Виклик. Непокірна земля (2013—2015)
Defiance
| 1 |
|
Ґрант Боулер
Joshua Nolan (39 епізодів)
|
| 2 |
|
Джулі Бенц
Mayor Amanda Rosewater (39 епізодів)
|
| 3 |
|
Стефані Леонідас
Irisa (39 епізодів)
|
| 4 |
|
Тоні Карран
Datak Tarr (39 епізодів)
|
| 5 |
|
Джеймі Мюррей
Stahma Tarr (39 епізодів)
|
| 6 |
|
Джессі Рат
Alak Tarr (35 епізодів)
|
| 7 |
|
Trenna Keating
Doc Yewll (34 епізоди)
|
| 8 |
|
Ґрем Ґрін
Rafe McCawley (28 епізодів)
|
| 9 |
|
Dewshane Williams
Tommy LaSalle (27 епізодів)
|
| 10 |
|
Anthony Grant Lake
Human Night Porter (27 епізодів)
|
| 11 |
|
Ніколь Муньоз
Christie McCawley (23 епізоди)
|
| 12 |
|
Jessica Nichols
Bertie (22 епізоди)
|
| 13 |
|
Анна Хопкінс
Jessica 'Berlin' Rainer (21 епізод)
|
| 14 |
|
Kevin Shand
Raiga (18 епізодів)
|
| 15 |
|
Моніка Паркер
Bailey (17 епізодів)
|
| 16 |
|
Міа Кіршнер
Kenya Rosewater (15 епізодів)
|
| 17 |
|
Douglas Nyback
Sgt. Frei Poole (15 епізодів)
|
| 18 |
|
Justin Rain
Quentin McCawley (15 епізодів)
|
| 19 |
|
James Murray
Mayor Niles Pottinger (14 епізодів)
|
| 20 |
|
Noah Danby
Sukar (13 епізодів)
|
| 21 |
|
Ніколь Ґалісія
Kindzi (11 епізод)
|
| 22 |
|
Conrad Coates
T'evgin (11 епізод)
|
| 23 |
|
Жиль Севард
Lambert (11 епізод)
|
| 24 |
|
Роб Арчер
Churchill (11 епізод)
|
| 25 |
|
Wayne Curnew
McCawley Miner #5 (11 епізод)
|
| 26 |
|
Кейті Даґлас
Young Irisa (10 епізодів)
|
| 27 |
|
Христина Пешич
Deirdre Lamb (10 епізодів)
|
| 28 |
|
Емі Форсайт
Andina (9 епізодів)
|
| 29 |
|
Біллі Маклеллан
Lt. Bebe (8 епізодів)
|
| 30 |
|
Фіонулла Фленеґен
Nicky (8 епізодів)
|
| 31 |
|
Lizz Alexander
Fionu (8 епізодів)
|
| 32 |
|
Лі Терґесен
General Rahm Tak (7 епізодів)
|
| 33 |
|
Лінда Гемілтон
Pilar (6 епізодів)
|
| 34 |
|
Raymond Ablack
Samir Pandey (6 епізодів)
|
| 35 |
|
Каньєтіо Горн
Rynn (6 епізодів)
|
| 36 |
|
Тім Пост
Giemo (6 епізодів)
|
| 37 |
|
Бріттані Аллен
Tirra (5 епізодів)
|
| 38 |
|
Вільям Атертон
Viceroy Berto Mercado (5 епізодів)
|
| 39 |
|
Робін Данн
Miko (5 епізодів)
|
| 40 |
|
Карл Бауер
Rupert (5 епізодів)
|
| 41 |
|
Перрі Муччі
Ozin (5 епізодів)
|
| 42 |
|
Міґел Ентоні
Warder Gilson (5 епізодів)
|
| 43 |
|
Ґейл Гарольд
Connor Lang (4 епізоди)
|
| 44 |
|
Джейн МакЛін
Olfin Tennety (4 епізоди)
|
| 45 |
|
Ryan Kennedy
Josef (4 епізоди)
|
| 46 |
|
Wesley French
Luke McCawley (4 епізоди)
|
| 47 |
|
Майкл Дайсон
Skevur (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Браян Френк
Lukazz (4 епізоди)
|
| 49 |
|
Spencer Macpherson
Ranikar (4 епізоди)
|
| 50 |
|
Mika Collins
Kazha (4 епізоди)
|
| 51 |
|
Шамір Андерсон
Crisp (4 епізоди)
|
| 52 |
|
Elena Wolfe
Callah (4 епізоди)
|
| 53 |
|
Marianthi Evans
Gail (4 епізоди)
|
| 54 |
|
Пітер МакНейл
Garret Clancy (3 епізоди)
|
| 55 |
|
Rainbow Francks
Uno (3 епізоди)
|
| 56 |
|
Демор Барнс
Dos (3 епізоди)
|
| 57 |
|
Тоні Наппо
Father (3 епізоди)
|
| 58 |
|
Амеріка Оліво
Alethea (3 епізоди)
|
| 59 |
|
Ерік Вулф
Elfonz (3 епізоди)
|
| 60 |
|
Стівен МакКарті
Mr. Birch (3 епізоди)
|
| 61 |
|
Дайон Джонстоун
Nizar (3 епізоди)
|
| 62 |
|
Домінік Куццокреа
Shigustak Kurr (3 епізоди)
|
| 63 |
|
Йен Метісон
Casti Businessman (3 епізоди)
|
| 64 |
|
Беррі Флетмен
Colonel Galen Marsh (3 епізоди)
|
| 65 |
|
Hannah Cheesman
Lev (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Бен Коттон
Daigo (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Алдон Адейр
Sturuje (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Адріан Гріффін
Castithan Assassin (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Роберт Джой
Monguno's Father (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Caleb Cosman
Irathient Vendor (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Mark Sparks
Tres (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Robert Clarke
Elah Bandik (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Філліп МакКензі
Heath (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Байрон Абалос
Deputy Enriquez (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Персі Гайнс Вайт
Monguno Ksaruko (2 епізоди)
|
| 76 |
|
John Chou
Sagyan (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Amelia Burstyn
Kyeritso (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Amanda D'Uva
Pocket Watch (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Andris Yerkavits
Irathient Assassin (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Clint Butler
V.C. Soldier (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Tyler Westerlund
Pow Spy (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Ішан Морріс
Rathus (2 епізоди)
|
| 83 |
|
André Dae Kim
Cat Fancy (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Marie V. Cruz
Elder Irathient (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Carlos Pinder
Shopper (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Грант Рол
RV Man (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Керолайн Гілліс
RV Woman (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Мейко Нґуєн
Volubela (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Джейн Соерби
Mrs. Kurr (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Warren Chow
Imoto (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Мервін Мондесер
Mahsuvus Gorath (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Sarah Colford
Castithan Woman (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Andrew Bushell
Private Maxwell (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Jamie Ingrassia
Elah Bandik's Daughter (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Timmy Ingrassia
Elah Bandik's Son (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Келлі МакКормак
Jalina (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Caroline Torti
Nightclub Singer (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Даррелл Гікс
General Zen (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Парвін Каур
Augusta (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Браян Дж. Сміт
Commander Gordon McClintock (1 епізод)
|
| 101 |
|
Роб Стюарт
Eddie Braddock (1 епізод)
|
| 102 |
|
Венді Крюсон
Silora Voske (1 епізод)
|
| 103 |
|
Деніел Кеш
Pol Madis (1 епізод)
|
| 104 |
|
Брендан МакКарті
Hunter Bell (1 епізод)
|
| 105 |
|
Ян Зірінґ
Conrad Von Bach (1 епізод)
|
| 106 |
|
Пітер ДаКуна
Young Datak (1 епізод)
|
| 107 |
|
Mickey MacDonald
Caspi (1 епізод)
|
| 108 |
|
Lucy Earle
Young Amanda (1 епізод)
|
| 109 |
|
Darryl Flatman
E-Rep Guard (1 епізод)
|
| 110 |
|
Даррен МакГуайр
Dalton Taggart (1 епізод)
|
| 111 |
|
Robert Gerow
Teenage Datak (1 епізод)
|
| 112 |
|
Глен Крос
Boyd Bowen (1 епізод)
|
| 113 |
|
Меттью Лемке
'Black' Jonah Keller (1 епізод)
|
| 114 |
|
Кайл Мак
Kupack Tarr (1 епізод)
|
| 115 |
|
Ava Preston
Young Kenya (1 епізод)
|
| 116 |
|
Анджеліка Ліск-Ганн
Nueve (1 епізод)
|
| 117 |
|
Kate Ross
Rebecca Nolan (1 епізод)
|
| 118 |
|
Carter Siddall
Dish Gloves (1 епізод)
|
| 119 |
|
Алекс Кайра
VC Honor Guard (1 епізод)
|
| 120 |
|
Severn Thompson
Mother (1 епізод)
|
| 121 |
|
Joy Castro
Scared Irath Woman (1 епізод)
|
| 122 |
|
Мілтон Бернс
Kaspar (1 епізод)
|
| 123 |
|
Jasmine Chen
Studious Girl (1 епізод)
|
| 124 |
|
Tomas Chovanec
Julluh Grisu (1 епізод)
|
| 125 |
|
Jon Cor
Lamu (1 епізод)
|
| 126 |
|
Елісон Берн
Casti Mother (1 епізод)
|
| 127 |
|
Nicole Buscema
Redhead Prisoner (1 епізод)
|
| 128 |
|
Drew Haytaoglu
12-Year-Old Josh (1 епізод)
|
| 129 |
|
Kari Schlamann
Casti Server (1 епізод)
|
| 130 |
|
Don Gough
Hot Shtako (1 епізод)
|
| 131 |
|
Steve Lund
Ziggy (1 епізод)
|
| 132 |
|
Edward A. Queffelec
Echelon Sergeant (1 епізод)
|
| 133 |
|
Вьеслав Крістіан
Castithan Holy Man (1 епізод)
|
| 134 |
|
Jake Manley
Young Josh Nolan (1 епізод)
|
| 135 |
|
Jason C. Paul
Tolak (1 епізод)
|
| 136 |
|
Томмі Чанґ
Store Owner (1 епізод)
|
| 137 |
|
Norma-Jean Heessels
Grace McClintock (1 епізод)
|
| 138 |
|
Ендрю Масселмен
Sy Preston (1 епізод)
|
| 139 |
|
Laura Mae Nason
Castithan Singer #1 (1 епізод)
|
| 140 |
|
Romy Weltman
Young Rynn (1 епізод)
|
| 141 |
|
Christopher Bowman
Irathient Gunman (1 епізод)
|
| 142 |
|
Rebecca Goldman
9-Year-Old Irisa (1 епізод)
|
| 143 |
|
Virgilia Griffith
Quatro (1 епізод)
|
| 144 |
|
Ali Adatia
Store Owner's Husband (1 епізод)
|
| 145 |
|
David Boyce
Lead Scientist (1 епізод)
|
| 146 |
|
Аврора Браун
Angry Woman (1 епізод)
|
| 147 |
|
Бріджет Ґрем
Castithan Singer #2 (1 епізод)
|
| 148 |
|
Чед Аллен
Bradley Weddle (1 епізод)
|
| 149 |
|
James Downing
Kirus (1 епізод)
|
| 150 |
|
Jon Ambrose
John (1 епізод)
|
| 151 |
|
Nykeem Provo
Cinco (1 епізод)
|
| 152 |
|
Joel Labelle
Lash Dolworthy (1 епізод)
|
| 153 |
|
Jonathan Seinen
Yeng (1 епізод)
|
| 154 |
|
Mishka Thébaud
Sergeant Goldberg (1 епізод)
|
| 155 |
|
Бретт Райан
J-Turk (1 епізод)
|
| 156 |
|
Крейґ Сновер
Paul (1 епізод)
|
| 157 |
|
Zarrin Darnell-Martin
E-Rep Officer (1 епізод)
|
| 158 |
|
Robert Mauriell
Torog (1 епізод)
|
| 159 |
|
Крістофер Корделл
Irathi Soldier (1 епізод)
|
| 160 |
|
Nicolas Grimes
Ringo (1 епізод)
|
| 161 |
|
Thomas Saunders
Castithan Vendor (1 епізод)
|
| 162 |
|
Josh Pattynama
Zack (1 епізод)
|
| 163 |
|
Adam Bogen
Karulot (1 епізод)
|
| 164 |
|
Пітер Снайдер
Casti Shopkeeper (1 епізод)
|
| 165 |
|
Anders Yates
Angry Castithan (1 епізод)
|
| 166 |
|
Adrian G. Griffiths
Castithan Assassin (1 епізод)
|
| 167 |
|
Peter Jorgensen
Casti Bounty Hunter (1 епізод)
|
| 168 |
|
Sam Earle
Hyatt Mirch (1 епізод)
|
| 169 |
|
Марті Моро
Paul (1 епізод)
|
| 170 |
|
Ной Кеппе
Blademaker Barth (1 епізод)
|
| 171 |
|
Peter Schoelier
Stondak (1 епізод)
|
| 172 |
|
Bryan Edwards
Irathient Soldier (1 епізод)
|
| 173 |
|
Deklon Roberts
Sentry (1 епізод)
|
| 174 |
|
Rebecca Wood
Fala (1 епізод)
|
| 175 |
|
Carson Durven
Tellen (1 епізод)
|
| 176 |
|
Kieran McNally-Kennedy
Young Nolan (1 епізод)
|
| 177 |
|
Алекс Поч-Голдін
Dr. Otto Scheck (1 епізод)
|
| 178 |
|
John David Edwards
Mr. Nolan (1 епізод)
|
| 179 |
|
Jessica Embro
Mrs. Nolan (1 епізод)
|
| 180 |
|
Блер Йоханнес
Miner (1 епізод)
|
| 181 |
|
Jeffrey Wetsch
Med-Tech (1 епізод)
|
| 182 |
|
Chris Anton
Lobster Bib (1 епізод)
|
| 183 |
|
Ендрю Скорер
Elder Male Irathient (1 епізод)
|
| 184 |
|
Christian Bako
Leather Armor (1 епізод)
|
| 185 |
|
Roman Lebeau
Large Marge (1 епізод)
|
| 186 |
|
Ric Garcia
Deputy Sheriff (1 епізод)
|
| 187 |
|
Raeanna Guitard
Dancer (1 епізод)
|
| 188 |
|
Cassidy Marlene Jaggard
Nolan's Sister (1 епізод)
|
| 189 |
|
Julian Robino
Merrin (1 епізод)
|
| 190 |
|
Гейл Треверс
Elah Bandik's Wife (1 епізод)
|
| 191 |
|
Шон Арбакль
Dr. Otto Scheck (1 епізод)
|
| 192 |
|
Christian Fairchild
Pianist (1 епізод)
|
| 193 |
|
Tetiana Ostapowych
Penko (1 епізод)
|
| 194 |
|
Natalia Payne
Hazila (1 епізод)
|
| 195 |
|
Craig Burnatowski
Nellon (1 епізод)
|
| 196 |
|
Shane Jarvis
Castithan (1 епізод)
|
| 197 |
|
Noah Davis
Irisa's Father (1 епізод)
|
| 198 |
|
Lucy DeLaat
Need Want Bar Girl (1 епізод)
|
| 199 |
|
Anna Hardwick
Young Grace McClintock (1 епізод)
|
| 200 |
|
Leonardo Montelongo
Dead Ark Hunter (1 епізод)
|
| 1 |
|
Майкл Нанкін
Michael Nankin
|
| 2 |
|
Аллен Крокер
Allan Kroeker
|
| 3 |
|
Енді Волк
Andy Wolk
|
| 4 |
|
Аллан Аркуш
Allan Arkush
|
| 5 |
|
Larry Shaw
Larry Shaw
|
| 6 |
|
Omar Madha
Omar Madha
|
| 7 |
|
Скотт Стюарт
Scott Stewart
|
| 8 |
|
Мейрзі Алмас
Mairzee Almas
|
| 9 |
|
Фелікс Енрікес Алькала
Félix Enríquez Alcalá
|
| 10 |
|
Тодд Славкін
Todd Slavkin
|
| 11 |
|
Томас Берстін
Thomas Burstyn
|
| 1 |
|
Kevin Murphy
Kevin Murphy
|
| 2 |
|
Rockne S. O'Bannon
Rockne S. O'Bannon
|
| 3 |
|
Майкл Тейлор
Michael Taylor
|
| 4 |
|
Clark Perry
Clark Perry
|
| 5 |
|
Тодд Славкін
Todd Slavkin
|
| 6 |
|
Даррен Свиммер
Darren Swimmer
|
| 7 |
|
Кері Дрейк
Kari Drake
|
| 8 |
|
Brian A. Alexander
Brian A. Alexander
|
| 9 |
|
Anupam Nigam
Anupam Nigam
|
| 10 |
|
Bryan Q. Miller
Bryan Q. Miller
|
| 11 |
|
Amanda Alpert Muscat
Amanda Alpert Muscat
|
| 12 |
|
Bryan Garcia
Bryan Garcia
|
| 13 |
|
Крейґ Ґор
Craig Gore
|
| 14 |
|
Bryan Gracia
Bryan Gracia
|
| 15 |
|
Bradley Thompson
Bradley Thompson
|
| 16 |
|
Tim Walsh
Tim Walsh
|
| 17 |
|
Девід Уиддл
David Weddle
|
| 18 |
|
Brusta Brown
Brusta Brown
|
| 19 |
|
Nevin Densham
Nevin Densham
|
| 20 |
|
Allison Miller
Allison Miller
|
| 21 |
|
John Mitchell Todd
John Mitchell Todd
|
| 22 |
|
Фоеф Саттон
Phoef Sutton
|
| 23 |
|
Manuel Figueroa
Manuel Figueroa
|
| 24 |
|
Jordan Heimer
Jordan Heimer
|
| 25 |
|
Nick Mueller
Nick Mueller
|
| 26 |
|
Geoffrey Tock
Geoffrey Tock
|
| 27 |
|
Gregory Weidman
Gregory Weidman
|
| 28 |
|
Паула Йу
Paula Yoo
|
| 1 |
|
Kevin Murphy
Kevin Murphy
|
| 2 |
|
Rockne S. O'Bannon
Rockne S. O'Bannon
|
| 3 |
|
Майкл Тейлор
Michael Taylor
|
| 1 |
|
Беар МакКрірі
(38 episodes, 2013-2015)
|
| 1 |
|
Томас Берстін
(11 episodes, 2013)
|
| 2 |
|
John P. Tarver
(3 episodes, 2015)
|
| 3 |
|
Attila Szalay
(2 episodes, 2013)
|
| 1 |
|
Amanda Alpert Muscat
associate producer (34 episodes, 2013-2015)
|
| 2 |
|
Paul M. Leonard
producer / co-executive producer (33 episodes, 2013-2015)
|
| 3 |
|
Майкл Нанкін
co-executive producer / supervising producer / producer (33 episodes, 2013-2015)
|
| 4 |
|
Anupam Nigam
producer / supervising producer / co-executive producer (33 episodes, 2013-2015)
|
| 5 |
|
Brian A. Alexander
associate producer (26 episodes, 2013-2014)
|
| 6 |
|
Michael Gibson
co-producer (26 episodes, 2013-2014)
|
| 7 |
|
Ryan Greig
associate producer (26 episodes, 2013-2014)
|
| 8 |
|
Michael Freeman
associate producer (26 episodes, 2014-2015)
|
| 9 |
|
Mark Winemaker
executive producer (26 episodes, 2014-2015)
|
| 10 |
|
Kevin Murphy
executive producer (23 episodes, 2013-2015)
|
| 11 |
|
Тодд Славкін
executive producer / consulting producer (22 episodes, 2013-2015)
|
| 12 |
|
Даррен Свиммер
executive producer / consulting producer (22 episodes, 2013-2015)
|
| 13 |
|
Bryan Q. Miller
co-producer / producer (22 episodes, 2014-2015)
|
| 14 |
|
Alexander Wood
associate producer (13 episodes, 2014)
|
| 15 |
|
Паула Йу
supervising producer (13 episodes, 2015)
|
| 16 |
|
Rockne S. O'Bannon
executive producer (12 episodes, 2013)
|
| 17 |
|
Майкл Тейлор
executive producer (12 episodes, 2013)
|
| 18 |
|
Clara George
producer (11 episodes, 2013)
|
| 19 |
|
John Paul Bullock III
associate producer (8 episodes, 2013)
|
| 20 |
|
Bradley Thompson
co-executive producer / consulting producer (2 episodes, 2013)
|
| 21 |
|
Девід Уиддл
co-executive producer / consulting producer (2 episodes, 2013)
|
| 22 |
|
Greg Copeland
producer (1 episode, 2013)
|
| 23 |
|
Скотт Стюарт
executive producer (1 episode, 2013)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu Era
Легенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Останні коментарі до фільмів
Непогана ідея меха+магія, якісь “задумки” на розви...
Лицарі та магія (2017)
Порівняно з книгою, фінальна битва значно розширен...Гобіт: Битва п'яти воїнств (2014)
Вдале продовження історії. Подорож стає небезпечні...Гобіт: Пустка Смоґа (2013)
Українська Назва цього серіалу - Зниклі, адміністр...Зниклі (2012)
В дусі першої частини. Але щось мені не під той на...Гра в хованки: Я йду шукати (2026)
Ну таке... Мені щось не особливо. Ні тобі сімейних...Любить не любить (2026)
Двічі намагався почати дивитися, не подобається. С...Міст (2011)
Нещодавно переглянуті: