Murder Bag (1957)
Murder Bag
| 1 |
|
Реймонд Френсіс
Supt. Tom Lockhart (69 епізодів)
|
| 2 |
|
Роберт Раґлан
(5 епізодів)
|
| 3 |
|
Камерон Голл
(4 епізоди)
|
| 4 |
|
Джон Блайт
Chick Thief (4 епізоди)
|
| 5 |
|
Ієн Гендрі
Doctor (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Мертл Рід
(3 епізоди)
|
| 7 |
|
Арнольд Белл
Nethercott (3 епізоди)
|
| 8 |
|
Патрік О'коннор
(3 епізоди)
|
| 9 |
|
Джон Брукин
(3 епізоди)
|
| 10 |
|
Джеффрі Палмер
(3 епізоди)
|
| 11 |
|
Енн Ридлер
(3 епізоди)
|
| 12 |
|
Рей Баррет
(3 епізоди)
|
| 13 |
|
Lawrence James
Denny Wilson (2 епізоди)
|
| 14 |
|
Реймонд Янг
Mark Jacobs (2 епізоди)
|
| 15 |
|
Десмонд Ллевелін
(2 епізоди)
|
| 16 |
|
Wilfrid Brambell
Goose Iron (2 епізоди)
|
| 17 |
|
Страдфорд Джонс
Sanger (2 епізоди)
|
| 18 |
|
Джек Стюарт
(2 епізоди)
|
| 19 |
|
Сандра Дорн
(2 епізоди)
|
| 20 |
|
Реджінальд Марш
(2 епізоди)
|
| 21 |
|
Alan Rowe
(2 епізоди)
|
| 22 |
|
Джеролд Веллс
(2 епізоди)
|
| 23 |
|
Роберт Дорнінґ
Sgt. Webb (2 епізоди)
|
| 24 |
|
William Kendall
(2 епізоди)
|
| 25 |
|
Peggy Anne
(2 епізоди)
|
| 26 |
|
Чарльз Лем
(2 епізоди)
|
| 27 |
|
Harriette Johns
(2 епізоди)
|
| 28 |
|
Лейн Меддик
Mr. Cadmore (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Вік Уайз
(2 епізоди)
|
| 30 |
|
Едвард Джадд
(2 епізоди)
|
| 31 |
|
Майкл Бальфур
(2 епізоди)
|
| 32 |
|
Гаррі Лендіс
(2 епізоди)
|
| 33 |
|
Frank Mills
(2 епізоди)
|
| 34 |
|
Філіп Летем
(2 епізоди)
|
| 35 |
|
Альфред Берк
(2 епізоди)
|
| 36 |
|
Артур Муллар
(2 епізоди)
|
| 37 |
|
Джон Стюарт
Dr. Hinton (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Майкл Коллінз
(2 епізоди)
|
| 39 |
|
Річард Шоу
(2 епізоди)
|
| 40 |
|
Генрі Лінкольн
(2 епізоди)
|
| 41 |
|
Майкл Сігал
(2 епізоди)
|
| 42 |
|
Едвард Еванс
(2 епізоди)
|
| 43 |
|
Віктор Платт
Sgt. Holland (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Sheldon Allan
(2 епізоди)
|
| 45 |
|
Leonard Cracknell
(2 епізоди)
|
| 46 |
|
Джек МакНотон
Frank Selwyn (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Браян Ворт
Sergeant Melvin (1 епізод)
|
| 48 |
|
Carl Bernard
Harry Dane (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джейн Хілтон
Linda Allen (1 епізод)
|
| 50 |
|
Френк Гоукінс
Manager of Messenger Office (1 епізод)
|
| 51 |
|
Frank Pemberton
Messenger (1 епізод)
|
| 52 |
|
Leslie Heritage
Teller (1 епізод)
|
| 53 |
|
Пітер Суонуик
Chief Bank Clerk (1 епізод)
|
| 54 |
|
Джон Вентворт
Bank Manager (1 епізод)
|
| 55 |
|
Джон Фалконер
Waiter (1 епізод)
|
| 56 |
|
Енн Рейд
(1 епізод)
|
| 57 |
|
Джоан Гіксон
(1 епізод)
|
| 58 |
|
Патрік Тротон
(1 епізод)
|
| 59 |
|
Ліз Фрайзер
(1 епізод)
|
| 60 |
|
Джон Вудвайн
(1 епізод)
|
| 61 |
|
Джун Вітфілд
(1 епізод)
|
| 62 |
|
Грем Кроуден
(1 епізод)
|
| 63 |
|
Джон Лорі
(1 епізод)
|
| 64 |
|
Джек Макговран
(1 епізод)
|
| 65 |
|
Артур Бру
(1 епізод)
|
| 66 |
|
Рональд Фрайзер
(1 епізод)
|
| 67 |
|
Дейвід Ґрем
(1 епізод)
|
| 68 |
|
Гаррі Фаулер
(1 епізод)
|
| 69 |
|
Анджела Браун
(1 епізод)
|
| 70 |
|
Джордж Роуз
(1 епізод)
|
| 71 |
|
Едвард Джевсбері
(1 епізод)
|
| 72 |
|
Барбара Лотт
(1 епізод)
|
| 73 |
|
Кевін Стоуні
(1 епізод)
|
| 74 |
|
Меліса Стріблінг
(1 епізод)
|
| 75 |
|
Ентоні Ньюлендс
Gerald Kean (1 епізод)
|
| 76 |
|
Барбара Арчер
(1 епізод)
|
| 77 |
|
Дональд Черчілль
(1 епізод)
|
| 78 |
|
Рональд Лі-Гант
(1 епізод)
|
| 79 |
|
Олаф Кулі
(1 епізод)
|
| 80 |
|
Івен Солон
(1 епізод)
|
| 81 |
|
Ральф Майкл
(1 епізод)
|
| 82 |
|
Білл Фрейзер
(1 епізод)
|
| 83 |
|
Пітер Голлідей
(1 епізод)
|
| 84 |
|
Лана Морріс
May Kean (1 епізод)
|
| 85 |
|
Джоан Ньюелл
(1 епізод)
|
| 86 |
|
Енн Шарп
Secretary (1 епізод)
|
| 87 |
|
Richard Davies
(1 епізод)
|
| 88 |
|
Кармел МакШаррі
(1 епізод)
|
| 89 |
|
Еллен Макінтош
(1 епізод)
|
| 90 |
|
Арнольд Даймонд
(1 епізод)
|
| 91 |
|
Danny Green
(1 епізод)
|
| 92 |
|
Джунія Кроуфорд
(1 епізод)
|
| 93 |
|
Террі Даунс
(1 епізод)
|
| 94 |
|
Ральф Труман
(1 епізод)
|
| 95 |
|
Кеннет Дж. Воррен
Police Constable (1 епізод)
|
| 96 |
|
Волтер Фіцджералд
The Count (1 епізод)
|
| 97 |
|
Делена Кідд
(1 епізод)
|
| 98 |
|
Джон Харві
Supt. Spencer (1 епізод)
|
| 99 |
|
Джеремі Бернем
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Токе Таунлі
(1 епізод)
|
| 101 |
|
Джеймс Брі
(1 епізод)
|
| 102 |
|
Сьюзен Денні
(1 епізод)
|
| 103 |
|
Родді Хьюз
(1 епізод)
|
| 104 |
|
Артур Лавгроув
(1 епізод)
|
| 105 |
|
Джон Баррі
(1 епізод)
|
| 106 |
|
Вільям Декстер
(1 епізод)
|
| 107 |
|
Hugh Sullivan
(1 епізод)
|
| 108 |
|
Oliver Burt
(1 епізод)
|
| 109 |
|
Беррі Лоу
(1 епізод)
|
| 110 |
|
Брайан Коулмен
(1 епізод)
|
| 111 |
|
Джин Андерсон
(1 епізод)
|
| 112 |
|
Шей Ґорман
(1 епізод)
|
| 113 |
|
Дерек Ейлворд
(1 епізод)
|
| 114 |
|
Роберт Вагі
(1 епізод)
|
| 115 |
|
Джордж Родерік
(1 епізод)
|
| 116 |
|
Michael Golden
(1 епізод)
|
| 117 |
|
Джералд Лосон
(1 епізод)
|
| 118 |
|
Michael Bird
(1 епізод)
|
| 119 |
|
Pamela Alan
(1 епізод)
|
| 120 |
|
John Chandos
(1 епізод)
|
| 121 |
|
Джон Ґабріел
(1 епізод)
|
| 122 |
|
Gordon Boyd
Ron Peters (1 епізод)
|
| 123 |
|
Даґлас М'юір
(1 епізод)
|
| 124 |
|
Джеррі Вірно
(1 епізод)
|
| 125 |
|
Clive Goodwin
(1 епізод)
|
| 126 |
|
Алан Оуен
(1 епізод)
|
| 127 |
|
Девід Шеір
(1 епізод)
|
| 128 |
|
Джон Кідд
(1 епізод)
|
| 129 |
|
Сіріл Чемберлен
(1 епізод)
|
| 130 |
|
Даян Гарт
(1 епізод)
|
| 131 |
|
Кетрін Уиллмер
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Danny Sewell
(1 епізод)
|
| 133 |
|
Х'ю Мокси
(1 епізод)
|
| 134 |
|
Peter Welch
Larry Morratt (1 епізод)
|
| 135 |
|
Луги білі
(1 епізод)
|
| 136 |
|
Патриція Бурк
(1 епізод)
|
| 137 |
|
Pat Sandys
(1 епізод)
|
| 138 |
|
Х'ю Крос
(1 епізод)
|
| 139 |
|
Джек Каннінгем
Clancy (1 епізод)
|
| 140 |
|
Чарльз Морґан
(1 епізод)
|
| 141 |
|
Стенлі Ван Бірс
(1 епізод)
|
| 142 |
|
Аннетт Керр
(1 епізод)
|
| 143 |
|
Девід Конвил
(1 епізод)
|
| 144 |
|
Джо Ґіббонс
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Морін Прайор
(1 епізод)
|
| 146 |
|
Джон Ґлин-Джонс
(1 епізод)
|
| 147 |
|
Біллі Мілтон
Brent (1 епізод)
|
| 148 |
|
Jocelyn James
(1 епізод)
|
| 149 |
|
Браун Дербі
Preston (1 епізод)
|
| 150 |
|
Патрік Блекуелл
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Дороті Блек
Mrs. Strang (1 епізод)
|
| 152 |
|
Ховард Грін
Sgt. Lacey (1 епізод)
|
| 153 |
|
Рой Годфрі
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Рут Гауер
(1 епізод)
|
| 155 |
|
Моріс Гедлі
(1 епізод)
|
| 156 |
|
Джордж Марго
(1 епізод)
|
| 157 |
|
Margaret Boyd
(1 епізод)
|
| 158 |
|
Джоан Янґ
(1 епізод)
|
| 159 |
|
Ернест Гейр
Big Foot (1 епізод)
|
| 160 |
|
Aubrey Danvers-Walker
(1 епізод)
|
| 161 |
|
Robert Dean
(1 епізод)
|
| 162 |
|
Кліффорд Елкін
(1 епізод)
|
| 163 |
|
Беррі Стіл
Tom Price (1 епізод)
|
| 164 |
|
Sheila Whittingham
(1 епізод)
|
| 165 |
|
David Grahame
Watchman (1 епізод)
|
| 166 |
|
Valerie Warrender
(1 епізод)
|
| 167 |
|
Emrys Leyshon
(1 епізод)
|
| 168 |
|
Гаррі Браунінґ
(1 епізод)
|
| 169 |
|
Майкл Коркоран
(1 епізод)
|
| 170 |
|
Дональд Тенді
(1 епізод)
|
| 171 |
|
Антея Холлоуей
(1 епізод)
|
| 172 |
|
Margaret Gordon
(1 епізод)
|
| 173 |
|
Steve Race
(1 епізод)
|
| 174 |
|
Волтер Горсбро
Insp. Cross (1 епізод)
|
| 175 |
|
Peter Assinder
Sgt. Thompson (1 епізод)
|
| 176 |
|
Джессі Еванс
(1 епізод)
|
| 177 |
|
Алан Едвардс
(1 епізод)
|
| 178 |
|
Грехем Лайнс
(1 епізод)
|
| 179 |
|
John Stevenson Lang
(1 епізод)
|
| 180 |
|
Arthur Goullet
Mr. Carling (1 епізод)
|
| 181 |
|
Ентоні Шеппард
(1 епізод)
|
| 182 |
|
Клер Остін
(1 епізод)
|
| 183 |
|
Катрін Еллісон
(1 епізод)
|
| 184 |
|
Peter Waterman
(1 епізод)
|
| 185 |
|
Робін Форд
(1 епізод)
|
| 186 |
|
Maurice Jones
(1 епізод)
|
| 187 |
|
Elizabeth Gott
Shopkeeper (1 епізод)
|
| 188 |
|
Кеннет Мідвуд
(1 епізод)
|
| 189 |
|
Білл Максім
(1 епізод)
|
| 190 |
|
Джон Гейл
(1 епізод)
|
| 191 |
|
Gwen Williams
(1 епізод)
|
| 192 |
|
Bryan Drew
Sgt. Fitch (1 епізод)
|
| 193 |
|
Джон Сабот
(1 епізод)
|
| 194 |
|
Роберт Веббер
(1 епізод)
|
| 195 |
|
Арнольд Лок
(1 епізод)
|
| 196 |
|
Ian Keill
(1 епізод)
|
| 197 |
|
Лайам Гаффн
(1 епізод)
|
| 198 |
|
Douglas Stewart
(1 епізод)
|
| 199 |
|
Maidie Andrews
(1 епізод)
|
| 200 |
|
Малкольм Уебстер
Det. Sgt. Johnson (1 епізод)
|
| 1 |
|
Джин Хемілтон
Jean Hamilton
|
| 2 |
|
Daphne Shadwell
Daphne Shadwell
|
| 3 |
|
Jonathan Alwyn
Jonathan Alwyn
|
| 4 |
|
Roger Jenkins
Roger Jenkins
|
| 5 |
|
David Boisseau
David Boisseau
|
| 6 |
|
Сіріл Коук
Cyril Coke
|
| 7 |
|
Джон Левеллін Моксі
John Llewellyn Moxey
|
| 8 |
|
Cyril Butcher
Cyril Butcher
|
| 9 |
|
Graham Watts
Graham Watts
|
| 10 |
|
Penny Wooton
Penny Wooton
|
| 11 |
|
Ronald Marriott
Ronald Marriott
|
| 12 |
|
Тетяна Лівен
Tania Lieven
|
| 13 |
|
Peter Robinson
Peter Robinson
|
| 14 |
|
Michael Currer-Briggs
Michael Currer-Briggs
|
| 1 |
|
Glyn Davies
Glyn Davies
|
| 2 |
|
Barry Baker
Barry Baker
|
| 3 |
|
Peter Ling
Peter Ling
|
| 4 |
|
Peter Yeldham
Peter Yeldham
|
| 5 |
|
Bill Hitchcock
Bill Hitchcock
|
| 6 |
|
Jack Roffey
Jack Roffey
|
| 7 |
|
John Lucarotti
John Lucarotti
|
| 1 |
|
Glyn Davies
Glyn Davies
|
| 1 |
|
Barry Baker
producer (29 episodes, 1957-1958)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...
Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Нещодавно переглянуті: