Фільмографія
Знайдено 18 результатів
7.6 Сюжет (англ.)
The inhabitants of the block of relatively luxurious flats. Follow the problems faced by those living together in Spain, the Spanish property bubble, and the hardships faced by young people...
La que se avecina (2007—)
La que se avecina
6+
Серіал 16 сезонів, 202 епізоди
Поновлений серіал
актор у ролі Gloria
22 квітня 2007 (Світ)
Іспанія
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
The inhabitants of the block of relatively luxurious flats. Follow the problems faced by those living together in Spain, the Spanish property bubble, and the hardships faced by young people...
Génesis, en la mente del asesino (2006—2007)
Génesis, en la mente del asesino
16+
Серіал 2 сезони, 22 епізоди
Завершений
актор
3 травня 2006 (Світ)
Іспанія
50 хв
Сюжет (англ.)
In a date close to February, the 23th, 1981, the day of the military strike to the Spanish Goverment, Martin's children make a visit to him in Madrid. They're going to stay with him for a while, because Martin's ex-wife is going t...
Los 80 (2004)
Los 80
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
актор
8 вересня 2004 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
In a date close to February, the 23th, 1981, the day of the military strike to the Spanish Goverment, Martin's children make a visit to him in Madrid. They're going to stay with him for a while, because Martin's ex-wife is going t...
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
Серіал 20 сезонів, 306 епізодів
Завершений
актор у ролі Asistente social
30 квітня 2000 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Сюжет (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
El comisario (1999—2009)
El comisario
12+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актор
26 квітня 1999 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
Сюжет (англ.)
The series shows the life of Alicia, a girl from the province who moves to Madrid to study and decides to earn an extra salary working as a babysitter for some unruly children. Next to her will live three roommates, the innocent and somewhat groggy Almudena, the American and crazy Sara and the ecologist and bohemian Rita.
Babysitters (1994—1995)
Babysitters
12+
Серіал 2 сезони, 28 епізодів
Завершений
актор
9 вересня 1994 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
The series shows the life of Alicia, a girl from the province who moves to Madrid to study and decides to earn an extra salary working as a babysitter for some unruly children. Next to her will live three roommates, the innocent and somewhat groggy Almudena, the American and crazy Sara and the ecologist and bohemian Rita.
Сюжет (англ.)
Pablo knows already, in his twenties, what he wants from life: to become a musician, be likeable to his mother, and find a lovely, faithful and nice boy to share the rest of his life with. ...
Mi-figue, mi-raisin (1994)
Mi-figue, mi-raisin
актор у ролі Chica joven
26 травня 1994 (Світ)
Іспанія
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Pablo knows already, in his twenties, what he wants from life: to become a musician, be likeable to his mother, and find a lovely, faithful and nice boy to share the rest of his life with. ...
Сюжет (англ.)
Father Luis is a priest who wears jeans, rarely wears a cassock and specializes in contravening the orthodox line of the Church.
¡Ay, Señor, Señor! (1994—1995)
¡Ay, Señor, Señor!
12+
Серіал 2 сезони, 28 епізодів
Завершений
актор у ролі Recepcionista
4 квітня 1994 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
Father Luis is a priest who wears jeans, rarely wears a cassock and specializes in contravening the orthodox line of the Church.Сюжет (англ.)
An anthology of erotic stories by famous writers like Guy de Maupassant, Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Marquis de Sade, Giovanni Boccaccio, Marquis de Foudras, Daniel Defoe, Anton Tchekov, Jin Ping Mei, and Aristophanes.
Softly from Paris (1986)
Softly from Paris
Серіал 3 сезони, 0 епізодів
Завершений
актор у ролі Valentin
1 січня 1993 (Світ)
Франція
26 хв
Читати опис (англ.)
An anthology of erotic stories by famous writers like Guy de Maupassant, Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Marquis de Sade, Giovanni Boccaccio, Marquis de Foudras, Daniel Defoe, Anton Tchekov, Jin Ping Mei, and Aristophanes.
After the Dream (1992)
After the Dream
12+
актор у ролі Carlota
9 вересня 1992 (Світ)
Іспанія
1 год 46 хв
Crónicas del mal (1992)
Crónicas del mal
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Enfermera ascensor
2 лютого 1992 (Світ)
Іспанія
30 хв
Сюжет (англ.)
The everyday life of a Spanish family whose mother Lourdes runs a pharmacy with the help of her two sons and of an ex-husband who thinks himself a Casanova, together with the neighbours.
Чергова аптека (1991—2017)
Farmacia de guardia
12+
Серіал 5 сезонів, 169 епізодів
Завершений
актор
19 вересня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The everyday life of a Spanish family whose mother Lourdes runs a pharmacy with the help of her two sons and of an ex-husband who thinks himself a Casanova, together with the neighbours.
Las chicas de hoy en día (1991—1992)
Las chicas de hoy en día
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
актор
16 вересня 1991 (Світ)
Іспанія
25 хв
Сюжет (англ.)
13 stories of atypical love in the city, each directed by a Spanish film-maker.
Delirios de amor (1989)
Delirios de amor
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
актор
6 липня 1989 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
13 stories of atypical love in the city, each directed by a Spanish film-maker.
Сюжет (англ.)
A woman's father dies in a Central American country and leaves her a bizarre inheritance: a ship which acts as a floating brothel under the appearance of being a restaurant. Alejandra, our ...
Miss Caribe (1988)
Miss Caribe
актор у ролі Azafata
13 квітня 1988 (Світ)
Іспанія, Мексика
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A woman's father dies in a Central American country and leaves her a bizarre inheritance: a ship which acts as a floating brothel under the appearance of being a restaurant. Alejandra, our ...
Сюжет (англ.)
A Spanish government adviser falls in love with a young woman with militant leftist extremists accused of being a member of the KGB. He must conduct negotiations with the terrorist movement ETA.
Сюжет (англ.)
Ana is a doctor that works at a clinic for STDs, meeting characters from all walks of life, while outrageous situations ensue.
La vida alegre (1987)
La vida alegre
актор у ролі Cata
14 квітня 1987 (Світ)
Іспанія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Ana is a doctor that works at a clinic for STDs, meeting characters from all walks of life, while outrageous situations ensue.Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...
Treasure Island (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Учора Суспільне Культура показали фільм з озвученн...Ярмарок марнославства (2004)
Саме кринжове у цьому фільмі, це музика... Як би н...Останнє пограбування (2025)
Нещодавно переглянуті: