Фільмографія
Знайдено 27 результатів
7.4 Сюжет (англ.)
In the 1920s Victoria and Ángel fall in love in a small town, northern Spain. They are two people both from a different social class, she is the daughter of a wealthy businessman and he ...
La señora (2008—2010)
La señora
12+
Серіал 3 сезони, 38 епізодів
Завершений
актор у ролі Monseñor Gracia
6 березня 2008 (Світ)
Іспанія
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
In the 1920s Victoria and Ángel fall in love in a small town, northern Spain. They are two people both from a different social class, she is the daughter of a wealthy businessman and he ...
Сюжет (англ.)
True story of thirteen totally normal young women that suffered harsh questioning and were put in prison under made up charges of helping the rebellion against Franco back in the 1940's. Despite of their innocence, the thirteen were soon executed without even a trace of evidence of any wrong doing.
The 13 Roses (2007)
The 13 Roses
12+
актор у ролі Fiscal
19 жовтня 2007 (Світ)
Іспанія, Італія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
True story of thirteen totally normal young women that suffered harsh questioning and were put in prison under made up charges of helping the rebellion against Franco back in the 1940's. Despite of their innocence, the thirteen were soon executed without even a trace of evidence of any wrong doing.
Сюжет (англ.)
Thriller about the "murderer of the widows", José Antonio Rodríguez Vera, who killed 16 elderly ladies in Cantabria in cold blood.
Mis estimadas víctimas (2005)
Mis estimadas víctimas
актор у ролі Director Diario
1 січня 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Thriller about the "murderer of the widows", José Antonio Rodríguez Vera, who killed 16 elderly ladies in Cantabria in cold blood.
Сюжет (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Hospital Central (2000—2013)
Hospital Central
16+
Серіал 20 сезонів, 306 епізодів
Завершений
актор у ролі Nicolás, padre de Miriam
30 квітня 2000 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The work and lives of doctors and nurses in a Spanish hospital.
Сюжет (англ.)
National Police officers from a precinct in Madrid, Spain, deal with all kinds of situations in the streets as well as in their homes.
Policías, en el corazón de la calle (2000—2003)
Policías, en el corazón de la calle
16+
Серіал 6 сезонів, 83 епізоди
Завершений
актор у ролі Manifestante
11 січня 2000 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
National Police officers from a precinct in Madrid, Spain, deal with all kinds of situations in the streets as well as in their homes.
Сюжет (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
El comisario (1999—2009)
El comisario
12+
Серіал 6 сезонів, 73 епізоди
Завершений
актор у ролі Luis Alonso
26 квітня 1999 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
San Fernando is a small police station in Madrid, where Chief Castilla and the officers under his command handle all kinds of cases.
Сюжет (англ.)
The lives and interactions of a group of teenage students and their teachers in a Spanish high-school.
Compañeros (1998—2002)
Compañeros
16+
Серіал 9 сезонів, 121 епізод
Завершений
актор у ролі Agustín Verdet
25 березня 1998 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
The lives and interactions of a group of teenage students and their teachers in a Spanish high-school.
Сюжет (англ.)
The personal and professional misadventures of the editorial team at the Madrid-based newspaper Crónica Universal.
Periodistas (1998—2002)
Periodistas
16+
Серіал 9 сезонів, 121 епізод
Завершений
актор
13 січня 1998 (Світ)
Іспанія
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The personal and professional misadventures of the editorial team at the Madrid-based newspaper Crónica Universal.
Сюжет (англ.)
Manolo and Benito, two masons of minor works, without any malice, that always destroy the work for those who have been hired.
Manos a la obra (1997—2017)
Manos a la obra
18+
Серіал 7 сезонів, 142 епізоди
Завершений
актор у ролі Don Samuel
8 січня 1998 (Світ)
Іспанія, США
45 хв
Читати опис (англ.)
Manolo and Benito, two masons of minor works, without any malice, that always destroy the work for those who have been hired.
The Color of the Clouds (1997)
The Color of the Clouds
актор у ролі Ex Policía
4 жовтня 1997 (Світ)
Іспанія
1 год 50 хв
Сюжет
Екранізація одноіменної п'єси Лопе Де ВегаБогата та знатна сеньора Діана ніяк не може зважитися зробити вибір між гідними за становищем, але байдужими її серцю, претендентами на її руку та особистим секретарем — красенем, що через свій соціальний статус, вважається не належною партією. А він, в свою чергу, не може вирішити, хто йому більше по серцю — його чарівна хозяйка чи її принадлива служниця…
Собака на сіні (1996)
The Dog in the Manger
актор у ролі Antonelo
27 листопада 1996 (Світ)
Іспанія, Португалія
1 год 49 хв
Читати опис
Екранізація одноіменної п'єси Лопе Де ВегаБогата та знатна сеньора Діана ніяк не може зважитися зробити вибір між гідними за становищем, але байдужими її серцю, претендентами на її руку та особистим секретарем — красенем, що через свій соціальний статус, вважається не належною партією. А він, в свою чергу, не може вирішити, хто йому більше по серцю — його чарівна хозяйка чи її принадлива служниця…
Сюжет (англ.)
Social issues are mixed with comedic elements and family matters in this Spanish TV series which tells the story of Nacho Martín a recently widower family doctor who has to learn how to ...
Family Doctor (1995—1999)
Family Doctor
Серіал 9 сезонів, 119 епізодів
Завершений
актор у ролі Marcelino Garrido
12 вересня 1995 (Світ)
Іспанія
40 хв
Читати опис (англ.)
Social issues are mixed with comedic elements and family matters in this Spanish TV series which tells the story of Nacho Martín a recently widower family doctor who has to learn how to ...
Сюжет (англ.)
The everyday life of a Spanish family whose mother Lourdes runs a pharmacy with the help of her two sons and of an ex-husband who thinks himself a Casanova, together with the neighbours.
Чергова аптека (1991—2017)
Farmacia de guardia
12+
Серіал 5 сезонів, 169 епізодів
Завершений
актор
19 вересня 1991 (Світ)
Іспанія
60 хв
Читати опис (англ.)
The everyday life of a Spanish family whose mother Lourdes runs a pharmacy with the help of her two sons and of an ex-husband who thinks himself a Casanova, together with the neighbours.
Сюжет (англ.)
Carmen, a journalist with two children, is on her third marriage, to Antonio, a record producer. Over the course of a year, we follow her through her discontents: Antonio's lateness, his fatigue when she wants to make love, his insistence on her company when she prefers solitude, his treating her work as less important than his, his casual and cruel dismissal of her opinions, her boss assigning her an incompetent editor, bartenders ignoring her, her passage into middle age. She can be feisty and edgy, which sometimes gets in the way of what would make her happy. And she regularly threatens to leave Antonio. Will she, and on what terms? What will he do?
How to Be a Woman and Not Die in the Attempt (1991)
How to Be a Woman and Not Die in the Attempt
актор у ролі Carlos
5 квітня 1991 (Світ)
Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Carmen, a journalist with two children, is on her third marriage, to Antonio, a record producer. Over the course of a year, we follow her through her discontents: Antonio's lateness, his fatigue when she wants to make love, his insistence on her company when she prefers solitude, his treating her work as less important than his, his casual and cruel dismissal of her opinions, her boss assigning her an incompetent editor, bartenders ignoring her, her passage into middle age. She can be feisty and edgy, which sometimes gets in the way of what would make her happy. And she regularly threatens to leave Antonio. Will she, and on what terms? What will he do?
Haute tension (1988—)
Haute tension
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Поновлений серіал
актор
30 жовтня 1988 (Світ)
Бельгія, Франція, Швейцарія
Сюжет (англ.)
Traces the legendary author's life, from the images and memories of his early boyhood, to his tragic suicide at the age of sixty-two. We first meet Hemingway as a young boy dominated by the...
The Legendary Life of Ernest Hemingway (1989)
The Legendary Life of Ernest Hemingway
актор
1 січня 1988 (Світ)
Італія, Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Traces the legendary author's life, from the images and memories of his early boyhood, to his tragic suicide at the age of sixty-two. We first meet Hemingway as a young boy dominated by the...
Сюжет (англ.)
Biography of the Spanish poet and playwright Lorca, who was executed by followers of Franco in 1936.
Lorca: Death of a Poet (1987—1988)
Lorca: Death of a Poet
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
актор у ролі Teniente Coronel Velasco
28 листопада 1987 (Світ)
Іспанія
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
Biography of the Spanish poet and playwright Lorca, who was executed by followers of Franco in 1936.
Сюжет (англ.)
In a city of the north coast of Spain, a young teacher teaches Greek lessons at an elite private school. He is a romantic and melancholy man, who lives alone in the old house of his sailor ancestors on the other side of the bay.
Werther (1986)
Werther
актор
19 вересня 1986 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
In a city of the north coast of Spain, a young teacher teaches Greek lessons at an elite private school. He is a romantic and melancholy man, who lives alone in the old house of his sailor ancestors on the other side of the bay.
Сюжет (англ.)
In the empty house of his family, Ramon, a poet, remembers the last day of the life of his master: the last time he went out with his friend don Latino de Hispalis, his talk with a minister...
Bohemian Nights (1985)
Bohemian Nights
актор у ролі Serafín
21 серпня 1985 (Світ)
Іспанія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
In the empty house of his family, Ramon, a poet, remembers the last day of the life of his master: the last time he went out with his friend don Latino de Hispalis, his talk with a minister...
Las trampas del matrimonio (1982)
Las trampas del matrimonio
актор у ролі Paco
19 квітня 1982 (Світ)
Іспанія
1 год 28 хв
Сюжет (англ.)
Rosa, separated and with two children, has to endure the jealousy of her ex-husband, and lives anguished because he continues trying to control her life. Through a friend she knows the ...
What's a Girl Like You Doing in a Place Like This? (1979)
What's a Girl Like You Doing in a Place Like This?
18+
актор
16 серпня 1978 (Світ)
Іспанія
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Rosa, separated and with two children, has to endure the jealousy of her ex-husband, and lives anguished because he continues trying to control her life. Through a friend she knows the ...
Сюжет (англ.)
Spain, during the general elections of June 1977, Carmen and Juan are a divorced couple with a 14-year-old son who, despite the circumstances, maintain a very close relationship.
Paper Tigers (1977)
Paper Tigers
актор у ролі Alberto
1 вересня 1977 (Світ)
Іспанія
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Spain, during the general elections of June 1977, Carmen and Juan are a divorced couple with a 14-year-old son who, despite the circumstances, maintain a very close relationship.
Сюжет (англ.)
Set in 19th-century Southern Spain, this successful TV series features the endless adventures of Curro Jiménez (prototype of the Andalusian "bandolero"), a kind of Spanish Robin Hood, and his gang, the two main members of which ar...
Curro Jimenez (1976—1978)
Curro Jimenez
6+
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
актор у ролі Prudencio
21 грудня 1976 (Світ)
Іспанія
Читати опис (англ.)
Set in 19th-century Southern Spain, this successful TV series features the endless adventures of Curro Jiménez (prototype of the Andalusian "bandolero"), a kind of Spanish Robin Hood, and his gang, the two main members of which ar...
Crónicas de un pueblo (1971—1973)
Crónicas de un pueblo
Серіал 1 сезон, 113 епізоди
Завершений
актор у ролі Antonio
10 січня 1971 (Світ)
Іспанія
50 хв
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Сайти
Фільтр
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...
Мортал Комбат ІІ (2026)
Вказаний сценарист Добричєв, можливо кеґебіст http...Таємниці Святого Юра (1982)
Типово для комуністичних часів – митрополита УГКЦ...Таємниці Святого Юра (1982)
Кінознавець Олег Оліфер знайшов українську версію....Таємниці Святого Юра (1982)
Як на мене, це найслабша частина трилогії. Під час...Той, що біжить лабіринтом: Випробування вогнем (2015)
Чесно? Не знаю, бо не пам'ятаю. Пам'ятаю більше га...Суперники (2024)
Що саме хочеться знати?...Суперники (2024)
Нещодавно переглянуті: