Міністерство часу (2015—2020)

El ministerio del tiempo

1		Аура Ґаррідо Amelia Folch (34 серій)
2		Начо Фреснеда Alonso de Entrerríos (34 серій)
3		Cayetana Guillén Cuervo Irene Larra (34 серій)
4		Хуан Хеа Ernesto Jiménez (34 серій)
5		Francesca Piñón Angustias (34 серій)
6		Jaime Blanch Salvador Martí (34 серій)
7		Уґо Сілва Pacino (19 серій)
8		Родольфо Санчо Julián Martínez (17 серій)
9		Susana Córdoba Elena Castillo (12 серій)
10		Хуліан Вільягран Velázquez (12 серій)
11		José Ramón Iglesias Germán (10 серій)
12		Natalia Millán Lola Mendieta (8 серій)
13		Мар Саура Susana Torres (8 серій)
14		Mar Ulldemolins Maite (7 серій)
15		Фанні Готьє Carmen Folch (6 серій)
16		Макарена Ґарсіа Lola Mendieta (5 серій)
17		Jimmy Shaw Paul Walcott (4 серій)
18		Guillermo Vallverdú Mariano (4 серій)
19		Javier Laorden Pepe (4 серій)
20		Xavier Boada Enric Folch (3 серій)
21		Markos Marín John Bennett (3 серій)
22		Maria Rodríguez Soto Enriqueta Martí (3 серій)
23		Richard Sahagún Ortigosa (3 серій)
24		Карлос Куевас Javier (Nexus 6) (3 серій)
25		Рамон Ланга Ambrosio Espínola (3 серій)
26		Віктор Клавіхо Lope de Vega (3 серій)
27		Ньеве де Медіна Marisa (3 серій)
28		Borja Maestre Heredia (3 серій)
29		José Antonio Lobato Armando Leiva (2 серій)
30		Педро Алонсо Cerezo (2 серій)
31		Paco Marín Doctor Vigil (2 серій)
32		Айтор Меріно Menache (2 серій)
33		Хорді Вильчес José Lafarga (2 серій)
34		Белен Фабра Marta (2 серій)
35		Garbiñe Insausti Enfermera (2 серій)
36		Óscar de la Fuente Francisco Morales (2 серій)
37		Pere Ponce Cervantes (2 серій)
38		Альгіс Арлаускас Ferguson (2 серій)
39		Чуса Барберо Doble Enriqueta (2 серій)
40		Miguel Rellán Gil Pérez (2 серій)
41		Альберто Хіменес Capitán Enrique de las Morenas (2 серій)
42		Maitane San Nicolás Rocio (2 серій)
43		Juan José Ballesta Vicente González Toca (2 серій)
44		Nacho Marraco Pedro Morales Segui (2 серій)
45		Пако Ідальго Carrasco (2 серій)
46		Nacho Sánchez (2 серій)
47		Rafa Martyn (2 серій)
48		Marco Martínez (2 серій)
49		Lolo Diego (2 серій)
50		Miko Jarry Adolf Hitler (2 серій)
51		Antonio Sarrió (2 серій)
52		Víctor Vidal (2 серій)
53		Begoña Maestre (2 серій)
54		Zigor Bilbao Guardia 1053 (2 серій)
55		Хав'єр Кольядо (2 серій)
56		Ángel Burgos (2 серій)
57		Andrey Finanta (2 серій)
58		Vanessa Castro (2 серій)
59		Javier Ávila (2 серій)
60		Santiago Meléndez Luis Méndez (2 серій)
61		David Blanka Tercio (2 серій)
62		Carlos Deluna Himmler Secretary Nazi (2 серій)
63		Juan Blanco Lázaro de Tormes (1 серій)
64		Paco Obregón Abraham Levi (1 серій)
65		Фернандо Конде Felipe V (1 серій)
66		Роберто Драго Sebastián Lombardi (1 серій)
67		Мікі Еспарбе Joaquín María Argamasilla (1 серій)
68		Andrés Gertrúdix Francisco Morán (1 серій)
69		Carlos Hipólito Felipe II (1 серій)
70		Нанчо Ново Don Fadrique (1 серій)
71		Хосе Луїс Торріхо Doctor Vargas (1 серій)
72		Педро Касабланк Francisco de Goya (1 серій)
73		Хосе Анхель Ехідо Alfred Hitchcock (1 серій)
74		Фернандо Ґуільєн Куерво Duque de Lerma (1 серій)
75		Тамар Новас Gustavo Adolfo Bécquer (1 серій)
76		Lluís Soler Pere Folch (1 серій)
77		Sónia Balacó Hija del Gallego (1 серій)
78		Олайа Морено Raquel Olías Rodríguez (1 серій)
79		Ángel Ruiz Federico García Lorca (1 серій)
80		Бен Темпле Aaron Stein (1 серій)
81		Анна Кастілло Sonia Lombardi (1 серій)
82		Фернандо Кайо Napoleón Bonaparte (1 серій)
83		Savitri Ceballos Jimena (1 серій)
84		Carlos Kaniowsky Mateo Vázquez de Leca (1 серій)
85		Гері Пікер Harry Houdini (1 серій)
86		Альба Рибас Constanza (1 серій)
87		María Álvarez Isabel de Farnesio (1 серій)
88		María Adánez Duquesa de Osuna (1 серій)
89		Miryam Gallego Mencía (1 серій)
90		Чете Лера Marqués de Comillas (1 серій)
91		José Manuel Poga William Martin (1 серій)
92		Elena Rivera Reina Margarita (1 серій)
93		Альберто Амарілья Fray Juan (1 серій)
94		Secun de la Rosa Antonio Lancha (1 серій)
95		Bernabé Fernández Soldado del San Estebán (1 серій)
96		Carmen Gutierrez María Cristina de Borbón (1 серій)
97		Давид Луці Heinrich Himmler (1 серій)
98		Хоан Каррерас Cristóbal Colón (1 серій)
99		Víctor Duplá Agustín de Argüelles (1 серій)
100		Ісмаель Мартінес Rodolfo Suárez (1 серій)
101		Antonio Reyes Padre de Morán (1 серій)
102		Tania Vilamarín María Pita (1 серій)
103		Гільєрмо Баррієнтос Alfonso XII (1 серій)
104		Луїс Кальехо Manuel Godoy (1 серій)
105		Скотт Клевердон Almirante Howard (1 серій)
106		Кука Ескрібано Señora Naylor (1 серій)
107		José Luis Ferrer (1 серій)
108		Pierre Kiwitt Petrov (1 серій)
109		Jordi Coll Luis Buñuel (1 серій)
110		Франк Фейс Müller (1 серій)
111		Хосеп Лінуеса Thibaud (1 серій)
112		Raúl Pulido Pablo Picasso (1 серій)
113		Miguel Ángel Somé (1 серій)
114		Carmen Sánchez Isabel II (1 серій)
115		Jon Ariño De las Cuevas (1 серій)
116		Рауль Сімас Cuñado (1 серій)
117		Abdelatif Hwidar Yusuf Hwidar (1 серій)
118		Eva Llorach Mujer 1946 (1 серій)
119		Jordi Martínez Mariscal Ney (1 серій)
120		Пілар Маса María (1 серій)
121		Mario Tardón Dr. Madrigal (1 серій)
122		Rick Zingale L. Gromek (1 серій)
123		Adelfa Calvo (1 серій)
124		Tacho González Anthony Peel (1 серій)
125		Raquel Pérez María Teresa del Toro (1 серій)
126		Галь Солер Práxedes Mateo Sagasta (1 серій)
127		Мар дель Ойо Rosita (1 серій)
128		Вісенте Джил Dr. Jiménez del Oso (1 серій)
129		Hovik Keuchkerian El Empecinado (1 серій)
130		Хав'єр Лаґо Guardia del Ministerio (1 серій)
131		Хуан Мотилья (1 серій)
132		Мігель Оярсун Juan (1 серій)
133		José Antonio Barón Hipnotizador (1 серій)
134		Надя Де Сантьяго Rosa del Amo (1 серій)
135		Хоакін Ґомез Padre de Germán (1 серій)
136		Isidre Montserrat Actor 1604 (1 серій)
137		David Sainz Paciente de Julián (1 серій)
138		Mari Carmen Sánchez Josefa la Peinadora (1 серій)
139		Ximena Vera Madre de Morán (1 серій)
140		Fede Aguado Felipe III (1 серій)
141		Jon Arias (1 серій)
142		Антоніо Дечент Señor Naylor (1 серій)
143		Julia Fossi Alma Hitchcock (1 серій)
144		Ева Марсьель Pepita Tudó (1 серій)
145		Julio Arrojo Ángel (1 серій)
146		Karlos Aurrekoetxea Aliado de Leiva (1 серій)
147		Pau Cólera (1 серій)
148		Iria del Río Silvia (1 серій)
149		Альфонсо Вальєхо Beltrán de Montilla (1 серій)
150		Iván Villanueva Benito (1 серій)
151		Дієго Брагуински Camarero (1 серій)
152		Antonio Esquivias Sacerdote de la Inquisición (1 серій)
153		Luna Fulgencio Niña (1 серій)
154		Luis G. Gámez Ramón Menéndez Pidal (1 серій)
155		Miguel Hermoso Arnao J. Edgar Hoover (1 серій)
156		Juanfra Juárez Actor de la compañía 2 (1 серій)
157		Еміліо Ліндер Hombre en taberna 1 (1 серій)
158		Joan Carles Suau Miguel (1 серій)
159		Селика Торкаль Sor Flora (1 серій)
160		Llorenç González Eusebi Güell (1 серій)
161		Rafael Martín Francisco Martínez Motiño (1 серій)
162		Alex Pineiro (1 серій)
163		Noemí Ruíz Duquesa de Alba (1 серій)
164		Jorge San José (1 серій)
165		Енріке Альсидес Salvador Dalí (1 серій)
166		Pere Brasó (1 серій)
167		María Cotiello Nuria (1 серій)
168		Aitor Mazo Miembro del Tribunal de la Inquisición (1 серій)
169		José Rodríguez Quintos Rocamora (1 серій)
170		Роберто Альварес Padre de Julián (1 серій)
171		Arnau García Salvador niño (1 серій)
172		Jesús Hierónides Marido de María, actor de la compañía (1 серій)
173		Carmela Lloret Mujer 1981 (1 серій)
174		Ramón Merlo Hombre en taberna 2 (1 серій)
175		Xabier Murua Fray Félix (1 серій)
176		Серхіо Періс-Менчета Falso Cid (1 серій)
177		Juan Carlos Sánchez Ramón María del Valle Inclán (1 серій)
178		Jaime Zatarain Enfermero Ramón (1 серій)
179		Aránzazu Zárate Sor Paula (1 серій)
180		Itzan Escamilla Simón Bolívar (1 серій)
181		Луїса Гаваса Lucía (1 серій)
182		Marta Guerras Juana (1 серій)
183		Jacinto Montes de Oca Sacerdote (1 серій)
184		Маріано Венансіо Azpilicueta (1 серій)
185		Carlos Villarino (1 серій)
186		Antonio Alcalde Pepín Bello (1 серій)
187		Isabel Ayúcar Esposa de Abraham (1 серій)
188		Manolo Cortés (1 серій)
189		Крістіна де Інса Madre de Julián (1 серій)
190		Сонія Альмарча Sor Azucena (1 серій)
191		Alexandra Jiménez Julia (1 серій)
192		David Moreno (1 серій)
193		Хуан Антоніо Кінтана Santiago Ramón y Cajal (1 серій)
194		Diego Rosillo Compañero de patrulla (1 серій)
195		Pepe Zafra Velázquez Niño (1 серій)
196		Teresa Almeda (1 серій)
197		Rafa Delgado (1 серій)
198		Rocío Madrid Encarna (1 серій)
199		Christian Stamm Martin Sommer (1 серій)
200		Сезар Ві Capataz (1 серій)

1		Марк Вихиль Marc Vigil
2		Jorge Dorado Jorge Dorado
3		Abigail Schaaff Abigail Schaaff
4		Пако Пласа Paco Plaza
5		Javier Ruiz Caldera Javier Ruiz Caldera
6		Оскар Сантос Гомес Oskar Santos
7		Koldo Serra Koldo Serra
8		Ignasi Tarruella Ignasi Tarruella

1		Javier Olivares Javier Olivares
2		Пабло Оліварес Pablo Olivares
3		Anaïs Schaaff Anaïs Schaaff
4		Javier Pascual Javier Pascual
5		Carlos de Pando Carlos de Pando
6		Diana Rojo Diana Rojo
7		Juanjo Muñoz Juanjo Muñoz
8		Періс Романо Peris Romano
9		Alonso Laporta Alonso Laporta
10		José Ramón Fernández José Ramón Fernández
11		Paco López Barrio Paco López Barrio
12		Боря Кобяга Borja Cobeaga
13		David Sainz David Sainz
14		Diego San José Diego San José
15		Ángel Aranda Lamas Ángel Aranda Lamas
16		Abigail Schaaff Abigail Schaaff

1		Javier Olivares Javier Olivares
2		Пабло Оліварес Pablo Olivares

1		Даріо Гонзалез Вальдеррама (34 episodes, 2015-2017)

1		Isaac Vila (11 episodes, 2015-2017)
2		Unax Mendia (9 episodes, 2015-2017)
3		Curro Ferreira (8 episodes, 2016-2020)
4		Manel Aguado (4 episodes, 2020)
5		Rita Noriega (3 episodes, 2017)
6		Migue Amoedo (2 episodes, 2016)
7		Juan Hernández (2 episodes, 2016)
8		Raimon Lorda (2 episodes, 2017)
9		Javier Agirre (1 episode, 2017)
10		Ernesto Herrera (1 episode, 2020)

1		Maite Pisonero executive producer: TVE (43 episodes, 2015-2020)
2		Javier Olivares executive producer: Cliffhanger TV / executive producer (38 episodes, 2015-2020)
3		José María Irisarri executive producer: Onza Entertainment / executive producer: Onza (35 episodes, 2016-2020)
4		Gonzalo Sagardía executive producer: Onza Entertainment / executive producer: Onza (35 episodes, 2016-2020)
5		María Roy executive producer: TVE (34 episodes, 2015-2017)
6		Javier Carrillo associate producer: Cliffhanger TV (13 episodes, 2017)
7		Juan Mayne executive producer: Netflix (13 episodes, 2017)
8		Augusto Rovegno executive producer: Netflix (13 episodes, 2017)
9		Abigail Schaaff executive producer: Cliffhanger TV (13 episodes, 2017)
10		Anaïs Schaaff associate producer: Cliffhanger TV (13 episodes, 2017)
11		Javier García Díaz executive producer: TVE (9 episodes, 2020)
12		Javier Pons executive producer: Globomedia (9 episodes, 2020)
13		Марк Вихиль executive producer (9 episodes, 2020)
14		Alicia Yubero executive producer (8 episodes, 2015)
15		Roberto Romero Pérez executive producer (1 episode, 2016)
16		Pablo Lara executive producer (1 episode, 2020)