| Країни: | Велика Британія США Швеція |
|---|---|
| Жанр: | драма жахи детектив |
| Мова оригіналу: | англійська |
| Бюджет: | $20 000 000 |
| Касові збори в світі: | $24 145 613 |
| Касові збори в США: | $12 134 935 |
| Касові збори в Україні: | $41 894 (₴328 372) топ #2015 |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2010 |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2010 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 1 лютого 2011 |
| Прокатник: | Ukrainian Film Distribution |
| Режисер: | Метт Рівз |
Сюжет:Невинність вмирає. Еббі ні.
Дія фільму розвивається в засніженому передмісті Нью-Мехіко, де живе 12-річний хлопчик-вигнанець Оуен. Одного разу в сутінках Оуен знайомиться зі своєю новою сусідкою Еббі, але він навіть не здогадується, що його перша любов, безневинна сусідська дівчина, насправді — вампір...
JustWatch
Код для перегляду рейтингу кінобази
Overture Films, Hammer Film Productions, EFTI, Exclusive Media
Режисер: Метт Рівз
Сценаристи: Метт Рівз, Йон Айвіде Ліндквіст
Композитор: Майкл Джаккіно
Оператори: Ґрейґ Фрейзер
Попередження: рецензія містить спойлери
З великим інтересом подивився спочатку цей голлівудський рімейк, а через деякий час - шведський оригінал. Погоджуюсь з тими, хто стверджує, що оригінал - краще. Хоча і сюжет, і майже всі сцени були скопійовані практично один до одного, але "смак" і "післясмак" у шведського фільму кращий і витонченіший.
Не буду аналізувати художні відмінності, але дуже хочу розповісти про те, що видалось мені кумедним. У шведському оригіналі людське дитя грає білявий хлопчик скандинавського типу, а дівчинка-вампір, навпаки - чорнява, причому з явно семітськими рисами обличчя. У Голлівуді спробували, як могли, виправити це прикре непорозуміння: хороший хлопчик став у них чорненьким, а погана дівчинка-вампір тепер білява, дуже така скандинавська і підозріло нагадує Скарлетт Йоханссон в дитинстві. А у Скарлетт, якщо хто не знає, тільки батько - данець, а матуся - справжнісінька американська єврейка. Загалом, не хочу нікого засмучувати, але обидві дівчинки - і чорнявка, і білявка - викликають у мене однакові асоціації.
Ось такі пироги... ))
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Let Me In (film)
