Сергій Вачі
Serhii Vachi
Дата народження: 8 березня 1961 (65 років)
Знак зодіаку: Риби
Місце народження: м. Київ, Україна
Всього фільмів (на сайті): 34
Ролі: звукорежисер (32), Sound Director (1), Sound Designer (1)
Біографія
Сергій Вачі — український звукооператор.
Син Леоніда Вачі. Член НСКінУ (2001). Закін. Київ. політех. інститут (1988). У 1978–97 працював на Київ. кіностудії худож. фільмів ім. О. Довженка, де оформив фільми, а також студій «Ялта-фільм», «Воля-ХХ», «Контакт», телекомпанії «Студія “1+1”»: «Історія пані Ївги» (реж. М. Іванов), «Псалом» (реж. А. Ґураль), «Кисневий голод» (реж. В. Дончик), «Ха-бі-аси» (усі— 1990), «Жінка для всіх» (1991; обидва— реж. А. Матешко), «Цвітіння кульбаби» (1992, реж. О. Іг ... натуша), «Чотири листи фанери» (1992, реж. С. Курбанов), «Єлисейські поля» (1993, реж. О. Левченко), «Співачка Жозефіна та мишачий народ» (1994), «…від Булгакова» (1999; обидва— реж. С. Маслобойщиков), «Геллі і Нок» (реж. В. Іллєнко), «Двійник» (реж. А. Ґураль, О. Майстренко; обидва— 1995), «Амвросій Бучма» (1997, реж. С. Ільїнська), «Богдан Ступка. Львівські хроніки» (співавтор), «Небилиці про Борислава» (обидва— реж. Ю. Терещенко), «Ніч у музеї Параджанова» (реж. Р. Балаян; усі— 1998), «Колесси. Честь і дяка» (1999, реж. О. Фролов).
Від 1997 — звукорежисер підприємства «Інтер-Медіа» телекомпанії «Студія “1+1”».
Джерела: https://esu.com.ua/article-32535
Фільмографія
Знайдено 34 результати
5.9 Сюжет
Якось увечері домогосподарку Лінду Герсон (Баллок) охоплює тривожне передчуття. Підійшовши до телефону, вона чує, що її чоловік (Макмегон) помер. Однак наступного ранку виявляється, що чоловік, якого оплакує Лінда, живий і здоровий.
Передчуття (2007)
Premonition
16+
звукорежисер
12 квітня 2007 (Україна)
США
1 год 36 хв
Читати опис
Якось увечері домогосподарку Лінду Герсон (Баллок) охоплює тривожне передчуття. Підійшовши до телефону, вона чує, що її чоловік (Макмегон) помер. Однак наступного ранку виявляється, що чоловік, якого оплакує Лінда, живий і здоровий.
Сюжет
Том Рейлі ніколи не піклувався про кар'єру. А навіщо? Його обожнювана дружина Софія завжди була рада працювати за трьох. Але народження дитини примушує бізнес-леді всістися вдома, а хронічній неробі, скриплячи серцем, піти на роботу до власного тестя, у якого до всього іншого працює і колишній коханець дружини.
Екс-коханець (2006)
The Ex
16+
звукорежисер
8 березня 2007 (Україна)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Том Рейлі ніколи не піклувався про кар'єру. А навіщо? Його обожнювана дружина Софія завжди була рада працювати за трьох. Але народження дитини примушує бізнес-леді всістися вдома, а хронічній неробі, скриплячи серцем, піти на роботу до власного тестя, у якого до всього іншого працює і колишній коханець дружини.
Сюжет
Лукас і Клементина мирно живуть в своєму будинку, але одного разу вночі вони прокидаються від дивного жахливого звуку. Вони не одні.Дія відбувається в Румунії: Клементина викладає дітям французьку мову, її день закінчується і вона поспішає додому, по дорозі їй зустрічається кинутий край дороги брудний автомобіль. Вона не зупиняється, а продовжує рухатися у бік будинку, не підозрюючи, що відбулося з людьми в автомобілі — матір'ю і доньчкою—підлітком минулої ночі. Про те, що трапилося, вона дізнається сьогодні увечері, коли її і її бой-френда Лукаса серед ночі розбудять дивні телефонні дзвінки і телевізор, що раптово включився. Але це тільки початок жахливої ночі терору, коли телефони стихнуть, страшна сила повстане і не буде ніякого порятунку, тому що їх переслідують ВОНИ.
Вони (2006)
Them
18+
звукорежисер
19 липня 2006 (Світ)
Франція, Румунія
1 год 17 хв
Читати опис
Лукас і Клементина мирно живуть в своєму будинку, але одного разу вночі вони прокидаються від дивного жахливого звуку. Вони не одні.Дія відбувається в Румунії: Клементина викладає дітям французьку мову, її день закінчується і вона поспішає додому, по дорозі їй зустрічається кинутий край дороги брудний автомобіль. Вона не зупиняється, а продовжує рухатися у бік будинку, не підозрюючи, що відбулося з людьми в автомобілі — матір'ю і доньчкою—підлітком минулої ночі. Про те, що трапилося, вона дізнається сьогодні увечері, коли її і її бой-френда Лукаса серед ночі розбудять дивні телефонні дзвінки і телевізор, що раптово включився. Але це тільки початок жахливої ночі терору, коли телефони стихнуть, страшна сила повстане і не буде ніякого порятунку, тому що їх переслідують ВОНИ.
Сюжет
Інженерка в скорботі впадає в паніку, коли її дочка зникає під час трансатлантичного перельоту. Але екіпаж сумнівається, що дитина взагалі була на борту.
Ілюзія польоту (2005)
Flightplan
16+
звукорежисер
22 вересня 2005 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Інженерка в скорботі впадає в паніку, коли її дочка зникає під час трансатлантичного перельоту. Але екіпаж сумнівається, що дитина взагалі була на борту.
(укр. субтитри)
Сюжет
Високобюджетний Sci-Fi-серіал "Вторгнення" починається з урагану в невеликому флоридському містечку і супроводжується незрозумілими явищами. Містяни з'ясовують, що ураган був штучним і був прикриттям для вторгнення на Землю інопланетян. Моторошні події стають повсякденністю. Хто ці добре знайомі люди, які раптово стали чужими?
Вторгнення (2005—2006)
Invasion
16+
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Скасований
звукорежисер
21 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Високобюджетний Sci-Fi-серіал "Вторгнення" починається з урагану в невеликому флоридському містечку і супроводжується незрозумілими явищами. Містяни з'ясовують, що ураган був штучним і був прикриттям для вторгнення на Землю інопланетян. Моторошні події стають повсякденністю. Хто ці добре знайомі люди, які раптово стали чужими?
Сюжет
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Надприродне (2005—2020)
Supernatural
16+
Серіал 15 сезонів, 327 епізодів
Завершений
звукорежисер
13 вересня 2005 (Світ)
США
44 хв
Читати опис
Колись у місті Лоуренс, штат Канзас, разом зі своїми малолітніми синами, мирно жила сім'я Вінчестерів. Але буквально за один день життя цих людей змінилося назавжди, будинок згорів, у вогні пожежі загинула Мері Вінчестер - любляча мати і улюблена дружина. Чотирилітній Дін Вінчестер виніс з вогню свого шестимісячного братика і з тих пір став для нього ангелом охоронцем, готовим на все ради безпеки молодшого брата. А Джон Вінчестер з простого робочого гаража, перетворився на сміливого мисливця за нечистю, одержимого ідеєю помститися за смерть дружини. З цією думкою він виховував своїх синів, що стали майстерними бійцями, що б'ються пліч-о-пліч з батьком. І саме з Лоуренса почалася безконечна подорож сім'ї Вінчестерів по безкрайніх просторах Америки у пошуках людей, яким необхідна допомога, кому не звідки чекати підмоги і ні на кого розраховувати, коли в їх життя залізною ходою увірвалося надприродне.
Сюжет
Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об'єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».
Імперія вовків (2005)
Empire of the Wolves
18+
звукорежисер
20 квітня 2005 (Світ)
Франція
2 год 8 хв
Читати опис
Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об'єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».
Сюжет
Моторошний римейк популярного фільму жахів 1979 року розповідає про сімʼю Лутц, чий сповнений демонів новий будинок має жахливу історію.
Жах Амітивілля (2005)
The Amityville Horror
18+
звукорежисер
14 квітня 2005 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Моторошний римейк популярного фільму жахів 1979 року розповідає про сімʼю Лутц, чий сповнений демонів новий будинок має жахливу історію.
(укр. субтитри)
Сюжет
У документальному фільмі показано роки Голодомору, а саме грабунок українців комуністичним режимом, вивезення награбованого зерна пароплавами і потягами за кордон, а також викачування золота з українського народу через систему «торгсинів». Основна ідея фільму лунає у словах: «Коли вмирає людина, зникає цілий світ. Коли мільйони ідуть у прірву, зникають цілі галактики. Якщо ти забудеш, за ким б’є цей дзвін, він битиме за тобою…»
Великий голод (2005)
The Great Famine
звукорежисер
1 січня 2005 (Світ)
Україна
46 хв
Читати опис
У документальному фільмі показано роки Голодомору, а саме грабунок українців комуністичним режимом, вивезення награбованого зерна пароплавами і потягами за кордон, а також викачування золота з українського народу через систему «торгсинів». Основна ідея фільму лунає у словах: «Коли вмирає людина, зникає цілий світ. Коли мільйони ідуть у прірву, зникають цілі галактики. Якщо ти забудеш, за ким б’є цей дзвін, він битиме за тобою…»
Сюжет
За мотивами казкового роману Едіт Несбіт. Фільм розповідає про пригоди п'ятьох підлітків, які приїхали відпочивати на море до свого дядька. Через деякий час вони знаходять древній артефакт – пісчаного чарівника, який може виконувати одне бажання в день. Певна річ, що чари дають зворотній ефект, і саме тут починається найцікавіше...
П'ятеро дітей і чаклунство (2004)
Five Children and It
6+
звукорежисер
15 жовтня 2004 (Світ)
Франція, Велика Британія, США
1 год 29 хв
Читати опис
За мотивами казкового роману Едіт Несбіт. Фільм розповідає про пригоди п'ятьох підлітків, які приїхали відпочивати на море до свого дядька. Через деякий час вони знаходять древній артефакт – пісчаного чарівника, який може виконувати одне бажання в день. Певна річ, що чари дають зворотній ефект, і саме тут починається найцікавіше...
Сюжет
За період 1920-1930-х років українська культура пережила своє становлення, розквіт і трагічний фінал. Трисерійна докустрічка розповідає про долі представників «розстріляного відродження»: Миколи Хвильового, Леся Курбаса, Миколи Куліша, Михайла Бойчука, Олександра Довженка, Володимира Сосюри, Остапа Вишні, Павла Тичини та ін.
Червоний ренесанс (2004)
Chervonian Renaissance
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Документальний
Завершений
Sound Director
24 серпня 2004 (Світ)
Україна
50 хв
Читати опис
За період 1920-1930-х років українська культура пережила своє становлення, розквіт і трагічний фінал. Трисерійна докустрічка розповідає про долі представників «розстріляного відродження»: Миколи Хвильового, Леся Курбаса, Миколи Куліша, Михайла Бойчука, Олександра Довженка, Володимира Сосюри, Остапа Вишні, Павла Тичини та ін.
Сюжет (англ.)
Through dramatic reconstructions, former Olympic athlete Jonathan Edwards takes a voyage back in time, following Odysseus (Ulysses) as he leads his men to fight in the Trojan War and their perilous journey home to Ithaca.
Давньогрецькі герої. Одіссей. Подорож додому з Трої (2004)
Greek Gods and Goddesses: The Odyssey
звукорежисер
15 серпня 2004 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
Through dramatic reconstructions, former Olympic athlete Jonathan Edwards takes a voyage back in time, following Odysseus (Ulysses) as he leads his men to fight in the Trojan War and their perilous journey home to Ithaca.
Сюжет
Постер можливо не зовсім той, бо тут BBCThrough dramatic reconstructions, former Olympic athlete Jonathan Edwards takes a voyage back in time, following Jason as he leads his Argonauts on a fabulous, perilous quest for the Golden Fleece.
Давньогрецькі герої. Ясон і арґонавти (2004)
Greek Gods and Goddesses: Jason and the Argonauts
звукорежисер
8 серпня 2004 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Постер можливо не зовсім той, бо тут BBCThrough dramatic reconstructions, former Olympic athlete Jonathan Edwards takes a voyage back in time, following Jason as he leads his Argonauts on a fabulous, perilous quest for the Golden Fleece.
Сюжет
Саманта Мартін (Дафф) після смерті батька живе разом зі злою мачухою та двома її вередливими дочками. Вона знайомиться через Інтернет з хлопцем, який виявляється найпопулярнішим парубком міста й капітаном шкільної футбольної команди...
Історія Попелюшки (2004)
A Cinderella Story
12+
звукорежисер
16 липня 2004 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Саманта Мартін (Дафф) після смерті батька живе разом зі злою мачухою та двома її вередливими дочками. Вона знайомиться через Інтернет з хлопцем, який виявляється найпопулярнішим парубком міста й капітаном шкільної футбольної команди...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Історія тріумфу хокейної збірної США, що вирвалася в чемпіони Олімпіади 1980 року…
Сюжет
Кері Форд – природжений байкер. Він щасливий тільки за кермом свого мотоцикла, коли мчить по шосе. Але якось обставини стають такими, що за ним починають полювання одночасно його колишній бос Генрі, ФБР і ватажок банди мотоциклістів Трей. Генрі шукає мотоцикли, заховані Кері, бо в їхніх бензобаках знаходиться не тільки бензин, а Кері про це не знає. ФБР шукає Кері за спалену автомайстерню Генрі. Трей же вважає, що Кері винен у смерті його молодшого брата – але вбив його Генрі, щоб піймати Кері. Тепер єдина надія Форда – переконати Трея в своїй невинності та переманити на свою сторону...
Обертальний момент (2004)
Torque
16+
звукорежисер
16 січня 2004 (Світ)
США, Австралія
1 год 24 хв
Читати опис
Кері Форд – природжений байкер. Він щасливий тільки за кермом свого мотоцикла, коли мчить по шосе. Але якось обставини стають такими, що за ним починають полювання одночасно його колишній бос Генрі, ФБР і ватажок банди мотоциклістів Трей. Генрі шукає мотоцикли, заховані Кері, бо в їхніх бензобаках знаходиться не тільки бензин, а Кері про це не знає. ФБР шукає Кері за спалену автомайстерню Генрі. Трей же вважає, що Кері винен у смерті його молодшого брата – але вбив його Генрі, щоб піймати Кері. Тепер єдина надія Форда – переконати Трея в своїй невинності та переманити на свою сторону...
Сюжет
Третя частина франшизи горор-пародій виходить за рамки жанру й пародіює «Володаря перснів», «Матрицю», «8 милю» та інші відомі фільми.
Дуже страшне кіно 3 (2003)
Scary Movie 3
16+
звукорежисер
24 жовтня 2003 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Третя частина франшизи горор-пародій виходить за рамки жанру й пародіює «Володаря перснів», «Матрицю», «8 милю» та інші відомі фільми.
(укр. субтитри)
Сюжет
When a coup plunges Nigeria into bloodshed, a Navy SEAL must rescue a doctor working in the jungle — and all the people in her care.
Сльози сонця (2003)
Tears of the Sun
16+
звукорежисер
1 травня 2003 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
When a coup plunges Nigeria into bloodshed, a Navy SEAL must rescue a doctor working in the jungle — and all the people in her care.
(укр. субтитри)
Сюжет
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Сповідь небезпечної людини (2002)
Confessions of a Dangerous Mind
12+
звукорежисер
31 грудня 2002 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія
1 год 53 хв
Читати опис
Чак Берріс – популярний телеведучий. Найвродливіші жінки добиваються його уваги, але ніхто не знає, що його вже давно завербувало ЦРУ і він став високооплачуваним убивцею. Телевізійне шоу – чудове прикриття для його подвійної гри.
Сюжет
18-річна Джад, яка виросла у Бразилії, після смерті матері вимушена переїхати в Марокко, в родину свого дядька Алі. Веселій і життєрадісній Джад незатишно в чужому світі. Тепер їй болісно доводиться звикати до того, чого не було в колишньому, щасливому житті: нового будинку, незнайомих людей, іншої культури. Але саме там вона зустрічає своє кохання. Знайомство з молодим бразильцем Лукасом Ферразом, який приїхав у Марокко разом з батьком, підприємцем Леонідасом, і братом-близнюком Діоґу, викликало в душі Джад почуття, досі їй не знайомі.
Клон (2001—2002)
The Clone
16+
Серіал 1 сезон, 250 епізодів
Завершений
звукорежисер
1 жовтня 2001 (Світ)
Бразилія, Марокко
60 хв
Читати опис
18-річна Джад, яка виросла у Бразилії, після смерті матері вимушена переїхати в Марокко, в родину свого дядька Алі. Веселій і життєрадісній Джад незатишно в чужому світі. Тепер їй болісно доводиться звикати до того, чого не було в колишньому, щасливому житті: нового будинку, незнайомих людей, іншої культури. Але саме там вона зустрічає своє кохання. Знайомство з молодим бразильцем Лукасом Ферразом, який приїхав у Марокко разом з батьком, підприємцем Леонідасом, і братом-близнюком Діоґу, викликало в душі Джад почуття, досі їй не знайомі.
Сюжет
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Клієнт завжди мертвий (2001—2005)
Six Feet Under
18+
Серіал 5 сезонів, 63 епізоди
Завершений
звукорежисер
3 червня 2001 (Світ)
США
55 хв
Читати опис
Напередодні Різдва у Лос-Анджелесі, в автотроші гине власник похоронного бюро "Фішер і сини" Нетаніел Фішер. Його старшому синові Нейту, який повернувся додому після довгої відсутності, доведеться не тільки поховати батька, але й розібратися з проблемами інших членів своєї дивної родини: нерішучої на вигляд матері на ім'я Рут, прихованого гомосексуаліста – брата Дейвіда і сестри старшокласниці Клер."Світло у віконці" для Нейта – ексцентрична Бренда, з якою він познайомився в літаку. Після оголошення заповіту, брати отримують у спадок похоронний бізнес. Відтепер вони щодня матимуть справу з найспокійнішими клієнтами у світі. Щоб з'ясувати обставини смерті, Нейт оживляє небіжчиків. Але рівно на одну хвилину.
Сюжет
Епізод про булґакова з кіноциклу «Обрані часом».
from Bulgakov (1999)
from Bulgakov
Sound Designer
1 січня 1999 (Світ)
Україна
29 хв
Читати опис
Епізод про булґакова з кіноциклу «Обрані часом».
Сюжет
Випускний вечір у повному розпалі. Саме час безтурботно розважатися, згадуючи радісну пору навчання. Але Престон Маєрс налаштований дуже серйозно.Адже вранці він виїжджає з міста і, можливо, більше ніколи не побачить красуню Аманду, королеву балу і його серця. Чотири роки хлопець приховував своє почуття. Грандіозна вечірка – останній шанс надолужити згаяне.
Більш відповідного місця просто не знайти, адже, як відомо, ночі створені для кохання...
Не можу дочекатися (1998)
Can't Hardly Wait
16+
звукорежисер
12 червня 1998 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Випускний вечір у повному розпалі. Саме час безтурботно розважатися, згадуючи радісну пору навчання. Але Престон Маєрс налаштований дуже серйозно.Адже вранці він виїжджає з міста і, можливо, більше ніколи не побачить красуню Аманду, королеву балу і його серця. Чотири роки хлопець приховував своє почуття. Грандіозна вечірка – останній шанс надолужити згаяне.
Більш відповідного місця просто не знайти, адже, як відомо, ночі створені для кохання...
(укр. субтитри)
Сюжет
Чотири винахідливих кілери викрадають дочку заможного бізнесмена, але не враховують кількох важливих деталей, наприклад того, що її хрещений батько — їхній бос.
Велика справа (1998)
The Big Hit
18+
звукорежисер
24 квітня 1998 (Світ)
США, Канада, Франція
1 год 31 хв
Читати опис
Чотири винахідливих кілери викрадають дочку заможного бізнесмена, але не враховують кількох важливих деталей, наприклад того, що її хрещений батько — їхній бос.
(укр. субтитри)
Сюжет
Документальний фільм «Важко перші сто років» — присвячений 100-літтю українського кінематографу.Мови: українська, моск.
Важко перші сто років (1996)
Vazhko pershi sto rokiv
звукорежисер
1 січня 1996 (Світ)
Україна
52 хв
Читати опис
Документальний фільм «Важко перші сто років» — присвячений 100-літтю українського кінематографу.Мови: українська, моск.
Сюжет
Десятирічний хлопчик Ґас тікає з дому від істеричних батьків, викравши автомобіль “Мустанґ”. Його мета – виграти лотерею, головний приз якої 500 млн. доларів. Для цього потрібно зібрати слово “Моторама” з маленьких квадратних карточок, на яких під наклейками приховано букви. Ґас починає небезпечне полювання за картками.Цікава і доволі своєрідна дорожня історія. “Мотораму” часто відносять до культових фільмів американської молоді початку 90-их років 20 сторіччя.
Моторама (1991)
Motorama
16+
звукорежисер
10 вересня 1991 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Десятирічний хлопчик Ґас тікає з дому від істеричних батьків, викравши автомобіль “Мустанґ”. Його мета – виграти лотерею, головний приз якої 500 млн. доларів. Для цього потрібно зібрати слово “Моторама” з маленьких квадратних карточок, на яких під наклейками приховано букви. Ґас починає небезпечне полювання за картками.Цікава і доволі своєрідна дорожня історія. “Мотораму” часто відносять до культових фільмів американської молоді початку 90-их років 20 сторіччя.
Сюжет
Канадський поліцейський Луїс Берк переслідує в Лос-Анджелесі серійного вбивцю Крістіана Нейлора. Після того, як той опиняється за ґратами, Берк отримує нове завдання. У в’язниці «Гаррісон» за останні кілька місяців таємничим чином загинуло вже дев’ять ув’язнених. Берк, під виглядом засудженого, відправляється у в’язницю, щоб розкрити серію вбивств.
Ордер на смерть (1990)
Death Warrant
16+
звукорежисер
14 вересня 1990 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Канадський поліцейський Луїс Берк переслідує в Лос-Анджелесі серійного вбивцю Крістіана Нейлора. Після того, як той опиняється за ґратами, Берк отримує нове завдання. У в’язниці «Гаррісон» за останні кілька місяців таємничим чином загинуло вже дев’ять ув’язнених. Берк, під виглядом засудженого, відправляється у в’язницю, щоб розкрити серію вбивств.
Сюжет
Знуджений від свого розкішного життя, африканський принц їде до Америки й вдає з себе звичайного хлопця, щоб знайти дівчину, яка закохається в нього, а не в його статки.
Поїздка в Америку (1988)
Coming to America
16+
звукорежисер
29 червня 1988 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Знуджений від свого розкішного життя, африканський принц їде до Америки й вдає з себе звичайного хлопця, щоб знайти дівчину, яка закохається в нього, а не в його статки.
(укр. субтитри)
/ прокат від 19 грн
/ купівля від 135 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Сюжет розгортається навколо амбітного трудоголіка Волтера Дейвіса, чиє життя підпорядковане суворому робочому розкладу. Цього разу йому необхідно справити враження на важливого японського партнера. За правилами ділової вечері чоловік зобов'язаний прийти з супутницею, і брат організовує для нього побачення наосліп із кузиною своєї дружини — Надею. Єдине застереження, яке отримує герой — їй не можна пити ані краплі алкоголю, адже під його впливом вона втрачає над собою контроль. Волтер ігнорує пораду, і пара келихів шампанського перетворюють вечір на катастрофу. Дівчина влаштовує зухвалі витівки, руйнуючи його кар'єру та втягуючи в шалені авантюри. У цій круговерті скандалів Волтер усвідомлює, що непередбачувана Надя — найяскравіша подія у його нудному, розписаному по хвилинах житті.
Побачення наосліп (1987)
Blind Date
16+
звукорежисер
27 березня 1987 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо амбітного трудоголіка Волтера Дейвіса, чиє життя підпорядковане суворому робочому розкладу. Цього разу йому необхідно справити враження на важливого японського партнера. За правилами ділової вечері чоловік зобов'язаний прийти з супутницею, і брат організовує для нього побачення наосліп із кузиною своєї дружини — Надею. Єдине застереження, яке отримує герой — їй не можна пити ані краплі алкоголю, адже під його впливом вона втрачає над собою контроль. Волтер ігнорує пораду, і пара келихів шампанського перетворюють вечір на катастрофу. Дівчина влаштовує зухвалі витівки, руйнуючи його кар'єру та втягуючи в шалені авантюри. У цій круговерті скандалів Волтер усвідомлює, що непередбачувана Надя — найяскравіша подія у його нудному, розписаному по хвилинах житті.
Сюжет
Витративши декілька років на підготовку безпрецедентного плавання і подолавши фінансові перешкоди, Христофор Колумб у 1492 році вирушає у подорож до берегів Індії.
Христофор Колумб (1985)
Christopher Columbus
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
звукорежисер
7 березня 1985 (Світ)
Італія, США, Франція, Західна Німеччина
6 год 0 хв
Читати опис
Витративши декілька років на підготовку безпрецедентного плавання і подолавши фінансові перешкоди, Христофор Колумб у 1492 році вирушає у подорож до берегів Індії.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: