Star! (1968)
Star!
| 1 |
|
Джулія Ендрюс
Gertrude Lawrence
|
| 2 |
|
Річард Кренна
Richard Aldrich
|
| 3 |
|
Майкл Крейг
Sir Anthony Spencer
|
| 4 |
|
Деніел Мессі
Noël Coward
|
| 5 |
|
Роберт Рід
Charles Fraser
|
| 6 |
|
Bruce Forsyth
Arthur Lawrence
|
| 7 |
|
Беріл Рід
Rose
|
| 8 |
|
Джон Коллін
Jack Roper
|
| 9 |
|
Алан Оппенгеймер
Andre Charlot
|
| 10 |
|
Річард Карлан
David Holtzmann
|
| 11 |
|
Лінлі Лоуренс
Billie Carleton
|
| 12 |
|
Гаррет Льюїс
Jack Buchanan
|
| 13 |
|
Ентоні Айсли
Ben Mitchell
|
| 14 |
|
Джок Лівінгстон
Alexander Woollcott
|
| 15 |
|
Джей Пат О'Мейллі
Dan
|
| 16 |
|
Гарві Джейсон
Bert
|
| 17 |
|
Mathilda Calnan
Dorothy
|
| 18 |
|
Пітер Черч
Narrator
|
| 19 |
|
Єн Еберкромбі
Man in Brixton Music Hall
|
| 20 |
|
Kenneth Adams
Reporter
|
| 21 |
|
Дженні Аґаттер
Pamela Roper
|
| 22 |
|
Рут Олександр
Woman at Shubert Alley
|
| 23 |
|
Kathy Allen
Fox Chorus Girl
|
| 24 |
|
Лайонел Амес
Roman Officer
|
| 25 |
|
Річард Анґарола
Cesare
|
| 26 |
|
Роджер Арройо
Dwarf
|
| 27 |
|
Пітер Ештон
Harry
|
| 28 |
|
Wendy Atkin
Woman at Hyde Park
|
| 29 |
|
Гарольд Аєр
Man at Adelphi Theatre
|
| 30 |
|
Філіп Бейлі
Singing Soldier
|
| 31 |
|
Конрад Бейн
Second Salesman at Cartier's
|
| 32 |
|
Джон Барклай
Elderly Tragedian
|
| 33 |
|
Джон Беррет
Speaker at Hyde Park
|
| 34 |
|
Лінда Баррет
Woman, Bundles for Britain
|
| 35 |
|
James Beck
Drunken Soldier
|
| 36 |
|
Пет Бекер
Mrs. Fraser
|
| 37 |
|
Brenda Bennett
Fox Chorus Girl
|
| 38 |
|
Jan Bickmor
Web Girl
|
| 39 |
|
Wally Bickmore
Web Man
|
| 40 |
|
Paul Bradley
Restaurant Patron
|
| 41 |
|
Ерік Бротерсон
Elder Stateman
|
| 42 |
|
Edwin Brown
Fourth Speaker at Hyde Park
|
| 43 |
|
Джек Керол
Newsreel Cameraman
|
| 44 |
|
Joseph Casstevens
Member of Flying Hillary's Trapeze Act
|
| 45 |
|
Гауер Чемпіон
'Limehouse Blues' dance partner
|
| 46 |
|
Чарлі Чарльз
Wire Act
|
| 47 |
|
Lisl Charles
Wire Act
|
| 48 |
|
Рон Чарльз
Boatman
|
| 49 |
|
Jean Christopher
Fox Chorus Girl
|
| 50 |
|
Haskell Coffin
Man at Noel's Party
|
| 51 |
|
Thom Conroy
Man at Shubert Alley
|
| 52 |
|
Кетлін Корделл
Vendeuse
|
| 53 |
|
Дон Кричтон
Gertrude's 'Limehouse Blues' Dance Partner
|
| 54 |
|
Gwyneth Cullimore
Guest on Bus
|
| 55 |
|
Jutta D'Arcy
Vestel Virgin
|
| 56 |
|
Лінда Дано
Charles' Wife
|
| 57 |
|
Michael Danvers-Walker
Lt. Martindale
|
| 58 |
|
Чарльз Девіс
Writ Server
|
| 59 |
|
Ліза Девіс
Fox Chorus Girl
|
| 60 |
|
Danny Dee
Man in Brixton Music Hall
|
| 61 |
|
Роджер Дельґадо
French Ambassador
|
| 62 |
|
Паула Делл
Utility Acrobat
|
| 63 |
|
Тревор Дугти
Host
|
| 64 |
|
Ендрю Дауні
Drunken Soldier
|
| 65 |
|
Ted Dudomaine
English Roue
|
| 66 |
|
Marilyn England
Dwarf
|
| 67 |
|
Max Faulkner
Corp. Cooper
|
| 68 |
|
Carol Ferges
Utility Acrobat
|
| 69 |
|
Darryl Ferges
Tumbler
|
| 70 |
|
Daphne Field
Guest on Bus
|
| 71 |
|
Гаррі Філдер
Audience Patron
|
| 72 |
|
Алекс Фінлейсон
Guest on Bus
|
| 73 |
|
Джеррі Фицджералд
Harold
|
| 74 |
|
Peter Forester
Guest in Gertie's Dressing Room
|
| 75 |
|
Бернард Фокс
Assistant to Lord Chamberlain
|
| 76 |
|
Сюзанн Френс
Choreographer
|
| 77 |
|
Пенні Френсіс
Young Gertie
|
| 78 |
|
Стенлі Фрайзер
Man at Hyde Park
|
| 79 |
|
Mike Freeman
Man at Adelphi Theatre
|
| 80 |
|
Кріс Геннон
Third Speaker at Hyde Park
|
| 81 |
|
Jan Gernat
Stage Manager
|
| 82 |
|
Josephine Gillick
Young Gertie
|
| 83 |
|
Ray Girardin
Young Reporter
|
| 84 |
|
Боб Гордон
Web Man
|
| 85 |
|
Остін Грін
Ring Master
|
| 86 |
|
Сеймур Грін
Divorce Judge
|
| 87 |
|
Шела Хакетт
Dancer
|
| 88 |
|
Paul Harris
Soldier
|
| 89 |
|
Селлі Харрісон
Young Gertie
|
| 90 |
|
Gay Hartweg
Fox Chorus Girl
|
| 91 |
|
Джоан Гейторн
Italia Conti
|
| 92 |
|
Ерік Гіт
Court Clerk
|
| 93 |
|
Енн Хаббелл
Beryl, a Daffodil Girl
|
| 94 |
|
Робін Гьюз
Third Hyde Park Speaker
|
| 95 |
|
Judy Jacobs
Web Girl
|
| 96 |
|
Френк Джервіс
First Soldier at St. James Palace
|
| 97 |
|
Gwen Watts Jones
Mrs. Wilson
|
| 98 |
|
Шарлотта Найт
Woman in Brixton Music Hall
|
| 99 |
|
Памела Кош
Guest on Bus
|
| 100 |
|
Жанетт Лендіс
Eph, a Daffodil Girl
|
| 101 |
|
Монте Лендіс
Julian Brooke-Taylor
|
| 102 |
|
Ruggera Lauber
Iron Jaw Act
|
| 103 |
|
Анна Лі
Hostess
|
| 104 |
|
Albert Leon
Charlot's Assistant
|
| 105 |
|
Квіні Леонард
Grand Dam
|
| 106 |
|
Джон Левингстон
Man at Hyde Park
|
| 107 |
|
Irene Linsley
Guest in Gertie's Dressing Room
|
| 108 |
|
Тоні Ло Б'янко
New York Reporter
|
| 109 |
|
Damian London
Jerry Paul
|
| 110 |
|
Lewis Loughran
Man in Brixton Music Hall
|
| 111 |
|
Ysabel MacCloskey
Guest in Gertie's Dressing Room
|
| 112 |
|
Шон МакГрегор
Man in Brixton Music Hall
|
| 113 |
|
Barry Macollum
Dan
|
| 114 |
|
Джин Макрей
Woman at Noel's Party
|
| 115 |
|
Лаура Мейсон
Woman at Noel's Party
|
| 116 |
|
Мюррей Метісон
Bankruptcy Judge
|
| 117 |
|
Лестер Метьюз
Lord Chamberlain
|
| 118 |
|
Кім Маккарті
Young Gertie
|
| 119 |
|
Вінні Маккарті
Woman in Brixton Music Hall
|
| 120 |
|
Bernard McDonald
Ron James
|
| 121 |
|
Вільям Мервін
General
|
| 122 |
|
Eric Micklewood
Guest on Bus
|
| 123 |
|
Barry P. Mitchell
Member of Flying Hillary's Trapeze Act
|
| 124 |
|
Roy Monsell
Guest in Gertie's Dressing Room
|
| 125 |
|
Ральф Монтґомері
Reporter
|
| 126 |
|
Клайв Мортон
Army Officer Outside Window
|
| 127 |
|
Olive Morton
General
|
| 128 |
|
Юстус Моттер
Web Man
|
| 129 |
|
Уеслі Мерфі
Soldier
|
| 130 |
|
Френсіс Napier
Singing Soldier
|
| 131 |
|
Jo Ann Norvell
Dwarf
|
| 132 |
|
William O'Toole
Man in Brixton Music Hall
|
| 133 |
|
Барбара Оґілві
Mary
|
| 134 |
|
Brian Peck
Soldier
|
| 135 |
|
Лінда Пек
Actress
|
| 136 |
|
Lynn Perry
Man at Noel's Party
|
| 137 |
|
Джералд Пітерс
Guest in Gertie's Dressing Room
|
| 138 |
|
Ellen Plasschaert
Moo, a Daffodil Girl
|
| 139 |
|
Джон Рамірез
Dwarf
|
| 140 |
|
Вальтер Рід
Photographer
|
| 141 |
|
Денні Ріс
Juggler
|
| 142 |
|
Роберт Рітті
French Ambassador
|
| 143 |
|
Дар Робінсон
Utility Acrobat
|
| 144 |
|
Діна Енн Роджерс
Molly, a Daffodil Girl
|
| 145 |
|
Betty Russell
Woman Reporter
|
| 146 |
|
Barbara Sandland
Mavis, a Daffodil Girl
|
| 147 |
|
Jill Sanzo
Fox Chorus Girl
|
| 148 |
|
Audrey Saunders
Web Girl
|
| 149 |
|
Ray Saunders
Acrobatic Act
|
| 150 |
|
Джеффрі Сейр
Stage Manager
|
| 151 |
|
Мілдред Шоу
Woman Reporter
|
| 152 |
|
Франк Сингино
African Ambassador
|
| 153 |
|
Елізабет Ст. Клер
Jeannie Banks
|
| 154 |
|
Джеффрі Стіл
Englishman at Noel's Party
|
| 155 |
|
Gilchrist Stuart
Footman
|
| 156 |
|
Ґрейді Саттон
First Salesman at Cartier's
|
| 157 |
|
Waleen Tidy
Woman in Hyde Park
|
| 158 |
|
Артур Тові
Party Guest
|
| 159 |
|
Джон Тревор
Noel Coward as a Child
|
| 160 |
|
Ганна Тернер
Mrs. Klasen
|
| 161 |
|
Terence Vliet
Julian Brooke-Taylor
|
| 162 |
|
Barbara Ann Warkmeister
Member of Flying Hillary's Trapeze Act
|
| 163 |
|
Mel Warkmeister
Member of Flying Hillary's Trapeze Act
|
| 164 |
|
Рут Варшавськи
Woman at Noel's Party
|
| 165 |
|
Paul Weber
Maitre d' Cotton Club
|
| 166 |
|
Х. Е. Уест
Man at Noel's Party
|
| 167 |
|
Monty Whitney
Call Boy 'Red Peppers'
|
| 168 |
|
Дік Вілсон
Drunk
|
| 169 |
|
Cicley Wolper
Englishwoman at Noel's Party
|
| 170 |
|
Merri Wood-Taylor
Woman at Adelphi Theatre
|
| 171 |
|
Steve Woodman
Man
|
| 172 |
|
Джон Вуднатт
Second Speaker, Hyde Park Corner
|
| 1 |
|
Роберт Вайз
Robert Wise
|
| 1 |
|
Вільям Фейрчайлд
William Fairchild
|
| 1 |
|
Lennie Hayton
(uncredited)
|
| 1 |
|
Ернест Лазло
director of photography
|
| 1 |
|
Сол Чаплін
producer
|
| 2 |
|
Роберт Вайз
executive producer (uncredited)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Що саме хочеться знати?...
Суперники (2024)
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
Нещодавно переглянуті: