Перли дракона Зет: Галактика в небезпеці (1993)

ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴

1		Masako Nozawa Son Gokû / Son Gohan
2		Тошио Фурукава Piccolo / Producer
3		Маюмі Танака Kuririn
4		Такеші Кусао Trunks
5		Тору Фуруя Yamcha
6		Гіротака Сузуокі Tenshinhan
7		Хіроко Еморі Chaozu / Doru Manê
8		Ре Хорікава Vegeta
9		Дайсуке Горі Mr. Satan
10		Хіромі Цуру Bulma / Trunks (Baby) / Okkane Manê
11		Наоко Ватанабе Chichi / Pu'erh
12		Naoki Tatsuta Oolong / Bubbles / Gregory / Bûjin / Gyôsan Manê / Doskoi
13		Kôhei Miyauchi Kame-sen'nin / Udô
14		Тесс Генда Bojack
15		Tomoyuki Morikawa Gokua
16		Томоко Маруо Zangya
17		Хісао Еґава Bidô
18		Дзедзі Янамі Kaiô-sama / Narration
19		Sean Schemmel Goku / King Kai
20		Крістофер Сабат Vegeta / Piccolo / Yamcha
21		Bob Carter Bojack
22		Стефані Надольни Gohan / Baby Trunks
23		Ерік Вейл Trunks
24		Сонні Стрейт Krillin
25		Синтія Кранц Chi Chi
26		Chris Rager Mr. Satan
27		Роберт Макколом Bido
28		Крістофер Бевінс Bujin
29		Коллін Клінкенберд Zangya
30		Ітан Рейнс Kogu
31		Тіффані Воллмер Bulma
32		Bradford Jackson Oolong / Doskoi
33		Майк МакФарланд Master Roshi
34		Джон Бургмейер Tien Shinhan
35		Брайс Армстронг Udo
36		Ґрант Джеймс XS Cash
37		Джеймі Марчі Lotta Cash
38		Michael Terry Announcer
39		Ембер Коттон Kim
40		Деміен Кларк Producer
41		Justin Pate Stage Hand
42		Monika Antonelli Chiaotzu / Puar
43		Пол Бенді Big Green / Mr. Satan / Doskoi
44		Jodie Forrest Gohan / Zangya / Mrs. Multibillionaire / Trunks (Baby) / Additional Voices
45		Дейвід Ґасман Goku (AB Groupe dub) / Tenshin (AB Groupe dub) / Oolong (AB Groupe dub) / Additional voices (AB Groupe dub)
46		Шерон Манн Klirin / Bloomer / Chichi / Bujin / Dollar Multibillionaire
47		Ед Маркус Vejita (AB Groupe dub) / Genius Turtle (AB Groupe dub) / Bido (AB Groupe dub) / Gokua (AB Groupe dub) / Mr. Multibillionaire (AB Groupe dub) / Udoh (AB Groupe dub) / Kaiô (AB Groupe dub)
48		Даг Ренд Yamcha / Trunks / Boojack / Tournament Announcer

1		Уеда Yoshihiro Ueda

1		Akira Toriyama Akira Toriyama
2		Такао Кояма Takao Koyama

1		Shunsuke Kikuchi Shunsuke Kikuchi
2		Марк Менца (Funimation English version)

1		Tomio Anzai producer
2		Daniel Cocanougher producer (english version)
3		Cindy Brennan Fukunaga executive producer (english version)
4		Gen Fukunaga executive producer (english version)
5		Chiaki Imada producer
6		Barry Watson producer (english version)