| Країни: | США |
|---|---|
| Жанр: | жахи детектив трилер |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 695 489 $ |
| Касові збори в США: | 33 601 190 $ |
| Касові збори в Україні: | 157 129 $ (1 235 113 UAH) топ #1339 |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2010 |
| Прем'єра в світі: | 16 вересня 2010 |
| Прем'єра на DVD та/або Блюрей: | 21 грудня 2010 |
| Прокатник: | Universal Pictures International |
| Режисер: | Джон Ерік Даудл |
Сюжет:П'ятеро незнайомців у пастці. Один з них — не той, ким здається.
Кілька людей, які опинилися в застряглому ліфті, з часом розуміють, що серед них присутній сам диявол.
(укр. субтитри)
| Укр. субтитри | + |
|---|---|
| Укр. звук (стерео) | - |
| Ціна прокату (SD) | 39 грн |
| Ціна прокату (HD) | 49 грн |
| Ціна купівлі (SD) | 109 грн |
| Ціна купівлі (HD) | 159 грн |
(укр. субтитри)
Код для перегляду рейтингу кінобази
Universal Pictures, Relativity Media, Media Rights Capital, Night Chronicles, MRC
Тип: Дублювання
З цим дублюванням фільм був у кінопрокаті — 20 фільмокопій та один цифровий носій, усі з дублюванням українською мовою
http://kino-pereklad.org.ua/diyavol-devil/
**Станом на 20 квітня 2021 рік — це дублювання втрачено. Його не додали на Blu-Ray/DVD диски, легальні стрім платформи. По NLO.TV, VoliaTV фільм з закадровим озвученням (два різних)
Перекладач і автор синхронного тексту: Олекса Негребецький
Режисер дублювання: Олекса Негребецький
Дублювали:
Режисер: Джон Ерік Даудл
Сценаристи: Brian Nelson, М. Найт Ш'ямалан
Композитор: Фернандо Веласкез
Оператори: Так Фудзімото
Увійдіть, будь ласка, щоб написати рецензію
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Диявол (фільм, 2010)
devilthemovie
