Отець Браун (2013—)

Father Brown

1		Марк Вільямс Father Brown (110 епізодів)
2		Сорча Кьюсак Mrs McCarthy (98 епізодів)
3		John Burton Sergeant Goodfellow (92 епізоди)
4		Джек Дім Inspector Mallory (64 епізоди)
5		Алекс Прайс Sid Carter (52 епізоди)
6		Ненсі Керролл Lady Felicia (51 епізод)
7		Emer Kenny Bunty (46 епізодів)
8		Tom Chambers Inspector Sullivan (37 епізодів)
9		Гьюґо Спір Inspector Valentine (12 епізодів)
10		Джон Лайт Hercule Flambeau (11 епізод)
11		Кіт Осборн Sgt Allbright (10 епізодів)
12		Клаудія Блейклі Mrs Devine (10 епізодів)
13		Ruby-May Martinwood Brenda Palmer (10 епізодів)
14		Kasia Koleczek Susie Jasinski (7 епізодів)
15		Colin Deaney Hornby (1 епізод)
16		Алан Вільямс Blind 'Arry (5 епізодів)
17		Jonathan Rigby Commentator (5 епізодів)
18		Роджер Май Canon Damian Fox (4 епізоди)
19		Малкольм Сторрі Bishop Talbot (3 епізоди)
20		Майкл Мелоуні Kalon (2 епізоди)
21		Джеймс Лоренсон Professor Hilary Ambrose (2 епізоди)
22		Kate O'Flynn Katherine Corven (2 епізоди)
23		Джина Бремгілл Marianne Delacroix (2 епізоди)
24		Деніел Флінн Daniel Whittaker (2 епізоди)
25		Камілла Павер Dominique Baxter (1 епізод)
26		Eloise Little Chorister (1 епізод)
27		Піп Торренс Geoffrey Bennett (1 епізод)
28		Рамон Тікарам Umesh Varma (1 епізод)
29		Bryony Afferson Elizabeth Barnes (1 епізод)
30		Сем Крейн William Knight (1 епізод)
31		Пітер О'коннор Daniel Walsh (1 епізод)
32		Клер Гіґґінс Dinah Fortescue (1 епізод)
33		Девід Тротон John Tatton (1 епізод)
34		Alice Henley Alice Armstrong (1 епізод)
35		Марсія Уоррен Miss Audrey Diggle (1 епізод)
36		Nicholas Jones Colonel Cecil Gerard (1 епізод)
37		Emma Stansfield Violet Fernsley (1 епізод)
38		Пітер Брамхілл Felix Underwood (1 епізод)
39		Christopher Webster William Sheppard (1 епізод)
40		Олександра Гилбриз Georgina Francis (1 епізод)
41		Tom Chadbon Major Wallander (1 епізод)
42		Holly Lucas Ginnie Godden (1 епізод)
43		Craig Whittaker Major Desmond Murray (1 епізод)
44		Chris MacDonald Young Raleigh (1 епізод)
45		Роберт Доуз Robert Twyman (1 епізод)
46		Molly Hanson Paulette Swain (1 епізод)
47		Тобі Лонгуорт Uncle Mirth (1 епізод)
48		Rosemary Boyle Grace Fitzgerald (1 епізод)
49		Liam Jeavons Thomas Lightman (1 епізод)
50		Корнеліус Макарти Emmanuel Jannitte (1 епізод)
51		Гетті Бейнс Lucia Morell (1 епізод)
52		Chris Gordon Jeb Cornish (1 епізод)
53		Arthur Bostrom Richie Queenan (1 епізод)
54		Ієн Реддінґтон Samuel Jacobs (1 епізод)
55		Мерая Ґейл Agnes Lesser (1 епізод)
56		Алекс Соєр Oscar Bergeres (1 епізод)
57		Allegra Marland Charlotte Bayley (1 епізод)
58		Hara Yannas Lillith Lafitte (1 епізод)
59		Thomas Pickles Lewis Ward (1 епізод)
60		Michael Vivian The Architect (1 епізод)
61		Jarrad Ellis Thomas Alexander Walgrave (1 епізод)
62		Роберт Вернон Jack Coll (1 епізод)
63		Sophie Duval Julia Webb (1 епізод)
64		Samuel Anderson Alan Tylett (1 епізод)
65		Джефф Роул Professor Robert Wiseman (1 епізод)
66		Селіна Ґріффітс Ruth Thundersby (1 епізод)
67		Miranda Hennessy Henrietta 'Hetty' Hollingworth (1 епізод)
68		Kevin Mains Angus Boyde (1 епізод)
69		Lucy Pearson Nell Winford (1 епізод)
70		Andrew Turner Daryl Cudlip (1 епізод)
71		Annabelle Apsion Beattie May (1 епізод)
72		Розалі Крейґ Lady Vivien St Gardner-Verde (1 епізод)
73		Gabrielle Creevy Polly Beavington (1 епізод)
74		Hannah Morrish Pippa Thubron (1 епізод)
75		Grainne O'Mahony Isabella Peroux (1 епізод)
76		Julian Forsyth Judge Gordon Pickering (1 епізод)
77		Ешлі Кемпбелл Wesley Summerton (1 епізод)
78		Annabel Cleare Dr Belmont (1 епізод)
79		Олександр Хенсон Lord 'Monty' Montague (1 епізод)
80		Zita Sattar Mavis Jug (1 епізод)
81		Jennifer Hyde Lola Briggit (1 епізод)
82		Paul-Emile Forman Gabriel Wadey (1 епізод)
83		Сем Філіпс Patrick Maidland (1 епізод)
84		Луїс Брілі Eleanor Knight (1 епізод)
85		Рут Джеммел Martha Quinton (1 епізод)
86		Стелла Ґонет Lady Margaret Galloway (1 епізод)
87		Пенні Дауні Rev Mother Augustine (1 епізод)
88		Sam Hoare Norman Bohun (1 епізод)
89		Стірлінг Галлахер Emily Bennett (1 епізод)
90		Jonathan Sidgwick Franz Prepffler (1 епізод)
91		Адам Лонґ Alfred Tatton (1 епізод)
92		Девід Колдер Sir Aaron Armstrong (1 епізод)
93		Lizzy McInnerny Charlotte McKinley (1 епізод)
94		Simon Ginty Edward Gerard (1 епізод)
95		Марк Льюїс Джонс Arnold Francis (1 епізод)
96		Женев'єв Гонт Young Evelyn (1 епізод)
97		James Dreyfus Binkie Cadwaller (1 епізод)
98		Yolanda Kettle Natasha Farrango (1 епізод)
99		Дадлі Саттон Father Francis Palfreyman (1 епізод)
100		Поллі Гемінґвей Aggie (1 епізод)
101		Maya Grant Sylvia Swann (1 епізод)
102		Джемі Баллард Major David Rawlings (1 епізод)
103		Perdita Avery Daphne Wallander (1 епізод)
104		Gareth Jewell Henry Gibbs (1 епізод)
105		Джонатан Фьорт Rex Bishop (1 епізод)
106		Paul Bown Mordaunt Jackson (1 епізод)
107		Роб Джарвіс Henry Lee (1 епізод)
108		Джо Стоун-Фьюингс Nero Hound (1 епізод)
109		Claire Prempeh Voodouisant (1 епізод)
110		Leah Whitaker Meg Le Broc (1 епізод)
111		Джон Хеншоу Barny Butterfield (1 епізод)
112		Нік Даннінґа William Bayley (1 епізод)
113		Grace Chilton Rebecca Cooper (1 епізод)
114		Letty Butler Verity Persby (1 епізод)
115		Darren Strange The Alchemist (1 епізод)
116		Oliver Gilbert Reverend Peter Allsworthy (1 епізод)
117		Samuel Rush Connor McNeive (1 епізод)
118		Джеймс Вілбі Sefton Scott (1 епізод)
119		Джанет Дейл Freda Knight (1 епізод)
120		Голлі Вестон Lucy Dawes (1 епізод)
121		Марк Амберс Nicholai Solovey (1 епізод)
122		Lottie Tolhurst Magdalena Stark (1 епізод)
123		Руперт Голідей-Еванс Mervyn Glossop (1 епізод)
124		Шон Кемпіон Patrick O'Leary (1 епізод)
125		Lauren O'Neil Maude Riley (1 епізод)
126		Джаспер Джейкоб Lord Henry Hollingworth (1 епізод)
127		Darryl Clark Lenny Cudlip (1 епізод)
128		Hayley Considine Violet (1 епізод)
129		Ніамей Кьюсак Roisin Crayford (1 епізод)
130		Іан Палстон-Девіс Pat Lochlin (1 епізод)
131		Ніл Пірсон Sir Toby Dobson (1 епізод)
132		Нік Варінга Sir Ralph Verde (1 епізод)
133		Леслі Ніколь Majorie Chummy (1 епізод)
134		Софі Колгун Ruby Nellins (1 епізод)
135		Меттью Марш Lord Arthur Hawthorne (1 епізод)
136		Peter Singh Captain Peters (1 епізод)
137		Gerard Mcdermott William Gracy (1 епізод)
138		Анна Вілсон-Джонс Duchess (1 епізод)
139		Елейн Пейдж Mrs Octavia Eden (1 епізод)
140		Лукас Хеа Joe Telford (1 епізод)
141		Холлі Ерл Ruth Bennett (1 епізод)
142		Роберт Кавана Leonard Quinton (1 епізод)
143		Роберта Тейлор Sister Paul (1 епізод)
144		Стефен Боксер Professor Patrick Galloway (1 епізод)
145		Fern Deacon Kathleen Knight (1 епізод)
146		Жозефін Батлер Anne-Marie Adams (1 епізод)
147		Ентон Лессер Father Ignatius (1 епізод)
148		Кейті Льюнґ Jia-Li Gerard (1 епізод)
149		Нік Моран Eddie Monk (1 епізод)
150		Ендрю Гавілл Victor McKinley (1 епізод)
151		James Rastall Father Roland Eager (1 епізод)
152		Стюарт Лейн Charlie Denham (1 епізод)
153		Georgina Leonidas Emily Fletcher (1 епізод)
154		Вільям Ґамінара Samuel Harrogate (1 епізод)
155		Gabrielle Dempsey Sarah Francis (1 епізод)
156		Ed Brody Ciaran Wolfe (1 епізод)
157		Martin Docherty Mirren McConnell (1 епізод)
158		Deirdre Mullins Bebe Fontaine (1 епізод)
159		Sean Blowers Martin Cartwright (1 епізод)
160		Michelle Asante Yveline Lafond (1 епізод)
161		Amy Noble Rosie Everton (1 епізод)
162		Paul Lacoux Dr Harris (1 епізод)
163		Oliver Le Sueur Geoffrey Le Broc (1 епізод)
164		Біллі Феллоуз Teddy O'Connell (1 епізод)
165		Джесіка Тернер Joyce Merriman (1 епізод)
166		Ділан Браун Terry Mitchell (1 епізод)
167		Vicky Entwistle Frances Whittaker (1 епізод)
168		Maxton G. Beesley Norman Vanderlande (1 епізод)
169		Pepter Lunkuse Grace Kemp (1 епізод)
170		Yadav Ganatra Nikhil Prasad (1 епізод)
171		Річард Херрінгтон Benedict Northam (1 епізод)
172		Мило Твоми Philip Hart (1 епізод)
173		Guy Paul Raylan Reeve (1 епізод)
174		Ніл Беррі Ben Webb (1 епізод)
175		Seb Carrington Oliver Dewitt (1 епізод)
176		Абдул Селіс Enoch Rowe (1 епізод)
177		Форбс Массон Reverend Willard (1 епізод)
178		Джил Колірін Yuri Galka (1 епізод)
179		Reis Bruce Colin Blaisen (1 епізод)
180		Кел Макенінк George Oakley (1 епізод)
181		George Webster Benjamin Milton (1 епізод)
182		Andrew Whipp Roger Barford (1 епізод)
183		Ingvild Lakou Camille Hogan (1 епізод)
184		Reece Bahia Shambu Maier (1 епізод)
185		Alexander Morris Fred Dobson (1 епізод)
186		Річард Діллане Sir Charles Hakeworth (1 епізод)
187		Robyn Addison Elsie Peters (1 епізод)
188		Marcus Onilude Gideon Fredericks (1 епізод)
189		David Rees Talbot Griff Grimshaw (1 епізод)
190		Жасмин Хайд Miss Lizzy Eden (1 епізод)
191		Марк Флайшманн Jeremy Sanford (1 епізод)
192		Celine Abrahams Sylvia Garcia (1 епізод)
193		Mike Sengelow Peter Mossop (1 епізод)
194		Беррі Слоун Simeon Barnes (1 епізод)
195		Селіна Каделл Sister Gregory (1 епізод)
196		Джуліан Ведем Colonel Adams (1 епізод)
197		Джеймі Ґловер Dr Michael Evans (1 епізод)
198		Поппі Дрейтон Selina McKinley (1 епізод)
199		Сьюзен Браун Ethel Fernsley (1 епізод)
200		Роберт Болтер Alan Archer (1 епізод)

1		Paul Gibson Paul Gibson
2		Йен Барбер Ian Barber
3		Matt Carter Matt Carter
4		Dominic Keavey Dominic Keavey
5		Diana Patrick Diana Patrick
6		David Beauchamp David Beauchamp
7		Gary Williams Gary Williams
8		Christiana Ebohon Christiana Ebohon
9		John Maidens John Maidens
10		John Greening John Greening
11		Джеймс Ларкін James Larkin
12		Simon Gibney Simon Gibney
13		Bob Tomson Bob Tomson
14		Niall Fraser Niall Fraser
15		Петро Шкопяк Piotr Szkopiak
16		Darcia Martin Darcia Martin
17		Дженні Паддон Jennie Paddon
18		Ruth Carney Ruth Carney
19		Jo Hallows Jo Hallows
20		Steve Kelly Steve Kelly
21		Isher Sahota Isher Sahota
22		Miranda Howard-Williams Miranda Howard-Williams
23		Майкл Лейсі Michael Lacey
24		Paul Riordan Paul Riordan

1		Ґілберт Кіт Честертон G.K. Chesterton
2		Rachel Flowerday Rachel Flowerday
3		Tahsin Guner Tahsin Guner
4		Kit Lambert Kit Lambert
5		Jude Tindall Jude Tindall
6		Lol Fletcher Lol Fletcher
7		Dan Muirden Dan Muirden
8		David Semple David Semple
9		Paul Matthew Thompson Paul Matthew Thompson
10		Dominique Moloney Dominique Moloney
11		Rob Kinsman Rob Kinsman
12		Нікола Вілсон Nicola Wilson
13		Rachel Smith Rachel Smith
14		Rebecca Wojciechowski Rebecca Wojciechowski
15		Stephen McAteer Stephen McAteer
16		Jonathan Neil Jonathan Neil
17		Al Smith Al Smith
18		Catherine Skinner Catherine Skinner
19		Bridget Colgan Bridget Colgan
20		Mark Hiser Mark Hiser
21		Neil Irvine Neil Irvine
22		Michelle Lipton Michelle Lipton
23		Mark Brotherhood Mark Brotherhood
24		Sarah-Louise Hawkins Sarah-Louise Hawkins

1		Rachel Flowerday Rachel Flowerday
2		Tahsin Guner Tahsin Guner

1		Деббі Вайсман (110 episodes, 2013-2023)

1		Chris Preston (35 episodes, 2013-2020)
2		Al Beech (21 episodes, 2013-2017)
3		Mark Southall (14 episodes, 2016-2022)
4		Chris Watts (8 episodes, 2013-2015)
5		Andy Clark (6 episodes, 2017-2020)
6		Tom Hines (4 episodes, 2018-2019)
7		Nick Cox (4 episodes, 2022)
8		Stuart Biddlecombe (2 episodes, 2013)
9		Andy Payne (2 episodes, 2015)
10		Caroline Bridges (2 episodes, 2020)
11		Doug Hallows (2 episodes, 2022)

1		Will Trotter executive producer (107 episodes, 2013-2023)
2		Trudy Coleman line producer / series producer / production executive (86 episodes, 2013-2022)
3		Neil Irvine script producer (79 episodes, 2015-2022)
4		Sam Hill series producer (35 episodes, 2013-2015)
5		Caroline Slater producer (35 episodes, 2016-2018)
6		Ceri Meyrick producer (25 episodes, 2013-2015)
7		Peter Bullock producer (20 episodes, 2019-2020)
8		Nikki Saunders director of production / head of production: UK (20 episodes, 2020-2022)
9		John Yorke executive producer (10 episodes, 2013)
10		Jonathan Phillips producer (10 episodes, 2014)
11		Helen Bater line producer / line producer (6 episodes, 2017-2018)
12		Fiona Black line producer (10 episodes, 2019)
13		Aden Turner line producer (10 episodes, 2020)
14		Dawn Coulson-Beckett development producer (10 episodes, 2022)
15		Nichol Hoye line producer (10 episodes, 2022)
16		David Richardson producer (10 episodes, 2022)
17		Michelle Brown line producer (10 episodes, 2023)
18		Sean Gleeson producer / producer (7 episodes, 2023)

1		Юлія Леонтьєва Yuliia Leontieva
2		Олександр Тарасенко Oleksandr Tarasenko
3		Вадим Лисяний Vadym Lysyanyy
4		Денис Сай Denys Sai
5		Христина Чехачова Krystyna Chekhachova
6		Вадим Олійник Vadym Oliynyk
7		Вікторія Тишкевич Viktoriya Tyshkevych