джозеф Х. Льюїс
Joseph H. Lewis
|
13 |
|
Роджер Кей
Roger Kay
|
14 |
|
John Rich
John Rich
|
15 |
|
Том Ґрайс
Tom Gries
|
16 |
|
Джеймс Клавелл
James Clavell
|
17 |
|
Dick Moder
Dick Moder
|
18 |
|
Джеймс Нілсон
James Neilson
|
19 |
|
Вільям Ф. Клекстон
William F. Claxton
|
20 |
|
Фелікс Е. Файст
Felix E. Feist
|
21 |
|
Вільям А. Ґрем
William A. Graham
|
22 |
|
Гаррі Келлер
Harry Keller
|
23 |
|
Джералд Маєр
Gerald Mayer
|
24 |
|
Роберт Б. Сінклер
Robert B. Sinclair
|
25 |
|
Річард Хорф
Richard Whorf
|
26 |
|
James P. Yarbrough
James P. Yarbrough
|
27 |
|
Волтер Доніґер
Walter Doniger
|
28 |
|
Девід Фрідкін
David Friedkin
|
29 |
|
Ламонт Джонсон
Lamont Johnson
|
30 |
|
Paul Landres
Paul Landres
|
31 |
|
Дейвід Ловелл Річ
David Lowell Rich
|
32 |
|
Дон Вайс
Don Weis
|
33 |
|
Лоуренс Добкін
Lawrence Dobkin
|
34 |
|
Річард Доннер
Richard Donner
|
35 |
|
Чарльз Ф. Гаас
Charles F. Haas
|
36 |
|
Мюррей Ґолден
Murray Golden
|
37 |
|
Дон МакДугалл
Don McDougall
|
1 |
|
Ed Adamson
Ed Adamson
|
2 |
|
Чи Берг
Lee Berg
|
3 |
|
А. В. Беззерайдс
A.I. Bezzerides
|
4 |
|
Anthony Boucher
Anthony Boucher
|
5 |
|
Don Brinkley
Don Brinkley
|
6 |
|
Артур Браун мл.
Arthur Browne Jr.
|
7 |
|
Брюс Джордж
George Bruce
|
8 |
|
Джон Батлер К.
John K. Butler
|
9 |
|
Борден Чейз
Borden Chase
|
10 |
|
Patricia Chase
Patricia Chase
|
11 |
|
Келвін Клементс ст.
Calvin Clements Sr.
|
12 |
|
Richard Collins
Richard Collins
|
13 |
|
Boyd Correll
Boyd Correll
|
14 |
|
Говард Дімсдейл
Howard Dimsdale
|
15 |
|
Лоуренс Добкін
Lawrence Dobkin
|
16 |
|
Мейєр Долинський
Meyer Dolinsky
|
17 |
|
Ентоні Елліс
Antony Ellis
|
18 |
|
Леонард Фріман
Leonard Freeman
|
19 |
|
Мілтон С. Гельман
Milton S. Gelman
|
20 |
|
Judy George
Judy George
|
21 |
|
William George
William George
|
22 |
|
Gordon Gordon
Gordon Gordon
|
23 |
|
Mildred Gordon
Mildred Gordon
|
24 |
|
Генрі Ф. Грінберг
Henry F. Greenberg
|
25 |
|
Герман Ґровс
Herman Groves
|
26 |
|
Девід П. Гермон
David P. Harmon
|
27 |
|
Норман Т. Херман
Norman T. Herman
|
28 |
|
Кларк Говат
Clark Howat
|
29 |
|
Lee Karson
Lee Karson
|
30 |
|
Кертіс Кеніон
Curtis Kenyon
|
31 |
|
Крістофер Нопф
Christopher Knopf
|
32 |
|
Harry Kronman
Harry Kronman
|
33 |
|
Джек Лейрд
Jack Laird
|
34 |
|
Ерна Лазарус
Erna Lazarus
|
35 |
|
Елліс Маркус
Ellis Marcus
|
36 |
|
Laurence E. Mascott
Laurence E. Mascott
|
37 |
|
Richard Morgan
Richard Morgan
|
38 |
|
Michael Morris
Michael Morris
|
39 |
|
Стенлі Ніссі
Stanley Niss
|
40 |
|
Пітер Пекер
Peter Packer
|
41 |
|
Луїс Пеллетьє
Louis Pelletier
|
42 |
|
Joseph Petracca
Joseph Petracca
|
43 |
|
Michael Plant
Michael Plant
|
44 |
|
Lewis Reed
Lewis Reed
|
45 |
|
Gene Roddenberry
Gene Roddenberry
|
46 |
|
Сай Салковиц
Sy Salkowitz
|
47 |
|
Philip Saltzman
Philip Saltzman
|
48 |
|
Дональд С. Санфорд
Donald S. Sanford
|
49 |
|
Alvin Sapinsley
Alvin Sapinsley
|
50 |
|
Robert J. Shaw
Robert J. Shaw
|
51 |
|
Джей Сімс
Jay Simms
|
52 |
|
Роберт Б. Сінклер
Robert B. Sinclair
|
53 |
|
Херберт Ебботт Спіро
Herbert Abbott Spiro
|
54 |
|
Джозеф Стефано
Joseph Stefano
|
55 |
|
Peter Stephens
Peter Stephens
|
56 |
|
Морт Тоу
Mort Thaw
|
57 |
|
Палмер Томпсон
Palmer Thompson
|
58 |
|
Беррі Трайверс
Barry Trivers
|
59 |
|
Елліот Вест
Elliot West
|
1 |
|
Гершел Бурк Ґілберт
(5 episodes, 1959-1962)
|
1 |
|
Wilfrid M. Cline
(29 episodes, 1961-1962)
|
2 |
|
George E. Diskant
(16 episodes, 1959-1961)
|
3 |
|
Howard Schwartz
(9 episodes, 1959-1961)
|
4 |
|
Lucien Ballard
(2 episodes, 1960)
|
5 |
|
Joseph F. Biroc
(1 episode, 1959)
|
6 |
|
Glen MacWilliams
(1 episode, 1960)
|
7 |
|
William E. Snyder
(1 episode, 1960)
|
8 |
|
Walter Strenge
(1 episode, 1960)
|
1 |
|
Артур Гарднер
producer / executive producer (97 episodes, 1959-1962)
|
2 |
|
Арнольд Лейвен
producer / executive producer (97 episodes, 1959-1962)
|
3 |
|
Jules V. Levy
producer / executive producer (97 episodes, 1959-1962)
|
4 |
|
Артур Х. Недель
associate producer / producer (97 episodes, 1959-1962)
|
Форум
Сповіщення про Оновлення Функціоналу
4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Останні коментарі до фільмів
Серіал озвучують українською команди «Чорний верес...
Чарівний бігун (2024)
Перша та третя частина фільму норм та угар, а ось ...Аероплан! (1980)
Коли тільки зʼявились перші новини про цей фільм і...Ексгумація (2024)
На сьогодні, схоже, це вже багато навантажень для ...Вонка (2023)
Деколи треба модерам тиснути оновити серії, якщо щ...Юність Шелдона (2017)
Щось цей серіал постійно глючить, не оновлюється і...Юність Шелдона (2017)
Дораму озвучують українською Yaniam та BambooUa...Королева сліз (2024)
Нещодавно переглянуті: