Особливо тяжкі злочини (2012—2018)
Major Crimes
| 1 |
|
Мері МакДоннелл
Sharon Raydor (92 епізоди)
|
| 2 |
|
Дж. У. Бейлі
Louie Provenza (92 епізоди)
|
| 3 |
|
Tony Denison
Andy Flynn (92 епізоди)
|
| 4 |
|
Майкл Пол Чан
Mike Tao (92 епізоди)
|
| 5 |
|
Реймонд Круз
Julio Sanchez (92 епізоди)
|
| 6 |
|
Phillip P. Keene
Buzz Watson (92 епізоди)
|
| 7 |
|
Kearran Giovanni
Amy Sykes (92 епізоди)
|
| 8 |
|
Ґрем Патрік Мартін
Rusty Beck (92 епізоди)
|
| 9 |
|
Джонатан Дель Арко
Dr. Fernando Morales (62 епізоди)
|
| 10 |
|
Ransford Doherty
Kendall (53 епізоди)
|
| 11 |
|
Роберт Госсетт
Russell Taylor (50 епізодів)
|
| 12 |
|
Kathe Mazur
D.D.A. Andrea Hobbs (45 епізодів)
|
| 13 |
|
Джон Тенні
Fritz Howard (26 епізодів)
|
| 14 |
|
Rene Rosado
Gus Wallace (21 епізод)
|
| 15 |
|
Надін Веласкес
D.D.A. Emma Rios (17 епізодів)
|
| 16 |
|
Мальколм-Джамал Ворнер
Chuck Cooper (14 епізодів)
|
| 17 |
|
Білл Брочтруп
Dr. Joe Bowman (12 епізодів)
|
| 18 |
|
Евер Керрадайн
Sharon Beck (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Ґарретт Коффі
Slider (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Рон Мараско
Judge Grove (9 епізодів)
|
| 21 |
|
Daniel DiTomasso
Wes Nolan (9 епізодів)
|
| 22 |
|
Доун Льюїс
Patrice Perry (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Стів Том
Judge Craig Richwood (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Jessica Meraz
Camila Paige (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Том Беренджер
Jackson Raydor (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Генрі Кауфман
Mark Jarvis (7 епізодів)
|
| 27 |
|
Джейсон Гедрік
Mark Hickman (6 епізодів)
|
| 28 |
|
Брендон Бараш
Detective Robby Oderno (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Sonya Leslie
Cynthia (6 епізодів)
|
| 30 |
|
Steve Roussell
Tactical Flight Officer (6 епізодів)
|
| 31 |
|
Медісон МакЛаґлін
Kris Slater (5 епізодів)
|
| 32 |
|
Джулі Енн Емері
Detective Stephanie Dunn (5 епізодів)
|
| 33 |
|
Tarik Lowe
Daniel Price (5 епізодів)
|
| 34 |
|
Ерджей Сміт
Dennis Price (5 епізодів)
|
| 35 |
|
Маркус Колома
Father Jonas Alcaraz (5 епізодів)
|
| 36 |
|
Єн Боен
Daniel Dunn (4 епізоди)
|
| 37 |
|
Грег Рикаарт
Bobby G. Monroe (4 епізоди)
|
| 38 |
|
Ной Вайсберг
Roland Jennings (4 епізоди)
|
| 39 |
|
Erich Anderson
James Corbett (4 епізоди)
|
| 40 |
|
Cheryl White
Francine (4 епізоди)
|
| 41 |
|
Dana L. Wilson
Miriam (4 епізоди)
|
| 42 |
|
Hosea Chanchez
Emile Fisher (4 епізоди)
|
| 43 |
|
Леслі Тьюрстон
Bailiff (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Кертіс Армстронґ
Peter Goldman (4 епізоди)
|
| 45 |
|
Jennifer Jalene
Court Clerk (4 епізоди)
|
| 46 |
|
Френк Баклі
Newscaster (4 епізоди)
|
| 47 |
|
Джуліан Акоста
Mateo Garza (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Zach Garcia
Miguel Diaz (4 епізоди)
|
| 49 |
|
Джеймс Мартінез
Ian Nunez (4 епізоди)
|
| 50 |
|
Джері Раян
Linda Rothman (3 епізоди)
|
| 51 |
|
Ryan Kennedy
Ricky Raydor (3 епізоди)
|
| 52 |
|
Лорі Голден
Ann McGinnis (3 епізоди)
|
| 53 |
|
Ентоні Руівівар
D.D.A. Ozzy Michaels (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Бретт Даверн
Dwight Darnell (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Patrick Stafford
TJ (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Джеймі Рей Ньюман
Wildred Darnell (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Гемптон Флюкер
Jamey Perez (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Джемі Мартц
Jordan Graff (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Д.Б. Свіні
FBI Special Agent Morris (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Brock Harris
Chad Stuart (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Леонард Робертс
Commander Leo Mason (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Jade Bender
Alice (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Daniel Buran
Gary Lewis (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Йос Вирамонтес
Mr. Calderon (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Бріджид Бренно
Sherry Hickman (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Grapevine
Buddha (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Carlos Lacamara
Martin Borja (3 епізоди)
|
| 68 |
|
Камрін Менгейм
Deputy Chief of Operations Winnie Davis (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Лідія Порто
Mrs. Urzua (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Rebecca Metz
Jan Adamms (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Emmet Flores
White Supremacist (3 епізоди)
|
| 72 |
|
Scorch
White Supremacist (3 епізоди)
|
| 73 |
|
Кріс МакКенна
Craig Curtis (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Біллі Берк
Phillip Stroh (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Кріс Батлер
D.D.A. Meeks (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Стів Валентайн
Peter Page (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Авґуст Прю
Billy (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Ліндсей Прайс
Gloria Lim (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Джейсон Кравітс
D.D.A Barry Rosen (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Локлін Манро
Lt. Capra (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Джон Проски
Mr. Banks (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Джастін Метьюз
Henry Colson (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Спенсер Ґаррет
Charles Hardin (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Celestino Cornielle
Cristian Ortiz (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Джо Пачеко
Gene Hecht (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Ана Айора
Sofia Luna (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Амеріка Оліво
Liseth Ortiz (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Так Воткінс
Judge Stephen Schaeffer (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Хлео Томас
Lewis Wilks (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Ronald Capra
The Bomb Tech (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Tobias Jelinek
Patrick Cox (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Івар Броґґер
Buddha's Attorney (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Eric Garcetti
Mayor (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Адам Іригойен
Jesus Marquez (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Марк Енгельхардт
Deputy Sheriff (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Lu Parker
Reporter (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Аллен Мальдонадо
Jon Barnes (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Denise D. Williamson
Clerk (2 епізоди)
|
| 99 |
|
LaDell Preston
Teenage Boy (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Чину Лейн
Tamika Weaver (2 епізоди)
|
| 101 |
|
John Tamburro
Pilot (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Чарльз А. Тамбурро
Helicopter Pilot (2 епізоди)
|
| 103 |
|
Melody Butiu
Nurse (2 епізоди)
|
| 104 |
|
Раян Бабкок
White Supremacy (2 епізоди)
|
| 105 |
|
Johanna Yukiko Haneda
Hai Sun (2 епізоди)
|
| 106 |
|
Katie McCabe
Nurse Allie (2 епізоди)
|
| 107 |
|
Еліс Ґречин
Vanessa Blaine (2 епізоди)
|
| 108 |
|
Lenny Jacobson
Erik Walsh (2 епізоди)
|
| 109 |
|
Anthony Keyvan
Lucas Garza (2 епізоди)
|
| 110 |
|
Френ Кранц
Stan Pearl (2 епізоди)
|
| 111 |
|
Наталі Ландер
Hollywood Dallas (2 епізоди)
|
| 112 |
|
Джессіка Лаундес
Alex Snow (2 епізоди)
|
| 113 |
|
Кетрін Гаена Кім
Cora Wang
|
| 114 |
|
Ерін Каммінґс
Dr. Leslie Nolan (1 епізод)
|
| 115 |
|
Кліффорд Макгі
Lamar Lewis (1 епізод)
|
| 116 |
|
Бен Фельдман
Jason Andrews (1 епізод)
|
| 117 |
|
Patricia Wettig
Judge Virginia Ryan (1 епізод)
|
| 118 |
|
Беніто Мартінес
Javier Ramirez (1 епізод)
|
| 119 |
|
Гіл Маккінні
Tom Ross (1 епізод)
|
| 120 |
|
Майкл Везерлі
Thorn Woodson (1 епізод)
|
| 121 |
|
Тім Конуей
Howard Gray (1 епізод)
|
| 122 |
|
Томмі Девей
Lloyd Gibbs (1 епізод)
|
| 123 |
|
Джер Бернс
Elliot Chase (1 епізод)
|
| 124 |
|
Alberto De Diego
Diego Alvarado (1 епізод)
|
| 125 |
|
Віто Руджинис
Detective Miller (1 епізод)
|
| 126 |
|
Девід Старзик
Dr. Ralph Tolson (1 епізод)
|
| 127 |
|
Амір Арісон
David Ahmed (1 епізод)
|
| 128 |
|
Ден Кастелланета
Ray Winters (1 епізод)
|
| 129 |
|
Пол Дулі
Larry Murdock (1 епізод)
|
| 130 |
|
Лорі Лафлін
Rebecca Slater (1 епізод)
|
| 131 |
|
Marissa McGowan
Shampagne (1 епізод)
|
| 132 |
|
Ендрю Дейлі
Mr. Baird (1 епізод)
|
| 133 |
|
Люк Перрі
Jon 'Jonny' Worth (1 епізод)
|
| 134 |
|
Джо Реґалбуто
Stu Sloan (1 епізод)
|
| 135 |
|
Пол Шульц
Janice Ward's Attorney (1 епізод)
|
| 136 |
|
Вірджинія Ґарднер
Brie Miller (1 епізод)
|
| 137 |
|
Chad Michael Collins
Greg Miller (1 епізод)
|
| 138 |
|
Спрейг Грейден
Laura Elkins (1 епізод)
|
| 139 |
|
Tina Ivlev
Lydia Reichman (1 епізод)
|
| 140 |
|
Девід Нотон
State Senator McAustin (1 епізод)
|
| 141 |
|
Гебріел Сальвадор
Mr. Alvarado (1 епізод)
|
| 142 |
|
Mark Semos
Sniper (1 епізод)
|
| 143 |
|
Susan Ward
Annette Raber (1 епізод)
|
| 144 |
|
Гай Вілсон
Mark Howard (1 епізод)
|
| 145 |
|
Некар Задеґан
Roma Strauss (1 епізод)
|
| 146 |
|
Джон Алес
Martin Elliot (1 епізод)
|
| 147 |
|
Джон Ейлворд
Ted King Sr. (1 епізод)
|
| 148 |
|
Крістофер Казінс
Dr. Charles Mason (1 епізод)
|
| 149 |
|
Рон Ґласс
Clayton Carter (1 епізод)
|
| 150 |
|
Luis Jose Lopez
Juan Diaz (1 епізод)
|
| 151 |
|
Майкл Нурі
Congressman Steven Keller (1 епізод)
|
| 152 |
|
Дрю Павелл
Ron Browning (1 епізод)
|
| 153 |
|
Daniel Reichert
Luke Dalton (1 епізод)
|
| 154 |
|
Emily Baldoni
Cynthia (1 епізод)
|
| 155 |
|
Ніккі ДеЛоач
Corporal Laura Day (1 епізод)
|
| 156 |
|
Гаррі Ґронер
Mr. Kleiner (1 епізод)
|
| 157 |
|
Цара Малер
Emily Raydor (1 епізод)
|
| 158 |
|
Джеймі Бамбер
Malcolm Rich (1 епізод)
|
| 159 |
|
Лі Ґарлінґтон
Janet Sloan (1 епізод)
|
| 160 |
|
Брайс Джонсон
Chip Cochran (1 епізод)
|
| 161 |
|
Ана Мерседес
Ramona Sanchez (1 епізод)
|
| 162 |
|
Jason Mitchell
Twizz (1 епізод)
|
| 163 |
|
Енні Поттс
Clarissa (1 епізод)
|
| 164 |
|
Carlos Pratts
Rico Fornes (1 епізод)
|
| 165 |
|
Алан Рак
FBI Special Agent Jerry Shea (1 епізод)
|
| 166 |
|
Нік Чінланд
Jack Miller (1 епізод)
|
| 167 |
|
Маріанн Мюллерлейл
Mrs. Lutz (1 епізод)
|
| 168 |
|
Міссі Пайл
Tina Walker (1 епізод)
|
| 169 |
|
Карі Коулмен
Laurie Barlow (1 епізод)
|
| 170 |
|
Ramón Franco
Gustavo Reyes (1 епізод)
|
| 171 |
|
Іво Нанді
Ilya Blum (1 епізод)
|
| 172 |
|
Jenn Proske
Amanda Martino (1 епізод)
|
| 173 |
|
Майкл Родрік
Detective Richard Connor (1 епізод)
|
| 174 |
|
Рей Сантьягґо
Charles Alvarez (1 епізод)
|
| 175 |
|
Ґебріел Чаваррія
Javier 'Speedy' Reyes (1 епізод)
|
| 176 |
|
Маркус Фланаґан
Dr. Carl Riley (1 епізод)
|
| 177 |
|
Лаура Гордон
Ashley Elliot (1 епізод)
|
| 178 |
|
Christopher J. Hanke
Stewart Ness (1 епізод)
|
| 179 |
|
Джейсон Лондон
Chris Harris (1 епізод)
|
| 180 |
|
Джессіка Ланді
Aubrey Dietz (1 епізод)
|
| 181 |
|
Костас Менділор
Vince Webb (1 епізод)
|
| 182 |
|
Tom Parker
Ted King Jr. (1 епізод)
|
| 183 |
|
Доріс Робертс
Vera Walker (1 епізод)
|
| 184 |
|
Роберт Патрік Сміт
Leland Cotty (1 епізод)
|
| 185 |
|
Drew Waters
Charles Frey (1 епізод)
|
| 186 |
|
Chris Wood
Brandon North (1 епізод)
|
| 187 |
|
Ерік Аварі
Ravi Madhavan (1 епізод)
|
| 188 |
|
Карлос Бернард
Pete Sims (1 епізод)
|
| 189 |
|
Тіффані Бун
Keisha Perry (1 епізод)
|
| 190 |
|
Керол Кук
Marcella Brewster (1 епізод)
|
| 191 |
|
Майкл Рей Ескамілья
Cesar Padilla (1 епізод)
|
| 192 |
|
Марк Фаміґліетті
Tim (2 епізоди)
|
| 193 |
|
Елісон Стоунер
Bug (1 епізод)
|
| 194 |
|
Браян Вайт
DDA Jeff Lee (1 епізод)
|
| 195 |
|
Кріс Браунінґ
Mustache (1 епізод)
|
| 196 |
|
Джинетт Брокс
Dana Sloan (1 епізод)
|
| 197 |
|
Carter MacIntyre
Jeffrey Greggs (1 епізод)
|
| 198 |
|
Джонатан МакКлейн
Nate Olin (1 епізод)
|
| 199 |
|
Брук Невін
Mrs. Palmer (1 епізод)
|
| 200 |
|
Рей Проскіа
Bill Valens (1 епізод)
|
| 1 |
|
Michael M. Robin
Michael M. Robin
|
| 2 |
|
Steve Robin
Steve Robin
|
| 3 |
|
David McWhirter
David McWhirter
|
| 4 |
|
Рік Воллес
Rick Wallace
|
| 5 |
|
Stacey K. Black
Stacey K. Black
|
| 6 |
|
Sheelin Choksey
Sheelin Choksey
|
| 7 |
|
Пол МакКрейн
Paul McCrane
|
| 8 |
|
Leo Geter
Leo Geter
|
| 9 |
|
Джон Тенні
Jon Tenney
|
| 10 |
|
Ентоні Гемінґвей
Anthony Hemingway
|
| 11 |
|
Nzingha Stewart
Nzingha Stewart
|
| 12 |
|
Сільвен Вайт
Sylvain White
|
| 13 |
|
Патрік Даффі
Patrick Duffy
|
| 14 |
|
Арвін Браун
Arvin Brown
|
| 15 |
|
Роксанн Доусон
Roxann Dawson
|
| 16 |
|
Девід А. Харп
David A. Harp
|
| 17 |
|
Джеймс Дафф
James Duff
|
| 18 |
|
Дженніфер Фанґ
Jennifer Phang
|
| 1 |
|
Джеймс Дафф
James Duff
|
| 2 |
|
Ralph Gifford
Ralph Gifford
|
| 3 |
|
Kendall Sherwood
Kendall Sherwood
|
| 4 |
|
Carson Moore
Carson Moore
|
| 5 |
|
Damani Johnson
Damani Johnson
|
| 6 |
|
Adam Belanoff
Adam Belanoff
|
| 7 |
|
Даппі Деметріус
Duppy Demetrius
|
| 8 |
|
Michael Alaimo
Michael Alaimo
|
| 9 |
|
Mike Berchem
Mike Berchem
|
| 10 |
|
Джим Леонард
Jim Leonard
|
| 11 |
|
Leo Geter
Leo Geter
|
| 12 |
|
Майкл Зара
Michael Zara
|
| 13 |
|
Nick Zayas
Nick Zayas
|
| 14 |
|
Стівен Кейн
Steven Kane
|
| 1 |
|
Джеймс Дафф
James Duff
|
| 1 |
|
Джеймс С. Левайн
(92 episodes, 2012-2017)
|
| 1 |
|
Девід А. Харп
(46 episodes, 2012-2018)
|
| 2 |
|
Kenneth Zunder
(46 episodes, 2012-2017)
|
| 3 |
|
Christopher Hood
(2 episodes, 2016-2017)
|
| 1 |
|
Джеймс Дафф
executive producer / executive producer (105 episodes, 2012-2018)
|
| 2 |
|
Michael M. Robin
executive producer (105 episodes, 2012-2018)
|
| 3 |
|
Ендрю Дж. Сакс
co-executive producer (105 episodes, 2012-2018)
|
| 4 |
|
Greer Shephard
executive producer (105 episodes, 2012-2018)
|
| 5 |
|
Adam Belanoff
executive producer / co-executive producer (104 episodes, 2012-2018)
|
| 6 |
|
Рональд Чонг
producer (104 episodes, 2012-2018)
|
| 7 |
|
Sheelin Choksey
producer / co-executive producer / supervising producer (102 episodes, 2012-2018)
|
| 8 |
|
Mike Berchem
co-executive producer / executive producer / supervising producer / producer (101 episodes, 2012-2018)
|
| 9 |
|
Даппі Деметріус
co-executive producer / executive producer / supervising producer (101 episodes, 2012-2018)
|
| 10 |
|
Джим Леонард
consulting producer (93 episodes, 2012-2018)
|
| 11 |
|
Gil Garcetti
consulting producer (90 episodes, 2012-2017)
|
| 12 |
|
Рік Воллес
executive producer (87 episodes, 2012-2017)
|
| 13 |
|
Giampaolo Debole
co-producer (81 episodes, 2012-2017)
|
| 14 |
|
Paul Orehovec
co-producer (70 episodes, 2012-2016)
|
| 15 |
|
Leo Geter
co-executive producer / executive producer (68 episodes, 2012-2016)
|
| 16 |
|
Michael Alaimo
co-executive producer / supervising producer (63 episodes, 2012-2016)
|
| 17 |
|
Ralph Gifford
co-producer / producer / supervising producer (55 episodes, 2015-2018)
|
| 18 |
|
Damani Johnson
supervising producer / co-producer (55 episodes, 2015-2018)
|
| 19 |
|
Carson Moore
co-producer / producer / supervising producer (55 episodes, 2015-2018)
|
| 20 |
|
Dantonio Alvarez
associate producer / co-producer (44 episodes, 2015-2017)
|
| 21 |
|
Daly Parker
associate producer / co-producer (44 episodes, 2015-2017)
|
| 22 |
|
Kendall Sherwood
producer / supervising producer (33 episodes, 2016-2018)
|
| 23 |
|
Lauren Carraway
associate producer (4 episodes, 2017)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: