Місто прибульців (1999—2002)
Roswell
| 1 |
|
Ширі Епплбі
Liz Parker (61 епізод)
|
| 2 |
|
Джейсон Бер
Max Evans (61 епізод)
|
| 3 |
|
Кетрін Гейґл
Isabel Evans (61 епізод)
|
| 4 |
|
Маджандра Делфіно
Maria DeLuca (61 епізод)
|
| 5 |
|
Брендан Фер
Michael Guerin (61 епізод)
|
| 6 |
|
Нік Векслер
Kyle Valenti (61 епізод)
|
| 7 |
|
Вільям Седлер
Sheriff Jim Valenti (61 епізод)
|
| 8 |
|
Колін Генкс
Alex Whitman (44 епізоди)
|
| 9 |
|
Емілі де Рейвін
Tess Harding (28 епізодів)
|
| 10 |
|
Мері Еллен Трейнор
Diane Evans (23 епізоди)
|
| 11 |
|
Адам Родріґез
Jesse Ramirez (18 епізодів)
|
| 12 |
|
Джон Доу
Jeff Parker (18 епізодів)
|
| 13 |
|
Ґеррет М. Браун
Phillip Evans (18 епізодів)
|
| 14 |
|
Джейсон Пек
Deputy Hanson (14 епізодів)
|
| 15 |
|
Даян Фарр
Amy DeLuca (11 епізод)
|
| 16 |
|
Девон Ґаммерсолл
Sean DeLuca (8 епізодів)
|
| 17 |
|
Джулі Бенц
Kathleen Topolsky (7 епізодів)
|
| 18 |
|
Десмонд Аск'ю
Brody Davis (7 епізодів)
|
| 19 |
|
Джим Ортліб
Nasedo (7 епізодів)
|
| 20 |
|
Стів Гайтнер
Milton Ross (7 епізодів)
|
| 21 |
|
Майкл Чиффо
Mr. Seligman (7 епізодів)
|
| 22 |
|
Джо Андерсон
Nancy Parker (6 епізодів)
|
| 23 |
|
Сара Доунинг
Courtney Banks (6 епізодів)
|
| 24 |
|
Jeremy Davidson
Grant Sorenson (5 епізодів)
|
| 25 |
|
Джозеф Вільямс
Singer (5 епізодів)
|
| 26 |
|
Девід Конрад
Daniel Pierce (5 епізодів)
|
| 27 |
|
Майкл Горс
Deputy Owen Blackwood (4 епізоди)
|
| 28 |
|
Ґретхен Еґольф
Vanessa Whitaker (4 епізоди)
|
| 29 |
|
Еллісон Ланж
Laurie Dupree (4 епізоди)
|
| 30 |
|
Деніел Гансен
Young Max (4 епізоди)
|
| 31 |
|
Zoe K. Nutter
Young Isabel (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Річард Ентоні Кренна
Agent Baxter (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Нед Ромеро
River Dog (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Miko Hughes
Nicholas Crawford (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Роберт Ф. Лайонс
Hank Whitmore (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Іоланда Ллойд
Ms. Hardy (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Роберт Катімс
Judge Lewis (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Nicolas Stratton
Young Michael (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Брюс Яків Вілимович
Agent Samuels (3 епізоди)
|
| 40 |
|
Еріка Джімпел
FBI Agent Suzanne Duff (3 епізоди)
|
| 41 |
|
Тед Руні
Mr. Whitman (3 епізоди)
|
| 42 |
|
Річард Шифф
Agent Stevens (3 епізоди)
|
| 43 |
|
Nicole Brunner
Leanna (3 епізоди)
|
| 44 |
|
Мартін Стар
Monk Pyle (3 епізоди)
|
| 45 |
|
Джером Елстон Скотт
Eugene (3 епізоди)
|
| 46 |
|
Клейн Кроуфорд
Billy Darden (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Джо Пантольяно
Kal Langley (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Спенс Декер
Kivar (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Мередіт Скотт Лінн
Dominique Lazar (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Кевін Куні
Dr. Malcolm Margolin (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Кіт Шарабайка
Dan Lubetkin (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Вендл Джозефер
Jennifer (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Вуді Браун
Major Carlson (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Tod Thawley
Eddie (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Вінні Голцман
Madame Vivian (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Ешлі Джонсон
Eileen Burrows (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Ден Мартін
Principal (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Кевін Уайзман
Lawrence 'Larry' Trilling (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Йорґо Константін
Agent Burns (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Стівен Рой
Steve (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Роберт Нірі
Moss (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Stephen O'Mahoney
Agent Norris (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Морґан Фейрчайлд
Meris Wheeler (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Heidi Swedberg
Meredith Dupree (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Дженні О'Гара
Ida Crawford (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Джек Доннер
Clayton Wheeler (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Gunnar Clancey
Agent Bello (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Джон Каллам
James Valenti Sr. (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Ів Брент
Bess Covendall (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Денніс Крістофер
Bobby Dupree (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Джеремі Ґаскін
Derek (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Джо Камарено
Paramedic (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Fernando Negrette
Hispanic Man (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Івонн Колл
Ms. Ramirez (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Графа Пуатьє
George (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Елі Уорд
Deb (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Ебоні Сміт
Genoveve (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Channing Carson
Young Liz (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Zack Aaron
Heavy Metal Kid (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Росана Поттер
Carmen (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Jason George
Agent Matheson (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Дейтон Каллі
Joey Ferrini (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Richard Dorton
Agent Levin (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Майкл Пенья
Fly (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Джеймс О'ші
Doug Shellow (1 епізод)
|
| 86 |
|
Гевін Фінк
Samuel Turner (1 епізод)
|
| 87 |
|
Пол Фіцджеральд
Paul (1 епізод)
|
| 88 |
|
Чарльз Неп'єр
Hal Carver (1 епізод)
|
| 89 |
|
Майкл Юрчак
Radio D.J. (1 епізод)
|
| 90 |
|
Семюел Болл
Dave (1 епізод)
|
| 91 |
|
Коллін Флінн
Rebecca Turner (1 епізод)
|
| 92 |
|
Стівен Тоболовскі
Julius Walters (1 епізод)
|
| 93 |
|
Крістофер Полаха
Eric Hughes (1 епізод)
|
| 94 |
|
Керрол Бейкер
Grandma Claudia (1 епізод)
|
| 95 |
|
Боб Кленденін
Mr. Cowan (1 епізод)
|
| 96 |
|
Даніель Гаґен
Mr. Somers (1 епізод)
|
| 97 |
|
Джонатан Ніколс
E.R. Doctor (1 епізод)
|
| 98 |
|
Джонатан Боак
Markos (1 епізод)
|
| 99 |
|
Хоуї Дороу
Alien (1 епізод)
|
| 100 |
|
Джон Літтлфілд
John (1 епізод)
|
| 101 |
|
Ерік Саєт
Teacher (1 епізод)
|
| 102 |
|
Річард МакҐонаґл
General Edward Chambers (1 епізод)
|
| 103 |
|
Шон О'Браян
Warren Turner (1 епізод)
|
| 104 |
|
Лінда Пайн
Traci (1 епізод)
|
| 105 |
|
Джефф Водлоу
Professor (1 епізод)
|
| 106 |
|
Сьюзен Барнс
Social Worker (1 епізод)
|
| 107 |
|
Гаррі Ґронер
Dr. Burton Weiss (1 епізод)
|
| 108 |
|
Frieda Jane
Bitsy (1 епізод)
|
| 109 |
|
Тревор Ліссауер
Octavio (1 епізод)
|
| 110 |
|
Amy Lyndon
Arlene (1 епізод)
|
| 111 |
|
Майкл О'нілл
Phillip Evans (1 епізод)
|
| 112 |
|
Гіларі Шепард
Nurse Susan (1 епізод)
|
| 113 |
|
Девід Смигельски
Tommy (1 епізод)
|
| 114 |
|
Hugh Benjamin
Delivery Guy (1 епізод)
|
| 115 |
|
Деррек Брейді
Chris (1 епізод)
|
| 116 |
|
Джил Колон
Firefighter #1 (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джені Френсіс
Mother (1 епізод)
|
| 118 |
|
Джеррі Ґелб
Emissary (1 епізод)
|
| 119 |
|
Том Кенні
Barkeep (1 епізод)
|
| 120 |
|
Хенриетта Мантел
Secretary (1 епізод)
|
| 121 |
|
Шон Двайер
Computer Guy (1 епізод)
|
| 122 |
|
Ховард Джордж
Stripper Auditioner (1 епізод)
|
| 123 |
|
Таран Кіллем
Malamud (1 епізод)
|
| 124 |
|
Міссі Пайл
Windy Sommers (1 епізод)
|
| 125 |
|
Наві Рават
Shelby Prine (1 епізод)
|
| 126 |
|
Адам Фрост
Jock #1 (1 епізод)
|
| 127 |
|
Hal Ozsan
Adam Chase (1 епізод)
|
| 128 |
|
Саманта Шелтон
Connie Griffin (1 епізод)
|
| 129 |
|
Фреда Фо Шен
Dean Hackett (1 епізод)
|
| 130 |
|
Майкл Шамус Вайлз
Watcher (1 епізод)
|
| 131 |
|
Трой Робінсон
Paulie (1 епізод)
|
| 132 |
|
Деріл Сабара
Corey (1 епізод)
|
| 133 |
|
Венс Валенсія
Mayor Sandler (1 епізод)
|
| 134 |
|
Бен Буш
Nicky (1 епізод)
|
| 135 |
|
Йелина Де Леон
Sonia the Waitress (1 епізод)
|
| 136 |
|
Кріс Елліс
T. Greer (1 епізод)
|
| 137 |
|
Faline England
Kathanal (1 епізод)
|
| 138 |
|
Дж.Дж. Герцлер
Mr. Lafeber (1 епізод)
|
| 139 |
|
Tom McCleister
Rocky Calhoun (1 епізод)
|
| 140 |
|
Шон Ректор
Lance (1 епізод)
|
| 141 |
|
Michael Roddy
MP (1 епізод)
|
| 142 |
|
Скотт Кліфтон
Evan (1 епізод)
|
| 143 |
|
Івонн Ферроу
Dr. Lynette Ramey (1 епізод)
|
| 144 |
|
Nelly Furtado
Herself (1 епізод)
|
| 145 |
|
Ейлін Ґаліндо
Senora Villa (1 епізод)
|
| 146 |
|
Ділан Кассман
Brian (1 епізод)
|
| 147 |
|
Бітті Шрем
Bunny (1 епізод)
|
| 148 |
|
Акі Алеонґ
Dr. Frank (1 епізод)
|
| 149 |
|
Гюнтер Дженсон
Air Force Officer (1 епізод)
|
| 150 |
|
Патрік Кілпатрік
Watcher (1 епізод)
|
| 151 |
|
Дуґлас Овен МакДональд
Man in Black (1 епізод)
|
| 152 |
|
Пол Шульц
Man In Black (1 епізод)
|
| 153 |
|
Джейсон Стрікленд
Jock #2 (1 епізод)
|
| 154 |
|
Майкл Гарві
Highway Patrolman (1 епізод)
|
| 155 |
|
Маріса Рамірез
Vanessa (1 епізод)
|
| 156 |
|
David Batiste
James (1 епізод)
|
| 157 |
|
Френк Бирни
Dr. Bender (1 епізод)
|
| 158 |
|
Том Бавер
Everett Hubble (1 епізод)
|
| 159 |
|
Фін Куртин
Patron #1 (1 епізод)
|
| 160 |
|
Едді Келер
Driver (1 епізод)
|
| 161 |
|
Голмс Осборн
Walt Crawford (1 епізод)
|
| 162 |
|
Тоні Папенфусс
Coach Clay (1 епізод)
|
| 163 |
|
Стів Пицерни
Driver (1 епізод)
|
| 164 |
|
Девід Ріверз
Sero (1 епізод)
|
| 165 |
|
Patricia Skeriotis
Female Judge (1 епізод)
|
| 166 |
|
Michael Caldwell
Florist (1 епізод)
|
| 167 |
|
Джулі-Енн Личти
Blond Woman (1 епізод)
|
| 168 |
|
Мішель Моретті
Allie (1 епізод)
|
| 169 |
|
Джоді Енн Патерсон
Jodi Ann Patterson (1 епізод)
|
| 170 |
|
Філ Рівз
Judge (1 епізод)
|
| 171 |
|
Gregory Saites
Glenn (1 епізод)
|
| 172 |
|
Грег Зола
Karter (1 епізод)
|
| 173 |
|
Барт Маккарті
Colonel Thompson (1 епізод)
|
| 174 |
|
Joel McKinnon Miller
Toby (1 епізод)
|
| 175 |
|
Майкл Медико
George Winkler (1 епізод)
|
| 176 |
|
James Oberlander
Waiter (1 епізод)
|
| 177 |
|
Ларрі Поіндекстер
Colonel Griffin (1 епізод)
|
| 178 |
|
Jon Ryckman
Party Guy (1 епізод)
|
| 179 |
|
Victor Campos
Mr. Bruckner (1 епізод)
|
| 180 |
|
Serah D'Laine
Elana (1 епізод)
|
| 181 |
|
Меган Галлахер
Vicky Delaney (1 епізод)
|
| 182 |
|
Френкі Рей
Biker (1 епізод)
|
| 183 |
|
Adeline Allen
Sydney Davis (1 епізод)
|
| 184 |
|
Josh Hutchinson
Male Judge (1 епізод)
|
| 185 |
|
Bill Jacobson
Welder (1 епізод)
|
| 186 |
|
Lisa Kaseman
Patron #2 (1 епізод)
|
| 187 |
|
Дринда Лалумия
Blue Haired Lady (1 епізод)
|
| 188 |
|
Марджі Мартін
Hanar (1 епізод)
|
| 189 |
|
Дерон МакБі
Wrestler (1 епізод)
|
| 190 |
|
Рози Таравелла
Gym Teacher (1 епізод)
|
| 191 |
|
Аділа Барнс
Journalism Teacher (1 епізод)
|
| 192 |
|
Джейсон Дорінґ
Jerry (1 епізод)
|
| 193 |
|
Ron Fassler
Scott (1 епізод)
|
| 194 |
|
Чад Гебріел
Mark (1 епізод)
|
| 195 |
|
Бреон Горман
Judith Foster (1 епізод)
|
| 196 |
|
Міа Майклс
Juanita (1 епізод)
|
| 197 |
|
Террі О'Квінн
Carl (1 епізод)
|
| 198 |
|
Нед Шмідтке
Pit Boss (1 епізод)
|
| 199 |
|
Захарі Вільямс
Zeke (1 епізод)
|
| 200 |
|
Рейчел Вінфрі
Nancy (1 епізод)
|
| 1 |
|
Патрік Р. Норріс
Patrick R. Norris
|
| 2 |
|
Пол Шапіро
Paul Shapiro
|
| 3 |
|
Джонатан Фрейкс
Jonathan Frakes
|
| 4 |
|
Девід Семел
David Semel
|
| 5 |
|
Девід Наттер
David Nutter
|
| 6 |
|
Брюс Сет Ґрін
Bruce Seth Green
|
| 7 |
|
Аллен Крокер
Allan Kroeker
|
| 8 |
|
Фредерік Кінґ Келлер
Frederick King Keller
|
| 9 |
|
Білл Л. Нортон
Bill Norton
|
| 10 |
|
Джеймс Вітмор мол.
James Whitmore Jr.
|
| 11 |
|
Джеймс А. Контнер
James A. Contner
|
| 12 |
|
Родні Чартерс
Rodney Charters
|
| 13 |
|
Лоуренс Тріллінґ
Lawrence Trilling
|
| 14 |
|
Джон Берінг
John Behring
|
| 15 |
|
Арвін Браун
Arvin Brown
|
| 16 |
|
Кріс Лонґ
Chris Long
|
| 17 |
|
Майкл Філдс
Michael Fields
|
| 18 |
|
Такер Ґейтс
Tucker Gates
|
| 19 |
|
Michael Lange
Michael Lange
|
| 20 |
|
Нік Марк
Nick Marck
|
| 21 |
|
Кіт Семплз
Keith Samples
|
| 22 |
|
Дейвід Ґроссман
David Grossman
|
| 23 |
|
Джефрі Леві
Jefery Levy
|
| 24 |
|
Peter B. Ellis
Peter B. Ellis
|
| 25 |
|
Allison Liddi-Brown
Allison Liddi-Brown
|
| 26 |
|
Вільям Седлер
William Sadler
|
| 1 |
|
Джейсон Катімс
Jason Katims
|
| 2 |
|
Рональд Д. Мур
Ronald D. Moore
|
| 3 |
|
Таня Ст. Джон
Thania St. John
|
| 4 |
|
Ґретчен Дж. Берґ
Gretchen J. Berg
|
| 5 |
|
Аарон Гербертс
Aaron Harberts
|
| 6 |
|
Тоні Графиа
Toni Graphia
|
| 7 |
|
Russel Friend
Russel Friend
|
| 8 |
|
Garrett Lerner
Garrett Lerner
|
| 9 |
|
Breen Frazier
Breen Frazier
|
| 10 |
|
Девід Сімкінс
David Simkins
|
| 11 |
|
Джон Гермон Фельдман
Jon Harmon Feldman
|
| 12 |
|
Cheryl Cain
Cheryl Cain
|
| 13 |
|
Беррі Пуллман
Barry Pullman
|
| 14 |
|
William Sind
William Sind
|
| 15 |
|
Фред Голан
Fred Golan
|
| 16 |
|
Жан Оксенберґ
Jan Oxenberg
|
| 17 |
|
Emily Whitesell
Emily Whitesell
|
| 18 |
|
Річард Вітлі
Richard Whitley
|
| 19 |
|
Ліза Клінк
Lisa Klink
|
| 20 |
|
Лаура Дж. Барнс
Laura J. Burns
|
| 21 |
|
Melinda Metz
Melinda Metz
|
| 1 |
|
Джейсон Катімс
Jason Katims
|
| 1 |
|
Джозеф Вільямс
(18 episodes, 1999-2002)
|
| 2 |
|
В. Ґ. Снаффі Волден
(4 episodes, 1999)
|
| 1 |
|
John S. Bartley
(22 episodes, 1999-2000)
|
| 2 |
|
Jamie Barber
(20 episodes, 2001-2002)
|
| 3 |
|
Родні Чартерс
(19 episodes, 2000-2001)
|
| 1 |
|
Kevin Kelly Brown
executive producer (61 episodes, 1999-2002)
|
| 2 |
|
Джонатан Фрейкс
executive producer (61 episodes, 1999-2002)
|
| 3 |
|
Джейсон Катімс
executive producer / executive producer (61 episodes, 1999-2002)
|
| 4 |
|
Maggie Murphy
SVP of Drama Development: Regency Television (61 episodes, 1999-2002)
|
| 5 |
|
Lisa J. Olin
executive producer (61 episodes, 1999-2002)
|
| 6 |
|
Tracey D'Arcy
co-producer / producer (60 episodes, 1999-2002)
|
| 7 |
|
Carol Dunn Trussell
producer / supervising producer / co-executive producer (60 episodes, 1999-2002)
|
| 8 |
|
Ґретчен Дж. Берґ
producer / co-producer (39 episodes, 2000-2002)
|
| 9 |
|
Аарон Гербертс
producer / co-producer (39 episodes, 2000-2002)
|
| 10 |
|
Рональд Д. Мур
co-executive producer / executive producer (39 episodes, 2000-2002)
|
| 11 |
|
Christopher Seitz
co-producer / producer (39 episodes, 2000-2002)
|
| 12 |
|
Тоні Графиа
consulting producer (31 episodes, 2000-2001)
|
| 13 |
|
Таня Ст. Джон
co-executive producer / co-executive producer (21 episodes, 1999-2001)
|
| 14 |
|
Джон Гермон Фельдман
consulting producer (21 episodes, 1999-2000)
|
| 15 |
|
Russel Friend
co-producer (18 episodes, 2001-2002)
|
| 16 |
|
Garrett Lerner
co-producer (18 episodes, 2001-2002)
|
| 17 |
|
Девід Сімкінс
consulting producer (18 episodes, 2001-2002)
|
| 18 |
|
Девід Наттер
executive producer (15 episodes, 1999-2000)
|
| 19 |
|
Agatha Warren
associate producer (15 episodes, 2001-2002)
|
| 20 |
|
Фред Голан
co-producer (13 episodes, 2000-2001)
|
| 21 |
|
John Heath
producer (13 episodes, 2000-2001)
|
| 22 |
|
Беррі Пуллман
producer (12 episodes, 1999-2000)
|
| 23 |
|
Emily Whitesell
co-producer (12 episodes, 1999-2000)
|
| 24 |
|
Gordon Wolf
co-producer (7 episodes, 2000)
|
| 25 |
|
Ліза Клінк
co-producer (5 episodes, 2001)
|
| 26 |
|
Філліп М. Голдфарб
producer (1 episode, 1999)
|
Форум
Переклад та озвучення класики світового кіно
29 серпня 2026, 17:01
Порадьте альтернативу Фіксикам та Пін-коду28 серпня 2026, 11:51
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту23 серпня 2026, 17:04
Добавлення оцінок з половиною.23 серпня 2026, 14:02
Що за фільм?18 серпня 2026, 15:08
москальське ё в іменах16 серпня 2026, 14:15
Історія оцінки4 серпня 2026, 19:20
Останні рецензії
Дякую мамо
Цап-забивайло (2026)
«Шлях Дракона» («The Way of the Dragon» (1972))Шлях Дракона (1972)
Повсталий з пекла: як франшиза Клайва Баркера створила свій лор, загубила його і повернулася у 2022 роціПовсталий з пекла (1987)
У всесвіті ЗВ, але в вибухи підмішано казковістьЗоряні війни. Дарт Мол: Король тіней (2026)
Чи руйнує лакорн "Burnout Syndrome" класичні шаблони жанру BLСиндром вигорання (2025)
Хлопець, який догрався зі своєю паличкою бажаньОбсесія (2025)
Останні коментарі до фільмів
хуйня....
Клуб Сучок Ярічін (2018) s01e01
Дубляж від 2+2 це розширена версія, а озвучення ві...Безодня (1989)
Очевидно що біографічна документалка про мертву лю...Хлібний капітан України. Історія Вадатурського (2025)
На великому екрані і з гарним звуком варто раз под...Володарі Всесвіту (2026)
https://sweet.tv/ua-uk/movie/39075-vtomleni...Втомлені (2025)
Рекомендую...Тюнер (2025)
На початку кажуть - це в прямому ефірі, та це дає ...Довга хода (2025)
Нещодавно переглянуті: