Країни: | США |
---|---|
Жанр: | драма жахи детектив трилер |
Бюджет: | 19 000 000 $ |
Касові збори в світі: | 108 047 131 $ |
Касові збори в США: | 65 233 369 $ |
Прем'єра в світі: | 14 квітня 2005 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 4 жовтня 2005 |
Режисер: | Andrew Douglas |
14 листопада 1974 року голос божевільного у слухавці привів поліціянтів у будинок родини Дефео, де вони натрапили на щось жахливе: шість трупів – усі домочадці. Вони були вбиті з револьвера 35-го калібру, коли мирно спали у своїх ліжках. Рональд Дефео зізнався, що це він розстріляв батьків, братів і сестер. А ще він сказав слідству, що до злочину його примусили "голоси". Рік потому, 18 грудня 1975 року, в будинок Дефео переїхали з трьома дітьми Джордж і Кеті Лутц. Вони марили про будинок своєї мрії, не припускаючи, що мрії обернуться жахом...
Код для перегляду рейтингу кінобази
Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), Dimension Films, Platinum Dunes, Radar Pictures, Metro-Goldwyn-Mayer
Тип: Закадрове
Перекладачка: Ганна Ведмідь
Літературна редакторка: Валентина Левицька
Режисер озвучення: Сергій Гаврилюк
Звукорежисер: Сергій Вачі
Озвучили: Тетяна Антонова і Андрій Твердак
Режисер: Andrew Douglas
Сценаристи: Скотт Козар, Джей Енсон, Сендор Стерн
Композитор: Стів Яблонскі
Оператори: Пітер Лайонс Коллістер
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати