Гіли (2021—2023)
Heels
| 1 |
|
Стівен Амелл
Jack Spade (16 епізодів)
|
| 2 |
|
Александер Людвіґ
Ace Spade (16 епізодів)
|
| 3 |
|
Alison Luff
Staci Spade (16 епізодів)
|
| 4 |
|
Мері МакКормак
Willie Day (16 епізодів)
|
| 5 |
|
Келлі Берґлунд
Crystal Tyler (16 епізодів)
|
| 6 |
|
Аллен Мальдонадо
Rooster Robbins (16 епізодів)
|
| 7 |
|
Roxton Garcia
Thomas Spade (16 епізодів)
|
| 8 |
|
Trey Tucker
Bobby Pin (16 епізодів)
|
| 9 |
|
Robby Ramos
Diego Cottonmouth (16 епізодів)
|
| 10 |
|
Кріс Бауер
Wild Bill Hancock (16 епізодів)
|
| 11 |
|
Марсія ДеБоніс
Debbie Haynes (14 епізодів)
|
| 12 |
|
Mike O'Malley
Charlie Gully (13 епізодів)
|
| 13 |
|
Duke Davis Roberts
Big Jim Kitchen (12 епізодів)
|
| 14 |
|
Джоель Мюррей
Eddie Earl (12 епізодів)
|
| 15 |
|
Еліза Койл
Annie Earl (12 епізодів)
|
| 16 |
|
Еліс Баррет
Carol (11 епізод)
|
| 17 |
|
Ларрі Кларк
Ted Day (10 епізодів)
|
| 18 |
|
Скотт Гантер
The Dad (10 епізодів)
|
| 19 |
|
Девід Джеймс Елліотт
Tom Spade (9 епізодів)
|
| 20 |
|
Brian Scannell
Paul (9 епізодів)
|
| 21 |
|
James Harrison Jr.
Apocalypse (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Luke Hawx
The Hole (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Perry Julian Hawxhurst
Denny (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Міссі Яґер
Constance Garrity (7 епізодів)
|
| 25 |
|
Andrew Henault
Kevin (7 епізодів)
|
| 26 |
|
Sharon Frank
Church Member (1 епізод)
|
| 27 |
|
Філіп Брукс
Ricky Rabies (6 епізодів)
|
| 28 |
|
Margaret Morris
Robin (6 епізодів)
|
| 29 |
|
Erica Pappas
Melanie Kitchen (5 епізодів)
|
| 30 |
|
DJ Walton
Lucifer 78 (5 епізодів)
|
| 31 |
|
Danielle Gross
Courtney (4 епізоди)
|
| 32 |
|
Джош Сеґарра
Brooks Rizzo (4 епізоди)
|
| 33 |
|
Fiona O'Malley
Lucy Gully (4 епізоди)
|
| 34 |
|
Emmy Raver-Lampman
Jen Lussier (3 епізоди)
|
| 35 |
|
A.J. Brooks
Elle Dorado (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Росс Бенжамін
Edward (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Elena House
Caitlyn (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Mason Gillett
Young Ace Spade (3 епізоди)
|
| 39 |
|
Керрі О'меллі
Paula Portis (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Ek Harris
Howard (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Sir Brodie
Charles (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Elizabeth Posey
Tricia (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Aaron O'Connell
Young Tom Spade (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Ryann Redmond
Whitney (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Carolyn Holding
Young Carol (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Christian Adam
Gabe (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Sumi Yu
Nozomi (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Katie Carpenter
Kate (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Jef Holbrook
Todd (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Tatom Pender
Helen (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Elliott Dixon
Tony (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Di Quon
Flight Attendant (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Sam Puefua
Bob Wired (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Zoe Myers
Diane Tracey (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Hudson Hughes
6 Year Old Jack (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Rick Andosca
Kenneth (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Rowan Bousaid
Sam Burphy (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Jaxon McHan
Young Jack Spade (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Augusta Mariano
Morgan Embry (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Джадд Лорманд
Joe Canniff (1 епізод)
|
| 61 |
|
Steven Reddington
Tim Root (1 епізод)
|
| 62 |
|
Кріс Браунінґ
Jimmy-John (1 епізод)
|
| 63 |
|
Бонні Соммервіль
Vicky Rabies (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ден Б. Норріс
Travis Davies (1 епізод)
|
| 65 |
|
Travis Cottle
Church Musician (1 епізод)
|
| 66 |
|
Алекс Пауновіч
Alvin (1 епізод)
|
| 67 |
|
Джо Фолі
Roughneck (1 епізод)
|
| 68 |
|
Спенсер Ґаррет
Pastor Heery (1 епізод)
|
| 69 |
|
Шерон Конлі
Maria Acevedo (1 епізод)
|
| 70 |
|
Tracy Goode
Farmer (1 епізод)
|
| 71 |
|
Sandy Eells
Maddie (1 епізод)
|
| 72 |
|
Роландо Фернандес
Dwight Nolan (1 епізод)
|
| 73 |
|
Anthony Coons
Young Wild Bill (1 епізод)
|
| 74 |
|
Мік Фолі
Dickie Valentine (1 епізод)
|
| 75 |
|
Philip Saad
Maddie's Boyfriend (1 епізод)
|
| 76 |
|
Deena Beasley
Old Biker Chick (1 епізод)
|
| 77 |
|
Брі Блер
Karin (1 епізод)
|
| 78 |
|
Anna Eilinsfeld
Young Willie (1 епізод)
|
| 79 |
|
Phil Augusta Jackson
Camping Store Clerk (1 епізод)
|
| 80 |
|
Ricky Boynton
Cameraman Jean Claude (1 епізод)
|
| 81 |
|
Jono Kirk
Chuck (1 епізод)
|
| 82 |
|
John Winscher
Gary (1 епізод)
|
| 83 |
|
Джон Сичильяно
(1 епізод)
|
| 84 |
|
Alton Williams
Aiden (1 епізод)
|
| 85 |
|
Thomas Williams
Kingsley (1 епізод)
|
| 86 |
|
Roy Roberts
Randy (1 епізод)
|
| 87 |
|
Coley Campany
Suze (1 епізод)
|
| 88 |
|
Guilherme Apollonio
Young Exec #1 (1 епізод)
|
| 89 |
|
Erskine C. Johnson III
Muscle Fan (1 епізод)
|
| 90 |
|
Becca Potter
Cheryl (1 епізод)
|
| 91 |
|
Elizabeth Maier
Therese (1 епізод)
|
| 92 |
|
Mariana Novak
Janice (1 епізод)
|
| 93 |
|
Kimberly Medina Courts
Delores (1 епізод)
|
| 94 |
|
Adam Laborde
Nerdy, Middle-Aged Rick (1 епізод)
|
| 95 |
|
Ерін Овенбі
Tawny (1 епізод)
|
| 96 |
|
Leydi Morales
Waitress (1 епізод)
|
| 97 |
|
Breck Denny
Young Exec #2 (1 епізод)
|
| 98 |
|
Kahea Sako
Tobey (1 епізод)
|
| 99 |
|
Saundra Griffith
Attendant (1 епізод)
|
| 100 |
|
Джозеф Авіль
Swimsuit Model (1 епізод)
|
| 101 |
|
Том Ґоссом мл.
Henry Rutherford (1 епізод)
|
| 102 |
|
Grace Junot
Dr. Dominic (1 епізод)
|
| 103 |
|
Dayna Beilenson
Sonya Tuckerman (1 епізод)
|
| 104 |
|
Ben Bladon
Slender Fan (1 епізод)
|
| 105 |
|
Blake Playford
Ice Cream Kid (1 епізод)
|
| 106 |
|
Derek M. Puma
Bar DJ (1 епізод)
|
| 107 |
|
Michael L. White
Party Goer (1 епізод)
|
| 108 |
|
Milli M.
News Anchor (1 епізод)
|
| 109 |
|
Anna Handschy
Party Goer (1 епізод)
|
| 110 |
|
Стефан Джонс
Owner aka Dave Haynes (1 епізод)
|
| 111 |
|
Sasha Go
Party Goer (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ira Carmichael
Terry Andrews (1 епізод)
|
| 113 |
|
Tatyana White
Party Goer (1 епізод)
|
| 114 |
|
Nathaniel Wilder
Mateo (1 епізод)
|
| 115 |
|
Jennifer McCurdy Cort
Concession Stand Worker (1 епізод)
|
| 116 |
|
Ny'Jal Blair
Beer Delivery Guy (1 епізод)
|
| 117 |
|
Меллорі Гофф
Female Reporter #1 (1 епізод)
|
| 118 |
|
Stone Garcia
Wolfgang (1 епізод)
|
| 119 |
|
Sarah Louise Hill
Fitness Patron (1 епізод)
|
| 120 |
|
George Pettrone
Motel Receptionist (1 епізод)
|
| 121 |
|
Nathan Hunter
Football Kid #1 (1 епізод)
|
| 122 |
|
Katy Wilson
Sally (1 епізод)
|
| 123 |
|
Nikkita Donyal Johnson
Waitress (1 епізод)
|
| 124 |
|
Shoni Baker
Press Secretary Burgin (1 епізод)
|
| 125 |
|
Evan Lisic
Carter (1 епізод)
|
| 126 |
|
Jemarion Jones
Home Director (1 епізод)
|
| 127 |
|
John Crow
Male Reporter #1 (1 епізод)
|
| 128 |
|
Owen Bedwell
Football Kid #2 (1 епізод)
|
| 129 |
|
Рон Сміт Клінтон
Ross Tacker (1 епізод)
|
| 130 |
|
Alonzo Ward
Man (1 епізод)
|
| 131 |
|
Anthony Lopez
Wesley (1 епізод)
|
| 132 |
|
Chase Steven Anderson
Waiter (1 епізод)
|
| 133 |
|
Ryan King
Male Reporter #2 (1 епізод)
|
| 134 |
|
Jackson Smith
Matt (1 епізод)
|
| 135 |
|
Джейм Ендрюс
Director (1 епізод)
|
| 136 |
|
Zele Avradopoulos
Principal Barry (1 епізод)
|
| 137 |
|
Lauren Elder
Barbara (1 епізод)
|
| 138 |
|
Lace Larrabee
Female Reporter #2 (1 епізод)
|
| 139 |
|
Satya Nikhil Polisetti
Sam (1 епізод)
|
| 140 |
|
Samantha Kacho
Jen Stone (1 епізод)
|
| 141 |
|
Боб Бенкс
Old Man (1 епізод)
|
| 142 |
|
Пол Райдер
Male Reporter #3 (1 епізод)
|
| 143 |
|
Нік Харкорт
Podcast Host (1 епізод)
|
| 144 |
|
Liz McGeever
Inebriated Woman (Terri) (1 епізод)
|
| 145 |
|
Mercedez McDowell
Female Reporter #3 (1 епізод)
|
| 146 |
|
Стівен Апостоліна
Jim Freeman (1 епізод)
|
| 147 |
|
Joshua Vasquez
Young Fan (1 епізод)
|
| 148 |
|
Аніса Найл Джонсон
Nurse (1 епізод)
|
| 149 |
|
Kelley Davis
Bonnie (1 епізод)
|
| 150 |
|
Blaque Fowler
Peter (1 епізод)
|
| 151 |
|
Angela Ray
Kathy (1 епізод)
|
| 152 |
|
Аарон Хаддад
Johnny Inferno (1 епізод)
|
| 153 |
|
Brad Brinkley
Joe Trombley (1 епізод)
|
| 154 |
|
Matt Griffin
FWD Ref (1 епізод)
|
| 155 |
|
Kali Hawx
Fan #1 (1 епізод)
|
| 156 |
|
Robert Stevens Wayne
Mickey Holloway (1 епізод)
|
| 157 |
|
Finland Kegel
Fan #2 (1 епізод)
|
| 158 |
|
Melissa LeEllen
Emily DWL Fan (4 епізоди)
|
| 159 |
|
Nathan W. Collins
Wrestling Fan (4 епізоди)
|
| 160 |
|
Mason Pike
Wrestling Fan (4 епізоди)
|
| 161 |
|
Ґлорія Бішоп
Wrestling Fan (3 епізоди)
|
| 162 |
|
Leon Gray III
DWL Crowd (3 епізоди)
|
| 163 |
|
Skylar G. Collins
Wrestling Fan (3 епізоди)
|
| 164 |
|
Meleeka Clary
Arena Crowd (2 епізоди)
|
| 165 |
|
Art Sunday
State Fair Attendee (2 епізоди)
|
| 166 |
|
James Honoway
Heckling Fan (2 епізоди)
|
| 167 |
|
Izzy Colville
Church Member (2 епізоди)
|
| 168 |
|
Liam Colville
Church Member (2 епізоди)
|
| 169 |
|
Крістофер Кок
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 170 |
|
Kim Rosen
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 171 |
|
Andrew Hankinson
Wrestler (1 епізод)
|
| 172 |
|
Josh Royston
Cowboy Partygoer (1 епізод)
|
| 173 |
|
Melaine Bennett
AA Member (1 епізод)
|
| 174 |
|
John Babcock
Airline Passenger (1 епізод)
|
| 175 |
|
Joy A. Kennelly
State Fair Attendee (1 епізод)
|
| 176 |
|
Nigel Crocker
Wild Card (1 епізод)
|
| 177 |
|
Jaclyn White
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 178 |
|
LaTesha Hines
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 179 |
|
Чад Джей Ваґнер
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 180 |
|
Jerard McWhirter
Board Executive (1 епізод)
|
| 181 |
|
Diana Kirk
Waiter (1 епізод)
|
| 182 |
|
Abby Colville
Baptism Party Guest (1 епізод)
|
| 183 |
|
Kevin Blake Allen
Wild Bill Fan (1 епізод)
|
| 184 |
|
Daniel Scott
Helen's boyfriend (1 епізод)
|
| 185 |
|
Oliver Maximillian Corson
State Fair Kid (1 епізод)
|
| 186 |
|
Marcia Adams
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 187 |
|
Ryan Austin Bryant
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 188 |
|
Sarah Cool
Leckie's Customer (1 епізод)
|
| 189 |
|
Michael Mincey
Fan (1 епізод)
|
| 190 |
|
Ray Kendrick
Warehouse Worker (1 епізод)
|
| 191 |
|
Allison Vallejos
Audience (1 епізод)
|
| 192 |
|
Benjamin M. White
Wrestling Fan (1 епізод)
|
| 1 |
|
Пітер Сіґал
Peter Segal
|
| 2 |
|
Jessica Lowrey
Jessica Lowrey
|
| 3 |
|
Майкл Леманн
Michael Lehmann
|
| 1 |
|
Patrick Bierut
Patrick Bierut
|
| 2 |
|
Майкл Волдрон
Michael Waldron
|
| 3 |
|
Rachel Sydney Alter
Rachel Sydney Alter
|
| 4 |
|
Ерік Мартін
Eric Martin
|
| 5 |
|
Дарья Полатін
Daria Polatin
|
| 6 |
|
Xavier Burgin
Xavier Burgin
|
| 7 |
|
Daniela Mayorca
Daniela Mayorca
|
| 8 |
|
Nicholas Stathis
Nicholas Stathis
|
| 9 |
|
Victoria Morrow
Victoria Morrow
|
| 10 |
|
Mike O'Malley
Mike O'Malley
|
| 11 |
|
Блейк Мастерс
Blake Masters
|
| 12 |
|
Rodney Barnes
Rodney Barnes
|
| 13 |
|
Eli Jorne
Eli Jorne
|
| 14 |
|
Бредлі Пол
Bradley Paul
|
| 15 |
|
Bryce Ahart
Bryce Ahart
|
| 16 |
|
Віктор Левін
Victor Levin
|
| 17 |
|
Stephanie McFarlane
Stephanie McFarlane
|
| 1 |
|
Майкл Волдрон
Michael Waldron
|
| 1 |
|
Джефф Кардоні
(16 episodes, 2021-2023)
|
| 1 |
|
Ларрі Бланфорд
(7 episodes, 2021)
|
| 2 |
|
Родні Тейлор
(2 episodes, 2021)
|
| 1 |
|
Chris Donnelly
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 2 |
|
Mike O'Malley
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 3 |
|
Пітер Сіґал
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 4 |
|
Майкл Волдрон
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 5 |
|
Patrick Walmsley
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 6 |
|
Julie Yorn
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 7 |
|
Rick Yorn
executive producer (16 episodes, 2021-2023)
|
| 8 |
|
Kyle Patrick Alvarez
executive producer (8 episodes, 2021)
|
| 9 |
|
Rodney Barnes
executive producer (8 episodes, 2021)
|
| 10 |
|
Білл Хілл
producer (8 episodes, 2021)
|
| 11 |
|
Eli Jorne
executive producer (8 episodes, 2021)
|
| 12 |
|
Бредлі Пол
producer (8 episodes, 2021)
|
| 13 |
|
Bryce Ahart
producer (8 episodes, 2023)
|
| 14 |
|
Karyna Bhinvatdhana
associate producer (8 episodes, 2023)
|
| 15 |
|
Кейт Еріксон
supervising producer (8 episodes, 2023)
|
| 16 |
|
Блейк Мастерс
consulting producer (8 episodes, 2023)
|
| 17 |
|
Stephanie McFarlane
producer (8 episodes, 2023)
|
| 18 |
|
Victoria Morrow
co-executive producer (8 episodes, 2023)
|
| 19 |
|
John Myrick
co-producer (8 episodes, 2023)
|
| 20 |
|
Dale Williams
producer (8 episodes, 2023)
|
| 21 |
|
Jeff Luini
producer (6 episodes, 2021)
|
| 22 |
|
Richard Mirisch
co-producer (4 episodes, 2021)
|
| 23 |
|
Віктор Левін
consulting producer (3 episodes, 2023)
|
| 24 |
|
Денис Плюн
producer (2 episodes, 2021)
|
| 25 |
|
Джон Мирик
co-producer (2 episodes, 2023)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: