Сприйняття (2012—2015)
Perception
| 1 |
|
Ерік МакКормак
Daniel Pierce (39 епізодів)
|
| 2 |
|
Рейчел Лі Кук
Kate Moretti (39 епізодів)
|
| 3 |
|
Келлі Равен
Natalie Vincent (39 епізодів)
|
| 4 |
|
Ерджей Сміт
Max Lewicki (39 епізодів)
|
| 5 |
|
ЛеВар Бертон
Paul Haley (35 епізодів)
|
| 6 |
|
Скотт Вульф
Donnie Ryan (27 епізодів)
|
| 7 |
|
Бред Роу
FBI Agent Dalton (6 епізодів)
|
| 8 |
|
Джонатан Скарф
Roger Probert (6 епізодів)
|
| 9 |
|
DJ Куоллс
Agent Rudy Fleckner (5 епізодів)
|
| 10 |
|
Ден Лорія
Joe Moretti (5 епізодів)
|
| 11 |
|
Shane Coffey
D.J. Pierce (5 епізодів)
|
| 12 |
|
Роберт Кертіс Браун
Dr. Josiah Rosenthal (4 епізоди)
|
| 13 |
|
Chris Gartin
Father Pat (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Девід Пеймер
Rueben Bauer (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Пітер Койоті
James Alan Pierce (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Джеймі Бамбер
Michael Hathaway (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Перрі Рівз
Miranda Stiles (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Ліза Бреннер
Tasha Ogden (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Джон Рубінстайн
FBI Agent Jack Crawford (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Брук Невін
Shelby Coulson (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Джош Кокс
Special Agent Drexler (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Фредді Родріґез
Wesley Sumter (2 епізоди)
|
| 23 |
|
Джейн Еткінсон
Helen Paulson (2 епізоди)
|
| 24 |
|
Джон Герд
Congressman Evan Rickford (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Ліза Бейнс
Irene Reardon (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Джиммі Беннетт
Alex Willingham (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Бріджет Реґан
Victoria Ryland (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Ліндсей Палсіфер
Kendra Murphy (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Меттью Глейв
Senator Scott Ryland (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Роб Браунштейн
Chancellor (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Річард Тополя
Dr. Jeff Bowen (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Paul Ganus
Assistant S.A.I.C. Tanner (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Логан Бартоломью
Blake Rickford (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Енді Мілдер
Dr. Swank (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Laura Carswell
Karyn (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Pippa Black
Wendy (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Джо Андерсон
Wendy Pierce (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Хантер Джексон
Anthony Hicks (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Гіл Маккінні
Bryan Murphy (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Ненсі Янгблат
Judge Leslie Markway (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Corey Brill
Brock Alecksen (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Дена Даури
Sara (2 епізоди)
|
| 43 |
|
ДжоБет Вільямс
Margaret Pierce (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Enisha Brewster
Gabrielle Blair (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Марсія Енн Беррс
Lady at Reception (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Ґрем Беккел
Colonel (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Lex Shontz
Larry McPhee (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Chelsea Ricketts
Young Miranda (2 епізоди)
|
| 49 |
|
James Ning
Sen Li (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Boo Arnold
Dennis Bass (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Том Беррі
Special Agent William Parsons (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Catfish Jean
Darius Johnson (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Max Decker
Pete (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Деніел Буко
John Pavel Jr. (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Брентон Боксер
FBI Agent (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Аліша Вейнрайт
Chantal Douglas (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Anthony B. Phillips
Young Paul Haley (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Laura Wiggins
Patti Wallace (1 епізод)
|
| 59 |
|
Джеймі Александер
Nicky Atkins (1 епізод)
|
| 60 |
|
Patrick Cassidy
Kenny Strand (1 епізод)
|
| 61 |
|
Ніл МакДонаф
Fredrick James Dafoe (1 епізод)
|
| 62 |
|
Джонатан Такер
Brady McGraw (1 епізод)
|
| 63 |
|
Роджер Барт
IRS Agent Ethan Kendrick (1 епізод)
|
| 64 |
|
Мері Бердсонг
Cheryl Corvis (1 епізод)
|
| 65 |
|
Кетрін Боечер
Olena Marchenko Prentice (1 епізод)
|
| 66 |
|
Лорі Форте
Dr. Elaine Steinman (1 епізод)
|
| 67 |
|
Піт Ґарднер
Simon Kaydee (1 епізод)
|
| 68 |
|
Mary Page Keller
Judge Trent (1 епізод)
|
| 69 |
|
Jeremy Ratchford
Detective Hammond (1 епізод)
|
| 70 |
|
Тімоті Басфілд
George (1 епізод)
|
| 71 |
|
Нік Чінланд
Kevin Connor (1 епізод)
|
| 72 |
|
Джудд Гірч
Sigmund Freud (1 епізод)
|
| 73 |
|
Айвен Джонс
Billy Flynn (1 епізод)
|
| 74 |
|
Рафаель Сбардж
Jerry Brockner (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ліза Шерідан
Rebecca Abbott (1 епізод)
|
| 76 |
|
Ендрю Лоуренс
Henry Wilmyer (1 епізод)
|
| 77 |
|
Christopher Meyer
Kenny Rivers (1 епізод)
|
| 78 |
|
Габріель Бассо
Billy Mitchell (1 епізод)
|
| 79 |
|
Ванесса Бренч
Michelle Akers (1 епізод)
|
| 80 |
|
Бретт ДельБуоно
Kyle Jensen (1 епізод)
|
| 81 |
|
Едвард Ферлонґ
Pete (1 епізод)
|
| 82 |
|
Гілл Гейл
Paul Leviseur (1 епізод)
|
| 83 |
|
Winter Ave Zoli
Paulina (1 епізод)
|
| 84 |
|
Кейт Бігейн
Ileana (1 епізод)
|
| 85 |
|
Хеді Барресс
Ellen Resnick (1 епізод)
|
| 86 |
|
Гордон Клепп
Alan Kendricks (1 епізод)
|
| 87 |
|
Джулі Енн Емері
Susan Vetter (1 епізод)
|
| 88 |
|
Matthew Holmes
Phil Carlson (1 епізод)
|
| 89 |
|
Кевін Уайзман
Todd Early (1 епізод)
|
| 90 |
|
Рей Вайз
Martin Sullivan (1 епізод)
|
| 91 |
|
Charlie Bodin
Felix Simpson (1 епізод)
|
| 92 |
|
Денніс Крістофер
Fred Gorman (1 епізод)
|
| 93 |
|
Джуд Чікколелла
Imaginary Detective (1 епізод)
|
| 94 |
|
Макс Ґейл
John O'Hare (1 епізод)
|
| 95 |
|
Дженніфер Голленд
Lucy Halpern (1 епізод)
|
| 96 |
|
Ріа Кілстедт
Elena Douglas (1 епізод)
|
| 97 |
|
Шерон Ліл
Liza Brahms (1 епізод)
|
| 98 |
|
Луїза Ломбард
Josephine Carswell (1 епізод)
|
| 99 |
|
Titus Makin Jr.
Charlie Clark (1 епізод)
|
| 100 |
|
Kenny Ridwan
Ely Dunham (1 епізод)
|
| 101 |
|
Meg Steedle
Bonnie Mullane (1 епізод)
|
| 102 |
|
Аґам Дарші
Nasim Shah (1 епізод)
|
| 103 |
|
Gene Farber
Tom Bosworth (1 епізод)
|
| 104 |
|
Едвард Геррманн
Jack Pierce (1 епізод)
|
| 105 |
|
Amelia Rose Blaire
Annie (1 епізод)
|
| 106 |
|
В. Ерл Браун
Frank Prentice (1 епізод)
|
| 107 |
|
J.R. Cacia
Thomas Akers (1 епізод)
|
| 108 |
|
Стівен Калп
John F. Kennedy (1 епізод)
|
| 109 |
|
Колін Каннінгем
Gerard Permut (1 епізод)
|
| 110 |
|
Melissa Farman
Joan of Arc (1 епізод)
|
| 111 |
|
Шеріл Лі
Lacey Penderhalt (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ці Ма
Prof. Arthur Wei (1 епізод)
|
| 113 |
|
Martha Hackett
Leah Sullivan (1 епізод)
|
| 114 |
|
Івен Хельмут
Charlie Kendricks (1 епізод)
|
| 115 |
|
Пітер Джекобсон
Dr. Poole (1 епізод)
|
| 116 |
|
Ребекка МакФарланд
Pam Carlson (1 епізод)
|
| 117 |
|
Сундра Оуклі
Jennifer Britton (1 епізод)
|
| 118 |
|
Роберт Пікардо
A. Z. Weyland (1 епізод)
|
| 119 |
|
Robbie Sublett
Jeremy Nordhoff (1 епізод)
|
| 120 |
|
Джад Тайлор
Tess Williams (1 епізод)
|
| 121 |
|
Бред Бейер
Mordecai 'Three Finger' Brown (1 епізод)
|
| 122 |
|
Брент Бріско
Nightcrawler (1 епізод)
|
| 123 |
|
Джессіка Коллінз
Special Agent Anne-Marie Bishop (1 епізод)
|
| 124 |
|
Адам Гарсія
Dr. Kenny Esper (1 епізод)
|
| 125 |
|
Адам Ґодлі
Teddy Brennan (1 епізод)
|
| 126 |
|
Steven Helmkamp
Andrew O'Leary (1 епізод)
|
| 127 |
|
Брайан Летчер
Shane McNamara (1 епізод)
|
| 128 |
|
Рік Отто
Cobra (1 епізод)
|
| 129 |
|
Джош Стемберґ
Sean (1 епізод)
|
| 130 |
|
Ентоні Старк
Richard Douglas (1 епізод)
|
| 131 |
|
Стів Валентайн
Dr. Napoleon Messier (1 епізод)
|
| 132 |
|
Danielle Savre
Reagan Harper (1 епізод)
|
| 133 |
|
Pej Vahdat
Vice Consul Rashid Prasad (1 епізод)
|
| 134 |
|
Ніколь де Бур
Janice Zimmerman (1 епізод)
|
| 135 |
|
Glenn Fitzgerald
Leo Attinger (1 епізод)
|
| 136 |
|
Jason Gerhardt
Jake (1 епізод)
|
| 137 |
|
Тім Ґіні
Tom Shelby (1 епізод)
|
| 138 |
|
Конор О Феррелл
David Trent (1 епізод)
|
| 139 |
|
Ravi Patel
Dr. Harvey Kapoor (1 епізод)
|
| 140 |
|
Памела Рід
Mrs. Penderhalt (1 епізод)
|
| 141 |
|
Вілл Ротгаар
Eddie Leviseur (1 епізод)
|
| 142 |
|
Девід Алпей
Sario Donati (1 епізод)
|
| 143 |
|
Jeannetta Arnette
Stephanie Nordhoff (1 епізод)
|
| 144 |
|
Marina Benedict
Zoey (1 епізод)
|
| 145 |
|
Самюель Гант
Chad (1 епізод)
|
| 146 |
|
Венді Філліпс
Eileen Miles (1 епізод)
|
| 147 |
|
Тім Ренсом
Dr. Robert Mills (1 епізод)
|
| 148 |
|
Браян Томпсон
Vernon Hill (1 епізод)
|
| 149 |
|
Меґґі Вілер
Barbara Bruckner (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джефф Бренсон
Scott Kemp (1 епізод)
|
| 151 |
|
Клер Кері
Victoria Pavel (1 епізод)
|
| 152 |
|
Пол Кассел
Dr. Landon Jennings (1 епізод)
|
| 153 |
|
Джоанна Кессіді
Ruby (1 епізод)
|
| 154 |
|
Кріс Кой
Alex White (1 епізод)
|
| 155 |
|
Чед Донелла
Dr. Swank (1 епізод)
|
| 156 |
|
Франческа Іствуд
Model hallucination (1 епізод)
|
| 157 |
|
Марк Д. Еспіноса
Victor (1 епізод)
|
| 158 |
|
Ґонсало Менендес
C.J. Delgado (1 епізод)
|
| 159 |
|
Fred Saldone
Cop (1 епізод)
|
| 160 |
|
Cole Sand
Dillon Wilcox (1 епізод)
|
| 161 |
|
Девід Ендрюс
FBI Agent Krueger (1 епізод)
|
| 162 |
|
David de Lautour
Natalie's Australian Friend (1 епізод)
|
| 163 |
|
Чарлі Гофгаймер
Roger Pierce (1 епізод)
|
| 164 |
|
Спенсер Ґаррет
Howard Reycraft (1 епізод)
|
| 165 |
|
Marc Aden Gray
Clausner (1 епізод)
|
| 166 |
|
David H. Lawrence XVII
Stan Baumgartner (1 епізод)
|
| 167 |
|
Дебра МакКейб
Pamela Weilman (1 епізод)
|
| 168 |
|
Тесса Манро
Jolene Grey (1 епізод)
|
| 169 |
|
Джонні Ріс
Leighton Brevard (1 епізод)
|
| 170 |
|
Армін Шімерман
Dr. Cutler (1 епізод)
|
| 171 |
|
Ліза Вальц
Sandy Shelby (1 епізод)
|
| 172 |
|
Майкл Бенєр
Dr. Arthur Singh (1 епізод)
|
| 173 |
|
Алексіс Крус
Joseph Garcia (1 епізод)
|
| 174 |
|
Брайан Дитцен
Mark Leighton (1 епізод)
|
| 175 |
|
Меліса Гейден
Ashley Richards (1 епізод)
|
| 176 |
|
Ванесса Марано
Riley (1 епізод)
|
| 177 |
|
Джонні Пембертон
Imaginary Fanboy (1 епізод)
|
| 178 |
|
Даніель Рейн
Janet Larsen (1 епізод)
|
| 179 |
|
Рейд Скотт
Dr. Hutchins (1 епізод)
|
| 180 |
|
Джошуа Бітон
Craig Berkowitz (1 епізод)
|
| 181 |
|
Джош Браатен
Derek Shelton (1 епізод)
|
| 182 |
|
Джейк Бьюзі
Jeff (1 епізод)
|
| 183 |
|
Христина Кокс
Mrs. Jennings (1 епізод)
|
| 184 |
|
Кім Дарбі
Stacia Clairborne (1 епізод)
|
| 185 |
|
Нат Гартлі
Andre (1 епізод)
|
| 186 |
|
Бред Хант
Martin Grant (1 епізод)
|
| 187 |
|
Карлос Ліл
Detective Girard (1 епізод)
|
| 188 |
|
Браян МакНамара
Detective Gerald Rix (1 епізод)
|
| 189 |
|
Zeus Mendoza
Jake Forster (1 епізод)
|
| 190 |
|
Пет Скіппер
Ronnie (Sheriff) (1 епізод)
|
| 191 |
|
Sadie Stratton
Betsy (1 епізод)
|
| 192 |
|
Рей Абруццо
Butcher (1 епізод)
|
| 193 |
|
Деніз Акденіз
Jesse Branson (1 епізод)
|
| 194 |
|
Зої МакЛеллан
Alice Pierce (1 епізод)
|
| 195 |
|
Крістофер Бакус
Aaron Bauer (1 епізод)
|
| 196 |
|
Дімітрій Дьяченко
Alexi Topaloff (1 епізод)
|
| 197 |
|
Річард Едсон
Keith Trevoy (1 епізод)
|
| 198 |
|
Кері Елвіс
British Intelligence Officer (1 епізод)
|
| 199 |
|
Моллі Гейґен
Professor (1 епізод)
|
| 200 |
|
Джон Джексон М.
Vincent (1 епізод)
|
| 1 |
|
Christopher Misiano
Christopher Misiano
|
| 2 |
|
Кеннет Біллер
Kenneth Biller
|
| 3 |
|
Ґреґ Біман
Greg Beeman
|
| 4 |
|
Ендрю Бернштейн
Andrew Bernstein
|
| 5 |
|
Джефф Волно
Jeff Woolnough
|
| 6 |
|
Деран Сарафян
Deran Sarafian
|
| 7 |
|
ЛеВар Бертон
LeVar Burton
|
| 8 |
|
Олрік Райлі
Alrick Riley
|
| 9 |
|
Таунія Маккірнан
Tawnia McKiernan
|
| 10 |
|
Алан Пол
Alan Poul
|
| 11 |
|
Ерік МакКормак
Eric McCormack
|
| 12 |
|
Елоді Кін
Elodie Keene
|
| 1 |
|
Кеннет Біллер
Kenneth Biller
|
| 2 |
|
Michael Sussman
Michael Sussman
|
| 3 |
|
Warren Hsu Leonard
Warren Hsu Leonard
|
| 4 |
|
Raf Green
Raf Green
|
| 5 |
|
Tawnya Bhattacharya
Tawnya Bhattacharya
|
| 6 |
|
Ali Laventhol
Ali Laventhol
|
| 7 |
|
Katie Gruel
Katie Gruel
|
| 8 |
|
Jerry Shandy
Jerry Shandy
|
| 9 |
|
Charley Dane
Charley Dane
|
| 10 |
|
Джейсон Нінґ
Jason Ning
|
| 11 |
|
Джонатан Абрахамс
Jonathan Abrahams
|
| 12 |
|
Аманда Грін
Amanda Green
|
| 13 |
|
Nicki Paluga
Nicki Paluga
|
| 14 |
|
Стівен Толкін
Stephen Tolkin
|
| 15 |
|
Sean Whitesell
Sean Whitesell
|
| 16 |
|
Дейвід Іґлман
David Eagleman
|
| 1 |
|
Кеннет Біллер
Kenneth Biller
|
| 2 |
|
Michael Sussman
Michael Sussman
|
| 1 |
|
Три Адамс
(37 episodes, 2012-2015)
|
| 1 |
|
John B. Aronson
(27 episodes, 2013-2015)
|
| 2 |
|
Jeffrey Jur
(9 episodes, 2012)
|
| 3 |
|
David Franco
(1 episode, 2012)
|
| 1 |
|
Michael Sussman
co-executive producer / executive producer (39 episodes, 2012-2015)
|
| 2 |
|
Аманда Грін
co-executive producer / executive producer (38 episodes, 2012-2015)
|
| 3 |
|
Джейсон Нінґ
supervising producer / producer / co-producer (37 episodes, 2012-2015)
|
| 4 |
|
Кеннет Біллер
executive producer (35 episodes, 2012-2015)
|
| 5 |
|
Ерік МакКормак
producer (34 episodes, 2012-2015)
|
| 6 |
|
Mark H. Ovitz
producer (31 episodes, 2012-2015)
|
| 7 |
|
Джонатан Абрахамс
supervising producer / co-executive producer (26 episodes, 2013-2015)
|
| 8 |
|
Cleve Landsberg
co-producer (26 episodes, 2013-2015)
|
| 9 |
|
Gerrit Furutani
associate producer (15 episodes, 2014-2015)
|
| 10 |
|
Tim Scanlan
associate producer (14 episodes, 2013-2014)
|
| 11 |
|
Sean Whitesell
co-executive producer (14 episodes, 2013-2014)
|
| 12 |
|
Nicki Paluga
co-producer (13 episodes, 2014-2015)
|
| 13 |
|
Ніколь Карраско
associate producer (9 episodes, 2012)
|
| 14 |
|
Стівен Толкін
co-executive producer (8 episodes, 2012)
|
| 15 |
|
Blake McCormick
associate producer (1 episode, 2012)
|
| 16 |
|
Алан Пол
executive producer (1 episode, 2012)
|
| 17 |
|
Девід Россель
producer (1 episode, 2012)
|
| 18 |
|
Xavier Roy
line producer: paris unit (1 episode, 2014)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Скрін додав https://kinobaza.com.ua/@user_fyvbwkt
...
Руде лисеня Пабло (1999)
я дивився цей мультик в дитинстві, Малятко TV мені...Руде лисеня Пабло (1999)
Дивлячись на рейтиг цього серіалу, я почала його д...Відоус-Бей (2026)
Стаття 2021 року з вебархіву, Максим Мирович, блоґ...У степах України (1952)
Якась низькопробна мильна опера, вистачило на 3 се...Я тебе відшукаю (2026)
В першу чергу це політична сатира на диктаторські ...Режим (2024)
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...Велика прогулянка (2023)
Нещодавно переглянуті: