Молодий Морс (2012—2023)

Endeavour

1		Керолайн О'нілл Win Thursday (32 епізоди)
2		Шон Еванс DS Endeavour Morse, DC Endeavour Morse, Sergeant Endeavour Morse (36 епізодів)
3		David Sturzaker Ralph Spender (1 епізод)
4		Роджер Аллам DI Fred Thursday, DCI Fred Thursday (36 епізодів)
5		Abigail Thaw Dorothea Frazil (28 епізодів)
6		Thomas Coombes DS Patrick Dawson (1 епізод)
7		Джеймс Бредшоу Dr. Max DeBryn (36 епізодів)
8		Sam Marks Justin Farridge (1 епізод)
9		Sara Vickers Joan Thursday (26 епізодів)
10		Дакота Блю Річардс WPC Shirley Trewlove (13 епізодів)
11		Sean Rigby DS Jim Strange, PC Jim Strange, Sergeant Jim Strange (35 епізодів)
12		Rhys Isaac-Jones Spencer Bell (1 епізод)
13		Chris Bowen Charles Shepherd (1 епізод)
14		Ентон Лессер Chief Superintendent Reginald Bright, ACC Reginald Bright (35 епізодів)
15		Shvorne Marks Monica Hicks (7 епізодів)
16		Richard Riddell DS Alan Jago (4 епізоди)
17		Елліот Леві Ray Jubba (1 епізод)
18		Керол Ройл Mrs. Bright (5 епізодів)
19		Марк Арден Eddie Nero (4 епізоди)
20		Jack Laskey DS Peter Jakes, Peter Jakes (12 епізодів)
21		Sam Ferriday Carl Sturgis (3 епізоди)
22		Бен Бішоп Norbert 'Nobby' Hobbs (1 епізод)
23		Джек Беннон Sam Thursday (12 епізодів)
24		Flora London Bridget Mulcahy (3 епізоди)
25		Стефані Леонідас Violetta Talenti (3 епізоди)
26		Claire Ganaye Claudine (3 епізоди)
27		Саймон Гаррісон DCI Ronnie Box, Ronnie Box, DI Ronnie Box (7 епізодів)
28		Раян Ґейдж Ludo Talenti (3 епізоди)
29		Нік Варінга Force Medical Examiner (2 епізоди)
30		Michael Keane David Astin (1 епізод)
31		Елісон Ньюман Viv Wall (3 епізоди)
32		Річард Херрінгтон Dr. Dai Ferman (2 епізоди)
33		Голлі Демпсі Jenny Tate (2 епізоди)
34		Joseph Macnab Snakebite (1 епізод)
35		Lewis Peek DC George Fancy (6 епізодів)
36		David Reed Julian Calendar (2 епізоди)
37		Робін Лермітт Bursar (2 епізоди)
38		Mark Bazeley Dr. Bill Prentice (1 епізод)
39		Colin Tierney Assistant Chief Constable Bottoms (2 епізоди)
40		Joanna Horton Linda Snow (2 епізоди)
41		Ребекка Шеір Hazel Radowicz (2 епізоди)
42		Кріс Фостер Apollo Voices Manager (2 епізоди)
43		Девід Джонссон Cromwell Ames (2 епізоди)
44		Susan Legg Opera Singer (2 епізоди)
45		Філ Деніелс Charlie Thursday (2 епізоди)
46		Метью Волкер Ray Morton (2 епізоди)
47		Ben Alden Opera Singer (2 епізоди)
48		Michael Bundy Opera Singer (2 епізоди)
49		Саймон Кунц DI Bart Church (2 епізоди)
50		Aston McAuley Stanley Clemence (1 епізод)
51		Sophie Simnett Pippa (1 епізод)
52		Грег Остін Kit Hutchens (1 епізод)
53		Tanya Fear Jasmine Grenouille (1 епізод)
54		Simon Harrison Ronnie Box (2 епізоди)
55		Vickery Nick Skinhead (1 епізод)
56		Michael Matus Cyril Wright (1 епізод)
57		Джонатан Гайд Sir Edmund Sloan (1 епізод)
58		James Merry Percy Malleson (1 епізод)
59		Paul Venables Prof Alistair Coke Norris (1 епізод)
60		Найджел Кук Walter Fisher (1 епізод)
61		Кріс Ларкін Ivor Maddox (1 епізод)
62		Стефані Мартіні Georgina Mortmaigne (1 епізод)
63		Tom Mothersdale Peter Matthews (1 епізод)
64		Nick Sampson Chief Constable (1 епізод)
65		Glen Davies Burt Talbot (1 епізод)
66		Sharlette Henry Mimi (1 епізод)
67		Alex Mann Dr. Matthew Laxman (1 епізод)
68		Гектор Бейтмен-Гарден Steven McLean (1 епізод)
69		Саймон Скардифилд Cedric Naughton (1 епізод)
70		Abby Wilson Betty Persky (1 епізод)
71		Joe Bone Michael Murphy (1 епізод)
72		Олександр Хенсон Councillor Clive Burkitt (1 епізод)
73		Marianne Oldham Magdalena Byrne (1 епізод)
74		Джон Лайт Dempsey (1 епізод)
75		Розалінд Галстед Estella Broom (1 епізод)
76		Alan Morrissey Denis Bradley (1 епізод)
77		Louis Ashbourne Serkis Tommy Cork (1 епізод)
78		Джессі Баклі Kitty Batten (1 епізод)
79		Amy McCallum Julia Mortmaigne (1 епізод)
80		Tom McKay Cole Matthews (1 епізод)
81		Женев'єв О'рейлі Annette Richardson (1 епізод)
82		Paul Bown Rev. Mervyn Golightly (1 епізод)
83		Simon Meacock Nigel Warren (1 епізод)
84		Sarah Winter Staff Nurse Jo-Beth Mills (1 епізод)
85		Том Дюрант Прітчард Simon Lake (1 епізод)
86		Іен Стюарт Робертсон Ronald Beavis (1 епізод)
87		Jennifer Tollady Zoe McLean (1 епізод)
88		Oliver Farnworth PC Rich Potter (1 епізод)
89		Faith Omole Olive Reynolds (1 епізод)
90		Майкл Пархаус TV Anchor (1 епізод)
91		Lucy Black Juliet Baring (1 епізод)
92		Флора Монтгомері Rosalind Stromming (1 епізод)
93		Лавінія Бертрам Grace Madison (1 епізод)
94		Louise Dylan Judy Vallens (1 епізод)
95		Джек Рот Lenny Frost (1 епізод)
96		Andrew Gower Nicholas Myers (1 епізод)
97		Susy Kane Miss Victoria Danby (1 епізод)
98		Чарльз Бабалола Cuthbert Mukamba (1 епізод)
99		Darrell D'Silva Geoff Craven (1 епізод)
100		Девід Оукс Joss Bixby (1 епізод)
101		Бронсон Вебб Bernie Waters (1 епізод)
102		Шейла Генкок Dowsable Chattox (1 епізод)
103		Сильвестра Ле Тузель Mrs. Joy Pettybon (1 епізод)
104		Роберт Вілфорт Lester Fagen (1 епізод)
105		Річард Дерден Prof Alexander Richmond (1 епізод)
106		Julius Robertson Debating Society President (1 епізод)
107		Christopher Sciueref Dr. Moharram Shoukry (1 епізод)
108		Том Вісдом Gerard Pickman (1 епізод)
109		Кріс Харпер John Hazel (1 епізод)
110		Zaris-Angel Hator Sandra Reynolds (1 епізод)
111		Бенджамін Вейнрайт Professor Adam Drake (1 епізод)
112		Джейсон Мерреллс Martin Gorman (1 епізод)
113		Naomi Christie Nancy (1 епізод)
114		Патрік Мелагайд Richard Lovell (1 епізод)
115		Джеймс Норткот Johnny Broom (1 епізод)
116		Лаура Ріїс Faye Madison (1 епізод)
117		Fiona Ryan Margaret Bell (1 епізод)
118		Ґай Вілльямс Jolyon Frobisher (1 епізод)
119		Jessica Ellerby Diana Day (1 епізод)
120		Imogen Gurney Edwina Parrish (1 епізод)
121		Олівер Ланслі Benny Topling (1 епізод)
122		Майкл Томас Rufus Haldane (1 епізод)
123		Rob Callender Philip Hathaway (1 епізод)
124		Meghan Treadway Jeannie Hearne (1 епізод)
125		Jimmy Walker Tommy Thompson (1 епізод)
126		Daniel Attwell Mick Mitcham (1 епізод)
127		Morgan Jones Lyle Capper (1 епізод)
128		Філ Роусон Steve Carter (1 епізод)
129		Nathalie Buscombe Cassie Pickman (1 епізод)
130		Jacob Fortune-Lloyd Don Mercer (1 епізод)
131		Керолайн Ґудолл Lady Bayswater (1 епізод)
132		Ray Polhill Inspector Atwill (1 епізод)
133		Олівер Кріс Dr. Elliot Wingqvist (1 епізод)
134		Майк Ґрейді Ernest Croglin (1 епізод)
135		Софі Стентон Letty Clamp (1 епізод)
136		Harki Bhambra Bobby Singh (1 епізод)
137		Will Featherstone Phillip Madison (1 епізод)
138		Ллойд МакҐвайр Charlie Ayres (1 епізод)
139		Крейґ Паркінсон Reg Tracepurcel (1 епізод)
140		Will Richards Brian Powell (1 епізод)
141		Джина Бремгілл Gloria Deeks (1 епізод)
142		Нелл Тайґер Фрі Bunty Glossop (1 епізод)
143		Мартін Генкок 'Nosey' Parker (1 епізод)
144		Вільям Меннерінг Dr. Malcolm Speight (1 епізод)
145		Річард Діллане Leo Richardson (1 епізод)
146		Бен Ламберт Guy Mortmaigne (1 епізод)
147		Vincent Riotta Harry Rose (1 епізод)
148		Селін Бакенс Student Nurse Daisy Bennett (1 епізод)
149		Katherine Kingsley Mona Davies (1 епізод)
150		Marcus Griffiths Marcus X (1 епізод)
151		Lydea Perkins Frances Porter (1 епізод)
152		Olivia Chenery Isla Fairford (1 епізод)
153		Ava Masters Ann Kirby (1 епізод)
154		Sargon Yelda Dr. Larry Humbolt (1 епізод)
155		Buom Tihngang Johnny Simba (1 епізод)
156		Jack Ashton DC Ian McLeash (1 епізод)
157		Джеймі Ґловер Dr. Ian Kern (1 епізод)
158		Джеффрі Стретфилд Dr. Daniel Cronyn (1 епізод)
159		Домінік Тейлор Dr. Frank Cartwright (1 епізод)
160		Філіп Мартін Браун Bernard Yelland (1 епізод)
161		Oliver Coleman Henry Portmore (1 епізод)
162		Cécile Paoli Luisa Armstrong (1 епізод)
163		Аня Тейлор-Джой Philippa Collins-Davidson (1 епізод)
164		Lewis Rainer Albert Potter (1 епізод)
165		Джоенна Рот Prudence Maddox (1 епізод)
166		Eleanor Williams Ingrid Hjort (1 епізод)
167		Ciara Charteris Nurse Flora Byron (1 епізод)
168		Natalie Grady Ruth Hargreaves (1 епізод)
169		Елла Гант Emma Carr (1 епізод)
170		Іен Бартоломью Albert Mullion (1 епізод)
171		Алан Девід Lambert Kegworth (1 епізод)
172		Siobhan O'Carroll Matron (1 епізод)
173		Ed Coleman Wizard (1 епізод)
174		Ben Lamb Rupert Creswell (1 епізод)
175		Sasha Willoughby Flora Humbolt (1 епізод)
176		Ріс Річі Dr. Jeremy Kreitsek (1 епізод)
177		Grado Adrian Sloane (1 епізод)
178		Дейзі Гед Jenny Crisp (1 епізод)
179		Люк Аллен-Ґейл Derek Clark (1 епізод)
180		Мартін Джарвіс Henry Broom (1 епізод)
181		Лекс Шрепнел Roy Adamson (1 епізод)
182		Joe Bannister Alan Burridge (1 епізод)
183		Sarah Beck Mather Hilary Portmore (1 епізод)
184		Eve Perry Antonia Lockwood (1 епізод)
185		Louis Maskell Roddy Farthingale (1 епізод)
186		Мило Твоми Dr. Hector Lorenz (1 епізод)
187		Tom York Mike Maddox (1 епізод)
188		Майкл Фокс Ken Wilding (1 епізод)
189		Джеймс Лоренсон Professor George Amory (1 епізод)
190		Джуді Кліфтон Lilian Conway (1 епізод)
191		Віктор Ґарденер Joey Sikes (1 епізод)
192		Керолайн Мартін Kate Ivory (1 епізод)
193		Джон Макендр'ю Leslie Garnier (1 епізод)
194		Мері Роско Elsie Dozier (1 епізод)
195		Katie Goldfinch Sarah Clamp (1 епізод)
196		Fiona Skinner Karen Kirby (1 епізод)
197		Софі Вінклман Isobel Humbolt (1 епізод)
198		Lucy Farrar Molly Andrews (1 епізод)
199		Тед Роббінс Stanley Nayle (1 епізод)
200		Holly Ridley Valerie Quillen (1 епізод)

1		Шон Еванс Shaun Evans
2		Кейт Саксон Kate Saxon
3		Колм МакКарті Colm McCarthy
4		Джеффрі Сакс Geoffrey Sax
5		Andy Wilson Andy Wilson
6		Edward Bazalgette Edward Bazalgette
7		Том Вон Tom Vaughan
8		Крейґ Вівейрос Craig Viveiros
9		Giuseppe Capotondi Giuseppe Capotondi
10		Крістоффер Нюголм Kristoffer Nyholm
11		Олівер Блекберн Oliver Blackburn
12		Сандра Ґолдбахер Sandra Goldbacher
13		Ловренс Ґоуґ Lawrence Gough
14		Bryn Higgins Bryn Higgins
15		Майкл Леннокс Michael Lennox
16		Jim Loach Jim Loach
17		Ashley Pearce Ashley Pearce
18		Börkur Sigþórsson Börkur Sigþórsson
19		Gordon Anderson Gordon Anderson
20		Джим Філд Сміт Jim Field Smith
21		Брейді Гуд Brady Hood
22		Robert Quinn Robert Quinn
23		Джеймі Донаґью Jamie Donoughue
24		Johnny Kenton Johnny Kenton
25		Leanne Welham Leanne Welham
26		Zam Salim Zam Salim

1		Colin Dexter Colin Dexter
2		Расселл Льюїс Russell Lewis

1		Меттью Слейтер (17 episodes, 2016-2020)
2		Баррінгтон Фелунг (15 episodes, 2012-2019)

1		Simon Archer (3 episodes, 2018-2021)
2		Rasmus Arrildt (2 episodes, 2014)
3		Ed Rutherford (2 episodes, 2017-2019)
4		Joel Devlin (2 episodes, 2017)
5		Ґевін Струдерс (1 episode, 2012)
6		Zac Nicholson (1 episode, 2013)
7		John Pardue (1 episode, 2013)
8		Стефан Перссон (1 episode, 2013)
9		Пітер Робертсон (1 episode, 2013)
10		Gavin Finney (1 episode, 2014)
11		Neus Ollé (1 episode, 2014)
12		Baz Irvine (1 episode, 2016)
13		Suzie Lavelle (1 episode, 2016)
14		John Lee (1 episode, 2016)
15		Jake Polonsky (1 episode, 2016)
16		G. Magni Ágústsson (1 episode, 2017)
17		Søren Bay (1 episode, 2018)
18		Джеймі Кейрні (1 episode, 2018)
19		Ollie Downey (1 episode, 2018)
20		Тоні Міллер (1 episode, 2018)
21		Anna Valdez-Hanks (1 episode, 2018)
22		Chas Bain (1 episode, 2019)
23		Adam Etherington (1 episode, 2019)
24		James Aspinall (1 episode, 2020)
25		James Moss (1 episode, 2020)
26		Phil Wood (1 episode, 2020)
27		Annemarie Lean-Vercoe (1 episode, 2021)
28		Марк Вотерс (1 episode, 2021)

1		Rebecca Eaton executive producer: Masterpiece (33 episodes, 2012-2021)
2		Расселл Льюїс executive producer / producer (33 episodes, 2012-2021)
3		Damien Timmer executive producer (33 episodes, 2012-2021)
4		Helga Dowie line producer (26 episodes, 2013-2019)
5		Шон Еванс associate producer / executive producer (20 episodes, 2017-2021)
6		Tom Mullens executive producer / producer (14 episodes, 2016-2018)
7		Helen Ziegler executive producer / producer (14 episodes, 2017-2021)
8		Роджер Аллам associate producer / executive producer (10 episodes, 2019-2021)
9		Ден МакКаллок producer / executive producer (9 episodes, 2012-2016)
10		Michele Buck executive producer (9 episodes, 2012-2014)
11		Emily Russell production executive (7 episodes, 2019-2020)
12		James Levison producer (6 episodes, 2020-2021)
13		Camille Gatin producer (4 episodes, 2014)
14		Бетсан Морріс Еванс post production producer (4 episodes, 2014)
15		Deanne Cunningham producer (4 episodes, 2019)
16		Amy Thurgood assistant producer (4 episodes, 2019)
17		Neil Duncan producer (3 episodes, 2018)
18		John Phillips producer (3 episodes, 2018)
19		Matthew Hamilton line producer (3 episodes, 2020)
20		Nick Brown line producer (3 episodes, 2021)
21		Сюзанна Сімпсон executive producer: Masterpiece (3 episodes, 2021)
22		Charlotte Webber co-producer (3 episodes, 2021)
23		Carolyn Parry-Jones line producer (1 episode, 2012)