El comisario (1999—2008)

El comisario

1		Фернандо Вальверде Comisario Gerardo Castilla (185 серій)
2		Хуан Хосе Артеро Charlie Márquez (182 серій)
3		Marcial Álvarez Pope San Juan (180 серій)
4		Хайме Пухоль Andrés Casqueiro Solano (172 серій)
5		Елена Ірурета Laura Hurtado (169 серій)
6		Joaquín Climent Pascual Moreno (162 серій)
7		Маргарита Ласкоити Lupe (144 серій)
8		Пачі Фрейтес Mikel Miralles (145 серій)
9		Фернандо Андина Lucas Aguilar (116 серій)
10		Христина Пералес Elo Soriano (100 серій)
11		Zutoia Alarcia Inspectora Elena Serrano (77 серій)
12		Мар Регерас Lola Écija (65 серій)
13		Laura Domínguez Tina Mariño (64 серій)
14		Чаро Сапардьєл Rita Carvajal (63 серій)
15		Francesc Orella Telmo Chacón (52 серій)
16		Iris Díaz Vanesa Santana (44 серій)
17		Paula Echevarría Clara Osma (48 серій)
18		Марісоль Мембрильо Geli Chamorro (43 серій)
19		Ману Фульола Joserra García Arregui (40 серій)
20		Rocío Muñoz-Cobo Eva Ríos Sandoval (40 серій)
21		Diego Molero Horacio Abarca (37 серій)
22		Пілар Пунсано Ángela Alonso (37 серій)
23		Бруто Померой Agente Sabino García (33 серій)
24		Арсенио Луна Agente Valero (31 серій)
25		Eva Martín Pepa Romero (27 серій)
26		Соня Мадрид Chari (27 серій)
27		María Jesús Sirvent Rosario (26 серій)
28		Даніель Рубіо Kevin (26 серій)
29		Трістан Ульоа Julio Ponce (25 серій)
30		Albert Comas Felipe Sánchez (19 серій)
31		Leonardo Orna Oficial Policía León (17 серій)
32		Lara Grube Daniela (15 серій)
33		Хосе Луїс Торріхо Santos Marino (15 серій)
34		Карла Ідальго Cecilia Trujillo (15 серій)
35		Valentina Burgueño Sofía (15 серій)
36		Àngels Gonyalons Raquel Salcedo (14 серій)
37		Paula Sebastián Jueza Pilar Aranda (14 серій)
38		Сільвія Абаскал Sonia Castilla (13 серій)
39		Рут Габріель Fede Villalta (13 серій)
40		Діана Пеньяльвер Matilde (13 серій)
41		Lucía Napal Jimena Sotillo (13 серій)
42		Rebeca Moreno (13 серій)
43		Хоан Массотклейнер Juez Ignacio Lorenzo (12 серій)
44		Франсеск Альбіоль Alfonso Ares (11 серій)
45		Хуан Морильо Pepín (11 серій)
46		Cristina Castaño Sara Ruiz (10 серій)
47		Álvaro Monje Salva Bocanegra (10 серій)
48		Карлос Бланко Comisario Santoja (9 серій)
49		Laura Aparicio Tania (9 серій)
50		Marc Clotet Pau Montaner (9 серій)
51		Гонсало Гонсало (9 серій)
52		Pablo Durán Quiroga (7 серій)
53		Luis Escobar Transexual (8 серій)
54		Javier Bódalo Roberto (8 серій)
55		Нурія Галлардо Luisa (8 серій)
56		Фернандо Отеро Germán 'El Raya' (8 серій)
57		Amaranta Osorio Yolani (8 серій)
58		Raúl Jiménez Quique (8 серій)
59		Esteve Ferrer (8 серій)
60		Andrea Ramírez Virginia (8 серій)
61		Кристина Брондо Lucía (7 серій)
62		Mercè Llorens Sonia Castilla (7 серій)
63		Fermí Herrero Coroner (7 серій)
64		Педро Сівера (7 серій)
65		Israel Rodríguez Toto Moreno Hurtado (7 серій)
66		Mikel Rada (7 серій)
67		Miguel Ángel Valcárcel Álex Chacón (7 серій)
68		Давид Арнаис Ángel Bustamante (7 серій)
69		Teresa Aristrain Lorena (7 серій)
70		Jesús Cabrero Víctor (7 серій)
71		Наталі Поса Alicia Ponce (6 серій)
72		Enrique Sequero Comisario Uralde (6 серій)
73		Tomás del Estal Vega (6 серій)
74		Раміро Алонсо Eusebio Gualda Román (6 серій)
75		Carlos Manuel Díaz Mejide (6 серій)
76		Sara Illán Rita (6 серій)
77		Пауль Зубільяґа Isidro (6 серій)
78		Uxía Blanco Elisa (6 серій)
79		Celia Castro Fiscal de menores (6 серій)
80		Fabián López Tapia Inspector Barrera (6 серій)
81		Darío Paso Andy (6 серій)
82		Йоана Кобо Natalia Moreno Hurtado (6 серій)
83		Олайа Ескрібано Sara (6 серій)
84		Франк Спано (6 серій)
85		Rafael Reaño Fernando Miralles (6 серій)
86		Mónica Román Amanda (6 серій)
87		Малена Альтеріо Lorena (6 серій)
88		Andoni Ferreño Vidal (5 серій)
89		Aitor Mazo Inspector Villalba (5 серій)
90		Joaquín Notario Araya (5 серій)
91		Хуан Фернандес Ismael Lechón (5 серій)
92		Sara Casasnovas Natalia Moreno Hurtado (5 серій)
93		Xabier Elorriaga Isidro Ventura (5 серій)
94		Антоніо Булгарське (5 серій)
95		Aníbal Carbonero Óscar (5 серій)
96		Juanjo Pardo Inspector Asuntos Internos (5 серій)
97		Alberto Maravilla (5 серій)
98		Фарід Фатми (5 серій)
99		Rubén Tobías Inspector (5 серій)
100		Nerea Moreno (5 серій)
101		Rafael Martín Ovejero (5 серій)
102		Josean Bengoetxea (5 серій)
103		Хав'єр Лаґо Hipólito (5 серій)
104		Едуардо Ховер Contact in the diamond market (5 серій)
105		Jesús Noguero (5 серій)
106		Eusebio Lázaro Julio Bustelo (5 серій)
107		Мару Вальдівіельсо Cristina (5 серій)
108		Хіммі Року Pedro (5 серій)
109		Хакобо Дисента Dani (5 серій)
110		Fèlix Pons Vicente Ferrara (4 серій)
111		Еліо Педрегаль Adolfo Peña (4 серій)
112		Ампаро Вальє Asunción (4 серій)
113		Клаудіо Родрігез Ernesto Magadón (4 серій)
114		Ектор Коломе Simón Pereda (4 серій)
115		Miguel Palenzuela (4 серій)
116		Хорхе Гурпеги (4 серій)
117		Jordi Dauder Padre de Daniela (4 серій)
118		José Pedro Carrión (4 серій)
119		Carlos Kaniowsky Padre de Natalia (4 серій)
120		Хуан Хеа Andrés (4 серій)
121		Франсиско Пікер Padre de Lucas (4 серій)
122		Луїс Осталот Manuel (4 серій)
123		Роса Фонтану Paz (4 серій)
124		Mònica Van Campen Ana Fedorova (4 серій)
125		Саяго Аюсо (4 серій)
126		Сантьяго Лахустисия (4 серій)
127		Джанфри Топера Rufo (4 серій)
128		Bernabé Fernández Carmelo (4 серій)
129		Carlos Rodríguez Fran (4 серій)
130		Roman Luknár Ivan Dimitrov (4 серій)
131		Aníbal Soto Andrés Valbuena Pérez (4 серій)
132		Eduardo González (4 серій)
133		Alberto de Miguel Javier (4 серій)
134		Itziar Álvarez (4 серій)
135		Pepe González (4 серій)
136		Тксема Бласко Abducido (4 серій)
137		Lola Cordón Madre de Vidal (4 серій)
138		Маноло Каро Lucas Estévez Prada (4 серій)
139		Хосе Кантеро (4 серій)
140		Sandra Alonso Madonna (4 серій)
141		Carlos Spitzer Mugged man (4 серій)
142		Eri Marzán (4 серій)
143		Ісмаель Мартінес Roberto (4 серій)
144		Криспуло Кабесас Novio de Natalia (4 серій)
145		Luis Fernández de Eribe (4 серій)
146		Iván Morales Neonazi (4 серій)
147		Alejandro Jornet Andújar (4 серій)
148		Пако Ідальго (4 серій)
149		Андреа Гвардіола (4 серій)
150		José Luis Patiño Abogado de oficio (4 серій)
151		Juan Antonio Lumbreras (4 серій)
152		Vicente Camacho (4 серій)
153		Mon Ceballos Alberto Bonet (4 серій)
154		Sebastián Haro Cairo (4 серій)
155		Felipe García Vélez (4 серій)
156		Blanca Oteyza Sofía (4 серій)
157		Ньеве де Медіна Berta (4 серій)
158		Juli Fàbregas Alberto Castrillo (4 серій)
159		Даніель Ґрао (4 серій)
160		Mona Martínez Lourdes (4 серій)
161		Кораля Пельисер (4 серій)
162		Eugenio Barona Hermano de Hipólito (4 серій)
163		Інма Очоа (4 серій)
164		Тринідад Іглесіас Cuñada de Mikel (4 серій)
165		Alcides Cairós (4 серій)
166		Беа Сегура Sofía (4 серій)
167		Адан Родрігес (4 серій)
168		Cristóbal Suárez Gorka (4 серій)
169		Iván Sánchez Dani (4 серій)
170		Begoña Maestre Carolina (4 серій)
171		Антоніо де ла Вега (4 серій)
172		Blanca Pàmpols Berta (4 серій)
173		Susana Bas Sandra Fernandez (4 серій)
174		Chani Martín Camello (4 серій)
175		Miguel Rellán (3 серій)
176		Пако Сагарзазу Padre de Casqueiro (3 серій)
177		José Segura Marcelino (3 серій)
178		Enriqueta Carballeira Sra. Frías (3 серій)
179		Кармен Мазу Carlota Aizpolea (3 серій)
180		Тоні Сенет Jonás Martínez (3 серій)
181		Крістіан Баутіста (3 серій)
182		Chema Muñoz Alvarado (3 серій)
183		Джулія Тружильо (3 серій)
184		Карлос Ліл Jaime Mora (3 серій)
185		Сонія Альмарча Marisa (3 серій)
186		Nicolás Dueñas José Manuel Frías (3 серій)
187		Артуро Керехета Marcos (3 серій)
188		Луїс Марін (3 серій)
189		Хуан Калот (3 серій)
190		Еміліо Буале Embajador Costa de Marfil (3 серій)
191		Есперанса Рой Margarita Heine (3 серій)
192		Амайя Лисарральде Edurne Larragoitia (3 серій)
193		José Caride Padre de Andrea (3 серій)
194		Альфонсо Лагуна (3 серій)
195		Sonia Okomo Tía de Feda (3 серій)
196		Marta Belenguer Nines Beltrán (3 серій)
197		Isidoro Fernández (3 серій)
198		Мігель Аррібас Luis Alonso (3 серій)
199		Paloma Catalán Criada (3 серій)
200		Esteban Roel (3 серій)

1		José Ramos Paíno José Ramos Paíno
2		Alfonso Arandia Alfonso Arandia
3		Iñaki Mercero Iñaki Mercero
4		Mateo Meléndrez Mateo Meléndrez
5		Jesús Font Jesús Font
6		Javier Quintas Javier Quintas
7		Давид Каррерас David Carreras
8		Norberto López Amado Norberto López Amado
9		Jesús Mora Jesús Mora
10		Хорхе Койра Jorge Coira
11		Javier Mora Javier Mora
12		Eva Lesmes Eva Lesmes
13		Koldo Serra Koldo Serra
14		Хорхе Торреґросса Jorge Torregrossa

1		Кармен Абарка Carmen Abarca
2		Карлос Асорей Carlos Asorey
3		Хоан Барберо Joan Barbero
4		Mercedes Cruz Mercedes Cruz
5		Andrés Curbelo Andrés Curbelo
6		Jacobo Delgado Jacobo Delgado
7		Nacho Faerna Nacho Faerna
8		Daniela Féjerman Daniela Féjerman
9		Paula Fernández Paula Fernández
10		Verónica Fernández Verónica Fernández
11		Aitor Gabilondo Aitor Gabilondo
12		Moisés Gómez Ramos Moisés Gómez Ramos
13		Fernando Marías Fernando Marías
14		Карлос Молинеро Carlos Molinero
15		Laura Molpeceres Laura Molpeceres
16		Карлос Монтеро Carlos Montero
17		Ігнасіо Справ Мораль Ignacio del Moral
18		Девід Муньос David Muñoz
19		Jaime Palacios Jaime Palacios
20		Інес Паріс Inés París
21		Еміліо А. Піна Emilio A. Pina
22		Давид Планель David Planell
23		Джоан Потау Joan Potau
24		Рафа Руссо Rafa Russo
25		Pablo Tébar Pablo Tébar
26		Cira Valiño Cira Valiño
27		José Antonio Valverde José Antonio Valverde
28		Lea Vélez Lea Vélez

1		Мануель Вильяльта (177 episodes, 1999-2008)

1		Eugenio Sánchez (175 episodes, 1999-2007)
2		Pedro Morán (14 episodes, 2002)
3		Andrés Torres (14 episodes, 2008)
4		Alberto Martín (1 episode, 2000)
5		José Pozo (1 episode, 2001)
6		Juan Manuel Gallego (1 episode, 2008)
7		Вісенте Ріс (1 episode, 2008)

1		César Benítez executive producer (170 episodes, 1999-2007)
2		Oscar Rubio producer / assistant producer (125 episodes, 2002-2007)
3		Jorge Almendros assistant producer (114 episodes, 2003-2009)
4		Carlos Arias executive producer (82 episodes, 2003-2006)
5		Еміліо А. Піна co-executive producer / producer (77 episodes, 1999-2002)
6		Carlos Baeza producer / co-executive producer / executive producer (75 episodes, 2001-2007)
7		José Luis Aranda assistant producer (61 episodes, 2002-2005)
8		Paloma Ortiz de Zárate delegate producer / producer / delegate producer: Estudios Picasso (57 episodes, 2002-2007)
9		Santiago G. Lillo producer / delegate producer / delegate producer: Estudios Picasso (56 episodes, 2004-2006)
10		Carmen Agraz producer (48 episodes, 1999-2001)
11		Lola Moreno executive producer / producer (28 episodes, 2000-2002)
12		Курро Ройо co-executive producer (26 episodes, 2003-2004)
13		Xabi Puerta executive producer (22 episodes, 2003-2005)
14		Tino Pont co-executive producer / executive producer (19 episodes, 2007-2008)
15		José Ramos Paíno co-executive producer / executive producer (18 episodes, 2006-2007)
16		Pilar Romo assistant producer (16 episodes, 2007)
17		Juan José Hurtado assistant producer (15 episodes, 2002)
18		Серджо Моліна assistant producer (15 episodes, 2002)
19		Eduardo Fermín assistant producer (14 episodes, 2002)
20		J. José Hurtado assistant producer (14 episodes, 2002)
21		Mati Pascual assistant producer (14 episodes, 2002)
22		Javier Redondo assistant producer (14 episodes, 2002)
23		José María Ruiz assistant producer (14 episodes, 2002)
24		Alfredo Ereño executive producer (14 episodes, 2007)
25		Jesús Font co-executive producer (13 episodes, 2001)
26		Esther Jiménez producer / executive producer (9 episodes, 1999)
27		Nacho Faerna executive producer (3 episodes, 2008)
28		Macarena Rey executive producer (3 episodes, 2008)
29		Антоніо Трасхоррас executive producer (3 episodes, 2008)
30		José Salcedo Salmerón head producer (1 episode, 1999)