Martian Successor Nadesico: The Motion Picture - Prince of Darkness (1998)

機動戦艦ナデシコ -The prince of darkness-

1		Cameron Bautsch Hari Makibi
2		Marta Bechtol Radio Operator E
3		Джессіка Бун Sayuri Terasaki / Hisagon / Nadesico Crew A
4		Рік Берфорд Shinjyuu
5		Shelley Calene-Black Inez Frassange / Lapis Lazuii
6		Емілі Картер-Ессекс Erina Kinjo Won / Newswoman / Orie
7		Фуміко Чіно Nadesico Crew C / P.A. Woman A / Grade School Kid / Video Game Fighter 1
8		Джин Хо Чунг Salary Man / Bartender / Maintenance Crew C / Successor Assault Officer / Assault Trooper B
9		Кайта Кокер Lady Message B / Secretary
10		Келлі Казінс Harumi Tanaka / Flight Officer Female / Chika
11		Метт Кулпеппер Azuma
12		Джейсон Даґлас Genichiro Tsukiomi / Gekiganger Game Sprite
13		Дженніфер К. Ерхарт Yurika Misumaru
14		Джоі Ґобео Operator A / Successor Officer B
15		Тіффані Грант Ryoko Subaru
16		Джон Ґремілліон Father Munetake / Genhachiro Akiyama
17		Chris Griffin Successor Operator Male
18		Гіларі Гааґ Yukina Shiratori
19		David Harrison Scientist B
20		Richard Hasenmyer Pilot C / Officer / Soldier C / Assault Trooper D
21		Steven Hasenmyer Radio Operator D / Successor Commander / Martian Janitor B / Male Passenger A
22		Masaya Hashimoto Sawada
23		Меґумі Хаясібара Hisagon
24		Джей Гікман Nagare Akatsuki
25		Норіко Гідака Hari Makibi
26		Junie Hoang Takeshi / Eri / Jump Operator B
27		Miyuki Ichijô Howmei
28		Юка Імаі Jyunko Mizuhara
29		Кентаро Іто Jun Aoi
30		Кайл Джонс Takahashi / Hokushin's Six C / Video Gamer A / Video Game Fighter 2 / Scientist A / Jovian Operator B / Commander / Nergal Guard B / Maintenance Crew A / Successor Officer C / Successor Navigator / Successor Pilot
31		Сьєрра Джонс Nadesico Crew D / Lt. Female
32		Томоко Кавакамі Eri Uemura
33		Сихо Кикути Hikaru Aman
34		Дзюроута Косугі Hori Goat
35		Хоко Кувасіма Yurika Misumaru
36		Марк Ласковски Jun Aoi
37		Тамара Ло Izumi Maki
38		Карл Мацек Committee Member C
39		Майк Макрей Hokushin
40		Міцуакі Мадоно Munetake
41		Келлі Менісон Haruka Minato / School Girl
42		Синтія Мартінес Hikaru Amano / Lady Message A
43		Девід Матранга Yamasaki
44		Наоко Мацуй Inez Fressange
45		Ясунорі Мацумото Kou-Ichiro Misumaru
46		Енді МакАвін Haruki Kusakabe
47		Вік Міньона Araragi / Hokushin's Six A
48		Shin'ichirô Miki Saburota Takasugi
49		Юджі Мікімото Shinjyuu
50		Омі Мінамі Ruri Hoshino
51		Міцуіші Котоно Guide
52		Tomoyuki Morikawa Gen-Ichiro Tsukuomi
53		Роб Мангл Goat Hory
54		Мікі Наґасава Maki Izumi
55		Yûko Nagashima Erina Kinjo Won
56		Rei Nakagawa Mikako Sato
57		Chris Nelson Jovian Representative / Hokushin's Six D / Editor
58		Дюк Нгуйен Cyber-Geek / Escort Officer B
59		Ніл О'салліван Yukimachizuki Officer / Committee Member B / Soldier B
60		Сіндзі Огава Tani
61		Maya Okamoto Minato Haruka
62		Рьотаро Окіаю Nagare Akatsuki
63		Michael Olesch Narrator
64		Кенічі Оно Prospector
65		Eric Opella Kawaguchi
66		Кріс Паттон Saburota Takasugi
67		Керол Павлик Radio Operator C
68		Тед Пфістер Adm. Kouichiro Misumaru
69		Кімберлі Праузе Hisago Plan Guide / Billboard Girl / Successor Operator Female
70		Марсі Рей Miss Howmei
71		Моніка Ріал Mikako Sato / Magical Princess / Natural Lychee Game Sprite
72		Henry Rogers Pilot A / Pilot D / Soldier A
73		Філ Росс Yukimachizuki Captain / Tani / Chairman
74		Дон Раш Sawada / Ryoko Squad C / Pilot B
75		Wade Shemwell Radio Operator A / Jovian Operator A
76		Paul Sidello Prospector
77		Кеннет Сміт Ryoko Squad A / Assault Trooper A
78		Спайк Спенсер Akito Tenkawa
79		Грег Стенлі Worker A / Video Gamer C / Bike Rider / Martian Janitor A / Maintenance Crew B / Escort Officer A
80		Jenni Strader Megumi Reinard / Tall Girl / Video Gamer B / Door Woman
81		Джон Свейзі Seiya Uribatake / American Representative / Hokushin's Six B / Drunk Man
82		Фуміхіко Татікі Araragi
83		Naoko Takano Megumi Reinard
84		Тобіта Нобуо Seiya Uribatake
85		Дженніфер Тодорофф Drunk Lady
86		Юджі Уеда Akito Tenkawa
87		Серена Варгезе Minako / Nadesico Crew B / Jumbotron Newscaster
88		Кіра Віцент-Девіс Ruri Hoshino
89		Норіо Вакамото Yamasaki
90		Бретт Вівер Operator B
91		Matt Wittmeyer Operator C / Ryoko Squad B / Nergal Guard A / Escort Officer C
92		Carl Wormley Male Passenger B
93		Акіко Яджима Sayuri Terasaki
94		Коічі Ямадера Hokushin
95		Майк Янтоска Jump Operator A / Radio Operator B / Committee Member A / Successor Officer A / Successor Trooper A / Assault Trooper C
96		Kazuhiko Yasui Haruki Kusakabe
97		Кімберлі Йетс Ai
98		Чіса Йокояма Ryoko Subaru
99		Сйодзо Ізука Azuma
100		Ікуе Отані Yukina Shiratori

1		Тацуо Сато Tatsuo Satô

1		Тацуо Сато Tatsuo Satô

1		Такаюкі Хатторі Takayuki Hattori
2		Тедзука Осаму Osamu Tezuka

1		Tsuguhiko Kadokawa executive producer
2		John Ledford executive producer / producer
3		Toshiyuki Ootsuki executive producer
4		Yukinao Shimoji producer