Рікі та Спалах (2015)
Ricki and the Flash
| 1 |
|
Меріл Стріп
Ricki
|
| 2 |
|
Рік Спрінґфілд
Greg
|
| 3 |
|
Рік Росас
Buster
|
| 4 |
|
Джо Вітале
Joe
|
| 5 |
|
Берні Воррелл
Billy
|
| 6 |
|
Бен Платт
Daniel
|
| 7 |
|
Пітер К. Демме
Walt
|
| 8 |
|
Джим Роше
Provocative Dancer
|
| 9 |
|
Алекса Кляйнбард
Provocative Dancer
|
| 10 |
|
Кіла Сеттл
Sharon
|
| 11 |
|
Джо Тотбон
Whitey
|
| 12 |
|
Біг Джим Вілер
Elvis Guy
|
| 13 |
|
Бруклін Демме
Salt Well Drinker
|
| 14 |
|
Імон О’Рурк
Salt Well Dancer
|
| 15 |
|
Aaron Moten
Troy
|
| 16 |
|
Адам Шульман
Total Foods Customer
|
| 17 |
|
Кевін Клайн
Pete
|
| 18 |
|
Chinasa Ogbuagu
TSA Employee
|
| 19 |
|
Majora Carter
TSA Employee
|
| 20 |
|
Gus Halper
Impatient Traveler
|
| 21 |
|
'Sister' Carol East
Waiting Woman
|
| 22 |
|
Черіз Буф
Community Security Guard
|
| 23 |
|
Мемі Ґаммер
Julie
|
| 24 |
|
Білл Ірвін
Single Dad
|
| 25 |
|
Ripley Sobo
Journey
|
| 26 |
|
Люсі Овен
Restaurant Hostess
|
| 27 |
|
Себастіан Стен
Josh
|
| 28 |
|
Nick Westrate
Adam
|
| 29 |
|
Hailey Gates
Emily
|
| 30 |
|
Josh Tobin
Waiter
|
| 31 |
|
Carmen Carrera
Hair Stylist
|
| 32 |
|
Лі Джун Лі
Nail Clerk
|
| 33 |
|
Gabriel Ebert
Max
|
| 34 |
|
Ліза Джойс
Nicole
|
| 35 |
|
Jimmy Kieffer
Bartender
|
| 36 |
|
Scott Ripley
Max's Friend
|
| 37 |
|
Kelsey Didion
Max's Friend
|
| 38 |
|
John Dreher
Max's Friend
|
| 39 |
|
Suzanne Lenz
Max's Friend
|
| 40 |
|
Scott Vicari
Max's Friend
|
| 41 |
|
Desi Domo
Max's Friend
|
| 42 |
|
Еліза Сімпсон
Selfie Girl
|
| 43 |
|
Одра МакДональд
Maureen
|
| 44 |
|
Emily Cass McDonnell
Goodwill Sales Lady
|
| 45 |
|
Синтія Дж. Хопкінс
Bodhi
|
| 46 |
|
Ем Ґросланд
Wedding Waitress
|
| 47 |
|
Шарлотта Рей
Oma
|
| 48 |
|
Бо Сіа
Desmond
|
| 49 |
|
Jeff Biehl
Pete's Cousin Jeff
|
| 50 |
|
Victoria Haynes
Snobby Guest
|
| 51 |
|
Джошуа Елрод
Wedding Officiant
|
| 52 |
|
Tubten Rabten
Harpist
|
| 53 |
|
Anna Robertson
Mother of the Bride
|
| 54 |
|
Тоні Коста
Father of the Bride
|
| 55 |
|
Christopher Tierney
Julie's Escort
|
| 56 |
|
Isabella Way
Bridesmaid
|
| 57 |
|
Leah O'Donnell
Bridesmaid
|
| 58 |
|
Erin Mullin
Bridesmaid
|
| 59 |
|
Тревор Ф. Солтер
Groomsman
|
| 60 |
|
Mason Ames
Groomsman
|
| 61 |
|
Katherine Crockett
Inquiring Woman
|
| 62 |
|
Jos Demme
Microphone Handler
|
| 63 |
|
PigPen Theatre Company
Bremen Quintet
|
| 64 |
|
Renée Albulario
Wedding Dancer
|
| 65 |
|
Leasen Beth Almquist
Wedding Dancer
|
| 66 |
|
Барбара Крісті
Wedding Dancer
|
| 67 |
|
Semar Ghebremichael
Wedding Dancer
|
| 68 |
|
Chris Giarmo
Wedding Dancer
|
| 69 |
|
Лоуренс Голдхабер
Wedding Dancer
|
| 70 |
|
Andrew Haserlat
Wedding Dancer
|
| 71 |
|
Perri Lauren
Wedding Dancer
|
| 72 |
|
Will Mann
Wedding Dancer
|
| 73 |
|
Mayumi Miguel
Wedding Dancer
|
| 74 |
|
Вільям Руалль
Wedding Dancer
|
| 75 |
|
Chinaza Uche
Wedding Dancer
|
| 76 |
|
Alain Van Beaux
Wedding Dancer
|
| 77 |
|
Nicholas Ward
Wedding Dancer
|
| 78 |
|
James Young
Wedding Dancer
|
| 79 |
|
Kelsey Robinson
Pub Waitress
|
| 80 |
|
Roger Brenner
Shopper in Car
|
| 81 |
|
Марко Чака
Bartender
|
| 82 |
|
Liz Celeste
Dinner Guest
|
| 83 |
|
Діабло Коді
Salt Well Regular
|
| 84 |
|
Deidre Daly
Salt Well Regular
|
| 85 |
|
Марія Ді Анджеліс
Herself
|
| 86 |
|
Scott Eliasoph
Airport Traveler
|
| 87 |
|
Mary Farah
Grocery Shopper
|
| 88 |
|
Ely Feldman
Pedestrian
|
| 89 |
|
Christian Frazier
TSA Agent
|
| 90 |
|
Nadia Jewel
Young Julie
|
| 91 |
|
Jeanmarie Lally
Total Foods Shopper
|
| 92 |
|
Brian Adam Mahoney
Store Shopper
|
| 93 |
|
Melanie Marie
Grocery Shopper
|
| 94 |
|
Доріс Маккарті
Salon Patron
|
| 95 |
|
Marlon Perrier
Taxi Dispatcher
|
| 96 |
|
Jenilyn Rodriguez
Restaurant Waitress
|
| 97 |
|
Paige Rossi
Flowergirl
|
| 98 |
|
Nancy Ellen Shore
Airport Traveler
|
| 99 |
|
Jerome RM Turner
Bag boy
|
| 100 |
|
Френкі Веррока
Goodwill Shopper
|
| 101 |
|
Bill Walters
Salt Well Regular
|
| 102 |
|
Cris Williams
Restaurant Patron
|
| 103 |
|
Nicholas Wuehrmann
Man in Wheelchair
|
| 1 |
|
Джонатан Демме
Jonathan Demme
|
| 1 |
|
Діабло Коді
Diablo Cody
|
| 1 |
|
Declan Quinn
Declan Quinn
|
| 1 |
|
Ron Bozman
executive producer
|
| 2 |
|
Rocco Caruso
co-producer
|
| 3 |
|
Діабло Коді
producer
|
| 4 |
|
H.H. Cooper
co-producer
|
| 5 |
|
Ґері Ґоецман
producer
|
| 6 |
|
Мейсон Новік
producer
|
| 7 |
|
Marc Platt
producer
|
| 8 |
|
Лорен Скафарія
executive producer
|
| 9 |
|
Adam Siegel
executive producer
|
| 10 |
|
Ben Waisbren
executive producer
|
| 1 |
|
Ніна Касторф
Nina Kastorf
|
| 2 |
|
В’ячеслав Гіндін
Viacheslav Hindin
|
| 3 |
|
Ігор Волков
Ihor Volkov
|
| 4 |
|
Наталя Ярошенко
Natalia Yaroshenko
|
| 5 |
|
Катерина Качан
Kateryna Kachan
|
| 6 |
|
Юрій Кудрявець
Yurii Kudriavets
|
| 1 |
|
Олег Колесніков
Oleh Kolesnikov
|
| 1 |
|
Ольга Фокіна
Olha Fokina
|
| 1 |
|
Олена Лапіна
Olena Lapina
|
| 2 |
|
Олена Лапіна
Olena Lapina
|
| 3 |
|
Микита Будаш |
| 1 |
|
Валентина Левицька
Valentyna Levytska
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...
Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Так і має бути, все - у відповідності з авторським...Конспіратори насолод (1996)
Нещодавно переглянуті: