Кролик Петрик: Втеча до міста (2021)

Peter Rabbit 2: The Runaway

1		Роуз Бірн Bea
2		Домналл Ґлісон Mr. Thomas McGregor
3		Девід Оєлоуо Nigel Basil-Jones
4		Джеймс Корден Peter Rabbit
5		Колін Муді Benjamin Bunny
6		Марґо Роббі Flopsy / The Narrator
7		Елізабет Дебікі Mopsy
8		Еймі Горн Cotton-tail
9		Ленні Джеймс Barnabas
10		Гейлі Етвелл Mittens
11		Деймон Герріман Tom Kitten
12		Руперт Деґас Samuel Whiskers / Little Pig Robinson / Trainer Von Stauffenmouse / Kennedy St. Squirrel
13		Сіе Mrs. Tiggy-Winkle
14		Сем Нілл Tommy Brock
15		Юен Леслі Pigling Bland
16		Девід Венгам Johnny Town-Mouse
17		Will Reichelt JW Rooster II
18		Метт Вілла Felix D'eer
19		Stewart Alves Mr. Tod
20		Tim Minchin Busker K. Bushy, Esq.
21		Тара Моріс Officiant
22		Dave Lawson Hardware Clerk - Chris
23		Alex Blias Hardware Clerk - Phil
24		Jude Hyland Toy Shop Young Boy
25		Neil Hayes Toy Shop Father
26		Neveen Hanna Toy Shop Woman
27		Shona Tough Mail Carrier (Moira)
28		Tom Golding Carlos (Aide)
29		Tina Maskell Shopkeeper
30		Анді Ґейтерґуд Mail Carrier (Matthias)
31		Nigel Cooke Marvin Stewart
32		Will Irvine Pet Shoppies
33		Thomas Nelstrop Pet Shoppie
34		Вівьєн Авосоґа Pet Shoppie
35		Kevin MacIsaac Pet Shoppie
36		Lily Hall Amelia
37		Рейлі Гілл Amelia's Mother
38		Owen Beamond Liam (Amelia's Brother)
39		Jonathan Elsom Tailor of Gloucester
40		Jack Andrew JW Rooster III
41		Harry Peek Farmer Brown
42		Matt Newport Farmer Far Sawrey
43		Джон Батчелор Farmer Busby
44		Еліза Логан Farmer Near Sawrey
45		Maddison-Cleo Musumeci Farmers Market Greeter
46		Joshua Kim Farmers Market Greeter
47		Ingrid Macaulay Lavender Seller
48		Zoe Cash Little Grape Girl
49		Chika Yasumura Sara Nakamoto
50		Callum Macgown William Pemberly
51		Simon Edds Cheese Monger Pemberly
52		Rowan Chapman Boxing Trainer
53		Andrea Berchtold Butcher
54		Dalip Sondhi Executive
55		Chantelle Jamieson Executive
56		Megan Smart Executive
57		Taylor Ferguson Executive
58		Nick Chopping Boatman
59		Lance Kerfuffle Sir Tweedy Fantastic III
60		Buckminster Kerfuffle Tweedy Fantastic IV
61		Alexandra Gluck T. Whinosaurus Lex
62		Taryn Gluck Boney Suarez
63		Anthony Vercoe Pub Owner
64		Anton Grimus Swiss German Skier
65		Mia Willis Plane Girl
66		Russell Penton Man Washing Hands
67		Isla Hawkins Baby McGregor
68		Гордон Уодделл Head Clash Farmer
69		Dean Gould Head Clash Farmer
70		Yasca Sinigaglia Watermelon Farmer
71		Stephen Murdoch Kombucha Farmer
72		Philip Partridge Burly Farmer
73		Mike Duncan Burly Farmer
74		Connor Van Vuuren Dungaree McGee
75		Omar Alboukharey Passerby
76		Neilesh Ambu Passerby
77		Boxer Boxer
78		Victoria Ferrara Animal Trenchcoat
79		Akira Fujii Passerby
80		Bruce Guo Boxer
81		Clement Hicks Wharfie
82		James Dobbins Jones Hipster
83		Fen Leon Pet Shoppie
84		Buffy Anne Littaua Grape Farmer
85		Genna Merrin Wharfie
86		David Nash Market Stall Holder
87		An Ngo-Lang Marketing Executive
88		Talayna Moana Nikora
89		Ceren Ocal London Commuter
90		Nick Owenford Commuter
91		Sam Sahota Passerby
92		Davina Sitaram Passerby
93		Keith Stribling Toy Shop Passerby
94		Yoji Tatsuta Market Shopper
95		Carmen Teixeira Violinist
96		Peter Trevor Passerby
97		Matt Tyzack Park Walker
98		Файзан Мунавар Варя Ray Rabbit
99		Renee Ware Pie Lady
100		Shakila Zab Executive

1		Вілл Ґлак Will Gluck

1		Вілл Ґлак Will Gluck
2		Патрік Берлі Patrick Burleigh
3		Беатрікс Поттер Beatrix Potter

1		Домінік Льюіс (music by)

1		Peter Menzies Jr. director of photography

1		Kelly Baigent co-producer
2		Jason Bath co-producer
3		Doug Belgrad executive producer
4		Catherine Bishop producer (produced by)
5		Вілл Ґлак producer (produced by) (p.g.a.)
6		Jodi Hildebrand producer (produced by)
7		Jonathan V. Hludzinski executive producer
8		Jason Lust executive producer
9		Thomas Merrington executive producer
10		Zareh Nalbandian producer (produced by) (p.g.a.)
11		Felicity Staunton co-producer
12		Emma Topping executive producer
13		Ендрю Воррен line producer: UK

1		Денис Жупник Denys Zhupnyk
2		Катерина Качан Kateryna Kachan
3		Катерина Сергеєва Kateryna Serheyeva
4		Дмитро Сова Dmytro Sova
5		Євген Кошовий Yevhen Koshovyi
6		Катерина Брайковська Kateryna Braikovska
7		Антоніна Хижняк Antonina Khyzhniak
8		Михайло Кришталь Mykhailo Kryshtal
9		Ірма Вітовська Irma Vitovska
10		Євген Клопотенко Yevhen Klopotenko
11		Олександр Ярема Oleksandr Yarema
12		Олександр Погребняк Oleksandr Pohrebniak
13		Володимир Ніколаєнко Volodymyr Nikolaienko