Країни: | США |
---|---|
Жанр: | комедія |
Касові збори в Україні: | 165 043 $ (4 400 046 UAH) топ #1319 |
Прем'єра в Україні: | 7 березня 2019 |
Прем'єра в світі: | 7 грудня 2018 |
Прем'єра в світі (цифрова): | 19 квітня 2019 |
Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 21 травня 2019 |
Прокатник: | Para |
Режисер: | Фред Вульф |
Сюжет:Інколи ти просто не можеш бути дорослим
Френк та Ненсі з дочкою живуть на широку ногу у великому домі. Але тільки-но вони відправляють дочку в коледж, з’ясовується, що їх багатство не безмежне. Щоб оплатити освіту дитини та приховати від близьких банкрутство, Френк та Ненсі потайки від сусідів влаштовують гаражний розпродаж, запиваючи це все алкоголем.
(укр. аудіо [5.1], укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази Виробничі компанії:
Bron Studios, Creative Wealth Media Finance, Fortitude International
Тип: Дублювання
Перекладачка: Надія Сисюк
Режисер дублювання: Павло Скороходько
Асистентка режисера: Марія Кокшайкіна
Керівник проекту: Андрій Глуховський
Звукорежисери: Костянтин Симонов
Ролі дублювали: Михайло Кришталь, Олена Узлюк, Юрій Ребрик, Дарина Муращенко, Андрій Альохін, Михайло Войчук
Режисер: Фред Вульф
Сценаристи: Фред Вульф, Питер Галк
Композитори: Ендрю Фелтенштейн, Джон Нау
Оператори: Timothy A. Burton
- У неї конкретний пронос. Намастила котячі консерви на бутерброд.
- За нас не турбуйся, ми вечеряли. Я піду гляну як вона..
- Ей-ей-ей. Не варто туди зараз іти. Вона там на троні... шоколадної фабрики, якщо розумієте мене.
- Я зрозумів.
[31:45]
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати