Фільмографія
Знайдено 28 результатів
7.3 Сюжет (англ.)
Documentary on the life and times of Ken Loach. His politics in British TV and Cinema and the chaos he has caused the establishment for 50 years.
Versus: The Life and Films of Ken Loach (2016)
Versus: The Life and Films of Ken Loach
16+
зіграв самого себе
12 червня 2026 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Documentary on the life and times of Ken Loach. His politics in British TV and Cinema and the chaos he has caused the establishment for 50 years.
Сюжет
Після зустрічі з таємничим незнайомцем молода мати із закритої секти вплутується в ризикований роман, який пробуджує бажання й похмурі секрети.
Необрані (2026)
Out of the Dust
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Поновлений серіал
режисер
21 квітня 2026 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
Після зустрічі з таємничим незнайомцем молода мати із закритої секти вплутується в ризикований роман, який пробуджує бажання й похмурі секрети.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
21 грудня 1988 року рейс 103 авіакомпанії Pan Am, що виконував трансатлантичний рейс з Лондона до Нью-Йорка, був знищений бомбою через 38 хвилин після зльоту під час подолання маршруту над шотландським містом Локербі, в результаті чого загинули всі 243 пасажири і 16 членів екіпажу. Частини літака впали в житловому районі, в результаті чого загинули ще 11 людей. Серіал розповідає реальну історію Джима Свайра та його дружини Джейн, які шукають справедливості для жертв, серед яких, на превеликий жаль, опинилася і їхня донька Флора.
Локербі: У пошуках правди (2025)
Lockerbie: A Search for Truth
16+
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
режисер
2 січня 2025 (Світ)
Велика Британія
Читати опис
21 грудня 1988 року рейс 103 авіакомпанії Pan Am, що виконував трансатлантичний рейс з Лондона до Нью-Йорка, був знищений бомбою через 38 хвилин після зльоту під час подолання маршруту над шотландським містом Локербі, в результаті чого загинули всі 243 пасажири і 16 членів екіпажу. Частини літака впали в житловому районі, в результаті чого загинули ще 11 людей. Серіал розповідає реальну історію Джима Свайра та його дружини Джейн, які шукають справедливості для жертв, серед яких, на превеликий жаль, опинилася і їхня донька Флора.
Сюжет
Анонімний дзвінок, що пролунав у центрі Лондона, спричиняє конфлікт двох неперевершених детективів — молодої жінки на початку карʼєри та непоступливого чоловіка з великими звʼязками. Вони ворогують через помилку правосуддя, яку необхідно виправити.
Кримінальне минуле (2024—)
Criminal Record
18+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
режисер
10 січня 2024 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Анонімний дзвінок, що пролунав у центрі Лондона, спричиняє конфлікт двох неперевершених детективів — молодої жінки на початку карʼєри та непоступливого чоловіка з великими звʼязками. Вони ворогують через помилку правосуддя, яку необхідно виправити.
Сюжет
Досвідчений поліціянт і дівчинка підліткового віку розбиваються на смерть, впавши з висоти багатоповерхового будинку в Лондоні. Ті, хто залишився на даху, новенька з поліційного відділення Ліззі Гріффітс і п'ятирічний хлопчик безслідно зникають. Колега Сарі має знайти зниклих перш ніж вони постраждають.
Вежа (2021—2024)
The Tower
12+
Серіал 3 сезони, 11 епізод
Скасований
режисер
8 листопада 2021 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
Досвідчений поліціянт і дівчинка підліткового віку розбиваються на смерть, впавши з висоти багатоповерхового будинку в Лондоні. Ті, хто залишився на даху, новенька з поліційного відділення Ліззі Гріффітс і п'ятирічний хлопчик безслідно зникають. Колега Сарі має знайти зниклих перш ніж вони постраждають.
Сюжет (англ.)
A bullied teen experiences a turning point summer in which he learns to stand up for himself.
Сюжет (англ.)
Nelly hasn't rested trying to find his missing daughter Jody, he won't give up, and he will do anything to find out what happened. Discovering things about him and those around him, things he never imagined.
Save Me (2018—2020)
Save Me
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
режисер
28 лютого 2018 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
Nelly hasn't rested trying to find his missing daughter Jody, he won't give up, and he will do anything to find out what happened. Discovering things about him and those around him, things he never imagined.
Сюжет
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Сталева зірка (2017—2020)
Tin Star
16+
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
режисер
7 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
60 хв
Читати опис
Джим Уорт був детективом у лондонській поліції, однак через одну справу був змушений разом із дружиною та двома дітьми переїхати. Причому не просто змінити місто проживання, а вирушити в іншу країну. Тепер вони живуть у невеликому канадському містечку, що розташоване біля Скелястих гір, а Джим працює там главою місцевої поліції.Однак тихе життя абсолютно таким не виявляється, адже зовсім недалеко будується нафтопереробний завод, а отже чимало мігрантів поспішать по робочі місця в це містечко. Зовсім скоро місцевий рівень злочинності злетить до небувалих розмірів, а Джим неодноразово опинятиметься під ударом. Минуле, що залишилося в Лондоні насправді знову з ним і його сім’єю.
Життя злочину (2013)
Life of Crime
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
режисер
10 травня 2013 (Світ)
Велика Британія
2 год 12 хв
Сюжет
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Молодий Морс (2012—2023)
Endeavour
12+
Серіал 9 сезонів, 35 епізодів
Завершений
режисер
14 квітня 2013 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 29 хв
Читати опис
1965 рік. Ендевор Морс розслідує зникнення школярки, по ходу справи розуміючи, що повертається назад в Оксфорд - до місця, яке незабаром вирішить його подальшу долю. Він бере участь в великому розслідуванні вбивства, головним інспектором якого є Фред Фьоздей. Ендевор зі справою опиняється в тупику, і його усувають від справи. Знову Зіткнувшись зі своїм не дуже приємним минулим, він вирішує почати похід в ім'я справедливості. Йому доведеться зіткнутися з безліччю неприємностей.
Сюжет (англ.)
Tenacious and stubborn DCI Alan Banks unravels disturbing murder mysteries aided by his young assistants, DS Annie Cabbot and DI Helen Morton.
DCI Banks (2010—2016)
DCI Banks
12+
Серіал 5 сезонів, 30 епізодів
Завершений
режисер
16 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Tenacious and stubborn DCI Alan Banks unravels disturbing murder mysteries aided by his young assistants, DS Annie Cabbot and DI Helen Morton.
Сюжет (англ.)
Set in 1980s Nottingham, social worker Margaret Humphreys holds the British government accountable for child migration schemes and reunites the children involved -- now adults living mostly in Australia -- with their parents in Britain.
Oranges and Sunshine (2010)
Oranges and Sunshine
12+
режисер
8 жовтня 2010 (Світ)
Велика Британія, Австралія, Бельгія, США
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Set in 1980s Nottingham, social worker Margaret Humphreys holds the British government accountable for child migration schemes and reunites the children involved -- now adults living mostly in Australia -- with their parents in Britain.
Сюжет (англ.)
Spin off from Holby City (1999) and Casualty (1986), taking place in and around Holby South police station and focusing on the police who work with the doctors and paramedics from Holby City and Casualty.
Holby Blue (2007—2008)
Holby Blue
18+
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Завершений
режисер
8 травня 2007 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Spin off from Holby City (1999) and Casualty (1986), taking place in and around Holby South police station and focusing on the police who work with the doctors and paramedics from Holby City and Casualty.
Сюжет (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Waterloo Road (2006—)
Waterloo Road
12+
Серіал 17 сезонів, 254 епізоди
Поновлений серіал
режисер
9 березня 2006 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис (англ.)
A contemporary drama series set in a challenging comprehensive school.
Сюжет
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Готель Вавилон (2006—2009)
Hotel Babylon
12+
Серіал 4 сезони, 33 епізоди
Завершений
режисер
19 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Сюжет (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
Зроблено в Голлівуді (2005—)
Made in Hollywood
6+
Серіал 16 сезонів, 149 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
зіграв самого себе
30 вересня 2005 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
"Made In Hollywood" provides an inside look at the new movie and DVD releases, bringing superstar talent and Hollywood magic to you.
Сюжет (англ.)
From the writers and creators of 'Bad Girls' comes Bombshell, a modern yet controversial look at the modern army, in which Major Nick Welling and Captain Jenna Marston find themselves managing a rag tag of raw recruits.
Bombshell (2006)
Bombshell
12+
Серіал 1 сезон, 7 епізодів
Завершений
режисер
2 травня 2005 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
From the writers and creators of 'Bad Girls' comes Bombshell, a modern yet controversial look at the modern army, in which Major Nick Welling and Captain Jenna Marston find themselves managing a rag tag of raw recruits.
Сюжет (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Безсоромні (2004—2013)
Shameless
16+
Серіал 11 сезон, 150 епізодів
Завершений
режисер
13 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The lives and relationships of a group of siblings and their estranged father Frank Gallagher on a rough Manchester estate.
Sweet Medicine (2003)
Sweet Medicine
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Завершений
режисер
4 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія
52 хв
Сюжет (англ.)
Drama focusing on the players at Earls Park Football Club as well as the lives of their wives and girlfriends.
Дружини футболістів (2002—2006)
Footballers' Wives
Серіал 6 сезонів, 43 епізоди
Завершений
режисер
8 січня 2002 (Світ)
Велика Британія
49 хв
Читати опис (англ.)
Drama focusing on the players at Earls Park Football Club as well as the lives of their wives and girlfriends.
Сюжет
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Бі-Бі-Сі. Сніданок (2000—)
Breakfast
Серіал 2 сезони, 4 епізоди
Новини
Поновлений серіал
актор у ролі Self - Director
2 жовтня 2000 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Флагманська ранкова новинна програма BBC, що висвітлює поточні події, бізнес та спорт, а також інтерв'ю з гостями та прогнози погоди.
Сюжет (англ.)
British hard-hitting drama about the staff and inmates of a women's prison.
Bad Girls (1999—2006)
Bad Girls
12+
Серіал 8 сезонів, 107 епізодів
Завершений
режисер
1 червня 1999 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
British hard-hitting drama about the staff and inmates of a women's prison.
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
режисер
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Сюжет (англ.)
Hollyoaks takes a look at the lives, loves, and careers of a group of teenage friends and their families as they graduate through GCSEs, A-Levels, and College into the world of work.
Голіокс (1995—)
Hollyoaks
12+
Серіал 32 сезони, 3990 епізодів
Поновлений серіал
режисер
23 жовтня 1995 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Hollyoaks takes a look at the lives, loves, and careers of a group of teenage friends and their families as they graduate through GCSEs, A-Levels, and College into the world of work.
Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Casualty (1986—)
Casualty
6+
Серіал 46 сезонів, 1286 епізодів
Поновлений серіал
режисер
6 вересня 1986 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
режисер
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет (англ.)
A documentary series focusing on current affairs.
World in Action (1963—1998)
World in Action
Серіал 27 сезонів, 936 епізодів
Документальний
Завершений
продюсер
1 січня 1963 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
A documentary series focusing on current affairs.
Сюжет
Серіал Вулиця коронації фокусується на повсякденному житті людей робітничого класу в Везерфілд.
Вулиця коронацій (1960—)
Coronation Street
12+
Серіал 67 сезонів, 2691 епізод
Поновлений серіал
режисер
9 грудня 1960 (Світ)
Велика Британія, Малайзія, США
30 хв
Читати опис
Серіал Вулиця коронації фокусується на повсякденному житті людей робітничого класу в Везерфілд.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Останні коментарі до фільмів
1/10 обираючи між цим фільмом і стоянням на кордон...
Велика прогулянка (2023)
Рекомендую перглянути, дуже добрий переклад 90х., ...Мій останній сон буде про Вас (1989)
Якщо розглядати детально і задумуватися над тим, я...Фантастичний містер Лис (2009)
Це був перший серіял, котрий показували на ICTV
п...Доля (1990)
Якщо вам було цікаво куди подівся Майк Маєрс після...Пентаверат (2022)
На початку після заставки Укртелефільм – киностуді...Сповідь перед учителем (1995)
усі питання до мяляткотб, Володимиру Кметику. Зара...Руде лисеня Пабло (1999)
Нещодавно переглянуті: